000112 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Valentina Nikolajevna Tereshkovan nimi on tuttu
kaikkialla maailmassa: hän on ensimmäinen ja toistaiseksi
ainoa nainen joka on käynyt avaruudessa avaruuslentäjä
Tereshkova on kuitenkin myös paljon muuta kuin avaruus-lentäjä
Hän on Neuvostonaisten komitean puheenjohtaja ja
Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puhemiehistön jä-sen
tarmokas neuvostonainen
Oheisena APN:n suorittama haastattelu:
— Noin vuosi sitten an- - kälässä mainitaan myös edelly--
nettiin Neuvostoliiton uusi tykset jotka varmentavat nai--
perustuslaki joka on kitey- - sille mahdollisuudet niin äitiy- -
tetty yhteenveto neuvosto- - teen kuin työntekoonkin samoin
valtion kuusikymmenvuoti- - äidin ja lapsen oikeusturva ta--
sesta kehityksestä Mitä voit-- loudellinen ja moraalinen tuki
te sanoa siinä vahvistetusta mukaanluettuina odottaville äi
naisten 'entistä korkeatasoi-semmasta'
tasa-arvost- a?
— Kehittyneen sosialistisen
yhteiskunnan rakentaminen
Neuvostoliittoon teki mahdolli-seksi
neuvostokansalaisten pe-rusoikeuksia
koskevien asetus-ten
merkittävän täydellistämi-se- n
Uudessa perustuslaissa
heijastuvat ne muutokset jotka
ovat tapahtuneet vuoden 1936
jälkeen jolloin edellinen perus-tuslaki
annettiin Huomattavaa
edistymistä on tapahtunut myös jelu kuuluvat valtion politiik-naisi- a
koskevissa kysymyksis- - kaan ovat sosialistisen yhteis-s- ä
Neuvostoliiton naiset ovat kunnan laki
tämään lakisääteisesti tasa-ar-vois- et
miesten kanssa ja käyttä-vät
tätä tasa-arvo- a laajalti hy-väkseen
kaikilla elämän aloilla
Täydellinen tasa-arv- o on tuotu
perinpohjaisesti esiin Neuvos-toliiton
uudessa perustuslaissa
Perustuslain 35 pykälässä
sanotaan: 'Naisella ja miehellä
on SNTL:ssä yhtäläiset oikeu-det'
Tasavertaisuustakeista
mainitaan' naisten ja miesten
yhtäläiset oikeudet yleissivistä-vän
ja ammatillisen koulutuk- -
sen saantiin yhtäläiset mahdol- -
lisuudet työssä palkkauksessa
ja edistymisessä työuralla sekä
yhteiskunnallisessa poliittises- -
sa ja kulttuuritoiminnassa sa--
moin naisten työsuojelua ja
terveydenhuoltoa koskevat eri--
tyistoimenpiteet Samassa py- -
s
deille ja synnyttäjille myönnet-tävät
palkalliset äitiyslomat ja
muut helpotukset sekä alaikäis-ten
lasten äitien työajan asteit-tainen
lyhentäminen Perustus-lain
53 pykälässä taas täh-dennetään
aviopuolisoiden täy-dellistä
tasavertaisuutta perhe-suhteissa
Neuvostoliiton uusi perus-tuslaki
varmistaa havainnolli-sesti
että huolenpito naisesta
äitiyshuolto ja naisten työsuo- -
— Miten ilmenee valtion
huolenpito perheestä?
Ensiksi tähdentäisin perus-tuslaillista
säädöstä siitä että
perhe on Neuvostoliitossa val-tion
suojeluksessa
Valtion yhteiskunnallisten
ja taloudellisten toimenpiteiden
ohjelmassa ovat merkittävällä
sijalla lasten hoitolaitosten sekä
yleisten palvelulaitosten toi-minnan
laajentaminen ja kehit-täminen
samoin kuin muut
perheen avustusmuodot Tätä
nykyä noin 1 3 miljoonaa lasta
nautii alle kouluikäisten lasten
vakinaisten päivähoitolaitosten
palveluksia yli kahdeksan mil- -
joonaa lasta on koulupäivähoi- -
dossa ja runsaat 21 miljoonaa
lasta on viettänyt kesälomansa
pioneerileirillä ja matkailukes-kuksissa
Valtion huolenpito perheen
tarpeista ilmenee konkreettises-ti
yleisten ruokailupaikkojen ja
palvelupisteiden suunnitelmal-lisena
lisäämisenä Tällä het-kellä
280000 yleistä ruokailu-paikkaa
palvelee päivittäin noin
97 miljoonaa ihmistä Tämä
säästää ihmisten aikaa vapaa-aja- n
viettoon opiskeluun ja
lasten kasvatukseen sekä edis-tää
työn tuottavuuden kasvua
Entä miten suuri merkitys on-kaan
ajan ja voimien säästöllä
naisille! Tällöin on otettava
huomioon se että kaikki pal-velumuodot
ovat halpoja joten
ne ovat kaikkien ulottuvilla
Haluaisin myös mainita
heille sosiaalisista kulutusva-rannoist- a
annettavan lisäänty-vän
valtiollisen avun (varannot
kasvavat kymmenennellä viisi-vuotiskaudella
vielä 28-30- % ja
viisivuotiskauden viimeisenä
vuonna 1980 ovat ainakin 115
miljardia ruplaa) On suunnitel-tu
että näiden varantojen turvin
voitaisiin palkallisten äitiyslo-man
lisäksi myöntää työssäkäy-ville
naisille osaksi palkallinen
loma lapsen hoitamiseen vuo-den
ikäiseksi asti Äideille tul-laan
järjestämään entistä suu-remmat
mahdollisuudet osapäi-vätyöhön
tai vajaaseen työviik-koon
j — Entä mitä tilastotiedot
kertovat naisten paikasta
neuvostoyhteiskunnassa ?
— Neuvostoliitossa joka
toinen teollisuuden ja maata-louden
työntekijä on nainen
Maassamme on eniten aka-teemisen
loppututkinnon suo-rittaneita
ja keskiasteen eri-tyiskoulutuksen
saaneita naisia
maailmassa Naisten osuus
Neuvostoliiton asiantuntijas-toss-a
on 59% insinööreistä
naisia on kolmannes Äärettö-män
tärkeä on naisten osuus
kansanterveys- - ja kansanvalis-tustyössä
Neuvostoliiton naiset osoit-tavat
myös huomattavia organi-satorisia
kykyjä Ajatelkaapa:
yli puoli miljoonaa naista on
johtavassa asemassa He toimi-vat
teollisuuslaitosten ja val-tiontilojen
johtajina johtavat
rakennushankkeita ja virastoja
Terveydenhuollossa liikealalla
ravitsemusalalla ja eräillä muil-la
aloilla naiset muodostavat
puolet johtajistosta
Korkeakouluopiskelijoista
niin ikään puolet on naisia Voi-makkaasti
kasvaa tieteellistä
tutkimustyötä suorittavien nais-ten
määrä Heidän osuutensa
tieteen alalla työskentelevistä
on jo tällä hetkellä 40% Tässä
naisten intressit ovat yltäneet
huomattavasti pitemmälle kuin
niille aloille joilla naiset ennen
ovat työskennelleet Tarkoitan
lähinnä biologiaa lääketiedet-tä
kasvatustiedettä ja kemiaa
Nykyisin tapaamme runsaasti
tiedenaisia jotka ovat erikoistu-neet
lämpöydinsysteemiin ja
avaruusbiologiaan matemaat-tiseen
fysiikkaan ja genetiik-kaan
suurmolekyyliyhdistei- -
den kemiaan ja radiotekniik-kaan
mineralogiaan ja filoso-fiaan
— Voisitteko luonnehtia
lyhyesti naisten osallistumis-ta
valtion hallintoon?
— Korkea yhteiskunnalli-nen
ja-poliittine- n aktiivisuus
kuuluu Neuvostoliiton naisten
ominaispiirteisiin
Maan ylimmän lakiasäätä-vän
elimen — Neuvostoliiton
korkeimman neuvoston — jäse-nistä
naisia on 475 eli kolman-se- s
koko edustajakunnasta
Tärkeää on myös se että nais
ten osuus neuvostoparlamentis-sa
kasvaa vaaleista toiseen
Kansanedustajiksi valitaan teh-dastyöläisiä
kolhoosilaisia si-vistyneistön
edustajia
Runsas miljoona naista (lä-hes
puolet valtuutetuista) toimii
paikallisissa hallintoelimissä
Kaupungeissa taajamissa ja
piireissä he yhdessä miespuo-listen
valtuutettujen kanssa
hoitavat välittömästi yhteiskun-nan
asioita
- — Mikä on naisen rooli
yhteiskunnallisissa järjestö-issä?
— Uusi valtiosääntö kohot-taa
perustuslailliseksi normiksi
käytännössä jo vakiintuneen
ammattiliittojemme nuorisolii-ton
ja muiden yhteiskunnallis-ten
järjestöjen roolin tehden
siitä osan maan poliittisesta
järjestelmästä Niiden oikeutta
osallistua valtion ja yhteiskun-nan
asioiden hoitoon täydentää
oikeus esittää lakiehdotuksia
KANSAINVÄLISEN
NAISTENPÄIVÄN
TERVEHDYS!
Naiset muodostavat puolet
Neuvostoliiton runsaslukuisim-ma- n
yhteiskunnallisen järjestön
- ammattiliittojen -- jäsenistöstä
niin ikään yli' puolet nuorisolii-ton
jäsenistä on naisia
Naiset osallistuvat aktiivi-sesti
puoluejärjestöjen toimin-taan
kommunistisen puolueen
jäsenistä 4 miljoonaa on naisia
He kantavat kunnialla Neu-vostoliiton
kommunistisen puo-lueen
arvokasta jäsenyyttä
Toimiessaan valtiollisten ja yh-teiskunnallisten
järjestöjen etu-joukkona
puolue toteuttaa niis-sä
johtavaaja ohjaavaa rooliaan
kommunistien kautta
Chile ja Argentiina
sodan partaalla
Buenos Aires — Chilen ja
Argentiinan välinen omistus-kiist- a
alastomista mutta öljy-rikkai- sta
kolmesta saaresta
Etelä-Amerik- an eteläkärjessä
Beagle kanaalin läheisyydessä
Maiden välillä pyritään saa-maan
aikaan neuvotteluja kiis-tasta
Ilvekselle
hammashoitoa
Toronton eläintarhan Mor-ris
ilveksellä särkee neljää
hammasta Hammaslääkäri
Barry Korzen on aloittanut hoi-tamaan
ilmeksen hampaita
"root canal" menetelmällä
Hän sanoo menetelmää kokeil-lun
ihmisiin 150 vuoden ajan
joten se lienee turvallinen
eläimiinkin
EDISTYKSEN YSTÄVYYDEN JA
RAUHAN PUOLESTA!
TOIMEN NAISTENKERHO
Kansainvälinen Naistenpäiväjuhla
sunnuntaina maaliskuun 4 päivä kello 130 ip
Jarvis Collegiate 495 Jarvis St
Tervetuloa!
957 Broadvievv Ave Toronto Ontario
TERVEHDYS
JÄRJESTÖMME
NAISILLE
KANSAINVÄLISENÄ
NAISTENPÄIVÄNÄ!
KIITOS ARVOKKAASTA TYÖSTÄ
JÄRJESTÖMME MONISSA
TEHTÄVISSÄ
CANADAN SUOMALAISEN JÄRJESTÖN
TOIMEENPANEVA KOMITEA
95 7 Brodvievv A ve Toronto
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, March 06, 1979 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1979-03-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000164 |
Description
| Title | 000112 |
| OCR text | Valentina Nikolajevna Tereshkovan nimi on tuttu kaikkialla maailmassa: hän on ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa nainen joka on käynyt avaruudessa avaruuslentäjä Tereshkova on kuitenkin myös paljon muuta kuin avaruus-lentäjä Hän on Neuvostonaisten komitean puheenjohtaja ja Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puhemiehistön jä-sen tarmokas neuvostonainen Oheisena APN:n suorittama haastattelu: — Noin vuosi sitten an- - kälässä mainitaan myös edelly-- nettiin Neuvostoliiton uusi tykset jotka varmentavat nai-- perustuslaki joka on kitey- - sille mahdollisuudet niin äitiy- - tetty yhteenveto neuvosto- - teen kuin työntekoonkin samoin valtion kuusikymmenvuoti- - äidin ja lapsen oikeusturva ta-- sesta kehityksestä Mitä voit-- loudellinen ja moraalinen tuki te sanoa siinä vahvistetusta mukaanluettuina odottaville äi naisten 'entistä korkeatasoi-semmasta' tasa-arvost- a? — Kehittyneen sosialistisen yhteiskunnan rakentaminen Neuvostoliittoon teki mahdolli-seksi neuvostokansalaisten pe-rusoikeuksia koskevien asetus-ten merkittävän täydellistämi-se- n Uudessa perustuslaissa heijastuvat ne muutokset jotka ovat tapahtuneet vuoden 1936 jälkeen jolloin edellinen perus-tuslaki annettiin Huomattavaa edistymistä on tapahtunut myös jelu kuuluvat valtion politiik-naisi- a koskevissa kysymyksis- - kaan ovat sosialistisen yhteis-s- ä Neuvostoliiton naiset ovat kunnan laki tämään lakisääteisesti tasa-ar-vois- et miesten kanssa ja käyttä-vät tätä tasa-arvo- a laajalti hy-väkseen kaikilla elämän aloilla Täydellinen tasa-arv- o on tuotu perinpohjaisesti esiin Neuvos-toliiton uudessa perustuslaissa Perustuslain 35 pykälässä sanotaan: 'Naisella ja miehellä on SNTL:ssä yhtäläiset oikeu-det' Tasavertaisuustakeista mainitaan' naisten ja miesten yhtäläiset oikeudet yleissivistä-vän ja ammatillisen koulutuk- - sen saantiin yhtäläiset mahdol- - lisuudet työssä palkkauksessa ja edistymisessä työuralla sekä yhteiskunnallisessa poliittises- - sa ja kulttuuritoiminnassa sa-- moin naisten työsuojelua ja terveydenhuoltoa koskevat eri-- tyistoimenpiteet Samassa py- - s deille ja synnyttäjille myönnet-tävät palkalliset äitiyslomat ja muut helpotukset sekä alaikäis-ten lasten äitien työajan asteit-tainen lyhentäminen Perustus-lain 53 pykälässä taas täh-dennetään aviopuolisoiden täy-dellistä tasavertaisuutta perhe-suhteissa Neuvostoliiton uusi perus-tuslaki varmistaa havainnolli-sesti että huolenpito naisesta äitiyshuolto ja naisten työsuo- - — Miten ilmenee valtion huolenpito perheestä? Ensiksi tähdentäisin perus-tuslaillista säädöstä siitä että perhe on Neuvostoliitossa val-tion suojeluksessa Valtion yhteiskunnallisten ja taloudellisten toimenpiteiden ohjelmassa ovat merkittävällä sijalla lasten hoitolaitosten sekä yleisten palvelulaitosten toi-minnan laajentaminen ja kehit-täminen samoin kuin muut perheen avustusmuodot Tätä nykyä noin 1 3 miljoonaa lasta nautii alle kouluikäisten lasten vakinaisten päivähoitolaitosten palveluksia yli kahdeksan mil- - joonaa lasta on koulupäivähoi- - dossa ja runsaat 21 miljoonaa lasta on viettänyt kesälomansa pioneerileirillä ja matkailukes-kuksissa Valtion huolenpito perheen tarpeista ilmenee konkreettises-ti yleisten ruokailupaikkojen ja palvelupisteiden suunnitelmal-lisena lisäämisenä Tällä het-kellä 280000 yleistä ruokailu-paikkaa palvelee päivittäin noin 97 miljoonaa ihmistä Tämä säästää ihmisten aikaa vapaa-aja- n viettoon opiskeluun ja lasten kasvatukseen sekä edis-tää työn tuottavuuden kasvua Entä miten suuri merkitys on-kaan ajan ja voimien säästöllä naisille! Tällöin on otettava huomioon se että kaikki pal-velumuodot ovat halpoja joten ne ovat kaikkien ulottuvilla Haluaisin myös mainita heille sosiaalisista kulutusva-rannoist- a annettavan lisäänty-vän valtiollisen avun (varannot kasvavat kymmenennellä viisi-vuotiskaudella vielä 28-30- % ja viisivuotiskauden viimeisenä vuonna 1980 ovat ainakin 115 miljardia ruplaa) On suunnitel-tu että näiden varantojen turvin voitaisiin palkallisten äitiyslo-man lisäksi myöntää työssäkäy-ville naisille osaksi palkallinen loma lapsen hoitamiseen vuo-den ikäiseksi asti Äideille tul-laan järjestämään entistä suu-remmat mahdollisuudet osapäi-vätyöhön tai vajaaseen työviik-koon j — Entä mitä tilastotiedot kertovat naisten paikasta neuvostoyhteiskunnassa ? — Neuvostoliitossa joka toinen teollisuuden ja maata-louden työntekijä on nainen Maassamme on eniten aka-teemisen loppututkinnon suo-rittaneita ja keskiasteen eri-tyiskoulutuksen saaneita naisia maailmassa Naisten osuus Neuvostoliiton asiantuntijas-toss-a on 59% insinööreistä naisia on kolmannes Äärettö-män tärkeä on naisten osuus kansanterveys- - ja kansanvalis-tustyössä Neuvostoliiton naiset osoit-tavat myös huomattavia organi-satorisia kykyjä Ajatelkaapa: yli puoli miljoonaa naista on johtavassa asemassa He toimi-vat teollisuuslaitosten ja val-tiontilojen johtajina johtavat rakennushankkeita ja virastoja Terveydenhuollossa liikealalla ravitsemusalalla ja eräillä muil-la aloilla naiset muodostavat puolet johtajistosta Korkeakouluopiskelijoista niin ikään puolet on naisia Voi-makkaasti kasvaa tieteellistä tutkimustyötä suorittavien nais-ten määrä Heidän osuutensa tieteen alalla työskentelevistä on jo tällä hetkellä 40% Tässä naisten intressit ovat yltäneet huomattavasti pitemmälle kuin niille aloille joilla naiset ennen ovat työskennelleet Tarkoitan lähinnä biologiaa lääketiedet-tä kasvatustiedettä ja kemiaa Nykyisin tapaamme runsaasti tiedenaisia jotka ovat erikoistu-neet lämpöydinsysteemiin ja avaruusbiologiaan matemaat-tiseen fysiikkaan ja genetiik-kaan suurmolekyyliyhdistei- - den kemiaan ja radiotekniik-kaan mineralogiaan ja filoso-fiaan — Voisitteko luonnehtia lyhyesti naisten osallistumis-ta valtion hallintoon? — Korkea yhteiskunnalli-nen ja-poliittine- n aktiivisuus kuuluu Neuvostoliiton naisten ominaispiirteisiin Maan ylimmän lakiasäätä-vän elimen — Neuvostoliiton korkeimman neuvoston — jäse-nistä naisia on 475 eli kolman-se- s koko edustajakunnasta Tärkeää on myös se että nais ten osuus neuvostoparlamentis-sa kasvaa vaaleista toiseen Kansanedustajiksi valitaan teh-dastyöläisiä kolhoosilaisia si-vistyneistön edustajia Runsas miljoona naista (lä-hes puolet valtuutetuista) toimii paikallisissa hallintoelimissä Kaupungeissa taajamissa ja piireissä he yhdessä miespuo-listen valtuutettujen kanssa hoitavat välittömästi yhteiskun-nan asioita - — Mikä on naisen rooli yhteiskunnallisissa järjestö-issä? — Uusi valtiosääntö kohot-taa perustuslailliseksi normiksi käytännössä jo vakiintuneen ammattiliittojemme nuorisolii-ton ja muiden yhteiskunnallis-ten järjestöjen roolin tehden siitä osan maan poliittisesta järjestelmästä Niiden oikeutta osallistua valtion ja yhteiskun-nan asioiden hoitoon täydentää oikeus esittää lakiehdotuksia KANSAINVÄLISEN NAISTENPÄIVÄN TERVEHDYS! Naiset muodostavat puolet Neuvostoliiton runsaslukuisim-ma- n yhteiskunnallisen järjestön - ammattiliittojen -- jäsenistöstä niin ikään yli' puolet nuorisolii-ton jäsenistä on naisia Naiset osallistuvat aktiivi-sesti puoluejärjestöjen toimin-taan kommunistisen puolueen jäsenistä 4 miljoonaa on naisia He kantavat kunnialla Neu-vostoliiton kommunistisen puo-lueen arvokasta jäsenyyttä Toimiessaan valtiollisten ja yh-teiskunnallisten järjestöjen etu-joukkona puolue toteuttaa niis-sä johtavaaja ohjaavaa rooliaan kommunistien kautta Chile ja Argentiina sodan partaalla Buenos Aires — Chilen ja Argentiinan välinen omistus-kiist- a alastomista mutta öljy-rikkai- sta kolmesta saaresta Etelä-Amerik- an eteläkärjessä Beagle kanaalin läheisyydessä Maiden välillä pyritään saa-maan aikaan neuvotteluja kiis-tasta Ilvekselle hammashoitoa Toronton eläintarhan Mor-ris ilveksellä särkee neljää hammasta Hammaslääkäri Barry Korzen on aloittanut hoi-tamaan ilmeksen hampaita "root canal" menetelmällä Hän sanoo menetelmää kokeil-lun ihmisiin 150 vuoden ajan joten se lienee turvallinen eläimiinkin EDISTYKSEN YSTÄVYYDEN JA RAUHAN PUOLESTA! TOIMEN NAISTENKERHO Kansainvälinen Naistenpäiväjuhla sunnuntaina maaliskuun 4 päivä kello 130 ip Jarvis Collegiate 495 Jarvis St Tervetuloa! 957 Broadvievv Ave Toronto Ontario TERVEHDYS JÄRJESTÖMME NAISILLE KANSAINVÄLISENÄ NAISTENPÄIVÄNÄ! KIITOS ARVOKKAASTA TYÖSTÄ JÄRJESTÖMME MONISSA TEHTÄVISSÄ CANADAN SUOMALAISEN JÄRJESTÖN TOIMEENPANEVA KOMITEA 95 7 Brodvievv A ve Toronto |
Tags
Comments
Post a Comment for 000112
