Vilne Slovo, June 27, 1970

              -- і
Рік МІ Ч
Шльт
тішті
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНО! ЄДНОСТИ
А тШЯШ ВВВмаиГ ТЇИГ твИ'"Ввг ™в
ВР ""увД _ЯвИ9ВЖ ІВВКп гіІс?іГ
'" ВВН мЯвШіНг
Вг я НЯ кТв! ВВВВіВіКА В
жлЯИЯ-і- шВШВІ7 явВш іЯуВВІяНВлІВьклкк СВВІяВмВВШІВШВВШиШЯШвВк ВШШШШШШШШШШп йіВНяІяІяШжТйРВмІШяІЯяІВяВЯВш £1 ІЇЬ
Архиєпископ Гавриїл Букатко висловлює
вдячність заокеанським українцям
Едмонтон Під час від-ко- ж „українці з-- за океану
віднн Канади Архнспископ Дуке нам було приємно
УКЦеркви ГавриТл Букатко "е також піднесло в нас ук-- з
Югославії мав розмову з кГааїнзсг"адав пщреостиджех"то Велпаоддиі
представником тижневика ьався ДОП0МОГН і 3 Кием#
„Українські Вісті" з 28 трав п не бу0 ца ПНТЯНня
ня Владика сказав що „різ- - Чн подовжувати далі доно
ні держави прислали допо могу ціидина Гавриїл нід і
могу жертвам землетрусу
Франція Німеччина та ін
поряд державами були та- - За помісність патріярхат УКЦ
▼_ ' У неділю 21 червня ир
було свідкон вели-
кої чаніфестації икраїнф
з Канади і Луернки під на-
звою День тіанісностн Ук
Католицької Це
квк Понад 10 тисяч
не лише з і
поблизьких місцевостей є
але й з Вінніпегу
Едмонтону Саскатуну
Монтреалю в Канаді та і
Нікого Нью-Йорк- у Філа
дельфії Міинеаполіс Дет
икликл
Торонто
раїнської
укра-
їнців Торонто
Онтаріо
ройту Рочестеру Боіоло
Сиракюз та з ін місцево-
стей солідарно й однодуш-
но маніфестували свою вії
ність Церкві заявляючи у
сьому світові що ми ви-
знаємо і будемо рішуче бо-
ронити постанови IV Ар-хмепкекопсь-
кого
синоді в
Римі від 29 вересня до --і
жовня 1969 р в справі по-ленос- ти
і патріархально
го устрою Української Ка-
толицької Церкви
Важливість цієї каніфе
сгації яку зорганізував
Координаційний комітет у-країнс- ьких
організацій Ка-
нади і ЗСЛ за здійснення
патріярхату УКЦеркви в
тому що в ній взяли у-ма- сть
ікраімці усіх суспіль
них прошарків без різмнці
на приналежність полі
гмчнмх чи грожадських ор-
ганіка ці та установ а
була численно за
ступлена українська мо-
лодь — студенти та члени
молодіжних організацій —
СУМ Пласту МУЮЧ які
Опали активну участь у де
Фдеяді і в лиетецьких аи
саблях Справедливо без
тгодного перебільшення о -
і п ТІ іо Гі'і- -
і ґ
повів „ми хотіли 0 не
тільки напшіїніти шипшині '
шкоди але теж хоч трохи
МЛШФЕСТЛЦІН УКРАЇНЦІВ І КАНАДИ ТОІ'ОІІТІ
ми монахами і сестрами-сгужебницям- и
маніфесту-
вав на просторік площ Все
вистави волю
українського народу ви-
знавати і боронити почіс-ніст- ь
Української Като-
лицької Церкви і її право
на натріярхаг під проводом
Верховного архиспнекопа
Кир Лоснфа
На маніфестації були
Владики: лигрополнт Кир
Максим Герламкж з Він-
ніпегу спископ Кир Ніль
Саварин з Едмонтону спи-
скоп Кир Ярослав Ґабро з
Чікаго та господар вели-
кий ентузіяст цього свята
— ТоронгокськиЙ спископ
Кир Ісидор Борецький Во-
ни у сослуженні з Аигра-та- н
— о В Філевичея
о 17 Холимо і о д-р- ол В
Кушнірем те числеини-- н
духовенство відправили
торлюественну Службу Бо-
жу о год 1030 велич якої
підніс иетецький спів: мо-яовис- вя
чекою диякона о
Йосипа Гошуляка відомого
співака та славного чоло-
вічого хору Торонтонського
осередку СУМ „Пролетей"
під керуванмялі лгр В
Кардаша
Коли врахувати той
Факт іцо на Воюслірбі і
на концерті що почався де
філядою жолодізгмих орга-
нізацій були представники
українських організацій та
устаноіі включмо і їх
нолимн і ценгральнили над
будова м (о А-- р В Кушнір
і Вінніпегу — голова КУК
іпинський з Філа-
дельфії — генеральний се-
кретар УККА і СКВУ та
Й 1іі'іЦ[ г7ью-Йор- )і —
П і' і : СКНУ гг чи Г іі
27
ЛрхігпКир "і
тії
розбудувати церковне
Як Владика Гаври-
їл так спнекоп-помічни- к
Югославії
підтримують створен-н- я
ІІатріярхії Гість журився
тим фактом в багатьох
іі
пач'ятної 21
Торонті всеукра-
їнською за
ПОНІСНІСТЮ і патріярхаточ
УКЦеркви нього долу-
чили свої формі
привітань: Верховний ар- -
М '" :'"! ПІ І'І НІІ'ИІІГ - ЧИ 1
'III І ' !ІІ ІІ"ІІ!і"Н 1(Щ II
І 'II І ІПЛ'КІІІ
ІН''н ПМ(і Л'І іГ(іІ(К'ІГШ
! І ЇМ н їй Ц '
ВІЛЬНЕ СЛОВО 'ііе 5ЬОУО
Уявіімскігі тктиіи ІНоііпііч
Зснеіии 114 ЕЛ-ЬІип-
ес" іп 1934
Викосить -- еиоі суботи РиЬІцКев 51игіу Ьу
Спілм ТЬ Ргм Рг#н
Іільи Пре" і Тті гЧЬІІсНолі
Річні прдпіті УігІ
?!0 п Спі 'п ІИАМММЇ
ПООДИНОКІ ЧИСЛО 20 ггКІЕ СОРУї Г
Листтмик- - чнннм І грв икиаїтм вреуі
"УІІп $Іови В-іЬ- игі Тог 3--
В Оп І4І-72І- 1
ЕСОМ СІАИ МАН РССІЗТКАТІСШ ШВЕК
ч'р:ия і 4ІИИІІЯ 147(1 — Заіигсіау Іипе & Іу 41370
ч -
-
р
5
""™3 тЬ "Яг
лЗВі
ШШ '
ВНВВВм —
вй - ВВВВВВВВВВВВВ
іВШШШГ
:
із
кра
ред
І
І
С0
ьі і:п„ рі і : : чірш„ 'Я я І іінрч Ік-к- і
І і --і' м її 'І
!и і пі п 'ЇЖА Мц -:-
:-к 1 ь К О
мі і II ')Міні шЬ її) и ' ніш 'і Іи К і і
рііниіі мІормші М Ілигпи Кпр її її Ььііі ч Ч її- - і і ишміиф
чіильііоі ііііьи ІМА і- -р 10 іі н і п і Гі ці іі ІІп ріпрх 1 1 Ішим і и
лови ЬілК К і д- - р II І ліГюішч пк іі олони І N І К
наше
життя"
і
Поаким у обидва
проект
що
неділі червня
1970 р у
волевиявлення
До
голоси у
Г ІШІНІ
У-- ку
іидііии-- і Тогопіо
$иЬкгІртІоп:
К- - ЗДА
щ
167?
ирші
Прі
місцевостях уже б)кус свя-
щеників для УКЦеркви:
„Даремно будувати величні
церкви якщо не матимемо
достатньої КІЛЬКОСТІ! святе
ничого доросту Цю справу
конче треба направити"
і
зо--ре- ла
ЛМПРИКІІ II
канадської
&
хиспископ Кир Иосиф і
Риму філядельфійський
митрополит Кир Амбросій
Сеннщин і Саскатунський
спископ Кир Лндрій Робо--
рецькнй
Центральною оііа на
Папа відкинув прохання за Патріот
'Л ДОІ І(ИІИІІІ ІЖСІ'сІ догндусмось ІІО
в гтчаїках мі Мя І70 року 'гіятійніна
Отець Павло УІ ріммидагі сіракн У' --
раїнської Кат'ііиціїкої Церкви п згс
ма письмо пюхаінм яке підписали ні
Синоді Українських Єпископів всі Вчч-дик- и
(за виїмком митропяіта Амарі
зіх Сеииижиа) иі"би піднести Кисл-Галицьк- у
митропоіію до гідяостя патрі-рха- т
На жаль Папа Павло УІ рі-глядакіч- и
стосовне поохаині відносні
нашої УКЦеркки шоби П вивиїиити до
г'диости патрйіркату відхилив На тяс
ріикнн мали вплка „виші' ніяі Ваги-кан- у
І пепеюкаіяак)ть здійснити яр --
хами наших Владик й уьра'чськиїс
в діаспорі Ваіикаиові яс вяруаг ='
раз ие робити бо с веяоті 0шмм
продовжати на вершинах дімог Ваги-х- м
Мосгва Точяиве висллвивтис
— я осюмкьюіі паїритрхом --і#
ю реч: допомагав іжвідумти пяіиу
Матірну УКЦепжву ил Украпи
спт-З- Д V багатьох у мтихаии-к- иї
і іінча-мткгьпск- их котах віючі
ймш юс тераки'г так- - ж пе ве € тасм- -
иицею Ми ЯЯЯГМО ! ІИ-- Я ІНІЛП і А'
лшіе діют проти пииесеияа нашої Не-гжв- и
до гіївост патр'ярхяту І пагаіі
чіти УКЦепкви Остяки1 іютигиети
Ваттав)' є хяа иайкватим пока-лт- х
того Ми тавож --ліаемо то м ва
Історичне право на яомігяіть УКІІер: --
ви ва чолі і патрі?-хо- м є пряслуго-вг- г
тсіч иатляїтькям перквям огідте-г- о
оСрвіг Фт стверіив І втег в
тому ві-вопк- п-иі позитивні ііііпиі Пе-ВЄЯПК- И
Спб--р Ііатикаи-ік- и 1!-- Гі Я-щ-
о
порівигш аомвгаит нтлгн
НИ- - ПРЯЯ 31 УКІІС1КРИ - і- - "
г- -- м ' П
Ч-'ММІ-
Ч МІ'КІ
К" і' чи пі'
'МИ 11КІІН II!
ХІМІІІК II' МЛІ
гуг
Виді:
Ш
Ш 1І
V! XXXVII N27
Шв
шЛшУ-- £
ВВк
ае
до
гч'П)
що
К
ьімм
еІ--- т
Ця
Це
явт
ТІ'МИ
Владика Гавриїл висловився
за пришвидчення Богослуж-
бових перекладів при чому
„мова мусить бути чиста лі
теїлтурна" повинна бути ти
іиїж літургійна одиоетаи-нит- ь
у всіх церквах УІІІгр- -
ІНИ
Лаксима який
що кани зчагання за
сність і
їнської Католицької Цер-
кви —
11)1 З ЇЙ
вселені ІК ''л катп іііііік'й чеокві То і"
вигяданті мрям'ї доіЛяими маргіїїс і
уи# але логічними й пппявшіичн
ял них у ватикаиських колах ием
тмкіуміин і їх трастуетьса по мяч'і" і
йому
На жям Папа Пв"л УІЛ че ті-Мхи- лин
гіілиесчяа УКІІепхмі яп -
іогти натпииїхпту ляе ян"іИ іш
ет І ипввгігим вЬЛ"Т' г' Гичгі
УпаТясккпго Гпигкоиігтіг в жптя! -- і
И1ГЛОГО ГИК- - П-- И НМ ччі
г плГі з іпічо-- у гн""" Пчн н" бл ікчі-еи- п жоии вн'я Т-п-- е р'ніеч
и Паті Наа 1-г- п гтічгпег-і'- г в
мій асе тюіг-- к в в огил-имм- у Го
Гиаглтть якою Готял-- і щяп'чт тої"
I гпгГЯщяп кпеп Смип УігпаТч'-- і
го Сшгшппягх' Щ тиґ'-9г- щ т Р "
к бі'вга О пгпоіипк ! ітіи П?-і- ч
Пе ие сди"' В'о " о- - Г- -"
та на пис' Г --г Симлд Гл '
ві"Лвт Шпл того п л- - ті ' --
пік це Олп рлтцпст чи Гі " Мгг чи в Хл т і V"'"
"ие СТ"Н Ч ' П'' чм Хлцм С—тгв ГлП и "'- -
тл--л %впптіГгл миігу Г--- '-'
і'ицВ К" ПппЬ Г В Лгт- - ' "
умічигі ягтлі то І"й"" Г
УнпЦГІПГО Г"иглт Ви" и""" Рж їх птявпяи гАиеі 'о іи "' і
нуиідгггем когось влОт чясяп'
мимітиія --- н агелііом їх Д' их зс
тлмяі рог1VVКЯк вад до"'
УКІкркви у діасгчіві тпАя
Нертиаіп мбпеіти дялмішй
на ммяу Божу і албво украТвс
пас Члм окиїЧ вокіяхом П)
ввив--!
кяилоо
!Iвик
гич яа-- і
пе- -
КрССЛеНО іН'- - -- ІР!!-' К"ЯМІП V
ПІ-- " ДИК ЯКІ -- ':т '"' ""--пі- ц "М
НОНГРЕС ЕТНІЧНИХ ГРУП
НАЙВИЗНАЧНІШИЙ проєит сторіччя
МАНІТОБИ
МІІПІІІІКІ Піл чі
прі юної конфі н-ціі-
іі її Іп
ІІНОМу ОіЧМЛ
к- - у Пініж-з- і в чітт-- р п
червня прем'єр МиНІТі о 1 1 Едвард Шряср прогоюпін
! скликання коН(нрі'нціі т
і
нічних груп Манітобн фор
маіьно — мані
тобськоі культурної мозаі
ки" — представників упх
і націонал ьностеїі
! пктючно з англосаксам
й фрацузамн бо вони т с
творять етнічні грхпи" --
_
]
порив Ел Шраср
Конгрес буде прохііт
їв готелі Форт Прі ні 13
'до 17 жовтня Пого ьі'Шп!
1 35 тисяч рів покриють
ПО половині фодсра ПІІІПІ
і провінційний уряди
Дубчен відтягнення СОВ ВІЙСЬК
Минулого тижня несподівано ви-І-ШК- ШО
Дубчска до Праги Дубмек
р і п кий посол в Анкарі виїхав у
Ч мі шваччину без свосі родини
- ірормальним претекстом відві-- п
ніжко хворої матері Як можна
і надуватись — справжня причи-- р
попороту Дубчека політична він
игііться іце останнім символом
глпого інформаційного куїну що
мі вище урядове становищі'
И пилка Дубчека до Анкари о і
і ги- - пропозицією ДЛЯ НЬОН) І 1 41
'о млини вибрати свобод і:
і і йти на Захід Непоправний
піт Дубчек правильно роік п
ш нляни празько-московсік- іи і
мі не скористав з можливої пі ::~
їм ходу у ідеологічно ворожій:
"іР по хотів з власної волі пі- -
їм і гою вироку моральної і : Д
: і п ііким чином потвердженії : с
сі М-1- И тезі що празька не :
її ділом західніх агентів
Т і чутками з Праги Дубчі іі :
гкііь процес Процес не полчи :
н'ііільно-кримінальн- оі і) : '
і мав би доказати що Ду -
ші'і і інші чолові предп І
( г 1 ірмаційного курсу з 196 (
с і інстовували сво' урядоіі _
імшпцс для особистої матері л идл
корчі ти
'і п іяіюм дискредитації Дубчека
римується непотверджена досі віст-
ка пю мас дійти до поетапного від-
гін нення совстських окупаційних
гпніж із Чехословаччини Перша
мк типа окупаційних військ яких
иііховугться кругло 75000 мала б
сипіти з Чехословаччини вже лі-
том Після повного відтягнення має
остатися на території
тільки опірний пункт в Мілові-П'ї- х біія Праги у 4юрмі зв'язкового
штабу Варшавського пакту
{
Совстські солдати що були пред-
метом суцільного бойкоту з боку че-
хословацького населення за рік пі
І еля приходу Гусака (квітень 1989)
І перестали бути вже таким дразли- -
''оо ( гнні і на концерті
іромоиа читрополита Кир
підкреслив
пожі- -
патріярхат укра
це ствердження тих
(ІНКІНЧІ'ІІМЯ "І
гМУ-тч"-
-
КІ
Ті'ріІНЦІОІІН
"Конгргс
провінції
доля
Чехословаччи-
ни
до
П іі'лілю ЗІ травня під-Пумс- я
в Торонті проти-П''ііінсь- ка
маніфеста ц і я
зпрган зонана міси є н и м
Підділгм КУК-- у Участь н
мін'фестації взяли майже
виключно самі українці
Пули також представники
інших східно - європейсь-
ких націй Крім того з'явн
лося около п'ятнадцять
членів ультра-прано- ї чнгло
саксонської анти-комуи- іс
тичної організації Кд
тиші Нигке Босіеіу
Відкриваючи промивну
частішу маніфестації в
Каїпап РпіІІірн 8іиаге ги
дива п Пезхлібник прині
Член Дорадчої Ради
при Сі-Бі-- Сі
Нрот М Подмарчук
ВА ВБ
П- - '' Гі - Г Г'пк
ПарОХ Ір'їМ'ЛИ ДиМИїріЯ
в Лоиґ Ьреііч Гнт є членом
Народної Релігійної До-
радчої Ради при Сі-Ві-- Сі
як представник від Україн-
ської Греко Православної
Церкви в Канаді Всякі зав-ваг- и
шодо передач по те-
левізії чи радіо можна над-
силати на Його адресу: гу
V М Во'Ьіагг'іічк 40 Каіг-- „
Л Д Т- п- і'і 10 Оп
ПНІ
г - у--
-чі
ЧИ' І
Явивші у™д
"ігккях :ггГ" '
ШИЇ ПЛІ м ер ( і 1 1111
напрямні н рекомендації
і
пим чим цем ік н 1'"іН иіці і нор-
малі іащи і пін ік" чі оі іиіііці-ки- х
ніасмип п іпр і ' і іікпіо і гупни
яким ііічіні'ін іии гіци мни И(!Н ро-
ку
йому
основно рско- -
ному
приміненнл
найважливі-
ший
групи
ипііяди
відкритому
стві"
діімнр
івнМввв№кьв- -
ЗТчівввІНкіІІ
$ тІЬВжШІвІвівввВвввввИввІВ9іЕсНа Ш явввввввввввп вВШ
Ивні!л!2віиІвш ьввнвЬ Бк" Таї ввввввнСЯІвї Ив!ввпШв ЙВВВа
івЬвіввввввввввввввввввННвввввввНАввнВвввввввввіВвввв)ввШЗНгвЧввЬкіовКХЧЖЧ вІвВвнвввшвЯвІвНвНвшнкЛвЯвввті Лт--
лікгаіпср Ьіічі'к Хііклри
ОН'СДІІЛШ ІІЛЦМ пктіївно пооо
торгівлі даного відділу
ОІГ югославський Кузевіч повідо-
мив пресу джерел
дол йтиме двома шляха-
ми: країнах опіюм щоб вони
переставилн засівну площу Пюдукцікд
люваннл агентів торгівлі наркотиками
генеральний оіі'сліілііііх іиши
ТЛНТЗЛНГОІКШУИЛВ щоби
СССР Комуністичний Китай
конференцію найважливіші міжнародні
Він
спрявдх Той конгрес ви-
крила Юліяна
Відкритий КУК цілої української
громади
нсіх присутніх пред-сташшк- ін
поодиноких
членів Кіітіш]
Нигке 8осіеІу Огже дуже
Едтиші
Нигке 8о:іеІу був запро-
шений українськими орга-
нізаторами до участи в
маніфестації
'Український Студент-
ський Клкб при
Університеті
гостре застереження що-
до участи згаданої групи
прилюного
українській маніфестації
Нам дуже цікаво яким
саме керувався
підготовчий
прилюдного
групи
о
фронту проти комуніз-
му?
застановлялися ша-
новні панове з вони
об'єднуються!
баланс
КдтигмІ Нигке 8о-сіе- іу
нам помагає а
коли з'янляєіься
наших імпрезах оди-
нока поміч —
збільшують число де-
монстрантів 15-2- 0 осіб!
Гез того хіба можемо
обійтися
Деякі особи твердять
участь корисна
му що вони дійсні кана-ліііц- і
Вони хіба ба-
чили нашої тут на-родже- ної
що масоно мар-
шу феоації?
Ллє поіляньмо нони
шкодяїь Подібно
багато лівих ексіремістіи
члени КдглигнІ Нигке 8о-сіеі- у
це низь-ко-ічнічс- ні
полііичиї при-
мітиви Заслужено
нони н Канаді наз-
ву фашистів Коли нони
разом нами ім'я
фашисти
Одною член
пік Кдтипгі Нигке
гпклція
-- РіТіИіицуку-
федеральному й провінцій
урядам про спільне
зацікавлення н скріаііен
ня канадської едности і
держнвости Конгрес теж
нм думку прем'єра
розглянути
мгндаці? ККомісії в четвер
і тому томі Звіту присвяче
етнічним гртіам об- -
і міркувати їх
Нпсм'кр Шряср
конгрес як
який будь-кол- и іні
к фор на якому різ
н: і ічні провінції миітті нагоду вислови
т ін захо
" і й зберігання
"інки і культурної
було сказано
пір нпжііі
нашим збе
гти культурну мозаїку
пільном) плюрллісгнч
йому й СЧСПІІІ
:
Голопа Коні'роеопої комі
проі}есор' Манітоопко
го університету М Кіннір
накреслив програму конгре
с і завдання комісій Поло
Г іадій іспр(мснт
!] і пні'Гі ]! :
' "Іті-і-
- і_МїЬДИИВвМИНвЯЯДвЯІ
л "- - -
у Чї і"- - п Ж 'і ШІ
В яВдтАтЯв'к -
ВвкС Д
І о іруАШіа п літаку ло
НІМІЮЧИ ІІК І у
рювання наркотиками Го шва в
громадянин Владичір
зібрано вже з приватних 15000000
на акцію в першому році Вона
заходами в то продукують
на іншу та
для бо)юті5и проти сбкі'птлг
У п'ять великих" — ЗСА
Британія Франція і від-
були про всі проб-
леми виявив це в І'ааіі у Голландії куди він прибув
на Світовий конгрес у харчів
голландська королева
лист і
її
на-
родів і
виразно ти
Торж іон
ському має
і її привіту на
принципом
комітет який
допустив до
привіту тої Чи не
принципом об'єднано г
Чи
ким
Зробім реальний
чим
чим
шкодить
на їх
ю що но
ни
на
ми
пю і" і то
не
молоді
нал а к мам
як
нам як
переважно
чи ні
мають
я то
трени-игм- ч
також і нл нлі'
із нживл
них гак
Нін іе' щ нр
мав би
і
практичне
окреслив
мом
гн
н щодо
іння
міни як
промові що
бажанням с
рі
вап ф'- -
' л
оі
що
вишко
тан
сії
мстою викликання бійки
чи заворушення з лівими
елементами Чн то вийш-
ло би на користі нашої ма
ніфестанії?
З другого боку Ей-тип- д
Нигке Зосіеіу до-
сить вміло вживає деяких
наївних і непоінформовл-ни- х
українців для приват
них цілей Наприклад во-
ни роздали свої прапори
деяким українцям Це
збільшило їх мале число
Також вони це використа-
ли для доказу шо нібито
етнічні анти-комуи- іс пічні
групи в цім випадку ук-
раїнці) їх підтримупгь
Торонтонська ані лійська
преса дуже скоро це від-
мітила Чейже з іою ви-
ходить для нас корисіь"1
Також своєю появою во
ни відібрали передове ми-
не від нашої маніфестації
в репортах торон пінської
преси
Зробивши висновки з
поданих фактів УСК при-
йшов до заключеиня що
якнй-небу- дь формальний
зв'язок української ірома-д- и
з Нгітигкі Нигке 8о-сіеі- у
має дуже неіагин-ни- й
результат Тому
участь Кдтигиі Нигке 8о-сіеі-
у
в будучих українсь-
ких маніфестаціях та ін-
ших імпрезах є нами не
бажана Що більше коли
до якоїсь імпрези Ки'типг]
Нигке Зоеіеіу буд запро-
шений УСК не взьме учаї
ти
Огже шановні громад-
ські діячі вибирайте чи
більше нам залежить на
підтримці українських сту
лентін чи псевдо-фаши- ст
ської групи гдтипо1 Вигке
Босіеіу Гн і від киіх одно-
часно нн підтримки не мо-
жете дістати
(ікзекутипа Українського
Студентського Клюбу
при Торонтонському
Університеті