001112 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l V
4U
VIIKK©"~"' Independent Labor Organ TIEDOTE
(Weekly News) oi Finnish Canadians Onnea CSJ:lle g
Managing Editor-Vel- i Kentala
Published vveekly
Tuesdays by Vapaus Publishing Co Limited
430 King St W Suite 101 Toronto Ontario M5V 1L5
Telephone: Office and Editorial 366-936- 3
Advertising rates upon application translation free of charge
Second Mail registration Number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936
fyrmHiroiffroaimNjiniFi
TILAUSHINNAT:
Can 1 vk $1100 6 kk $575 USA 1 vk $1200 6 kk $625
3 kk $325 Suomi 1 vk $1250 6 kk $675
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää
edeltävänä tiistaina
Tämä ja kaksi seuraavaa numeroa Viikkosanomia tullaan
omistamaan juhlivalle Canadan Suomalaiselle Järjestölle
Tässä artikkelissa ei ole tarkoitus puuttua juhlivan järjestön 65-vuotistaipa-leen
historiaan vaan on se jätetty niiden toverien
tehtäväksi jotka ovat eläneet läpi koko- - tai osan järjestömme
65-vuotistaipal-eesta
kuten Vapauden monivuotinen toimittaja
Wm Eklund Sudburysta E Hankila South Porcupinestaja en-nenkaikkea
järjestömme ainoa elossaoleva perustajajäsen
Vilho Säilä Torontosta joka 90-ikävuodes-taan
huolimatta kir-joitti
erittäin pirteän valaisevan osan CSJ:n historiaa
juhlanumeroomme Vilho Säilä oli nuoruudessaan CSJ:n
sihteerinä ja johtokunnan TPK:n jäsen vuosikymmeniä joten
hänjos kukaan tunteejärjestömme historian hänelle yhä vie-lä
on järjestömme toiminta ja hyvinvointi lähellä sydäntä
Lisäksi on kirjeitä jotka käsittelevät järjestömme
kulttuuriasioita saapunut Thunder Baysta Torontosta ja jopa
aina Sointulasta saakka joten asiasta kiinnostuneet tulevat
varmaan saamaan selkeän kuvan järjestömme historiasta
saavutuksista tavoitteista lehtemme juhlanumeroista
Laskevat osakkeet
Trudeaun hallituksen osakkeet ovat osoittaneet jatkuvaa las-kua
gallup-tutkimust- en mukaan Paikatakseen laskevaa suosio-taan
aikoo pääministerimme käyttää $12 miljoonaa veronmak-sajien
rahoja nostaakseen laskenutta arvovaltaansa niinsano-tun
"inflaation vastustamisohjelman" osalta mainostakkseen
sanomalehdissä TV:ssä AIBn tarpeellisuutta
Tämä $12 miljoonaa tulee lihottamaan mainosyhtiöiden
pankkitilejä hallituksen yrittäessä vakuuttaa meille että asiat
ovat oikein silloin kun palkkoja katkotaan suuryhtiöiden voi-tot
lisääntyvät demokraattisten palkkaneuvottelujen tullessa
naurunalaiseksi
Vielä ei ole yksityiskohtaisesti tiedossa mitä hallitus aikoo
meille kertoa $12 miljoonaa maksavissa iltasaduissa mutta se
joka väittää että elinkustannukset eivät ole nousseet samaan
aikaan kuin palkkoja katkotaan on selvä valehtelija hallitus
jonka on tuhlattava $12 miljoonaa kansalaistensa aivopesuun
istuu hyvin heikoilla oksilla
Osakkeiden paikkaukseksi on luettava myöskin pääministeri
Trudeaun ministerivaihdokset joiden avulla yritetään antaa
kuva että asiat alkavat luistaa paremmin kun saadaan uusia
ministereitä ohjaksiin mutta tämä on yhtä likaista sian-pesuvet- tä
kuin on pääministerimme puhe ' 'oikeudenmukaisesta
yhteiskunnasta"
Kapitalistisen järjestelmän sairautta ei parenneta vaih-tamalla
kapitalistisen ministerin toiseen Sitä ei paranneta
vaikka järjestelmää puolustavaan aivopesuun tuhlattaisiin
kuinka monta miljoonaa sillä sitä aivopesua onjoporvalehtien
taholta tehty vuosikymmenet Kapitalismin sairauksia ei liioin
paikata sillä jos Trudeaun liberaalihallitus muuttuu jonkin
toisennimiseen porvarihallitukseen Canadan kansan on opit-tava
näkemään että vain romuuttamalla vanhanaikainen
elämäntapa voidaan saavuttaa ne Trudeaun asettamat ylevät
tavoitteet oikeudenmukaisesta yhteiskunnasta
ao poissa
Jo pitkän aikaa ennen Mao Tse-tung- in kuolemaa alkoi
Kiinassa kamppailu siitä minkälainen tulee olemaan maan
Vuonna 1967 annettu asetus (46667) lähetystöjen ja konsu-linvirastojen
toimituskirjain lunastuksesta ja toimituspalk-kiosta
on kumottu ja sen sijaan on tullut 10091976 annettu
ulkoasiainhallinnon maksuperusteasetus jossa määrätään
Suomen edustustojen palveluksista Suomen valtiolle tule-vat
maksut 01101976 alkaen jotka ovat seuraavat:
PASSIASIAT:
Enintään yhden vuoden voimassa oleva passi $1075
Voimassaoloajan pidennys enintään
yhdellä vuodella sama
Enintään viisi vuotta voimassa oleva passi $2680
Voimassaoloajan pidennys enintään
viidellä vuodella sama
Lapsen merkitseminen passiin ei maksua
Nimen muuttaminen passiin ei maksua
Sähkemaksu $ 765
Postimaksu passin lähettämisestä $1 50
NOTAARIASIAT:
Nimikirjoituksen oikeaksi todistaminen $ 385
Käännöksen oikeaksi todistaminen sivulta $ 765
Jäljennöksen oikeaksi todistaminen sivulta $ 765
Todistus $1280
Valokopion ottaminen ja sen antaminen oikeaksi
todistamatta $ 080
Suomen Konsulaatti
Yonge-Eglinto- n Centre 1109
20 Eglinton Ave W
Toronto Ont M4R1K8
Puh 486-164- 2
Cansov Conserts
esittää
BOLSHOS TEATTER
Neuvostoliitosta:
Makvala Kasrashvilli
Sopraano
Ruben Agaronyan
Viulutaiteilija
KONSERTIT
Quebec City — A L' Institut Canad ien Quebec
Tiistaina syyskuun 28 -- Klo 2030
Toronto — Eaton Auditorium
Torstaina syyskuun 30 Klo 2030
Montreal — LaSalle Claude Champagne
Lauantaina lokakuun 2 Klo 2000
VVInnlpeg — Playhouse Theatre
Tiistaina lokakuun 5 Klo 2000
Edmonton — Studenfs Union Theatre
Torstaina lokakuun 7 Klo 2000
Vancouver— Queen Elizabeth Playhouse
Sunnuntaina lokakuun 10 Klo 2030
Calgary — QRCentre
Maanantaina lokakuun 11 Klo 2000
Regina — Darke
Torstaina lokakuun 14 Klo 2000
Thunder Bay — Selkirk Auditorium
Lauantaina lokakuun 16 Klo 2000
Sudbury — Fraser Auditorium
Sunnuntaina lokakuun 17 Klo 2000
St Catharines — Thistle Theatre Brock Univ
Tiistaina lokakuun 19 Klo 2030
VVIndsor — Cleary Auditorium
Perjantaina lokakuun 22 Klo 2015
poliittinen suunta sen jälkeen kun Mao poistuu johdosta Luul-tavaa
on että tämä kamppailu kehittyy nyt huippuunsa Im-perialismin
suuri toivo on saada yhä edelleen käyttää maolais-ta
ohjelmaa aseena sosialismia vastaan koko maailmassa
Kukaan ei kiellä Mao Tse-tung- in osuutta Kiinan kansan va-pauttamisesta
maaorjuudesta ja nälästä Vaikea on myöskin
arvioida kuinka paljon paremmissa asemissa olisi Kiinan kansa
tänään ilman poliittisia temppuja kuten "Kulttuurivallankum-ous"
"Suuri harppaus" j n e mutta varmaa on että Maon
politiikka on suuresti vahingoittanut kansainvälistä työväen-liikettä
voimme ainoastaan toivoa ja odottaa suuntausta
parempaan
g 65v-päivä- nä q
I ° I
Antti Kotila ö
Vancouver BC ff
t Onittelut t
ft CSJ:lle 6
() 65v-juhlan- a! jo
X Vilma ja Eino Lehtola X
X Sudbury X
i Onnittelumme CSJ:lle I
I 65v-juhla- na
f & I
! Helvi ja Richard Forström
f Toronto jj
KIITOS
X Monet kiitokset kaikille
a ystäville kukista korteista ja
käynnistä sairaalassa minua
y katsomassa ' V
A X l
) Siina Oksanen v)
(S Vancouver BC (
r Onnittelemme
j 80v-syntymäpäivä- nsä
j johdosta
S Minnie Karl Vainio
Martta ja Eino Suojanen
i Sylvia ja Stan Lowe
] Neil ja Laila
Benner ja perhe
Hilja Trulson
! M Durchman
Martha Ketola
5 Taava Maunus
Pärssinen
Vienoja Victor
] Lahti sekä lapset
1 Olga Hauska
) Ellen ja Niilo Linden
l
Maple Ridge BC
i
Kiitos kutsusta syntymäpäivil
le! Hauskaa ja iloista elämänjat
koa sinulle Sinna Oksanen
tä kaikilta ystäviltä
I Vancouver BC
" II M l II- - II I Hl IT- -I
]
Tiistai syyskuun 28 p 1976
' j'1'4'
g
Class
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Hall
ja
gH
Ont
Ont
ja
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\62\scans |
| Title | Viikkosanomat, September 28, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-09-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000062 |
Description
| Title | 001112 |
| OCR text | l V 4U VIIKK©"~"' Independent Labor Organ TIEDOTE (Weekly News) oi Finnish Canadians Onnea CSJ:lle g Managing Editor-Vel- i Kentala Published vveekly Tuesdays by Vapaus Publishing Co Limited 430 King St W Suite 101 Toronto Ontario M5V 1L5 Telephone: Office and Editorial 366-936- 3 Advertising rates upon application translation free of charge Second Mail registration Number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936 fyrmHiroiffroaimNjiniFi TILAUSHINNAT: Can 1 vk $1100 6 kk $575 USA 1 vk $1200 6 kk $625 3 kk $325 Suomi 1 vk $1250 6 kk $675 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää edeltävänä tiistaina Tämä ja kaksi seuraavaa numeroa Viikkosanomia tullaan omistamaan juhlivalle Canadan Suomalaiselle Järjestölle Tässä artikkelissa ei ole tarkoitus puuttua juhlivan järjestön 65-vuotistaipa-leen historiaan vaan on se jätetty niiden toverien tehtäväksi jotka ovat eläneet läpi koko- - tai osan järjestömme 65-vuotistaipal-eesta kuten Vapauden monivuotinen toimittaja Wm Eklund Sudburysta E Hankila South Porcupinestaja en-nenkaikkea järjestömme ainoa elossaoleva perustajajäsen Vilho Säilä Torontosta joka 90-ikävuodes-taan huolimatta kir-joitti erittäin pirteän valaisevan osan CSJ:n historiaa juhlanumeroomme Vilho Säilä oli nuoruudessaan CSJ:n sihteerinä ja johtokunnan TPK:n jäsen vuosikymmeniä joten hänjos kukaan tunteejärjestömme historian hänelle yhä vie-lä on järjestömme toiminta ja hyvinvointi lähellä sydäntä Lisäksi on kirjeitä jotka käsittelevät järjestömme kulttuuriasioita saapunut Thunder Baysta Torontosta ja jopa aina Sointulasta saakka joten asiasta kiinnostuneet tulevat varmaan saamaan selkeän kuvan järjestömme historiasta saavutuksista tavoitteista lehtemme juhlanumeroista Laskevat osakkeet Trudeaun hallituksen osakkeet ovat osoittaneet jatkuvaa las-kua gallup-tutkimust- en mukaan Paikatakseen laskevaa suosio-taan aikoo pääministerimme käyttää $12 miljoonaa veronmak-sajien rahoja nostaakseen laskenutta arvovaltaansa niinsano-tun "inflaation vastustamisohjelman" osalta mainostakkseen sanomalehdissä TV:ssä AIBn tarpeellisuutta Tämä $12 miljoonaa tulee lihottamaan mainosyhtiöiden pankkitilejä hallituksen yrittäessä vakuuttaa meille että asiat ovat oikein silloin kun palkkoja katkotaan suuryhtiöiden voi-tot lisääntyvät demokraattisten palkkaneuvottelujen tullessa naurunalaiseksi Vielä ei ole yksityiskohtaisesti tiedossa mitä hallitus aikoo meille kertoa $12 miljoonaa maksavissa iltasaduissa mutta se joka väittää että elinkustannukset eivät ole nousseet samaan aikaan kuin palkkoja katkotaan on selvä valehtelija hallitus jonka on tuhlattava $12 miljoonaa kansalaistensa aivopesuun istuu hyvin heikoilla oksilla Osakkeiden paikkaukseksi on luettava myöskin pääministeri Trudeaun ministerivaihdokset joiden avulla yritetään antaa kuva että asiat alkavat luistaa paremmin kun saadaan uusia ministereitä ohjaksiin mutta tämä on yhtä likaista sian-pesuvet- tä kuin on pääministerimme puhe ' 'oikeudenmukaisesta yhteiskunnasta" Kapitalistisen järjestelmän sairautta ei parenneta vaih-tamalla kapitalistisen ministerin toiseen Sitä ei paranneta vaikka järjestelmää puolustavaan aivopesuun tuhlattaisiin kuinka monta miljoonaa sillä sitä aivopesua onjoporvalehtien taholta tehty vuosikymmenet Kapitalismin sairauksia ei liioin paikata sillä jos Trudeaun liberaalihallitus muuttuu jonkin toisennimiseen porvarihallitukseen Canadan kansan on opit-tava näkemään että vain romuuttamalla vanhanaikainen elämäntapa voidaan saavuttaa ne Trudeaun asettamat ylevät tavoitteet oikeudenmukaisesta yhteiskunnasta ao poissa Jo pitkän aikaa ennen Mao Tse-tung- in kuolemaa alkoi Kiinassa kamppailu siitä minkälainen tulee olemaan maan Vuonna 1967 annettu asetus (46667) lähetystöjen ja konsu-linvirastojen toimituskirjain lunastuksesta ja toimituspalk-kiosta on kumottu ja sen sijaan on tullut 10091976 annettu ulkoasiainhallinnon maksuperusteasetus jossa määrätään Suomen edustustojen palveluksista Suomen valtiolle tule-vat maksut 01101976 alkaen jotka ovat seuraavat: PASSIASIAT: Enintään yhden vuoden voimassa oleva passi $1075 Voimassaoloajan pidennys enintään yhdellä vuodella sama Enintään viisi vuotta voimassa oleva passi $2680 Voimassaoloajan pidennys enintään viidellä vuodella sama Lapsen merkitseminen passiin ei maksua Nimen muuttaminen passiin ei maksua Sähkemaksu $ 765 Postimaksu passin lähettämisestä $1 50 NOTAARIASIAT: Nimikirjoituksen oikeaksi todistaminen $ 385 Käännöksen oikeaksi todistaminen sivulta $ 765 Jäljennöksen oikeaksi todistaminen sivulta $ 765 Todistus $1280 Valokopion ottaminen ja sen antaminen oikeaksi todistamatta $ 080 Suomen Konsulaatti Yonge-Eglinto- n Centre 1109 20 Eglinton Ave W Toronto Ont M4R1K8 Puh 486-164- 2 Cansov Conserts esittää BOLSHOS TEATTER Neuvostoliitosta: Makvala Kasrashvilli Sopraano Ruben Agaronyan Viulutaiteilija KONSERTIT Quebec City — A L' Institut Canad ien Quebec Tiistaina syyskuun 28 -- Klo 2030 Toronto — Eaton Auditorium Torstaina syyskuun 30 Klo 2030 Montreal — LaSalle Claude Champagne Lauantaina lokakuun 2 Klo 2000 VVInnlpeg — Playhouse Theatre Tiistaina lokakuun 5 Klo 2000 Edmonton — Studenfs Union Theatre Torstaina lokakuun 7 Klo 2000 Vancouver— Queen Elizabeth Playhouse Sunnuntaina lokakuun 10 Klo 2030 Calgary — QRCentre Maanantaina lokakuun 11 Klo 2000 Regina — Darke Torstaina lokakuun 14 Klo 2000 Thunder Bay — Selkirk Auditorium Lauantaina lokakuun 16 Klo 2000 Sudbury — Fraser Auditorium Sunnuntaina lokakuun 17 Klo 2000 St Catharines — Thistle Theatre Brock Univ Tiistaina lokakuun 19 Klo 2030 VVIndsor — Cleary Auditorium Perjantaina lokakuun 22 Klo 2015 poliittinen suunta sen jälkeen kun Mao poistuu johdosta Luul-tavaa on että tämä kamppailu kehittyy nyt huippuunsa Im-perialismin suuri toivo on saada yhä edelleen käyttää maolais-ta ohjelmaa aseena sosialismia vastaan koko maailmassa Kukaan ei kiellä Mao Tse-tung- in osuutta Kiinan kansan va-pauttamisesta maaorjuudesta ja nälästä Vaikea on myöskin arvioida kuinka paljon paremmissa asemissa olisi Kiinan kansa tänään ilman poliittisia temppuja kuten "Kulttuurivallankum-ous" "Suuri harppaus" j n e mutta varmaa on että Maon politiikka on suuresti vahingoittanut kansainvälistä työväen-liikettä voimme ainoastaan toivoa ja odottaa suuntausta parempaan g 65v-päivä- nä q I ° I Antti Kotila ö Vancouver BC ff t Onittelut t ft CSJ:lle 6 () 65v-juhlan- a! jo X Vilma ja Eino Lehtola X X Sudbury X i Onnittelumme CSJ:lle I I 65v-juhla- na f & I ! Helvi ja Richard Forström f Toronto jj KIITOS X Monet kiitokset kaikille a ystäville kukista korteista ja käynnistä sairaalassa minua y katsomassa ' V A X l ) Siina Oksanen v) (S Vancouver BC ( r Onnittelemme j 80v-syntymäpäivä- nsä j johdosta S Minnie Karl Vainio Martta ja Eino Suojanen i Sylvia ja Stan Lowe ] Neil ja Laila Benner ja perhe Hilja Trulson ! M Durchman Martha Ketola 5 Taava Maunus Pärssinen Vienoja Victor ] Lahti sekä lapset 1 Olga Hauska ) Ellen ja Niilo Linden l Maple Ridge BC i Kiitos kutsusta syntymäpäivil le! Hauskaa ja iloista elämänjat koa sinulle Sinna Oksanen tä kaikilta ystäviltä I Vancouver BC " II M l II- - II I Hl IT- -I ] Tiistai syyskuun 28 p 1976 ' j'1'4' g Class ja ja ja ja ja ja Hall ja gH Ont Ont ja |
Tags
Comments
Post a Comment for 001112
