Viikkosanomat, July 01, 1975

              ff l Cänädapäivän-juhl- a
lähestyy
Sudburyssä ja Wa-nupis- sa
alkaa kaikki olla valmis-ta
juhlia varten Kenttää on kun-nostettu
kuumeisella kiireellä
ruohonleikkuukoneet surraavat
ja "karpinterien" vasarat pauk-kuvat
ja naisten käsissä heiluvat
kuurausharjat ja pesurievut sillä
puhdasta ainakin pitää olla
Näissä merkeissä on näillä "pe-rukoilla"
vietetty viimeaikoina
lauantaipäiviä Siinä lomassa on
juhlakomitea kokoontunut kes-kustelemaan
ja päättämään kai-kista
yksityiskohdista ja varmis-tumaan
että mitään ei unohdu
Niinpä toimikunta haluaakin il-moittaa
juhlavieraille ja kaikille
jotka tarvitsevat kyytiä juhla-paikalle
Wanupin kentälle että
bussi lähtee lauantaiaamuna Fin-nishaal- in
luota klo 730 ja toi-nen
klo 1130 ap Sunnuntaiaa
muna klo 830 ensimmäinen ja toi- - ja Chris Lazarenko tulee esit-ne- n
klo 11 ap Myöskin Finnis mään viulusoolon ja molempien
haalin luota Bussit pysähtyvät ot- - säestäjänä toimii Lorraine San- -
tamaan juhlaväkeä neljäntien ris-teyksestä
(Plaza 69) Kyyti mak-saa
$1 hengeltä edestakaisin
Hyvin tervetulluttaja arvokas-ta
lisäystä juhlakonserttiohjel-maa- n
on saatu myöskin: Douglas
Santala on lupautunut laulamaan
SEIVIfVE!
0 Sylvan Lake
Alberta
Matt Porttiin
Walter Lund
Arnold Hendrickson
Bill Lund
Einar Sarman
Saima ja Emil Mattson
Olga ja Andrew HarviIow
Selma ja J Scown
Martha Leeti
Verner Raivio
Aino Hendrickson
Reino Myllyniemi
© Iroquois Falls
Ontario
26 PINE ST W
BOX 723 PUH
u 1 ' AvT' )f
EDWIN SUKS
Canada-Da- y Festivaalien
juhlapuhuja
tala
Kaikki muut säestystä tarvit-sevat
esitykset kuten laulut voi-mistelut
ja tanhut säestää kaikil
le tuttuja aina avulias Leo Niemi
jumien paauajaisiKsi piueiaan
tavanmukaiset yötanssit Wanu- -
pin haalilla ja erikoisuutena tulee
iS'K
Sydämellinen kiitos suku-laisille
ystäville ja tuttaville
kun kävitte katsomassa minua
ollessani Kirkland Laken sai-raalassa
kolme eri kertaa ja
annoitte apua kun sitä tar-vitsin
Kiitos naisten kerholle
Ystävyydellä teitä kaikkia
muistaen
Saimi Tamminen
Kirkland Lake Ontario
CHAPLEAU ONTARIO
864 - 1510 P0M 1K0
PARHAIN TERVEHDYKSIN!
DIVISIOONAT:
Kormak Limiber Co — Island Lake Lumber Co
Tuottavat: Lautaa ratapölkkyjä paperipuita "Chips"
pylväspiyta
Tiistaina kesäkuun 17 1975
Urheilukentällä roihuamaan ko
mea JUHANNUSKOKKO He-ti
juhlakonsertista Sheridan Se-conda- ry
koululta riennämme
Wanupiin jossa noin 1 130 sy-tytetään
kokko Siellä juhlaväel-l- ä
on tilaisuus laulaa ja ilakoida
Haalilla tanssitaan Pohjolan poi-kien
erinomaisen tanssimusiikin
tahdissa Aikaisemmin oli pää-tetty
käyttää nauhoitettua mu-siikkia
koska ei ollut tiedossa
soittokuntaa ja niin sisäänpääsy-lippujen
hinnaksikin oli ilmoitet-tu
$1 mutta nyt kun juhlien
järjestäjät onnistuivat saamaan
Pohjolan pojat soittoryhmän jo-ta
varmasti moni haluaa tulla
kuulemaan vaikka ei niin kovin
tanssittaisikaan on lippujen hin-naksi
sovittu $150 Siihen sitten
päättyykin tämän kesäiset Cana-dapäivanjuh- lat
Sairashuoltokomitea
kiittää
Sudburyn suomalaisten sairas-huoltotyö- n
hyväksi on jälleen
saatu lahjoituksia Martta Pou-tiainen
Sudburystä on lahjoitta-nut
$2 ja Hilma Koivu myös-kin
Sudburystä on lahjoittanut
$2
Viljo Mäkinen Sudburystä on
lahjoittanut $3
rSTn ellHhlirvn n„5fnn Bn:
rashuoltokomitea kiittää lampi
mästi lahjoituksista
Syntymäpäiviä
Aino Koski Kapuska-sin- g
Ont täyttää perjantaina
kesäkuun 20 päivänä 70 vuotta
Matti Haveri Sudbury Ont
täyttää sunnuntaina kesäkuun 22
päivänä 76 vuotta
Lydia Mäki Copper Cliff
Ont täyttää maanantaina kesä-kuun
23 päivänä 80 vuotta
Hilja Hakala Sudbury Ont
täyttää maanantaina kesäkuun 23
päivänä 15 vuotta
Yhdymme sukulaisten ja tutta-vien
onnentoivotuksiin
KUOLLUT
Incon palveluksesta eläkkeelle
jäänyt Väinö Haavisto Garso-nist- a
kuoli Sudburyssä touko-kuun
23 pnä Suremaan jäi lähinnä
Tyyne (os (os Heikkinen) Gar-sonis- sa
tyttärensä mrs Gerald
(Gerture) Jones Garsonissa ja
poikansa Carl Tuxfordissa
Sask Haudattiin toukokuun 26
pnä Park Lavvn hautausmaahan
sudburyssä
Veikko Johannes Saari
(Mäntysaari) kuoli Gurd town-shipis- sa
Povvassanin lähetyvillä
perjantaina toukokuun 23 pnä
Hän oli 59 vuoden ikäinen Su-remaan
jäi hänen pitkäaikainen
ystävänsä Vieno Haaranen Sud-buryssä
sekä Anntti ja Alpo
molemmat Azildassa siskonsa
Manta Ester-j- a Armi kaikki
Suomessa siskopuoli Irja British
Columbiassa Haudattiin touko-kuun
28 pnä Park Lavvn hau-tausmaahan
Sudburyssä
Hilja Virkki haudattiin touko-kuun
31 päivänä Lougheedin
hautaustoimistosta Ruumiinsiu-nauksen
suoritti pastori Yrjö
Raivio
Tilatkaa
VIIKKOSANOMAT
Erilaisia
'fr l - tilaisuuksia
Thunder Bayn Kaiku kuoron
harjoitukset joka tiistai klo 7 ill
Thunder Bayn Ikinuorten ko- -
koukset ensimmäinen ja kolmas
keskiviikko Ensimmäisenä vi- -
rallaisia asioita seurapelejä ja
voimistelua Kolmas on varattu
viihdetilaisuudelle laulua ohjel--
Vielä pidetään yhdet talkoot
lauantaina 21 pv klo 9 aamul- -
la Katkaistaan vielä kerran
ruohoja annetaan muutenkin vii-meinen
silaus että kaikki on kun-nossa
juhlia varten
HL asraaaKstf
maa
Surulla ilmoitamme että mieheni
isäni ja veljemme
kantajille
tällä
Wm
voimistelua
Voimistelu
päivällä
Sävel kuoron harjoitukset Fin-nish
h' aalilla klo 7 ill
Seurakerhon viikot- -
täiset harjoitukset sekä seura ja
ajanvietetilaisuudet ovat
vasti Voimisteluharjoitukset klo
10-3-
0 ap lauluharjoitukset klo
1115 ap tanhuharjoitukset klo
1215 päivällä ja vietetilai- -
suus alkaa klo 1 pm Uudet jäse--
Wanupin tal-koot
lauantaina kesäkuun 21
klo 9 aamulla Saa-pukaa
joukolla tekemään
imHii
VAINO WIRTANEN
kuoli Doctors sairaalassa Lake Worth Florida
27 pnä 1974 ollessaan vierailulla sisartensa
luona
Hän oli syntynyt tammikuun 9 pnä 1903 Copper Cliff
Ontario Ammatiltaan hän oli rakennustyömies ja farmari
häntä jäivät vaimonsa Ellen (Solin)
ja poikansa William Ilmari sisarensa Saimaja Arvid Ylitalo
Lake Flo Tillie ja Sam Miller Lake VVorth
Flo veljensä Taito Ristimäki ja vaimonsa Katri McKerrow
Ont sisarenpoika Jack Osman perheineen Mill Valley
California serkkuja ja sukulaisia sekä tuttavapiiri
ja Beaver Laken ympäristöllä
On rakentajan käsi rauennut
On kyntäjän aura jäänyt
Luonnonystävän pikkulinnun kukkasen
tarhurin kotikunnaan
Hiljaa huokaa kotikoivut
valittavat vainiot
armas astuja on poissa uurastaja uupunut
Sua kiitämme rakas kaikesta
Ellen ja Ilmari
Sä illan hämärässä tänne saavuit
Et palmujen juisketta ehtinyt kuulla
Et laineiden loisketta
Kun auringon laskiessa silmäsi ummistit
kaunis on meillä
vanhin veljemme
Saima Tillie ja Taito
Sydämellinen kiitos teille jot-ka
olitte saattamassa Väinöä hä-nen
viime matkallaan Kiitos
kukista muistojen kukista lah-joituksista
koh-teista
ja kirjeistä joita tuli lä-heltä
ja kaukaa kiitos
ja kaikille jotka auttoivat meitä
surun hetkellä
Ellen Wirtanen
Ilmari Wirtanen
Saima Ylitalo Tillie Miller
ja Taito Ristimäki
Worthington Ontario
LduiuAuuMijti'wininMiiitiHaywwi-iiiirriT- ii
seurapelejaja
alkaa joka keskiviik-ko
klo-123- 0
keskiviikkoisin
Sudburyn
seuraa- -
ajan
net tervetulleita
urheilykentällä
päi-vänä
alkaen
viimei-set
juhlajärjestelyt
MHjyiHmiiULLJ]LJ
USAissa
joulukuun
Lähinnä suremaan
Worth
laaja
Sudburyn
Atlantin
Muistosi
armahin
KIITOS
sydänsäätiöille
VIIKON SANA
"Hänen tuomionsa hetki on tullut"
Noin 140 v sitten alkoi erikoinen hengellinen herätys jolloin
eripuolilla Kristikuntaa kuului sanoma valmistautua Jeesuksen tuloa
varten Monet rehelliset Sanan tutkijat löysivät Danielin kirjasta ajan-jakson
mikä osoitti selvästi että limes k 14:7 mainittu tuomion hetki
"on tullut" Tähän asti ei Daanielin kirjaa ymmärretty silla se oli
lukittu "lopun aikaan isti" mutta "monet sitä tutkivat ja ymmär-rys
lisääntyy" Dan 12:4 Ennen kuin Herran suuri päivä t 'e
jolloin ihmisille annetaan joko palkinto tai rangaistus "hän on sää-tänyt
päivän jona hän on tuomitseva maanpiirin" ja Daniel profeet-tana
näki tämän tuomionistunnon Dan 7:9-1- 0 Hänelle myös annettin
suuri profeetallinen aikajakso mikä näyttää milloin tuo tuomionkäynti
tapahtuu Tästä ajanjaksosta puhumme seuraavalla kerralla tarkemmin
mutta on selvää että Ilmk:n 14:7 mainittu tuomion hetki on juuri
se sama mitä Daanielille näytettiin sillä tuollaista sanoman emme
löydä mistään muualla Raamatussa mutta nyt Ilmk:n ja Danielin
ennustukset käyvät yhteen niinkuin naula reikään Jeesuksen syntyessä
eivät kirjanoppineet ja fariseukset olleet valmiina sitä suurta tapahtumaa
varten mutta silloin niin kuin nytkin on rehellisiä sieluja joille Jumala
ilmaisee Sanansa jos sitä rukouksinla rehellisesti tutkimme
O Orpana Box 2144 Sudbury Ont P3A 4R8
wji
''H