Viikkosanomat, August 16, 1982

              Juttua T'S os rontosta
Pilvisen sateisen ja viileän
kesäkuunjälkeen oli meillä tääl-lä
nyt pariviikkoinen aurinkoi-nen
poutasää Ja kun on poutaa
heinäkuussa niin on lämmintä-kin
silloin Mitään ennätysläm-pimiä
päiviä ei ole ainakaan
toistaiseksi vielä ollut mittarit
ovat osoittaneet korkeintaan 32
Cels astetta Nyt viikonvaih- -
teen tienoissa oli kolmena päi--
vänä hyvänpuoleisia ja jo tar--
peellisiakin sadekuuroja sa--
maila ukkonenkin jyrähteli ku-ten
saattoi odottaakin pitkän
poudan perästä
Nyt kun se viimeinenkin ja
suurin New Horizon juhla on
päivä ja
ta-vallisesti
halukkaille ja
onnellisesti takanapäin iki- - Lähteelle kutsus- -
nuoret päättivät pitää parin matkalaisten puo--
kuukauden loman har-- lesta
joituksista elokuun 17 päivä
kuitenkin jatkuvat torstaisin ku- - menevät Parry
ennenkin joka viikko Viime Ainoja Sulo kut-viiko- lla
oli meillä sumana heidän kesäpaikalleen
kerhossamme kun palataan vasta seuraa-Kujanpä- än
Kalle oli pari vana päivänä sillä
täyttänyt 85 vuot- - Iemma on tilaa yö
tä Kun vain varsin harvat mie-het
yltävät noin korkeaan ikään
niin Kalle tuumailikin että tätä
saavutusta kannattaa hieman
juhlia joukolla ja tarjosi pulla--
kahvit kaikille Helen Tarvai- -
nen piti lyhyen puheen jossa toi
esille Kujanpään
mukanaolon Don haalin kult--
tuuritoiminnassa erikoisesti'
näyttämöllä kuorossa ja orkes--
terissa jossa hän soitteli viulua
Onnittelimme Kallea laulamal-la
hänelle tavanmukaisen syn-tymäpäivälaulu- mme
Ikinuorten vierailuretki hei- -
Nwwwwwwwwmww
vuotta!
Ellen Linden
B C
Marjorie Roy Linden
Eila Blom
Pohjonen
Rauha Jussi Mäki
Elvi Lasse Penttinen
Eva Stark
Kirsti Ossi Liisa
Hilma Eino Luoma
Sam Louis
Helen Gronquist Sheila
Tiemens Betty
Viljo Suomi New
Hilkka Jokinen Betty
Sheila Don Viren Los
St Catharines
nakuun 6 Lähteen
Lehdon kesäpaikoille onnistui
taaskin oikein Aurinko
paistoi koko päivän kuten
muinakin vuosina on
tehnyt siellä käydessämme
Saunat olivat kuumana kylpe-miseen
vesi jär--
niin ystävällisestä
taan kaikkien
kaikista
Kerhotilaisuudet Tiistaina
ikinuoret Soun-te- n
diin Äijön
vähän juhlan
tapaistakin Retkellä
päivää perillä kuu-aikaisem- min
varattu
pitkäaikaisen
Dagmar
vessa lämmintä uima--
haluisille Monenlaiset pelit o--
livat mukanamme ajan kulutta- -
miseksi Talonväen valmista--
mat ja lahjoittamat pullat ja lei- -
vokset seka omat
maistuivat erinomaisesti
kanssa luonnon ' helmassa
Lämmin kiitos Hilma ja Niilo
Lehdolle ja ja John
pymistä varten suurellekin jou-kolle
Bussi lähtee Don naalilta
kello 930 ap
Jalkapallopeli ole- -
van Italiassa vielä enemmän
suosittu kuin jääkiekkopeli tääl- -
Canadassa Niinpä italialais--
ten menestys maailman mesta- -
ruuskisoissa Espanjassa sai
Metro-Toronto- n lähes puoli
miljoonaa italialaista koko vii- -
kon mittaiseen suureen juhlahu- -
muun
Kaikissa Euroopan maissa
on jalkapallopeli yleistä ja kiin-nostus
siihen on suuri Samoin
Sydämelliset onnittelumme
MARY KORHONEN
täyttäessäsi 70
Nancy Don Gradley
Christopher
Martha ja Väinö Linden
Sutton Ontario
Haney
ja
Sigrid
ja
ja
Kaarina ja
ja
ja Rajala
Emmy
ja
Ontario
hyvin
kyllin
eväämme
kahvin
Rauha
kuuluu
lä
Monika
GmyEL
Sonja Mike ja Steven Jugloff
Pirkko ja Ralph VVeverman
ja Brian Kivinen
Market Ontario
ja Ronald Hanson
Angelos USA
Ronald Kivinen
Kiitos
Sydämelliset kiitokseni teille sukulaiset ja ystävät kun
tulitte viettämään kanssani 70-vuot- is syntymäpäivääni
Kiitos Eilalle kauniista puheesta Väinölle soitosta läh-iöistä
ja kaunis kiitos Pirkolle siitä Ihanasta syntymäpäivä
kakusta
Teitä kaikkia kiittäen
MARY KORHONEN
Sutton Ontario
nuuKxxxxxxxxxxxi
r '"— J--
'ii m" a +- -! on mvosKin " ~ mela-Amerik- an
maissa ja ottelut siellä ovat jos-kus
liiankin kiihkeitäja syntyy
tappeluita' Afrikankin maat o-v-at
lujasti mukana maailman
mestaruuskisoissa joka ratkais-taan
aina neljän vuoden kulut-tua
Se peli jota Canadassa ja
USArssa sanotaan jalkapallok-si
on aivan eri peli eikä sitä
muualla juuri tunnetakaan
JANI
—~~
Xoronton ikinuorten
jumppa-arpajaiste- n
tiedotuksia
Meidän vuotuinen arpajais-homm- a
sai tänä vuonna myö-häisen
aloitteen että nyt meillä
on kiire ja hoppu pistää töpi-näksi
myymään lippuja ja val-mistamaan
voittoja niin paljon
kuin mahdollista Kuulkaa nyt
KAVERIT miehet ja naiset
arpajaiskomitean avunpyyntö:
Ostakaa rutkasti lippuja näper-täkää
lahjoja käsitöinä ja ellei
työnteko huvita voitte lahjoittaa
rahaa millä ostamme voittoja
Lahjoituksia vastaan
ottaa Alina ja jokaisesta lahjoi-tuksesta
annan kiitollisen kat-seen
ja ILOISEN HYMYN
Arpajaiskomitean puolesta
ALINA
Thunder Bayssa
tapahtunutta
Terveiset täältä UKKOS-LAHDELT- A
kyllä täällä on
ollut sellainen omituinen kesä
kylmä ja sateinen
Ikinuorten toinen tämän ke-sän
picknekki kuitenkin onnis-tui
hyvin vaikka taivas aamul-la
oli hyvin synkässä pilvessä ja
raskas sumu laskeutui alas aa-mupäivällä
Iltapäivällä ilma
kuitenkin selveni että aurinko-kin
jo pilkisti aika-ajoitta- in ja
voitiin olla ulkona
Viime kokouksessa päätet-tiin
tehdä kaksi matkaa tämän
heinäkuun aikana sillä eihän
sitä tiedä kuinka aikaisin siitä
tulee taas kolea syksy kun tämä
kesäkin on niin omituinen Vii-me
keskiviikkona oltiin taas
siellä tutulla Rintalan paikalla
n 0 8 rta„ä Kmnötmitn itiin JO U POKU UHMHttUUM VSUl
Kamjoki rannalla Berglundien
kesäasunnolla
Kahvinkeittäjät olivat lähte-neet
jo aikaisin liikkeelle koska
siellä oli jo kuuma kahvi meitä
vartomassa kun päästiin perille
Osa kerhon jäsenistä menivät
sinne autoilla mutta koulubussi
toi suurimman osan ja bussi
jäikin sinne paikalle odotta-maan
koko päiväksi kello nel-jään
saakka Pitkänmatkan vie-raita
oli mukana Mr ja Mrs
Hannes Myntti Vancouverista
ja pan ouuiiu-vicaM- a ruuicir
päivän jälkeen Matti toi meille
kuuman aterian kaupungista ja
päivällisen jälkeen osa kulutti
aikaansa bingopelin ääressä
Kerholaisten puolesta tu-hannet
kiitokset taas kaikille
niille jäsenille jotka auttoivat
tämän tilaisuuden onnistumi-seksi
Kiitokset Rintalan per-heelle
kun luovuttivat kotinsa
meidän käytettäväksi Tämä
paikka on oikein sopiva meille
♦
" 'f -
A" Lämpimät onnittelumme
f-- KALLE KUJANPÄÄ
(Toronto Ontario)
85-vuot- is merkkipäiväsi
Elvi ja Lauri Penttinen
Helen ja Eino Tarvainen
Edith Salminen
Tyyne ja Kaino Niittymaa
Sylvia Niemelä
Mary ja Sulho Perälä
Saga Salo
Aune ja Uuno Sorvali
Esther ja Väinö AVrIk a:i: :- nm id- wvit-:i-_ui ~ v :i- - ftl miuuuiid
Martha ja John Tolvanen
Rauha ja John Mäki
Greta ja Eino Hakala
Herman Aho
Hilma ja Niilo Lehto
Saimi Phof
Helen Janecke
Elina Kajander
Aura ja Väinö Koivula
Toini Kuusela
Alli Mattila
Ida Pihlainen v Fanny Tuomi
Aune ja Eero Niemonen
Vieno ja Tauno Niiranen
Aili Ranta
Kaisa Nättinen
Aili Eneberg
Annie Järvi
Elli VVilen
Irja Heiska
Katri ja Paavo Mäkinen
Aino ja Urho Oksanen
Hilma ja Eino Luoma
Helmi Välkki
Annie Suomela
Katri Mertanen
Rauha ja John Lähde
Martha ja John Saloranta
Sally ja Wm Heikkilä
Helmi Boström
Toini Gernecki
Sanni ja Veli Kentala
Tyyni Lampi
Kiitos tarjoilusta ikinuorten kerhopäivänä 715
l$$$$$$$O$$0$O$$$$OO$$O$$$$O0O$$O$O0$00$$0O#0Oil
vanhoille sillä tällä lyhyellä
matkalla ei kerkiä väsymään ja
on hyvän tien varressa Vielä
kerran kiitos teille kaikille yh-teisesti
Toivotaan että seuraavassa
Picknekissä olisi meilläkin jo
Kesäinen uma
Sam Pukkala palasi juuri
Suomi-matkalta- an ja kertoi o-leva- nsa
tyytyväinen matkaan-sa
Kerhon jäseniä on sairaa-lassa
Senja Salminen ja E
Penttilä
Maanantaiaamuna kello
kolmen aikaan tapahtui voima
kas räjähdys mikä hajoitti uu--
den maan tasalle
Talo sijaitsi noin 6 km länteen
Fvnrcw:iv ripitä lähteen John
kadulla AsuntQ oU
rtmctoQn uun Arahian ollessa VillliJlUJl414 # vf- - „- - — — —__
kesälomalla tapauksen aikana
Ketään ei loukkaantunut Rä-jähdyksen
voimaa osoittaa kun
autotallin ovi oli lentänyt 150
jalkaa ulos rakennuksesta Ta-pauksen
aiheuttajaa tutkitaan
WW
Vaitiolo on suuri rauhanra-kentaj- a
HENRY LONGFELLOW
KU MMMM
johdosta!
rakennuksen
M 4b ffM f ¥
VI Htl _ ii% IS imi r r
toSSA ff 0 ff Jä
1982
Alina ja Onni Sikola
Hilma ja Nestor Jopila
Tyyne Latva
Lydia Mäkelä
Laila ja Unto Penttinen
Adele ja Jules Päiviö
Aino Heikkinen ja Hanna
Aino ja Eric Männistö
Alli Ranta
Lempi Kiviniemi
Sadie ja Eino Erkkilä
Hulda ja Th Repo
St Catharines Ontario
Minni ja Uuno Harju
St Catharines Ontario
WWWWW9WWW
Lämpimät onnittelumme
sinulle
ALINA SIKOLA
syntymäpäiväsi johdosta!
Toivotamme monta monta
syntymäpäivää lisää
sinulle Alina!
FANNI JA LEN SEPPÄLÄ
Riverdrive Park Ontario
iotawwwwwwwv
Koulusivistys on se mitä jää
jälelle kun vähennät sen mitä
olet unohtanut siitä mitä olet
oppinut
'jtyfoose' juhli
Lahdessa
Kaupungin iloihin eksyneen
hirven huvireissu päättyi sur-keasti
Lahden keskustassa Be-tonimaise-maan
tottumaton e-l- äin
vauhkoontui ja loikkasi la-siovesta
sisään erääseen tava-rataloon
jonne paikallinen po-liisi
ampui sen Hirvi ehti talloa
jalkoihinsa kymmeniä miesten
pukuja ja aiheuttaa muutakin
sotkua liikkeessä ja liikentees-sä
7
y