Viikkosanomat, March 09, 1976

              VIIKIC©- -"'
(Wcekly News)
Independent Labor Organ
of Finnish Canadians
Managing Editor-Ve- li Kentala
Fublished vveekl)
Tuesdavs by Vapaus Publishing Co Limited
430 King St WM Suite 101 Toronto Ontario M5V 1L5
Telephone: Office and Editoria! 366-936- 3
Achertising rates upon application translation free of charge
Second Class Mail registration Number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936 --MM—11
TILAUSHINNAT:
Can 1 vk $1 100 6 kk $575 USA 1 vk $1200 6 kk $625
3 kk $325 Suomi I vk $1250 6 kk $675
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää
edeltävänä tiistaina
Sosialistinen suunnitelmatalous ei ei olisi täydellinen yk-sinomaisella
taloutta koskevalla suunnittelulla vaan on 5 vuo-tiset
suunnitelmat kuljettava käsi-kädes- sä poliittisen suunnitte-lun
kanssa sillä taloudellinen suunnitelma viideksi vuodeksi
eteenpäin ollaan tehty rauhan oloja silmälläpitäen ja tällaisen
5-vuot-isen
rauhan saavuttamiseksi tai paremminkin yl-läpitämiseksi
tarvitaan poliittinen suunnitelma joka pyrkii luo-maan
olosuhteet maailmassa sellaisiksi että rauha säilyy Tästä
juuri oli kysymys kommunistisen puolueen 25 konferensissa
Moskovassa Konferensissa luotiin suuntaviivat taloudelliselle
sosiaaliselle ja poliittiselle kehitykselle Taloudellinen suunnit-telu
tähtää entistä suurempaan kehitykseen ja hyvinvointiin ja
rauhanomaisen rinnakkaiselon ohjelma tulee olemaan jatkoa
entiseen oikeaksi todettuun suuntaukseen tämä jo vuosikym-meniä
sitten tehty suunnitelma on estänyt suursodan puhkeami-sen
Huolimatta Kiinan detente-ohjelma- a vastaan kohdus-tuvast- a
toiminnasta ja kritiikistä on Neuvostoliiton
rauhanfilosofia 'jokainen päivä rauhaa on voitto sosialismille"
ei ainoastaan voitto sosialismille vaan voitto inhimillisyydelleja
koko maailman onnelle
Työttömyys
Viimeisimmät viralliset Canadan Tilastotietotoimiston an-tamat
tiedot osoittavat että Canadassa oli tammikuussa 1976
800000 työtöntä lisäys 170000 joulukuusta 1975 ja työttömien
lisäys 40000:la tammikuusta 1975!
Nyt esittävät Ottawan silmänkääntötemppuilijat numeroita
joiden mukaan työttömyys laski elokuun 73-prosent-ista
71
prosenttiin loka-marrasku- un 7 prosenttiin ja joulukuun 7 pro-sentista
tammikuun 66%n
Ottawan sirkuspellet silittävät "laskenutta" työttömyyttä
sillä että he ovat alkaneet tulkitsemaan sanaa "työtön" eri
tavalla työttömyyttä koskevissa kyselykaavakkeissa
Työttömyyden poistamista talouselämän kiihdyttämisellä
ynnä muilla toimenpiteillä puolustaa CLCn Canadan unioiden
keskusjärjestön 10-osain- en- ja kommunistisen puolueen kol-miosainen
suunnitelma joka on haaste monopuolien vallalle
Nämä sunnitelmat tulisi viitoittaa Canadan finanssiministerin
ensi toukokuussa julkaistavaa budjettia "uhrauksien" siir-tämiseksi
työväenluokalta sinne missä on varaa uhrauksiin
suurmonopoleille
Työttömyys-lukemill- a leikkiminen on ilveilyä vähäosasten
kärsimyksillä eikä se tulee vähentämään Canadan todellista
noin miljoonaan nousevaa työtöntä
Leht! (Q)ajan
JJpp lakinaa
Helmi Lindroos lehtemme
Liekki-osa- n toimittaja ilmoitti
viime viikolla jättävänsä toimitta-jan
tehtävät ja alkaneensa uuden
ammatin Sudburyssa Helmi oli
lehtiliikkeemme pitkäaikainen
tunnollinen työntekijä toimien
alkuaikoina postittajana ja
myöhemmin lehtemme toimit-tajana
Lehtiliikkeemme haluaa
esittää kaikkein sydämellisimmät
Tiistai maaliskuun 9 p 1976
kiitokset Helmille uhrautuvasta
työstään lehtemme hyväksi ja tä-hän
kiitokseen yhtyy varmaan
lukijakuntammekin sillä Helmi
rakensi ystävälliset suhteet sekä
lukijakuntaan että kirjenvaihta-jii- n
Toivotamme Helmille
menestystä uudessa työssään
Kuten lukijamme ovat
huomanneet ei Liekin sisältö ole
loppunut lehdestämme ainoas-taan
nimi "Liekki" ollaan pois-tettu
palstatilan säästämiseksi ja
yhdellä lehdellä kuuluu olla
ainoastaan yksi nimi ja se on Vi-ikkosanomat
lukiakuntamme
toivomuksen mukaan Jul-kaisemme
edelleen runoja jat-kokertomuksia
ja kansankirjeitä
pakinoita joita onkin tullut
toimistoomme oikein tulvien
SEV ehdottaa sopimusta EEC:lle
Luxemburg — Sosialististen
maiden keskinäisen taloudellisen
avun neuvosto SEV on ehdottanut
Euroopan talousyhteisölle EEC:Ile
yhteistyösopimuksen solmimista
SEV:n toimeenpanokomitean
puheenjohtaja Saksan demokraatt-isen
tasavallan varapääministeri
Gerhard Weiss jätti maanantaina
161 Luxemburgissa EEC:n
ministerineuvoston puheen-johtajalle
Luxemburgin Pääminis-terille
Gaston Thornille kirjeen
jossa ehdotetaan solmittavaksi
SEV:n ja SEV-maide- n sekä EEC:n
ja EEC-maide- n sopimus SEV:n ja
EEC:n suhteiden perusteista Sa-moin
jätettiin sopimusluonnos
o ALOITE VASTAA sosialistis-ten
maiden ETYKn
päätösasiakirjan täyttämiseen
tähdättyjen toimien yleistä
henkeä ja on konkreettinen teko
joka on suunnattu tasavertaisen
taloudellisen yhteistyön laajen-tamiseen
ja aktivoimiseen
Euroopassa kaupan esteiden
poistamiseen Euroopan sosialis-tisten
ja kapitalististen maiden
kesken Se on täysin Euroopan
kaikkien kansojen etujen mukais-ta
e ERÄÄNÄ TÄRKEIMMISTÄ
TOIMISTA ehdotetaan että
osapuolet ryhtyisivät keskinäisen
suosituimmuusaseman myön-tämisen
pohjalla kaikkiin asian-mukaisiin
toimiin edistääkseen
kauppavaihdon laajenemista
SEV:n ja EEC:n maiden kesken
o KIRJELMÄSSÄ EDEL-LYTETÄÄN
että SEV ja EEC
umsBwssmeaimimmsmmimmsssssism
ALAN
NIEMELÄ
Kuoli keskiviikkona helmi-kuun
25 pnä 1976 Red Lake
Ontario ollen kuollessaan 34
vuoden ikäinen Hän oli syn-tynyt
Sudburyssa Ont työs-kennellen
malminetsijänä sekä
metsäytöläisenä Lähinnä
kaipaamaan jäivät veljensä
Leonard Levackissa
sisarensa Mrs Oiva (Helen)
Ranta Beaver Lake Ont
Mrs Bernie (Mildred) Marois
Mrs Paul (Aileen) Davis Mrs
Linda Black ja Sharon kaikin
Sudburysta
Hautauspalvelu suoritettiin
lauantaina helmikuun 28 pnä
1976 Lougheed's hautaust-oimiston
kautta Park Lawn
hautausmaahan Pastori Yrjö
Raivio suoritti
NICOLI
ISO-OJ- A
ÄuSaSS
Kuoli maanantaina maaliskuun
1 pnä 1976 kotonaan Sudburys-sa
ollen kuollessaan 73 vuoden
ikäinen Hän oli syntynyt
Kauhajoella Suomessa Lähinnä
kaipaamaan jäivät vainionsa
Hilja Iso-Oj- a o s Konalainen
yksi sisar Mrs Hilma Laakso
Sudburyssa
Hautauspalvelu suoritettiin
Lougheed's hautaustoimiston
kauna 252 Regent St S Park
Lavvn hautausmaahan keskiviik-kona
maaliskuun 3 pnä 1976
Hautauspalvelun suoritti pas-tori
Gordon Schmidt
— toimien ' ETYK:n
päätösasiakirjan hengessä — y-lläpitävät
suhteita kaupankäynnin
ehtojen parantamiseksi ja kehit-täisivät
keskinäisesti edullisia
toimia standardisoinnin ympäris-tön
suojelun ja tilastoinnin alalla
o RUNKOSOPIMUS sisältää
mahdollisuuden solmia kahden-välisiä
ja monenkeskisiä erityis-sopimuksia
SEV:n ja EEC:n elin-ten
EEC-maide- n ja SEV:n elin-ten
kesken sekä niiden toimival-taisten
taloudellisten järjestöjen
kesken
o SEV EHDOTTAA sopimu-sneuvottelujen
jäljestämistä
lähiaikoina joko Moskovassa tai
Brysselissä sopimuksen sol-mimiseksi
Gaston Thorn vastaanotti
sopimusluonnoksen sisältävän
kirjeen ja ilmoitti välittävänsä sen
viipymätöntä käsittelyä varten
EEC:n neuvostolle
Sopimuksen solmimien SEV:n
ja EEC:n välisistä suhteista olisi
molempien järjestöjen yhteinen
Ada Erickson
Helen Rigg
Jenni ja Emil
Bertha ja Gus Rantala
Liisa Erickson
Richard Vuorimäki
Otto Korkola
Kyllikki ja Emil Hankila
Kaino ja Nick Ranta
Jennie Leinonen
Laura ja Vesa Kuusela
Sainia Ont
&TreH-gTrg?- s
}immmimmm i ii i '
myönteinen panos
ja keskinäisesti edullisten
taloudellisten suhteiden laajen-tamiseen
ja lujittamiseen SEV-maide- n
ja EEC-maide- n välillä ja
siten se olisi askel eteenpäin jän-nityksen
liennytyksen aineellis-tamise- n
Euroopan rauhan lujit-tamisen
ja yleiseurooppalaisen
yhteistyön ajatusten toteuttami-sen
tiellä SEV:n aloite on SEV-maide- n
uusi panos eri yhteiskun-tärjestelmii- n
kuuluvien Euroopan
maiden välisten suhteiden edel-leen
tervehdyttämiseen
HISTORIALLINEN
EHDOTUS
BRYSSEL Brysselin dip-lomaattipiireissä
maanantain
neuvotteluja luonnehdittiin hi-storiallisiksi
ja EEC reagoi
nopeasti SEV:n aloitteeseen
Pian Luxemburgin neuvottelujen
päätyttyä matkasi Luxemburgin
hallituksen edustaja Brysseliin
missä EEC-lähettilä- ät kokoon-tuivat
pohtimaan ehdotusta
Kauneimmat kukkaset
hyvän tuttavamme entisen Timminsin
asukkaan ja järjestötoverin
muistolle
(St Catharines Ont)
South Porcupine Timmins Ontario
Kaipauksella ilmoitan että puolisoni
Syntynyt 2951899 Teiskossa Suomessa Kuoli 1611976 Kirk-lan- d
Lakella Ontariossa Syvästi kaipaamaan jäivät vaimonsa Ida
Walli kotona siskonsa Siina Johnson Californiassa USA sekä
muita omaisia Suomessa
KIITOS
Sydämellinen kiitoksemme kukista korteista ja muistojen kukis-ta
Kiitos kantajille ja pastori Hjeltille hautauspalveluksesta emän-nille
pöytäpalveluksesta ja kaikille jotka ottivat osaa meidän
suruumme
OMAISET bbbsi
tasavertaisten
%mlLm&M±-aM5- l MfcHiBK
h V "ffl