000831 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Belated Greetings to Suureunion 1980 Don Hall TTTi ''- - "c "'V' " V4ift George Gustafson Eric Junnila Reino Keto and Ken Lmmvmimam W&&® MV#s!f 2 generations of Männistö and 2 generations of Tarvainen — there was probably a third generation also present Kaksi polvea Männistöjä ja kaksi Tarvaisia — taisi heitä olla kolmaskin sukupolvi juhlassa "S "" " " vJi y''1L The "middle generation" plus one third generation member "Keskimmäisen" polven edustajia juhlissa ja yksi kolmaskin polvi A ffiw SuurGunion'arsi ah&nrhina the imoant nf this Inna- - awaited for reunion of old friends and many generations of Finnish Canadians Haaveillaanko tassa Suureunion m jatkamisesta Greetings and congratula-tion- s to the organizers of this happy event indeed From the successful Saturday night din-n- er with accordian music by Alec Hunnakko and the full orchestra dance to the program and luncheon of Sunday for the "ikinuoret" it was old home week for us ali where we remi-nisce- d with old friends of many years As the organizers — Will and Betty Böhm George and Lillian Gustafson Ossi and Kirsti Luoma Henry and Elsie Saloranta and others like Henry Huhtanen said it was to be a reunion of the 50 year old generation who had been active at Tarmola and Työn Puisto and The Finnish Canadian sports dramas recreation and cultural activities of the 1940's and 1950's — the gymnastics track and field dances study groups and music They came from ali over — Florida Sudbury Ottawa Toronto and other points in Canada and the USA They were purely happy memories for ali those 50 year olds when they had the oppor-tunit- y to serve Sunday lunch for the senior members of the Finn-ish "Ikinuortenkerho" and the staunchy old guard of the Finn-ish Organization and the FCASF The senior citizens fiilly appreciated the luncheon served to them on Sunday but from comments overheard they would appreciate even more the continuity of their Finnish cultural heritage =in some form by the younger Canadian Finn-ish The program Sunday was-interestin- g with gymnastics choir singing music a display of the art of self-defen- ce by Larry Hunnakko and Rönny Havimäki and rhythmic möye-men- ts by Patsy Heikkilä and Kaarina Dillibough Nbw'that the reunion has e&ablished tna$ there are nrariy younger members of the Finn-ish Canadian Community with talents where do they go from mBmk ftlfeiäÄn :' lffl&sMWB8mm i'i i41 mmm Martha and John Saloranta — the ones to blame for 3 generations of Saloranta present Salorantoja oli myös tilaisuu-- dessa edustamassa kolme-- polvea ja tässä "syylliset Manna ja John "-- ' -- i 'i'V-- nerenmderstandthat tenta-- murmur? Can you not see it as a 1 ' tr + tive plans were made for another suureunion next year or the fol-lowi- ng perhaps one in Sud-bury What are the positive pos-sibiliti- es in this affair? Is it a nostalgic meeting of old friends reminiscing of old happier days at Tarmola Työn Puisto etc or a look ahead to some creative cultural or recreational activity that'will gladden the hearts of the aging parents or grandpar-ent- s as they themselves become less able to carry on with their gymnastics folk dances choirs and music Perhaps an opportunity has arisen to prove yourselves It was decided at the recent "Lau-lujuhlat" (Annual Singing Fes-tiva- t) held in Sudbury May 1 7th and 1 8th that the next festival would be held in Toronto Vic-toria Day weekend 1981 May we suggest that here is the op-portunity the challenge for participation in a unique tra-dition the Finnish Organiza-tion and FCASF singing Festival held annually for about 50 years in so many Finnish Canadian centres originally — Toronto Sudbury Port Arthur Timmins South Porcupine Kirkland Lake Beaver Lake Vancouver and öthers to a small handful today Will you today allow this rich heritage to die without a challenge to 'new effort to new forms of performing art per-haps! Are there Canadian mu-tatio- ns of Finnish forms of art and entertainment drama — that you can study — improvise — develop? We welcome the suggestion made from Thunder Bay at the recent "Laulujuhla" committee meeting that the drama group of Kaministiquia practising at the Finnish Hall be invited to put on their original play about the district co-operat- ive movement It has recently toured the Atlan-tic Provinces What about it? Henry Huh-tanen active in the Bramalea-Brampto- n theatre could you do a play for next spring either from Brampton or with metro area Finnish Canadians? Where is that new singing group that we so enjoyed at the Finn-ish Hall? Have we not many musicians who play different instruments seriously or for personal satisfaction and enjoy-men- t? I particulary challenge the choir singers young and old to continue the choral traditions of the Finnish Organization and other ethnic groups — more modest than the Shevchenko Choir of the Ukranian Cana-dians — but they can be our inspiration Appreciative listener-JP- P Serving in the dining-roo- m proceeded smoothly with competent volunteers Tarjoilu sujui hyvin kykene-vien ja reippaitten neitosten käsissä Etualalla Betty Böhm 3 generations of Heikkilä: grandfather Wilho Son Bill 2 little third generation members and their mother Patsy Heikkilän kolme polvea: Isoisä Wilho poika Bill kaksi pientä kolmannen polven edustajaa ja äitinsä Patsy ttjtTiT Z Food and refresnments prepared everyone for the show and p0SSjbiy wer own performance Ruoka ja virvokkeet maistuivpt taysm ja ohjelman jatkoksi
Object Description
Rating | |
Title | Viikkosanomat, July 29, 1980 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1980-07-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000223 |
Description
Title | 000831 |
OCR text | Belated Greetings to Suureunion 1980 Don Hall TTTi ''- - "c "'V' " V4ift George Gustafson Eric Junnila Reino Keto and Ken Lmmvmimam W&&® MV#s!f 2 generations of Männistö and 2 generations of Tarvainen — there was probably a third generation also present Kaksi polvea Männistöjä ja kaksi Tarvaisia — taisi heitä olla kolmaskin sukupolvi juhlassa "S "" " " vJi y''1L The "middle generation" plus one third generation member "Keskimmäisen" polven edustajia juhlissa ja yksi kolmaskin polvi A ffiw SuurGunion'arsi ah&nrhina the imoant nf this Inna- - awaited for reunion of old friends and many generations of Finnish Canadians Haaveillaanko tassa Suureunion m jatkamisesta Greetings and congratula-tion- s to the organizers of this happy event indeed From the successful Saturday night din-n- er with accordian music by Alec Hunnakko and the full orchestra dance to the program and luncheon of Sunday for the "ikinuoret" it was old home week for us ali where we remi-nisce- d with old friends of many years As the organizers — Will and Betty Böhm George and Lillian Gustafson Ossi and Kirsti Luoma Henry and Elsie Saloranta and others like Henry Huhtanen said it was to be a reunion of the 50 year old generation who had been active at Tarmola and Työn Puisto and The Finnish Canadian sports dramas recreation and cultural activities of the 1940's and 1950's — the gymnastics track and field dances study groups and music They came from ali over — Florida Sudbury Ottawa Toronto and other points in Canada and the USA They were purely happy memories for ali those 50 year olds when they had the oppor-tunit- y to serve Sunday lunch for the senior members of the Finn-ish "Ikinuortenkerho" and the staunchy old guard of the Finn-ish Organization and the FCASF The senior citizens fiilly appreciated the luncheon served to them on Sunday but from comments overheard they would appreciate even more the continuity of their Finnish cultural heritage =in some form by the younger Canadian Finn-ish The program Sunday was-interestin- g with gymnastics choir singing music a display of the art of self-defen- ce by Larry Hunnakko and Rönny Havimäki and rhythmic möye-men- ts by Patsy Heikkilä and Kaarina Dillibough Nbw'that the reunion has e&ablished tna$ there are nrariy younger members of the Finn-ish Canadian Community with talents where do they go from mBmk ftlfeiäÄn :' lffl&sMWB8mm i'i i41 mmm Martha and John Saloranta — the ones to blame for 3 generations of Saloranta present Salorantoja oli myös tilaisuu-- dessa edustamassa kolme-- polvea ja tässä "syylliset Manna ja John "-- ' -- i 'i'V-- nerenmderstandthat tenta-- murmur? Can you not see it as a 1 ' tr + tive plans were made for another suureunion next year or the fol-lowi- ng perhaps one in Sud-bury What are the positive pos-sibiliti- es in this affair? Is it a nostalgic meeting of old friends reminiscing of old happier days at Tarmola Työn Puisto etc or a look ahead to some creative cultural or recreational activity that'will gladden the hearts of the aging parents or grandpar-ent- s as they themselves become less able to carry on with their gymnastics folk dances choirs and music Perhaps an opportunity has arisen to prove yourselves It was decided at the recent "Lau-lujuhlat" (Annual Singing Fes-tiva- t) held in Sudbury May 1 7th and 1 8th that the next festival would be held in Toronto Vic-toria Day weekend 1981 May we suggest that here is the op-portunity the challenge for participation in a unique tra-dition the Finnish Organiza-tion and FCASF singing Festival held annually for about 50 years in so many Finnish Canadian centres originally — Toronto Sudbury Port Arthur Timmins South Porcupine Kirkland Lake Beaver Lake Vancouver and öthers to a small handful today Will you today allow this rich heritage to die without a challenge to 'new effort to new forms of performing art per-haps! Are there Canadian mu-tatio- ns of Finnish forms of art and entertainment drama — that you can study — improvise — develop? We welcome the suggestion made from Thunder Bay at the recent "Laulujuhla" committee meeting that the drama group of Kaministiquia practising at the Finnish Hall be invited to put on their original play about the district co-operat- ive movement It has recently toured the Atlan-tic Provinces What about it? Henry Huh-tanen active in the Bramalea-Brampto- n theatre could you do a play for next spring either from Brampton or with metro area Finnish Canadians? Where is that new singing group that we so enjoyed at the Finn-ish Hall? Have we not many musicians who play different instruments seriously or for personal satisfaction and enjoy-men- t? I particulary challenge the choir singers young and old to continue the choral traditions of the Finnish Organization and other ethnic groups — more modest than the Shevchenko Choir of the Ukranian Cana-dians — but they can be our inspiration Appreciative listener-JP- P Serving in the dining-roo- m proceeded smoothly with competent volunteers Tarjoilu sujui hyvin kykene-vien ja reippaitten neitosten käsissä Etualalla Betty Böhm 3 generations of Heikkilä: grandfather Wilho Son Bill 2 little third generation members and their mother Patsy Heikkilän kolme polvea: Isoisä Wilho poika Bill kaksi pientä kolmannen polven edustajaa ja äitinsä Patsy ttjtTiT Z Food and refresnments prepared everyone for the show and p0SSjbiy wer own performance Ruoka ja virvokkeet maistuivpt taysm ja ohjelman jatkoksi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000831