000003 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VIIKKI Independeri Läbofh OrganV
w
(Weekly News) oi Finnish Cahadians Puerto Ricosita
Managing Editor-Ve- li Kentala '
Published weekly
Tuesdays by Vapaus Publishing Co Limited
430 King St WM Suite 101 Toronto Ontario M5V 1L5
Telephone: Office and Editoria! 366-936- 3
Advertising rates upon application translation free of charge
Second Class Mail registration Number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936
rWciFrFmcrW3mOmmTdia3 H'MlMmM'MHWJliBC $m
TILAUSHINNAT:
Can 1 vk $1 1 00 6 kk $575 USA 1 vk $1200 kk $625
3 kk $325 Suomi 1 vk $1250 6 kk $675
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää
edeltävänä tiistaina
Haaste vuodelle --77
Vuoden vaihtuessa on tapana katsoa taakseen ja menneen
vuoden tapahtumien valossa liioda toiveiden kuva uudelle
vuodelle
Vuoden 1976 kenties merkittävin tapahtuma oli lokakuun
14 joilloin Canada pysähtyi -- tapaus joka ehkä paremmin
kuin mikään muu järjestyneen työväen toimenpide vuoden
aikana osoitti että Canadan työväenluokka useista
takapajuisista piirteistä huolimatta uskaltaa suurisuuntaisem-piinki- n
toimenpiteisiin tarpeet vaatiessa Tämä tapaus antaa
uskoa ja toivoa alkaneelle vuodelle ja kenties kaukaisemmal-lekin
tulevaisuudelle sillä kapitalistisen järjestelmän talous-näkymät
ovat itsessään kaikkea muuta kuin toivoa herättäviä
eikä toivoa muutoksesta parempaan ole muussa kuin työ-väenluokassa
ja ennenkaikkea yhtenäisessä työväenluokassa
Jos mitään kärjisti ja kirkasti kulunut vuosi luokkarajoja
maassamme Monopolien hyökkäykset työväen elintasoa vas-taan
saivat entistä selvemmät piirteet joita ei voitu millään
tavalla hämätä
Lokakuun 14 päivän protestilakko eikä mikään muukaan
toimenpide 'unionistien taholta ei pysähdyttänyt monopolien
hyökkäystä mutta se opetti kuitenkin osalle järjestäytynyttä
työväkeä että entiset erillisten unioiden erilliset ei-poliitt-iset
lakkotaistelut eivät enään pelasta vaan on ryhdyttävä kokoa-maan
koko työväenluokan rivejä yhteiseen poliittiseen toimin-taan
monopoleja vastaan Palkkakontrollien murskaamisesta
tulee muodostumaan haaste unionistiselle liikkeelle sillä
epäkohdan tajuaminen joka iskee suoraan palkkatiliin ei liene
vaikea käsittää ja kenties asteittain tulee Canadakin työväen-luokka
havaitsemaan että kontrollit ovat ainoastaan seuraus
epäonnistuvasta takapajuisesta kapitalistisesta elämän-tavasta
ja tähän juuri on iskettävä Monopolien kynnet on ir-roitett-ava
Canadan taloudesta ja sen sijaan muodostettava
itsenäinen yhteisomistukseen perustuva demokraattisesti
hallittava talous jossa yhteiskunta omistaa avainasemassa
olevat tuotantolaitokset ja luonnonrikkaudet Ainoastaan
näillä toimenpiteillä voidaan aikaansaada pysyvä todellinen
hyvinvointi ja turvallisuus
Canada ja Nato
Taloudellinen hyvinvointi on ehdottomasti sidottu maamme
ulkopoliitiikkaan Se että NATO jossa Canadakin on jäsen-maana
kieltäytyi Varsovan maiden ehdotuksesta että se ei
ensimäisenä käytä ydinaseita osoittaa NATON edelleen
säilyttävän hyökkäävän luonteensa ja siten olevan järjestönä
suurena vaarana maailmanrauhalle
NATO'sta ym sptaliitoista eroaminen vapauttaisi valtavia
summia pääomia jolta voitaisiin käyttää kansan hyvinvoinnin
korottamiseksi Ei ole epäilystäkään siitä etteikö sotaliitoista
eroaminen tulisi avaamaan ovia myöskin kaupankäynnille
sosialistisiin maihin joten uusi itsenäinen ulkopolitiikd joka
perustuu jännityksen lieventämiseen ja rauhaan ei tulisi
ainoastaan palvelemaan moraalisia arvoja vaan tulisi se
olemaan perusta taloudellisen hyvinvoinnin ja turvallisuuden
saavuttamiseksi
Jokainen uusi vuosi sisältää valtaosan vanhaa mutta jokai-seen
uuteen vuoteen sisältyy myöskin aina jotakin uutta Vuo-denajat
vaihtuvat ponnistelematta mutta vuosittain ta-pahtuva
ihmiskunnan edistys ja kehitys hyvään tapahtuu
ainoastaan voimakkaalla toiminnalla ja uuden kotimaamme
elämän parantamiseen on olemassa vain yksi tie: Työväen-luokan
yhtenäistäminen epäkohtien voittamiseksi
Tiistai tammikuun 11 p 1977
'K4 ''TAYÄ'''Mr'?-iif'M-w h ': ' „ ::
- i '
6
Y
Vail Colorado — Hiihtolomal-la
ollessaan ilmoitti USA:n presi-dentti
Ford aikovansa tehdä
suosituksen kongressille Puerto
Ricon liittämiseksi Yhdysval-toihin!
Presidentin lausunto on
aiheuttanut suurta hämminkiä ei
ainoastaan Puerto Ricossa vaan
5300 chileläistä sai
viisumin 16320
anoi
Ottawa — Vähemmän kuin
kolmannekselle niistä chileläisis-tä
jotka ovat anoneet viisumia
Canadaan vuoden 1973 vallan-kaappauksen
jälkeen on myön-netty
viisumit kertoi eräs siir-tolaisminister-iön
virkailija joulu-kuun
22 päivä
Kaikkiaan 16320 chileläistä
oli anonut viisumia Canadaan ja
vain 5300 anojalle oli viisumi
myönnetty 740 anomusta oli
hylätty t turvallisuussyistä 60
terveyssyistä ja 450 sillä perus-teella
että anoja " ei ollut
kykenevä tulemaan toimeen hy-vin
Canadassa" sanoi virkailija
7960'anomusta joko palautet-tiin
tai mitätöitiin ja 1780
anomusta on tutkittavana
Venla Luukko Garson On-tario
on tehnyt $10000
lahjoituksen Sudburyssa
olevalle uudelle kommunisti
puolueen teollisuus ryhmälle
Ryhmä on nimitetty Paul
Robsonin kunniaksi ja sen
jäsenistö haluaa kiittää Venla
Luukkoa tästä sievästä
Uuden Vuoden lahjasta
Lahjoitukset ovat aina ter-vetulleita
mutta näin vuoden
vaihteessa antaa se uutta in-nostusta
alkavalle vuodelle
Aatu Koivula
Vietnam
jälleenrakentaa
Silminnäkijän selostus
Vietnamin jälleenraken-tamisesta
20 kuukauden jäl-keen
kansallisen vapautus-taistelun
voitosta
Puhuja: Bill Kashtan
Canadan kommunistisen
puolueen puheenjohtaja ja
edustaja Vietnamin työväen
puolueen neljänteen kon-gressiin
Paikka: 252 Bloor Street
West
(St Georgen maananlaisen
asema)
Aika: Sunnuntai tammikuu
16
7:30 ip
Esitetään myös elokuva
Vietnamista
myöskin hänen omien
puoluejäsentensäkin keskuudes-sa
Presidentti Fordin suun-nitelma
on toimenpiteellä saada
aikaan "ystävyyden siteitä
perinteitä kunnioitusta ja va-pautta"
mutta todellisuudessa
on suunnitelma ristiriidassa
USA:n Puerto Rico-komitea- n v
1975 antaman suosituksen kanssa
jossa suositeltiin saarelle
"suurinta mahdollista itsehallin-toa
ja itsemääräämisoikeutta"
Asiantuntevista lähteistä- - il-moitetaan
että Ford tulee saa-maan
sekä voimakasta kannatus-ta
että voimakasta vastustusta
suunnitelmalleen
Espanja luovutti Puerto Ricon
Ave
Martha ja John Tolvanen
Helen ja Eino Tarvainen
Katri ja Albert Jalonen '
Sally ja Wm Heikkilä
Aili ja Victor
Rauha ja John Mäki
Emil Pakka
Maija Jaakkola
Lyyli Tamminen
Mandy Sävel
Auneja Uuno Sorvali
Kerttu ja Otto Hautala
Sanelma Kallio
Toini Kuusela
Elvi ja Lauri Penttinen
Hilda Holma
Eva ja Kalle Kämäräinen
Aura ja Väinö Koivula
Sylvi ja Gunnar Öhman
Katri ja Paavo Mäkinen
Vienoja Tauno Niiranen
Aino Seppälä
Annie Lindberg
Hilma ja Eino Luoma --
Hilma ja Niilo Lehto
Aino Lahti
(Sudbury Ont)
1 ljf
Yhdysvalloille vuonna 1898 so-dan
jälkeen Puerto Ricon hiljat-tain
pidettyjen vaalien häviäjä
kuvernööri Rafael Hernandez
sanoi Fordin suunnitelman ole-van
vastoin Puerto Ricon kanssa
tahtoa mutta vastavalittu uusi
kuvernööri Carlos Carcelo il-moitti
että puerto ricolaiset
tulevat olemaan ylpeitä
Fordin suunnitelmasta
USA: n presidentiksi valittu
Jimmy Carter ei antanut asiasta
lausuntoa väittäen että hän ei
tunne olosuhteita asiassa
Tiedusteltaessa miksi hän ei jät-tänyt
asiaa Carterin ratkaist-avaksi
vastasi presidentti Ford
vihaisesti olevansa presidentti
tammikuun 20:n päivään saakka
Kauniit kukat
muistollesi
Alpo Liikanen
TORONTON
IKINU0
957 Broadvievv Toronto
Kauppila
presi-dentti
KERHO
Vilma ja Yrjö Nieminen
William Kähärä
Vilho Säilä
Hulda ja Aatu Ikonen
Mary Perälä
Alina Lipponen
Martha ja John Saloranta
Helmi Välkki
Sirkka ja David Waren
Elina Kajander
Lempi ja Otto Tyyskä
Irja Heiska
Rauha ja John Lähde
Ainoja Urho Oksanen
Martha ja Kalle Kujanpää
Elli ja Eino Mäki
Ida Pihlainen
Victor Lahti
Lyyli ja Aug Merihelmi
Saga Salo
Sylvia Niemelä
Toini ja Bill Gernecki
Tyyne Latva
Lydia Mäkelä
Minna Koskinen
Kaisa Nättinen
(Torontossa muistotilaisuudessa joulukuun 26 1976
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1977_Jan-1977-Dec-1978\1\scans |
| Title | Viikkosanomat, January 11, 1977 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-01-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000075 |
Description
| Title | 000003 |
| OCR text | VIIKKI Independeri Läbofh OrganV w (Weekly News) oi Finnish Cahadians Puerto Ricosita Managing Editor-Ve- li Kentala ' Published weekly Tuesdays by Vapaus Publishing Co Limited 430 King St WM Suite 101 Toronto Ontario M5V 1L5 Telephone: Office and Editoria! 366-936- 3 Advertising rates upon application translation free of charge Second Class Mail registration Number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936 rWciFrFmcrW3mOmmTdia3 H'MlMmM'MHWJliBC $m TILAUSHINNAT: Can 1 vk $1 1 00 6 kk $575 USA 1 vk $1200 kk $625 3 kk $325 Suomi 1 vk $1250 6 kk $675 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää edeltävänä tiistaina Haaste vuodelle --77 Vuoden vaihtuessa on tapana katsoa taakseen ja menneen vuoden tapahtumien valossa liioda toiveiden kuva uudelle vuodelle Vuoden 1976 kenties merkittävin tapahtuma oli lokakuun 14 joilloin Canada pysähtyi -- tapaus joka ehkä paremmin kuin mikään muu järjestyneen työväen toimenpide vuoden aikana osoitti että Canadan työväenluokka useista takapajuisista piirteistä huolimatta uskaltaa suurisuuntaisem-piinki- n toimenpiteisiin tarpeet vaatiessa Tämä tapaus antaa uskoa ja toivoa alkaneelle vuodelle ja kenties kaukaisemmal-lekin tulevaisuudelle sillä kapitalistisen järjestelmän talous-näkymät ovat itsessään kaikkea muuta kuin toivoa herättäviä eikä toivoa muutoksesta parempaan ole muussa kuin työ-väenluokassa ja ennenkaikkea yhtenäisessä työväenluokassa Jos mitään kärjisti ja kirkasti kulunut vuosi luokkarajoja maassamme Monopolien hyökkäykset työväen elintasoa vas-taan saivat entistä selvemmät piirteet joita ei voitu millään tavalla hämätä Lokakuun 14 päivän protestilakko eikä mikään muukaan toimenpide 'unionistien taholta ei pysähdyttänyt monopolien hyökkäystä mutta se opetti kuitenkin osalle järjestäytynyttä työväkeä että entiset erillisten unioiden erilliset ei-poliitt-iset lakkotaistelut eivät enään pelasta vaan on ryhdyttävä kokoa-maan koko työväenluokan rivejä yhteiseen poliittiseen toimin-taan monopoleja vastaan Palkkakontrollien murskaamisesta tulee muodostumaan haaste unionistiselle liikkeelle sillä epäkohdan tajuaminen joka iskee suoraan palkkatiliin ei liene vaikea käsittää ja kenties asteittain tulee Canadakin työväen-luokka havaitsemaan että kontrollit ovat ainoastaan seuraus epäonnistuvasta takapajuisesta kapitalistisesta elämän-tavasta ja tähän juuri on iskettävä Monopolien kynnet on ir-roitett-ava Canadan taloudesta ja sen sijaan muodostettava itsenäinen yhteisomistukseen perustuva demokraattisesti hallittava talous jossa yhteiskunta omistaa avainasemassa olevat tuotantolaitokset ja luonnonrikkaudet Ainoastaan näillä toimenpiteillä voidaan aikaansaada pysyvä todellinen hyvinvointi ja turvallisuus Canada ja Nato Taloudellinen hyvinvointi on ehdottomasti sidottu maamme ulkopoliitiikkaan Se että NATO jossa Canadakin on jäsen-maana kieltäytyi Varsovan maiden ehdotuksesta että se ei ensimäisenä käytä ydinaseita osoittaa NATON edelleen säilyttävän hyökkäävän luonteensa ja siten olevan järjestönä suurena vaarana maailmanrauhalle NATO'sta ym sptaliitoista eroaminen vapauttaisi valtavia summia pääomia jolta voitaisiin käyttää kansan hyvinvoinnin korottamiseksi Ei ole epäilystäkään siitä etteikö sotaliitoista eroaminen tulisi avaamaan ovia myöskin kaupankäynnille sosialistisiin maihin joten uusi itsenäinen ulkopolitiikd joka perustuu jännityksen lieventämiseen ja rauhaan ei tulisi ainoastaan palvelemaan moraalisia arvoja vaan tulisi se olemaan perusta taloudellisen hyvinvoinnin ja turvallisuuden saavuttamiseksi Jokainen uusi vuosi sisältää valtaosan vanhaa mutta jokai-seen uuteen vuoteen sisältyy myöskin aina jotakin uutta Vuo-denajat vaihtuvat ponnistelematta mutta vuosittain ta-pahtuva ihmiskunnan edistys ja kehitys hyvään tapahtuu ainoastaan voimakkaalla toiminnalla ja uuden kotimaamme elämän parantamiseen on olemassa vain yksi tie: Työväen-luokan yhtenäistäminen epäkohtien voittamiseksi Tiistai tammikuun 11 p 1977 'K4 ''TAYÄ'''Mr'?-iif'M-w h ': ' „ :: - i ' 6 Y Vail Colorado — Hiihtolomal-la ollessaan ilmoitti USA:n presi-dentti Ford aikovansa tehdä suosituksen kongressille Puerto Ricon liittämiseksi Yhdysval-toihin! Presidentin lausunto on aiheuttanut suurta hämminkiä ei ainoastaan Puerto Ricossa vaan 5300 chileläistä sai viisumin 16320 anoi Ottawa — Vähemmän kuin kolmannekselle niistä chileläisis-tä jotka ovat anoneet viisumia Canadaan vuoden 1973 vallan-kaappauksen jälkeen on myön-netty viisumit kertoi eräs siir-tolaisminister-iön virkailija joulu-kuun 22 päivä Kaikkiaan 16320 chileläistä oli anonut viisumia Canadaan ja vain 5300 anojalle oli viisumi myönnetty 740 anomusta oli hylätty t turvallisuussyistä 60 terveyssyistä ja 450 sillä perus-teella että anoja " ei ollut kykenevä tulemaan toimeen hy-vin Canadassa" sanoi virkailija 7960'anomusta joko palautet-tiin tai mitätöitiin ja 1780 anomusta on tutkittavana Venla Luukko Garson On-tario on tehnyt $10000 lahjoituksen Sudburyssa olevalle uudelle kommunisti puolueen teollisuus ryhmälle Ryhmä on nimitetty Paul Robsonin kunniaksi ja sen jäsenistö haluaa kiittää Venla Luukkoa tästä sievästä Uuden Vuoden lahjasta Lahjoitukset ovat aina ter-vetulleita mutta näin vuoden vaihteessa antaa se uutta in-nostusta alkavalle vuodelle Aatu Koivula Vietnam jälleenrakentaa Silminnäkijän selostus Vietnamin jälleenraken-tamisesta 20 kuukauden jäl-keen kansallisen vapautus-taistelun voitosta Puhuja: Bill Kashtan Canadan kommunistisen puolueen puheenjohtaja ja edustaja Vietnamin työväen puolueen neljänteen kon-gressiin Paikka: 252 Bloor Street West (St Georgen maananlaisen asema) Aika: Sunnuntai tammikuu 16 7:30 ip Esitetään myös elokuva Vietnamista myöskin hänen omien puoluejäsentensäkin keskuudes-sa Presidentti Fordin suun-nitelma on toimenpiteellä saada aikaan "ystävyyden siteitä perinteitä kunnioitusta ja va-pautta" mutta todellisuudessa on suunnitelma ristiriidassa USA:n Puerto Rico-komitea- n v 1975 antaman suosituksen kanssa jossa suositeltiin saarelle "suurinta mahdollista itsehallin-toa ja itsemääräämisoikeutta" Asiantuntevista lähteistä- - il-moitetaan että Ford tulee saa-maan sekä voimakasta kannatus-ta että voimakasta vastustusta suunnitelmalleen Espanja luovutti Puerto Ricon Ave Martha ja John Tolvanen Helen ja Eino Tarvainen Katri ja Albert Jalonen ' Sally ja Wm Heikkilä Aili ja Victor Rauha ja John Mäki Emil Pakka Maija Jaakkola Lyyli Tamminen Mandy Sävel Auneja Uuno Sorvali Kerttu ja Otto Hautala Sanelma Kallio Toini Kuusela Elvi ja Lauri Penttinen Hilda Holma Eva ja Kalle Kämäräinen Aura ja Väinö Koivula Sylvi ja Gunnar Öhman Katri ja Paavo Mäkinen Vienoja Tauno Niiranen Aino Seppälä Annie Lindberg Hilma ja Eino Luoma -- Hilma ja Niilo Lehto Aino Lahti (Sudbury Ont) 1 ljf Yhdysvalloille vuonna 1898 so-dan jälkeen Puerto Ricon hiljat-tain pidettyjen vaalien häviäjä kuvernööri Rafael Hernandez sanoi Fordin suunnitelman ole-van vastoin Puerto Ricon kanssa tahtoa mutta vastavalittu uusi kuvernööri Carlos Carcelo il-moitti että puerto ricolaiset tulevat olemaan ylpeitä Fordin suunnitelmasta USA: n presidentiksi valittu Jimmy Carter ei antanut asiasta lausuntoa väittäen että hän ei tunne olosuhteita asiassa Tiedusteltaessa miksi hän ei jät-tänyt asiaa Carterin ratkaist-avaksi vastasi presidentti Ford vihaisesti olevansa presidentti tammikuun 20:n päivään saakka Kauniit kukat muistollesi Alpo Liikanen TORONTON IKINU0 957 Broadvievv Toronto Kauppila presi-dentti KERHO Vilma ja Yrjö Nieminen William Kähärä Vilho Säilä Hulda ja Aatu Ikonen Mary Perälä Alina Lipponen Martha ja John Saloranta Helmi Välkki Sirkka ja David Waren Elina Kajander Lempi ja Otto Tyyskä Irja Heiska Rauha ja John Lähde Ainoja Urho Oksanen Martha ja Kalle Kujanpää Elli ja Eino Mäki Ida Pihlainen Victor Lahti Lyyli ja Aug Merihelmi Saga Salo Sylvia Niemelä Toini ja Bill Gernecki Tyyne Latva Lydia Mäkelä Minna Koskinen Kaisa Nättinen (Torontossa muistotilaisuudessa joulukuun 26 1976 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000003
