Viikkosanomat, April 26, 1977

              !
vC-_jiv-
+ cm 2tuZEuWiitiA
KÄkift 'i
Sy BjjPllfl mW8Ih fflEn kHEmBBk HBkHfeSÄlI C©coBdCtesa(ras3rog!steB{ÖcaEof01l®
'QSESBSf 'l-?mimr-aTril
WJWffyy BflflEPffBftAnftl XBn™"wn"IMllS fcaiii— m SSESiB
äsmmmmm
No 16 LX vuosikerta
VAPPUTERVEHDYS' RAUHAN JM HYVINVOINNIN PUOLESTA!'
itsenäisyyteen?
Quebec City — Quebecin hal-litulleen
finanssiministeri Jacques
Parizeaun noin viikko sitten jul-kaisemaa
budjettia on sanottu
"vyönkiristys-budjetiks- i" ja bud-jetiksi
joka on tehty Quebecin it-senäisyyttä
silmälläpitäen eli ku-ten
ministeri lausui "tie it-senäisyyteen
tarvitsee terveen
budjetin" '
Menoarviossa katkaistaan hal-lituksen
lainausta $2 miljardilla
eli $5:stä miljardista $3:n miljar-diin
Maakunta —ja kunnallis-veroja
tullaan nostamaan $150
miljoonalla ja radio — ja TV
mainoksille määrättiin 2 prosentin
vero Tämä vero tullaan vetä-mään
mainoksen laadutsa riip-pumatta
sekä riipumatta siitä
kuka mainoksen lähettää mikä
tarkoittaa sitä että liittohallituk-senkin
mainoksista on makset-tava
vero Quebecin hallitukselle
Tämä vero tulee tuottamaan
Quebecin hallitukselle noin $2
miljoonaa mutta finanssiminsteri
vihjasi että jos verotus alkaa
toimimaan saatetaan vero-prosenttia
nostaakin
Vuokralaisen
äänioikeus
Toronto — Toronton lain-laatijakunna-ssa
herätti S Smith
kysymyksen onko vuokralainen
kiinteistöveron maksaja tai ei!
Kunnallislain mukaan ei vuok-ralaisella
ole ääestysoikeutta kan-sanäänestyksessä
joka koskee
raha-asioi- ta vaan ainoastaan
kiinteistöjen omistajilla
S Smithin mukaan vuokralaiset
maksavat veroa vuokrassa ja
esitti että laki pitäisi muuttaa en-nen
kansanäänestystä Hamil-tonissa
Pan-Am-kilpailu-ista
Ontarion hallituksen
finanssiministeri McKeough väi-tti
että useissa osissa Ontarioa
kannatetaan sitä että ainoastaan
veronmaksajat saavat äänestää
kunnallisissa raha-asiois- sa
Useat edustajat ilmaisivat
mielipiteenään että vuokralaiset
ovat veronmaksajia ja siten
äänioikeutettuja
T1JS1
" —'Sinä laiskamato! Sinä kai
haluat työnteon siaan vain painaa
nappia?"
"—- Kuka sitä nyt haluaisi nap-piakaan
painaa "
w ®sp©ä gtsa otossa t jr assisss 0 jMOfflwMlilf hbbhhb
Varautumista
Hydro-Quebeci- n lainan ottoa
on rajoitettu $1 miljoonaan sen ol-tua
edellisenä vuotena $17 mi-ljoonaa
Koko Quebecin budjetti on
$11535 miljoonaa eli 125 pro-sent- ia
korkeampi kuin edellisenä
vuotena ja budjettitappioksi on
arvioitu $640 miljoonaa verrat-tuna
edellisen vuoden $1025 —
tappioon
Työttömyys
Finanssiministerin arvion mu-kaan
työttömyys tulee pysyt-telemään
"sietämättömän' kor-keassa
93 prosentissa 1977
Turhaa viivytystä
Toronto — Viisi tuhatta
työpaikkaa odottaa päätöstä joka
ei muuta mitään Ontarion kun-nallislautakunta
(OMB) jonka
päätös puoleen taikka toiseen ei
tule vaikuttamaan josko Toronton
kaupunkialueen kchitystyömaa
tulee alkamaan mutta lautakun-nan
kuulustelu asiasta estää työ-maan
avaamista
Koko suunnitelman kustan-nusarvio
on $2 miljardia mutta
saattaa kulua kuukausia ennen-kuin
työmaa voidaan avata ja
seitsemän osaa projektista arvol-taan
$85 miljoonaa voitaisiin ava-ta
huomenna mutta säädöksen
johdosta joutuvat mm rakennus-työläiset
joista on 358 prosenttia
työttömänä Torontossa odotta-maan
kenties kuukausia
lautakunnan päätöstä joka ei
kuitenkaan voi estää työmaan
avaamista
Myönteinen osaratkaisu
OMB: n varapuheenjohtaja
RM McGuire ilmoitti asiasta
torstaina 154 että lautakunta
Nuorisosta 149%
Vy®ttemyy
Huilitun
Ottawa — Virallinen työt-tömyysluke- ma
on noussut yli 8
prosentin —korkein historiassa —
ilmoitti Canadan tilas-totietotoimi- sto
keskiviikkona 134
Työttömien lukumäärä nousi
944000:n viime kuussa — lisäys
12000 helmikuusta ja 185000:n
lisäys viime vuoden maaliskuus-ta
Prosentuaalisesti oli nousu
helmikuusta 79: stä 81: n
NDP:n kansallinen johtaja Ed
Broadbent väittää että tilas
Tor©?öSO cmi© Ontario
mutta ilman budjetin $80 mil-joonan
määrärahaa työttömyy-teen
olisi se saattanut nousta 10
prosenttiin "Osta quebecilais-ta- "
— kampanjan uskotaan
lisäävän 15000 työpaikkaa
maakunnassa
Uusi kuormavaunujen rekis-terilaki
tulee lisäämään hallituk-sen
tuloja $25 miljardiin (?) Ajolu-pien
hinta tulee nousemaan $6: n
vuodessa lisäten hallituksen
tuloja $8 miljoonalla Lapsiavus-tuksii- n
myönnettiin 27 prosentin
korotus
tyo
tulee erottamaan eri anomukset
käsittelyä varten ja uuden
eläkeläisten rakennuksen alkami-nen
pitäisi näinollen päästä al-kuun
läkiaikoina
Useat rakennusurakoitsijat
ovat alkaneet epäilemään useiden
projektien kannattavaisuutta
koskien sama myöskin rakennut-tajia
sillä viivytyksien aikana
ovat kustannukset nouseet
huomattavasti inflaatiosta
johtuneena
Työllisyystilanteesta huoles-tuneet
rakennustyöläisten uni-oide- n
johtajat odottavat että val-tava
$15 miljardin "Metro
Centre" projekti käsittäen
rautatie-j- a järvenranta-aluett-a
herätettäisiin käsiteltäväksi
uudellen
Team Canada
havisi
Team Canada hävisi molemmat
näyteottelut Tshekkoslovakian
kansallista joukkuetta vastaan
työttömänä
totiedot eivät näytä todellista
työttömien määrää koska
luvuista on poistettu ne jotka ovat
lakanneet aktiivisesti etsimästä
työtä
Broadbentin mukaan on Cana-dan
todellinen työttömyys kenties
lähellä 15 miljoona Työt-tömyys
nuorten 15-20-vuotia-iden
keskuudessa on eritäin suuiri 14
9 prosenttia 04 prosentin nousu
helmikuusta maaliskuuhun
Työttömyys samanikäisten nais
I' """' " I I — I I !! — M
iia¥aBttsso
Fargo ND USA — In-tiaanijohtaja
Leonard Peltier
jonka Canadan viranomaiset
luovuttivat Yhdysvaltain FBIrlle
tuomittiin syylliseksi ensi mmäisen
asteen murhaan lauantaina 164
Peltieriä syytettiin kahden
FBI:n agentin murhasta in- -
tiaanireservillä Etelä Dakotassa
' Tuomion käytäntöönpanopäivää
ei olla vielä julkaistu
Ensimäisen asteen murhasta on
tavallisesti seurauksena kuoleman-tuomio
mutta Peltierin tapauk-sessa
uskotaan hallituksen tekevän
poikkeuksen
Canadan viranomaiset
luovutettuaan Peltierin Yhdysval
Pääministeri Trudeau:
Tasa-arvoisu- us eikä kaksikielisyys
Winnipeg — "Painostus Quebe-cin
hallituksen taholta Canadasta
eroamiseksi on haaste joka saattaa
aiheuttaa lujemman Canadan"
lausui pääministeri Trudeau Win-nipegis- sä
' maanantaina- - 184
pitämässään puheessa
Pääministeri pahoitteli sitä että
liittohallitus nimitti kansallisen
kieliohjelmansa "kak
sikielisyydeksi" (Bilingual) sen
sijaan että olisi nimittänyt ohjel-ma-n ''kielien tasa-arvoisuudeks- i" koska
pääministerin mielestä
canadalaiset luulevat että hal-lituksen
ohjelmaan kuuluu opet-taa
kaikille canadalaisille kaksi
kieltä
Pääministeri toivoo että uusi
nimitys saisi sympaattisemman
vastaanoton canadalaisten kes-kuudessa
ensimäisen ottelun maalein 7--2 ja
toisen 4-- 1 Ensimäisen virallisen
ottelun pelasi Team Canada
USA:n joukkuetta vastaan
torstaina
ten keskuudessa on 141 prosent-tia
Työttömyydestä pahimmin
Kärsivä alue on edelleen Itä —
Canada Nevvfoundland 161 ja
Quebec 10 prosenttia matalin
Albertassa 45 prosenttia New
Brunswickissa 143 prosentin
työttömyys on noin puolta
suurempi kuin Ontariossa 71
British Columpiassa lisääntyi
työttömyys 82:sta 88:n
§ j© yli M pFus® yhä välinititäiiiätöii
Tiistai huhtikuun 26 p 1977
———
syy!
tain valtiopoliisllle suoritti
"Juudas Iskariotin" palveluksen
asiassa sillä olosuhteet tapauksessa
olivat hyvin kyseenalaiset ja in-tiaanien
taholta uskottiin että Pe-ltierin
luovuttamisesta olisi
seurauksena kostotoimenpide
FBI:n taholta mikä osoittautui to-deksi
siinä mielessä että Peltier
havaittiin syylliseksi
Peltierin puolustusasianajaja
syytti oikeuslaitosta perustuslain
vastaisesta teosta koska päätöksen
lukemistilaisuus oli yleisöltä suljet-tu
vaikka perustuslaissa sanotaan
että syytetylle kuuluu yleinen
oikeusistunto ("accused shall en-jo- y
a public trial")
Pääministeri Trudeau sanoi
Canadan potevan syvää "perus-tuslaillista
kriisiä" mutta mar-raskuun
15 p Quebecin vaalien
jälkeen on lännellä mahdollisuus
saada paremmat' etuisuudet
maakuntaliitosta ja hän sanoi vaa-lien
aukaisseen ovet laajemmille
muutoksille
"Quebeciläiset ajattelevat että
he eivät ole täysin osallisia
canadalaisessa yhteiskunnassa ja
useat länsi-canadalais- et ajat-televat
samaan tapaan"- - lausui
pääministeri Pääministeri
puolusti hallituksen kieliohjelmaa
sillä että se antaa molemmille
kielille käyttöoikeuden hallituk-sen
elimissä
Protesti-äänest- ys
Ottawa— Trudeaun hallitus sel-visi
voittajana äänin 87--7 1 oppos-ition
ehdotuksesta parlamentin is-tunnon
keskeyttämisestä protes-tiksi
hallituksen työllisyys ohjel-masta
sekä siitä että hallitus ei ole
ottanut esille kansallista
yhtenäisyyttä koskevaa
kysymystä
Protesti sai alkunsa siitä että
pääministeri Trudeau piti tärkeän
puheen (MVinnipegissä) ul-kopuolella
parlamentin
Jack Horner
otti hypyn
Ottawa — Konservatiivien
johtajaehdokas parlamentin jä-sen
Crowfoot vaalipiiristä hyp-päsi
liberaalien penkille tiistaina
Konservatiivipuolueella ja
Hornerilla on ollut epäsopua
viime johtajanvalinta kokouk-sesta
saakka ja nyt kun puolue ei
enään taannut Hornerille Crow-footi- n
edustusta tapahtui loik-kaus
Pääministeri Trudeau on
ainakin epävirallisesti luvannut
Hornerille ministerinpaikan jos
tämä liittyy liberaaleihin