Vilne Slovo, August 28, 1971

              І'л '
ЯЯЖЯР іШМрішлвввівввм йммавмммнм
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТН
вяншвавнвпшввшвнвнваввннннпяввмнаїші
ТНЦЮВЛ!ііШП ГУРТОК ПАРАФІЇ СВ ПОСАФАТА Перший ряд зііва н
прано М Федина С Т Сивсньміи II аланчк Д Запісонька саік II
Самої! І Гевко В Кросоеиь М Іаіберт зргни ряд: А Зашсоиька М Ііоіікп
Р Ііоренчж Т Якичишин В Заоюиький Т Гаіберт Д Савчин М ІІІевччк Л
Зорняк Т Забюиька С З'нчк Д Самоіі Р Тичовсььа Л І1лвіськнй третії
ряд: І Амброз 10 Гурба ЛІ Пилип X Пайрак Д#к Черняк Д Югенеиь Р Феїнн?
ЛІ Пніип II Федннік М Гулька II Ґордчць Б Ґоіі П В Копачч'
ЛІ Шеремета С Гевко 3 Войновськии Б Дарійчук Л Дасійчж Г Ґчрба А
Шсичу к В Амброз: четвертий ряд: о Ю Ковальський п- -І В Байрак Р Ніспчук
Іичьоиіььии К Лкьрінк С Косіюк А Саггнська Ь Гулька А Зжчук І''іа 3-т- ш сюріниі
В З'їзд
Т-в- а св
Ганіер (Л М) В днях
11 і 12 серпня ц р тут вуї-- '
бувся в Гантері З'їзд свічіе-днкі- в
Станового Товарист-
ва Святого Андрея в якому
взяло участь 25 священиків
з усіх 3 спархій у ЗСЛ В
програму З'їзду входили
Богослуження і ділові нара-
ди
Па основі рішення Світо-
вого З'їзду ТЛ у Меквіілср
Франція який відбувся в
днях И-1- П червня ц р амо-рнкянськ- ий
відділ ТА пееЛ-ря- в
головний провід Товари-
ства на найближчих роки
згідно із статутом На З'їзді
вибрано Головну Управу в
склад якої увійшли Отці :
о Володимир Андрушкія
голова о КлиментіЙ Нрнй-м- а
— ністоголова о Любо-ми- р
Мудрий - секретар о
д-- р Вогдан Волошин ре-
ферент фіИЯНсОВОЇ І Л"ПОМ"-гов- ої
секції і о Пог іяіі Смик
— член Ррфгррнтуїчі Пи' ч
обняли: о Ромни Гянчс п
д--р Ізндор ІІягагяськии і о
Мяріян ПхТрПНгЬКИЙ 1Рк
імиггуру організаційну: о
Петро Огірко о Андрій На-зврев- нч
о Теодор Гумани-цьки- й
і о Ришард Брила Ге
ферентуру фінансово - допо- -
могову о т-- р Богдан Воло--
прислав
червня
кеавч" 400
рублів такою
за хідніх країн
туризму або відвіда-
ти Візу видають
принципі тик хто мас не
тільки досить
родину Совстському Сою-
зі ©вобянво дружину
емавано журналі „А-- ті
ЩЩтчщщ
Зиіа
Зиіа
$а1ип!зу
свкійлшадти: Яіхюлав КШомуісстії річ(ОодумУ Аиеріки йзуКста- -
Теодорович і Иог- - наді вбУДеться на
дан Левнцький ОДУМ-- у „Київ" ЗСА на
обговорювано „Лейбор Дей вікенд" са-віжу- чі ЦкоеїрквКиатпіорлвоиибцнльеексмоеинї о УПкроамїрінсеснзьоо--І-- ОммДеісУт4Меч--к5ау і 6А-- голкекжовридетрьесмнінжяедаміслтае-лкюцоі- и тановн Рісвпнроажві вдионпеосменооги по- - щми Куерг2о0н9сонСвяі тКочіннгисйтон на комі-требуюч- им священикам ці- - тет очолюс 0лексій Шевчен
КЦ органиуючи ко член ЦК ОДУМ-- у Ок-могов- нй набуття гяяїнеіітначпщгоянурюекчои- - руіпмраВі СЦвКятотчаноГгооловних Комі-лекційног- о відпочинковою тету входять Наталка
„ ' ДУЛ Віктор Войтихів Віктор вати річниц"ю"""І Л"р' хнг- - КвооврксуньМаІрвіяанБДойанкоильчВеінкткоор копського Синоду у всіх па- - Василь та во"
рохіях неділю 3 жовтня ис Яремченко
р черговий Зїчд ТА в в бо
вт дефілада одумівсь- - гвяСтховнаіленноа відповідні резо-- книнхя взіаблйіВва тсапортові змімгиа-с-
іюції (див стор 3-- тя "У4"™" пьо- - Чи„к„а'Г0 іит то лн:„чл:С)к
жено Матері Чикаго виступить ансамбль
Вожпї да оіягослоеенмя в
нарядах а слідуючого дня
відечужеио Соборну Святу
Літургію в ниміренні ромк--ногт- и
УКЦ і покликання
духовного Підкомісія комунк-ти- ч
хиду за
"о
огропиин ЛрхиспискоН
шин о Василь Стебельеький свог ао-игреГісм-
ів
і о Мирослав Мищишнн В біягосювеиня на З'їід
СССР дуже оплати за
візи за
Мюнхен — 1971 році в ]
1971 року що вихо-ССС- Р
підвищено оплати за дить англійською
вяЬдову туристичну візу Мюнхені Підвищення опла-кердо- н
до ти за туристичну візу до за- -
40 рублів до хідніх країн не стосується
З
візою можна по-
їхати до з ме-
те ж
родичів в
грошей' а
в
й ді-
тей в Ко!©ниIС ч З з
оселі
З'їзді
будеться
£ду
країн так соаіялнггично
бльоку Збільшення опла
що
СССР зможуть
як туристи
люди багато заробля-
ють до такої категорії не
відносяться ні робітники ні
селян вол госпники
ріпнім
Цьогорічна
Контрольної у- -
Григоренко
кордон
Чи Ви вже вирівняли
Ч Т Т
ВІЛЬНЕ СЛОВО
УкріІиськмД тмжмяніг
Засноіаний
Виходить кожної суботи
Вид: Вмаївничя Сліліа
Вільна Преса' Торомті
Річна передплат:
Ацвиз
Иявпо
УУсІг
їмгіу
ПООДИНОКІ ЧИСЛО ІІНСІГ СОРУ: Н
І імміш т ідгст'
"УІІп II- - ііпііі Твпмі Ш-72- Ч
— 28 1971
иіюк
о о
5ЕС0Н0 СІА$$ КСІИМТКМ МУЕЯ
Гасло дня: одна дитина не сміє остатися поза Рідною Школою
Гантері відбузея священиків
Андрея
підвищив виїздові
„капіталістичних
коротко-
терміновою
„рооїтничо-кол-гоопного- "
грсикий Сивінькни Ьаирак Федина Мі::мииіиіі Поіинсь-іг- і
Сиротюк ГІРіїима Косткж Снятнігічк Хьз'а Самої!
(анчон Феліна: Байрак Хмелик
Костнік Запісонька Брода Янмпак ІІпийма
іета На
й
К)
о
в
На а
пос- -
в
лої
до
д
в
ц а 4
в
а
я- -
")—
І
2
?
II А П Е
1934 р
Ш І З В ОпІ 11
КАП Ш2
Д ЛІ М І 1нчк ( Р
І Р Л II і иі і А
І п- -і п'ятий ряд: Р Я Інооа І Іра 11 Л
ойко С X Д М І уха Л ' Л Ги _-- —-
серпня
облоги
"Младтай%!:рпЛ:"елIIIГФГедЛинаІиВос:йДж "' Д Лозинська пиндеоинАмеорбимкіинутозваакроирдоі нпнрои і гсфанн)! і Смчтимчук м Иаінат м ( иротиж Ниіип Р Снятинчук Л
король ІІІибіиькиі' Басараб Якимишии ІІалнат Т ІИере- - лоляра на золото створи
п Г Гордей к)рс танкіо також ходили:
Оселя
ряд
дппо- -
фонд ЧЛЄнів
Сан--
фоіоііля „Академія
Відбудеться зустріч ОДУМ-- у Америки
Канади
'іїолву
Г!Г-1Н"Р'-
Я
бандуристів жіночий хор
мішаний хор вокальна
група дівчат супроводі
слтіярпуілндунпопгоо антсаамтбалнюцюОваДлУьМн-а- Г0 дпі до свт лпонп ЬйУропн
група під керівництвом Іва-
на Іващенка Торонта ді-
вочий ансамбль „Молода У-краї- на" ансамбль банду
ристів під керівництвом Ва
та танцюва- - каплиці зібралась
під ду то с ста- - п_ Кард:ната Олаженнішо- -
яку о- -
та одиниці №л Союзів
з філій виступлять в Ста
також оселі т)ю відтак перс- - і ЗУСТП1ЧІ
идум-- у включено також
зустріч усіх учасників
виховників ОДУМ-- у Аме-
рики й Канади їм ви-
дано та малі емблеми
табору виховників обгово-
рено спільну поїздку літа-
ком 1972 року до Европи
та ін
Комунізм у Китаї коштує кругло
мільйонів жертв
Д К — Се- - чинагткея з періоду
ло та Паня- - в спра-- 1 ння в Китаї
померлих мч пеки о- - Рної0паРт1Дї о 'І21 році пс - пVіИVа V п-„„- лні праці сена
'
У
мовою в
за
з
зв
го
час з
виїздити
II
міяяпя
""
' _ ! тор-демокр- ат Джсймс
дослідну д-р- а і-ич-
ар- ленд 3 Міссіссіппі пише ще
дя Волкера Людська ціна книжка виходить саме вча
комунізму в КитаГ про сно напередодні поїздки
на китайському ма-- 1 президента Ніксона до ко
терику В автор муністичного Китаю що д-- г
директор Інституту Міжна-(- р Волкер -- - один її най
родних Студій в універенте- - кращих в ЗСА ки-
ті Иівденноі К а о л а йнн ' тайських лю книж-про- ф
д-- р Р Волкер подав ку написано на проханн
що V) років Китаї за-- ! Никомісії вунтрішньої б -- гинули в комуністичних пеки з інціятивн покійно-бунта- х
революціях а потім сенаторе Томаса Дадда В
з наказу комуністичних поо-- 1 пеіилмпаі гшшші т-- „ т4и00 зарубвлиюїзд пзрак4т0ичрнуобліованад--о1 Я1ДНИКІВ Мй0Штз0е-Ндун-аайменше іиЗ-- Іі щгмо зінмоудші ємі світов поту
дише
які
китайців а мож-тис- ь між але амг и
ливо 63 мільйони Сам а- - ханський народ п о в И2іе:і
тор праці сказав що най-- 1 що насправді --
більш імовірна цифра після в комуністичному Китаї г
всіх можливих дослідів —і кою кривавою
50 мільйонів жртв кому-- І тили люди за
в Студія і ний лрогрвс"
передплату іл
£
VINЕ 5ЬОУО
ІІкгаІлІап
8ІіЬ1іЬк1 1п 1034
РИЬ#і єїєгт Бііигсіїу Ьу
ТЬ Тегопто Тг— Рг
РиЬНсіїІопі ІМ
$ЬкгІрІІол
Ласту""
Усі XXXVIII 36
н
КАРДИНАЛ ВИБРАВ
ВОЛЮ
Нью-Йорк- у повідомили
тслс(юпічпо в субо
подія ннрадн
Лігяйтои — " ----- —--- - - V
пішли
каплиці помаїїтісь
ке здивування
біля між ста-
тую Заалярмували вони Уп-
раву оселі і хвильку біля
Родак
група
СГтЛ:"1Ші""
мистецькі
диниці ОДУМ-- у стояла
Кергонсоні
великі
вже
50
священи- -
працю
великі
собою
нізму Китаї розпо- -
несли з великою пошаною і
поставі:™ біля головного бу-
динку Цс було сензаиісю
цілий тиждень Люди говори-
ли різно а іншим і
Кардинал вибрав волю!
ПОМЕР ВОЛОДИМИР ДМЕНЮ ВИДАТНИЙ ПОЛІГЙЧНИЙ
І ГРОМАДСЬКИЙ ДІЯЧ голова селянської паш — х суООТу
7 серпня ц тут шпиталі
помер 83-м- у році життя
після довгої 1 важкої неду-
ги пробувши 75 днів
свідомости видатний укра-
їнський еміграційний д яч
Володимир Андрійович До-ленк- о
голова Центральне го
Комітету Союзу Земель Си-борн- ої
України — Селянсь-
кої Партії Похорон сл я
Володимира Доленка від-
бувся вівторок
Ц в Новому Ульмі з у
честю двох священиків Нк-яки- х
промов під час похоро-
ну — згідно з висловленого
ще сметн волею
ного — не було ПокЛиий
залишив дружину і Д-
ітей з ними його роз д-на- но ще в 1941-м- у під
час Ленінграду
Народжений квітня 18-8- 9
року в слободі Мечибн-лов- і
Ізюмського повіту на
Харківщині сл п Володи-
мир Андрійович Доленко
по
И нкеро 11 II вів
торок 16-- ю серпня вранці
померла в домі своєї доньки
Наталі поетеси і зятя
Петра Холод-
ного Мірія
Лівицька 93-м- у році жит-
тя Родом з Поділля Покій-
на біа членом
Партії (Р-У- П
згодом
Робітничої Партії
' УСДРП і Пула активний
гром иською діячкою при
чому п арештували були й
V ш ні и участь у нелега-
льних українських органі-
заціях Діяіа юловно н
Мя еміграції в
Ікпьщі у Варшаві й
буїа довголітньою тмжім
ІОНДОН
н- - ивнчаинічо 10-відсот- ко
вою мита
Л II Ііьків Карсон ні к1 Ряа: "Уа-- Т-
- г'айРа
М
Б С Л Дж Чорний К го
у
З
іїиміїшлу
кур-
сів
У
р спряв
у
й
й
знати
р у
у
р
У
и Пль ЛІ Карсон ло атмос еру нелевностн і
З
нас що
вели
між
двоє
році
жіпа
лоту у лц кордон кому
і
світі який
з
доляра У "у'язку
з і в най- -
ту 27 серпня 1971 сталась часі будуть від
на Оселі
її Тп і охоплять
У Анато- - дня жінки Аме-')- „
5 рики і
їх
за
лентини маса
то
на
оасну- -
тану
_я%м
дість
дат--п- е
на
те
шо
лл
на
10
до
що
29
й
всі
лак
Нл
майже відбува
ються наради !
Комісії 6-о- х членських дер-
жав
засідання ради міністрів у
ІтяліІ і у зв'язку
л новою си- -
Божої згадані г0 "ка пе- - т-іц=-
ю створи мож
інших ііі Н И
на
буде
катська
Іст
ко-- 1
мі-ніз-
м
тій праці
знавців
та
за
ших
міною
там мініма
?
N0
На
дшиіи
без
Пенсі
цим
левість вяртости
всіх валют у
реляції до доля і Покищо
не швидкої
ва-
лют тим паче шо проти
На аасіданні японського у- -
ряду як в мин-ли- й
вівторок 17 С" ов
вввввЬ чівввввввввв!
иіДь "і
В'
фбуавхомза освітою юрист і тзаа
З рр _ був
членом курспя —
ані
Померла Марія Лізицька
президенті в екзилі Андрієві
Лівицькому
ар-тнета-мал-
яра
Вартоломеївна
на
Революцій-
ної Української
Соціял-демо-критичн- ої
Полтавщині
на
р
Сон І
членів
поліцаю """ ДИНІ
уже рткіи ГИ та
дотепер появилися
чоловік Андрій
вич помер 17 СІ- -
чия 1954 р у
у
Мюнхені Микола те
УНР
екзилі живе
Петра
Яреми при 7-і- й вулиці Ин
Порку в год 7-- ій
вечером похорон на ук
р
у Павнд Пруку
суботу 21 серпня год 12
и'нілудне
Економічні реформи Ніксона створили
атмосферу нспевности занепокоєння
в міжнародному фінансовому світі
ПрГОЛОШ'ННЯ
імпортова
Звідомлення
фінйіісоному промислово-торговельном- у
відоувякіться
ближчому
неймовірна буватися гарячкові
економічний
3"ханьої керівництвом
Брюсселі
побачили
паро-
льна керівництвом Виявилось
ОДУМ-- у Кардинала
мільйони
рахуються де-вальва- ції
Ольжичл
каплиці квітами
безперервно
Монетарної
Квропейської
Спільноти ВідЗулися
Франції Західній Німеччині
Швейцарії
господарською
ПосиФа С'1ІП0Г0
Вашингтон
можливість
піднесення
закордонних
передбачується
ревальвації закордонних
відбулося
ЙР-- у ІкДР
аВВВВВВТЯР а&їьДВВВВВІ
ЯкжВВВВВВвТ 'лкжВВВВВВВяі
Володимир Дслснко
адвокат-цивіліс- т
правннй дорадник
1908-191- 7
Першого
вдова
УНР
!Ористовська
Економі-
чної
Карльсруге
відбудеться
приявним також
бан-
ку Тадяші Сасакі Одно но-
во він міністер
Мікіо Мізута
ла збереження
курсу японського гна
державний банк
на біржі
долярів Хоча європейські
біржі були закриті япон-
ські були Під кі-
нець тижня відбудеть-
ся у засідання
так званої внутрішньої Га
ди Монетар-
ного Фонду що його ста-
новлять 10
країн світу тому чи-
слі Японія В найближчу су-
боту Відбудеться І)Н0ЛК- -
лю
японських на
9-г- о вересня визначено у
на мі-
ністерському рівні 10 відсо-
тковий надзвичайний пода-
ток на весь ім-
порт до
90 відс токарів
експорт Аме
рики становить одну третю
цього Японія японського до всіх
рпня
країн світу Тому
ти цих справах дуже
гграокладісзькаоц-яоілїггитаМ- о!иколи Міхновсь-окорг- о Брав участь
також інших
Що їх М Міхнов-ськи- й
З перших днів
1917 р В — член
Національно-(Продовжвн- ня на стор 3-і- й)
Британія остерігає
ЧНІІИ ОММІТ- - ь"к іііііинчгькою актнв- -
и ц пі ираіж СопеТСЬМ
"іінх-іі- и мгд плащиком діш- -
' мпичнпі
і"ічїюї вчяачслкділтяь майже ввесь щ- -
лк-- іі еїхиа акпгвність
уряд
Секретар
птрав Британії Сеп Аіп — Лаг лат Гом остеоіг гонт
сілого в Лонд'-"- і Міхаїла Смгрновськогп
шо урігд Ні б-- д иіьш толерувати шпигун
пашиорті-- а ми ямі перси!
но шнігнажгм
на користь СССР Бриг йсіаі
поліція державної гклп мі
каже що від тепер кожнии
к-р-
еж міси чужіш-ш-ки- х
аадбасад буде конгр п українок - ечіґрпн- - взний Тпалип
-- „" ї л х_ „--„ і- - ' " иг " 1"""я """ ГріТІІЯ ДШНіІЛЯГ
ні и кілька толу V -- ЧУЖИНЦЯМ ріддані до друку на п
їй ()
жаль не
II Миколас-- Чому УКЛД
Лівнцькнй- - п~у~ ¥ п
я
Німеччині похоронений
Син
перішній президент в
в Німеччині
Панахида в по-
хоронному зрвгдєнні
у
п'ятницю о
а
раїнському п а рослявному
цвинтарі п
о
директор
японського Державного
як фшянсіп
висловилися
теперішнього
Я-понськ-
ни
підтримав долара закупив-
ши 000 мільйонів
відчинені
цього
Вашингтоні
Міжнародного
внеокорозвине-ни- х
в
В
нарада американських і
бізнесменів а
Вашингтоні ялонсько-амерн-канськ- у
конференцію
наложений
Америки заторкус
японських
а японський до
висловилась експорту
голос Я-- и
важливий
активну
в організаціях
заснував
революції
Доленко
Українського
--
Советів
Ь Р')СТ1ЮЧОЮ
нторкалілости
шпигунських
надорна
непокоїть бршійськіїй
закордонних
амбасааора
бриийськнй
н
дипломатичними
займаються
комерційним
м 1
пивну )
МоСКВа
~
—
в
л нищ шдііШ2
ВАІШНГТОН Уря юнім ц'р- -
жанного іепартачеигу пожіїю-ют- ь
укладення советіько-і- н і іі-сько-
го
пакту побоюванням чі-Х- І
не нибухла нійна між Ін їй н і і
І її
кістяним Індія хотіла ф 1 1 н по
визнати „Бангла деш" тобто не-
залежну бенгальську держану у
Спідньому Иакістамі а на іумку
Москви таке визнання ник пік --
до б негайно індійсько-іик- і і щ- -
СЬКу НІЙНу МОСКВІ НЄ бІЖЛс пбц
такої війни бо ома б вик іикі -- л
піизні комплікації: червоний Ки-
тай підтримує Пакістан
Урядовці державного депфіз- -
МвЦЇУ ДУМ9 ІЧв і ч-ло- ся
переконати провід Ьпп Ш"б
визнання „Бангла деш" пік і іл
на пізніше (вено мало маїи мі ис
9-г- о серпня) Одночасно Мкмм
запросила до себе секретаря и-гріннч- ннх
справ Пакісіан С і
тана Могаммеда Хана для т Гл
тя важливих розмов Є кістки іп
Пакістан прийняв це іапрі ш чия
і Султан Могаммед Хан гни п і
МОСКВИ Н ДруПЙ ПОЛОВИШ III' і
мкяіія
ТІЛІ)КИ КОЛО 00000 УК-
РАЇНЦІВ У ЧССР
ПРАГА --"- Рудо Ниім
(центральний оргян ким
партії ЧССР) проголоси к
21 квітня перші ВИСЛІ1Н
перепису населення в Чг-хослояаччи- ні
з 1 грудня
1970 юку З підсумки ми
перепису жило в той чя
вЧССР 14362000 осіб Ці-
на Я1 2000 НУ ) більш
ніж у 1961 р В тому г
0341208 чехів 41928°:?
словаки 572568 мадяшп
85582 німці 66777 по і я
кін 58667 українців і ру-
синів решта інші або н"
означеної національної™
жильці Словаків прибу ти
під 19в1 р т 2' 9 підміті м'
іагалу дкілноїш до (і '
відсотки поли "''хні мі
піло я той чаг 6Р' '
АСТРОНАВТИ ВИКОНУЮТЬ МІСІЮ НА МІСЯЦІ
ввввввввввввввввв9ввВВвввввввввввввввврВеВірвв
вввв лр"г її ? £гщШН&ЕШШшш
♦ і' ГДТїЕТ яаввввваїввтвііііііііажввввввввввлівввввввввві
1 ввм ЕдоівіввввввОвівввввУІввввввввввввввввввввввввввввввввввввввн ШВВіШ9 я-- чй ІІ?!Уі
І
У