000929 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Keski-Suome- n maakunta-liitto
aloitti viitisen vuotta sitten
toimialueensa kotiteollisuuden
määrätietoisen kehittämisen yh-dessä
Keski-Suom- en Kotiteol-lisuusyhdistyks- en
kanssa
Kotiteollisuusyhdistyksen
toiminnanjohtaja Tapani Num-men
mukaan lähtökohtana oli
vakaa uskomus siihen että koti--
taide- - ja käsiteollisuus on
kehitettävissä perinnäisten
kulttuuritehtäviensä lisäksi sel-laiseksi
toiminnaksi jolla on
myös työllistävää taloudellista
ja sosiaalista merkitystä
Jo viiden ensimmäisen
vuoden kokemukset ovat osoit-taneet
uskomuksen oikeaksi
Anoessaan ammattikasva-tushallitukselta
eräitä valtiona-puperusteis- ia
toimia neuvonta-asemillee- n
Keski-Suom- en Ko-titeollisuusyhd-istys
toteaa pe-rusteluissaan
kehitysaluemaa-kunna- n
elinkeinorakenteen
vaativan kaikkien
käyttämistä
hyväksi
Kehitysalueilla ovat työt-tömyysluvut
korkeita ja esim
maatalouden sivuansiomahdol-lisuud- et
ovat metsätöiden ko-neellistumisen
myötä oleelli-sesti
vähentyneet Sivuelinkei-nojen
kehittäisellä voidaan luo-da
työtilaisuuksia muuttotap-piokuntiin
ja turvata näiden alu-eiden
kehittyminen Tästä syys-tä
myös kotiteollisuuden kehit-tämistä
on voimakkaasti paino-tettava
kehitysalueiden suun-taan
— Työvoimavaltainen kot-i-
ja käsiteollisuus luo haja-asutusalue- ille
työpaikkoja joi--
katsoen
annetaan
tarjoaa
työtä Keski -- Suomessa
työllistämis-mahdollisuuksien
fffmr '" Oi """Li
aM_B jaBBBaBaraaMOKI iMM rs-—- ~ — j
Kotiteollisuusyhdistyksen neuvonta-asemill- e kuka tahansa
tulla kysymään neuvoja ja opastusta koti- - ja käsiteollisuustuottei-de- n
valmistamisessa Neuvonta -- asemilla käytettävissä mm
kangaspuita joiden käytöstä velotetaan kuusi markkaa päivältä
Kuvassa Irmeli Takala kutomassa pellavaliinaa
kestuukia Työn seuraa tekstiilisuunnittelija Inkeri
Nissinen
tusta kotiteollisuustuotteiden myös kotiteollisuuden sosiaali-valmistukses- sa
asemilla päämääriä pystytty toteutta- -
myös työvälineitä — esim
— käytännön työtä
varten
Hankasalmella
uusi asema
Kotiteollisuusyhdistyksen
neuvonta-asemi-a Keski-Suo-mes- sa
toimii Jyväskylässä
Viitasaarella Joutsassa ja nyt
myös Hankasalmella jonne
viime keväänä perustettiin Suo-men
ensimmäinen ns kovien
materiaalien neuvonta-asem- a
Muualla neuvonta on vahvasti
painottunut käyttö- - ja koriste- -
tekstiileihin Lähivuosien suun- -
den investoinnit ja kokonais- - nitelmissa kotiteollisuusyhdis- -
kustannukset tyksellä on asemien suustuotteiden vähittäismyynti
ovat alhaiset nen mm Saarijärvelle Kon- - tapahtuu Jyväskylässä sijaitse- -
Muuttuviin sovel- - nevedelle Pihtiputaalle Ääne- - yhdistyksen omassa Pe- -
tiivana kotiteollisuus ei myös-- koskelle Kuh- - rinnepuodissa Myös
kään ole altis suhdanne- - ja moisiin Jämsään Korpilahdel-kausivaihteluil- le
vaan sillä on le ja Karstulaan
mahdollisuus joustaa toimin- - Neuvonta-asemie- n suuret
taansa markkinoinnin mukai- - käyttäjämäärät ovat osoitus
sesti alan kehitystä seuraten koti- - ja käsiteollisuutta kohtaan
sanoo toiminnanjohtaja Num- - tunnetun kiinnostuksen lisäänty
mi
Keski-Suomes- sa neuvonta-ase-mia
on valtakunnallisesti
keskimääräistä har-vemmassa
Kotiteollisuusneu-vonta-asemill- a
opas--
gHBWSHElWwKsgLj--iMiBi- r
keskisuomalaista
sujumista
kan-gaspuita
misestä Esim Jyväskylän neuvon-ta-
asemalla ohjattiin viime
vuoden aikana 1340 henkilöä
ja Viitasaarellakin lähes 600
henkilöä
— Keski-Suomes- sa
Kaivaten ilmoitamme että
LEMPI TYYSKÄ
i„i TAmntnn Mmint Sinfli sairaalassa Den antama
syyskuun päivä 1978 ollen kuollessaan vuotias
Lähinnä kaipaamaan jaivat mienensa utto lapsei
Helien Allan lastenlapset Karen Sharon Glen
Don Paul sekä lapsenlapsen lapsi Heather
on
29 70 '
ja
♦
ik- -
ja „__
Sydämellisesti kiitämme }a Toronton Iki- - i
kukista korteista ja ystävyydestä meitä Y
kohtaan Samalla olimme syvästi Helen
Tarvaisen muistopuheesta ja kuoron lauluista
Kiittäen Helien Jack Allan ja perhe
Toronto Ontario
10
♦
L 'V! W'äll?'
w
ii 3
voi
on
ja on sia
ja
ia
maan ehkä maan keskitasoa
paremmin Yhteistyössä mie-lenterveystoimistojen
ja työvoi-matoimistojen
kanssa toteute-tun
toiminnan avulla on voitu
todeta kuntoutettavien nopea
psyykkinen tervehtyminen Va-rojen
puute rajoittaa tämän e-rinom- aisen
tärkeän laajen-tamista
tarvetta vastaavaksi
sanoo toiminnanjohtaja Num-mi
r--
i
Perinnepuoti
markkinoi
JCotiteollisuusyhdistys
huolehtii Keski-Suomes- sa my-ös
alan tuotteiden markkinoin-nista
Maakunnan kotiteolli- -
työntekijää kohti perustami--
huomattavan
olosuhteisiin vassa
Laukaaseen tukkuliik- -
-- Jack
keenä vientitoiminnan kehittä-jänä
on Perinnepuodilla huo-mattava
merkitys maakunnan
kotiteollisuudelle
Keski-Suome- n kotiteolli-suusyhdistyksen
toimintamah-dollisuudet
paranivat tuntuvasti
kun yhdistys sai kaupungilta
aiempaa suuremmat toimitilat
keskeltä kaupunkia Uudet tilat
mahdollistavat nyt myös pysy-väisten
kotiteollisuustuotantoa
-
denkadun varrella kaupungin
hallintokorttelissa sijaitsevissa
yhdistyksen toimitiloissa
erityisesti Keski-Suom- en tuli-aisesinekilpa-ilun
satoa
Jarkko Mänttäri
Yövuorossa työskentele- - y
vä nuori isä sanoi 5 vuotiaat- - k
- Hautauspalvelu Ralph Day hautaustoi- - l lo nnigtMn eräänä näivänä
miston kautta tiistaina lokakuun jpaiva ivioum rikani _ katselemaan
krematorioon hautausmaahan pastori A Taul avustaessa 6 k kuinka mon
tuttavia
nuortenkerhoa
liikutettu
Otto
i'r"
työn
esillä
ta autoa menee kadulla saat
markan 'oka autosta Isä ja
äiti ottaa pienet nokoset
Poika laski kolme autoa
meni sitten koputtamaan
ovelle huusi:
huusi:
— Kyllä ne nokoset tulee
teille-liia- n kalliiksi sillä tuol-la
tulee pitkä ruumissaattue
r
AINOLLE
70-vuot- is merkkipäivänsä johdosta!
Sulo Äijö
Jean ja Pentti Äijö
Leila Mäenpää
Liliane ja Ricky Mäenpää
Susan ja Larry Mäenpää
Audrey Mäenpää
Telle ja Tyko Mäenpää
Sudbury Ontario
Maire ja Chris Sundholm
SudburyOntario
Hilkka Kleimala
Sudbury Ontario
Irene ja Birgit Bade
Anni ja Armas Harmaala
Eila ja Arne Mäkipää
Veikko lahtinen ja Sirpa
Kiitos
Kaunis sukulaiset
yllättäen kanssani viettämään merkkipäivääni
yksityisistä lahjoista korteista raha-lahjasta
Leilalle kaiken alkajalle
emännille soutajapojalle Pajarille Kaunis
kaikilje yhteisesti
Playter Toronto
Murteet katoavat
yleiskielen alle
Alle 25-vuotiait-ten
on mielessä etäänty-mässä
kirjakielestä Puhesuo-me- n
muodotseminaarissa Ori-vedellä
esitelmöinyt professori
Paunonen että
vuosikymmeninä
puhekieli puhesuoni on joutu-nut
historiansa rajuim- -
Arthur
kiitos
kotiini
Kiitos
Kiitos tämän
kiitos
Cres
monessa
Heikki totesi
viime suomen
kenties
kansanmurteet kuuluvilla puhujilla erilaiset
murretaustaa heijastavat piir-koulutuk- sen
t t Dääsevat selvemmin
muuttoliikkeen vaikutuksesta
väistymässä kirja- - ja yleiskiel- -
tä lähenevän puhetavan tieltä
puhesuomen mur-ros
näkyy myös kaupunkien
taajamien kielessä Useinhyvin
erilähtöisistä aineksista pyrkii
kaupungeissa muotoutumaan
uusia puhesuomen muotoja ns
sosiaalisia Keskeisinä
rakennusaineksina paikal-liset
murrepiirteet sekä niiden
kanssa kilpaileva kirjakieli
mutta lisäväriä omaksutaan u-se- in
muualta muuttaneiden kie
lestä totesi Paunonen
daan suorastaan puhua kielestä
luokkavastakohtien r
Katri Kaarto
Katri
Helen Eino Tarvainen
Mary Perälä
Aili Victor Kauppila
Maija
Erja ja Veijo Lahtinen ja lapset
Siiri ja John Hänninen
Hilda ja Yrjö Pajari
Emmi ja Paavo Blom
Rauha ja Nakkila
Kaisa Vaurio
Dagmar ja Sam Rajala
Adele ja Jules Päiviö
Toini Kuusela
Martha ja Kalle Kujanpää
Taimi Wright
Sisko ja John Kullas
Toini Gernecki
Lyyli Tamminen
Martha ja John Tolvanen
Mary Jaakkola
teille ja ystävät kun tulitte
kukista
sekä
illan
Aino Äijö
Ontario
puhe
Mutta
ja
murteita
Suomessa samoin kuiri
Ruotsissa kielen sosiaalinen
eriytyminen ei ole vielä johta-nut
yhtä pitkälle Merkkejä kie-len
sosiaalisesta eriytymisestä
on suurten kaupunkien kielessä
silti jo havaittavissa Selvim-min
sosiaalipohjaiset ilme-nevät
vanhemmilla osin kes-ki-ikäis- illä
puhujilla: ylempiin
sosiaaliryhmiin kuuluvat kie-lenpuhujat
käyttävät hyvinkin
kirjakielistä kun
paan murrokseen Maaseudulla taas aIempiin sosiaaliryhmiin
ovat vanhat
joukkoviestimen lisääntyneen
ja maan sisäisen näkv- -
ovat
viin totesi Paunonen
Kauneimmat muistojen
MRS ELMI
FALK
Sudburyn Memorial
lokakuun 11
päivä 1978
Iris ja VVilbert Hakala
Vilma ja Eino Lehtola
Hilda Kauppila
Hän sanoi ttä joissakin Alina ja Wm Eklund
maissa esimerkiksi Enelannis- - I Iaa ManniSIO
sa a YhHvsvaiioissa kielestä Hilma ja Ensio VVuori
esmaven näyttelyiden järjestä-- kehitt hyvinkin selvä Irja ja Aatu Koivula f nusen Kesän aikana oi Vapau- - s'nen tuntomerkki voi Helen ja Aime Grenon
♦
suoritettiin
ja
ja
ja
♦
♦
♦
♦
ja
ja Mr
46
HILDA TERVON
muistoa kunnioittaen
Mertanen
ja
ja
ja Uuno Vuorinen
erot
ja
s
Sonja Slaine
Elli VVilen
Martha ja John Saloranta
Martha ja John Tolvanen
Elina Kajander
Toronto Ontario
puhetapaa
kukat sinulle
Kuoli
sairaalassa
Sudbury Ontario
'ö W K Saga Salo
Taimi Nummi
Sylvia Niemelä
Tyyne Latva
♦
♦ ~J
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, November 07, 1978 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1978-11-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000150 |
Description
| Title | 000929 |
| OCR text | Keski-Suome- n maakunta-liitto aloitti viitisen vuotta sitten toimialueensa kotiteollisuuden määrätietoisen kehittämisen yh-dessä Keski-Suom- en Kotiteol-lisuusyhdistyks- en kanssa Kotiteollisuusyhdistyksen toiminnanjohtaja Tapani Num-men mukaan lähtökohtana oli vakaa uskomus siihen että koti-- taide- - ja käsiteollisuus on kehitettävissä perinnäisten kulttuuritehtäviensä lisäksi sel-laiseksi toiminnaksi jolla on myös työllistävää taloudellista ja sosiaalista merkitystä Jo viiden ensimmäisen vuoden kokemukset ovat osoit-taneet uskomuksen oikeaksi Anoessaan ammattikasva-tushallitukselta eräitä valtiona-puperusteis- ia toimia neuvonta-asemillee- n Keski-Suom- en Ko-titeollisuusyhd-istys toteaa pe-rusteluissaan kehitysaluemaa-kunna- n elinkeinorakenteen vaativan kaikkien käyttämistä hyväksi Kehitysalueilla ovat työt-tömyysluvut korkeita ja esim maatalouden sivuansiomahdol-lisuud- et ovat metsätöiden ko-neellistumisen myötä oleelli-sesti vähentyneet Sivuelinkei-nojen kehittäisellä voidaan luo-da työtilaisuuksia muuttotap-piokuntiin ja turvata näiden alu-eiden kehittyminen Tästä syys-tä myös kotiteollisuuden kehit-tämistä on voimakkaasti paino-tettava kehitysalueiden suun-taan — Työvoimavaltainen kot-i- ja käsiteollisuus luo haja-asutusalue- ille työpaikkoja joi-- katsoen annetaan tarjoaa työtä Keski -- Suomessa työllistämis-mahdollisuuksien fffmr '" Oi """Li aM_B jaBBBaBaraaMOKI iMM rs-—- ~ — j Kotiteollisuusyhdistyksen neuvonta-asemill- e kuka tahansa tulla kysymään neuvoja ja opastusta koti- - ja käsiteollisuustuottei-de- n valmistamisessa Neuvonta -- asemilla käytettävissä mm kangaspuita joiden käytöstä velotetaan kuusi markkaa päivältä Kuvassa Irmeli Takala kutomassa pellavaliinaa kestuukia Työn seuraa tekstiilisuunnittelija Inkeri Nissinen tusta kotiteollisuustuotteiden myös kotiteollisuuden sosiaali-valmistukses- sa asemilla päämääriä pystytty toteutta- - myös työvälineitä — esim — käytännön työtä varten Hankasalmella uusi asema Kotiteollisuusyhdistyksen neuvonta-asemi-a Keski-Suo-mes- sa toimii Jyväskylässä Viitasaarella Joutsassa ja nyt myös Hankasalmella jonne viime keväänä perustettiin Suo-men ensimmäinen ns kovien materiaalien neuvonta-asem- a Muualla neuvonta on vahvasti painottunut käyttö- - ja koriste- - tekstiileihin Lähivuosien suun- - den investoinnit ja kokonais- - nitelmissa kotiteollisuusyhdis- - kustannukset tyksellä on asemien suustuotteiden vähittäismyynti ovat alhaiset nen mm Saarijärvelle Kon- - tapahtuu Jyväskylässä sijaitse- - Muuttuviin sovel- - nevedelle Pihtiputaalle Ääne- - yhdistyksen omassa Pe- - tiivana kotiteollisuus ei myös-- koskelle Kuh- - rinnepuodissa Myös kään ole altis suhdanne- - ja moisiin Jämsään Korpilahdel-kausivaihteluil- le vaan sillä on le ja Karstulaan mahdollisuus joustaa toimin- - Neuvonta-asemie- n suuret taansa markkinoinnin mukai- - käyttäjämäärät ovat osoitus sesti alan kehitystä seuraten koti- - ja käsiteollisuutta kohtaan sanoo toiminnanjohtaja Num- - tunnetun kiinnostuksen lisäänty mi Keski-Suomes- sa neuvonta-ase-mia on valtakunnallisesti keskimääräistä har-vemmassa Kotiteollisuusneu-vonta-asemill- a opas-- gHBWSHElWwKsgLj--iMiBi- r keskisuomalaista sujumista kan-gaspuita misestä Esim Jyväskylän neuvon-ta- asemalla ohjattiin viime vuoden aikana 1340 henkilöä ja Viitasaarellakin lähes 600 henkilöä — Keski-Suomes- sa Kaivaten ilmoitamme että LEMPI TYYSKÄ i„i TAmntnn Mmint Sinfli sairaalassa Den antama syyskuun päivä 1978 ollen kuollessaan vuotias Lähinnä kaipaamaan jaivat mienensa utto lapsei Helien Allan lastenlapset Karen Sharon Glen Don Paul sekä lapsenlapsen lapsi Heather on 29 70 ' ja ♦ ik- - ja „__ Sydämellisesti kiitämme }a Toronton Iki- - i kukista korteista ja ystävyydestä meitä Y kohtaan Samalla olimme syvästi Helen Tarvaisen muistopuheesta ja kuoron lauluista Kiittäen Helien Jack Allan ja perhe Toronto Ontario 10 ♦ L 'V! W'äll?' w ii 3 voi on ja on sia ja ia maan ehkä maan keskitasoa paremmin Yhteistyössä mie-lenterveystoimistojen ja työvoi-matoimistojen kanssa toteute-tun toiminnan avulla on voitu todeta kuntoutettavien nopea psyykkinen tervehtyminen Va-rojen puute rajoittaa tämän e-rinom- aisen tärkeän laajen-tamista tarvetta vastaavaksi sanoo toiminnanjohtaja Num-mi r-- i Perinnepuoti markkinoi JCotiteollisuusyhdistys huolehtii Keski-Suomes- sa my-ös alan tuotteiden markkinoin-nista Maakunnan kotiteolli- - työntekijää kohti perustami-- huomattavan olosuhteisiin vassa Laukaaseen tukkuliik- - -- Jack keenä vientitoiminnan kehittä-jänä on Perinnepuodilla huo-mattava merkitys maakunnan kotiteollisuudelle Keski-Suome- n kotiteolli-suusyhdistyksen toimintamah-dollisuudet paranivat tuntuvasti kun yhdistys sai kaupungilta aiempaa suuremmat toimitilat keskeltä kaupunkia Uudet tilat mahdollistavat nyt myös pysy-väisten kotiteollisuustuotantoa - denkadun varrella kaupungin hallintokorttelissa sijaitsevissa yhdistyksen toimitiloissa erityisesti Keski-Suom- en tuli-aisesinekilpa-ilun satoa Jarkko Mänttäri Yövuorossa työskentele- - y vä nuori isä sanoi 5 vuotiaat- - k - Hautauspalvelu Ralph Day hautaustoi- - l lo nnigtMn eräänä näivänä miston kautta tiistaina lokakuun jpaiva ivioum rikani _ katselemaan krematorioon hautausmaahan pastori A Taul avustaessa 6 k kuinka mon tuttavia nuortenkerhoa liikutettu Otto i'r" työn esillä ta autoa menee kadulla saat markan 'oka autosta Isä ja äiti ottaa pienet nokoset Poika laski kolme autoa meni sitten koputtamaan ovelle huusi: huusi: — Kyllä ne nokoset tulee teille-liia- n kalliiksi sillä tuol-la tulee pitkä ruumissaattue r AINOLLE 70-vuot- is merkkipäivänsä johdosta! Sulo Äijö Jean ja Pentti Äijö Leila Mäenpää Liliane ja Ricky Mäenpää Susan ja Larry Mäenpää Audrey Mäenpää Telle ja Tyko Mäenpää Sudbury Ontario Maire ja Chris Sundholm SudburyOntario Hilkka Kleimala Sudbury Ontario Irene ja Birgit Bade Anni ja Armas Harmaala Eila ja Arne Mäkipää Veikko lahtinen ja Sirpa Kiitos Kaunis sukulaiset yllättäen kanssani viettämään merkkipäivääni yksityisistä lahjoista korteista raha-lahjasta Leilalle kaiken alkajalle emännille soutajapojalle Pajarille Kaunis kaikilje yhteisesti Playter Toronto Murteet katoavat yleiskielen alle Alle 25-vuotiait-ten on mielessä etäänty-mässä kirjakielestä Puhesuo-me- n muodotseminaarissa Ori-vedellä esitelmöinyt professori Paunonen että vuosikymmeninä puhekieli puhesuoni on joutu-nut historiansa rajuim- - Arthur kiitos kotiini Kiitos Kiitos tämän kiitos Cres monessa Heikki totesi viime suomen kenties kansanmurteet kuuluvilla puhujilla erilaiset murretaustaa heijastavat piir-koulutuk- sen t t Dääsevat selvemmin muuttoliikkeen vaikutuksesta väistymässä kirja- - ja yleiskiel- - tä lähenevän puhetavan tieltä puhesuomen mur-ros näkyy myös kaupunkien taajamien kielessä Useinhyvin erilähtöisistä aineksista pyrkii kaupungeissa muotoutumaan uusia puhesuomen muotoja ns sosiaalisia Keskeisinä rakennusaineksina paikal-liset murrepiirteet sekä niiden kanssa kilpaileva kirjakieli mutta lisäväriä omaksutaan u-se- in muualta muuttaneiden kie lestä totesi Paunonen daan suorastaan puhua kielestä luokkavastakohtien r Katri Kaarto Katri Helen Eino Tarvainen Mary Perälä Aili Victor Kauppila Maija Erja ja Veijo Lahtinen ja lapset Siiri ja John Hänninen Hilda ja Yrjö Pajari Emmi ja Paavo Blom Rauha ja Nakkila Kaisa Vaurio Dagmar ja Sam Rajala Adele ja Jules Päiviö Toini Kuusela Martha ja Kalle Kujanpää Taimi Wright Sisko ja John Kullas Toini Gernecki Lyyli Tamminen Martha ja John Tolvanen Mary Jaakkola teille ja ystävät kun tulitte kukista sekä illan Aino Äijö Ontario puhe Mutta ja murteita Suomessa samoin kuiri Ruotsissa kielen sosiaalinen eriytyminen ei ole vielä johta-nut yhtä pitkälle Merkkejä kie-len sosiaalisesta eriytymisestä on suurten kaupunkien kielessä silti jo havaittavissa Selvim-min sosiaalipohjaiset ilme-nevät vanhemmilla osin kes-ki-ikäis- illä puhujilla: ylempiin sosiaaliryhmiin kuuluvat kie-lenpuhujat käyttävät hyvinkin kirjakielistä kun paan murrokseen Maaseudulla taas aIempiin sosiaaliryhmiin ovat vanhat joukkoviestimen lisääntyneen ja maan sisäisen näkv- - ovat viin totesi Paunonen Kauneimmat muistojen MRS ELMI FALK Sudburyn Memorial lokakuun 11 päivä 1978 Iris ja VVilbert Hakala Vilma ja Eino Lehtola Hilda Kauppila Hän sanoi ttä joissakin Alina ja Wm Eklund maissa esimerkiksi Enelannis- - I Iaa ManniSIO sa a YhHvsvaiioissa kielestä Hilma ja Ensio VVuori esmaven näyttelyiden järjestä-- kehitt hyvinkin selvä Irja ja Aatu Koivula f nusen Kesän aikana oi Vapau- - s'nen tuntomerkki voi Helen ja Aime Grenon ♦ suoritettiin ja ja ja ♦ ♦ ♦ ♦ ja ja Mr 46 HILDA TERVON muistoa kunnioittaen Mertanen ja ja ja Uuno Vuorinen erot ja s Sonja Slaine Elli VVilen Martha ja John Saloranta Martha ja John Tolvanen Elina Kajander Toronto Ontario puhetapaa kukat sinulle Kuoli sairaalassa Sudbury Ontario 'ö W K Saga Salo Taimi Nummi Sylvia Niemelä Tyyne Latva ♦ ♦ ~J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000929
