Viikkosanomat, November 21, 1978

              k
TimMINSIN
Loppusyksyn terveiset tääl-tä
pohjolasta Postityöläisten
lakko taaskin lykkäsi "myrkyn"
meidän elämäämme Täällä ta-kamailla
asuvat tuntevat vielä-kin
suurempaa tarvetta sään-nöllisestä
postin kulusta kuin
nuo liikemaailman kansalaiset
jotka eivät tunne naapureitaan
eikä kanssaihmisiään senkään
vertaa Tiedonvälittäjät ovat
päivälehdet jotka tuodaan jo--
kaisen oven eteen mutta niissä
olevista asioista harvemmin
keskustellaan naapurin kanssa
Tämä kesä meni meidän
elämässämme ilman minkään-laista
kesälomaa joten päätim-me
pistäytyä tuolla "pääkallo--
paikalla" jota Torontoksi kut- -
sutaan Tämä muutaman pai- -
vän reissu oli todella virkistävä
ja antoi taas ihmettelemisen ai--
hetta aivan tarpeeksi Jos ei
olisi näillä maailman tumilla
kierrellyt niin joutuisi sen enti--
sen Porcupinen alkuraivaajan
kanssa samaan käsitykseen
hänkun katseli Union asemal- -
la olevia sementtipylväitä niin
ikaän kuin itsekseen lausui:
"kylläpä on haaskattu sement- -
tiä" Täällä pohjoisessa kun
pantiin tätä elämänmenoa
käyntiin niin ei ollut paljon se- -
Jatkoa edell sivulta
Suomeen Pari vuotta sen jäl-keen
teki urheiluliittomme len-tokoneella
vastavierailun yli
hengen
suuruisena Liitossamme olikin
merkkitapaus tuon TUL:n vie- -
railun merkeissä ja he jättivät--
kin hitolle komean keramiikka- -
vaasin jonka Ake Hunnakko
otti vastaan Samoin sai Elsie
Jokinen kultaisen voimistelun-ohjaaja- n
merkin ja allemerkin-ny- t
Suomen hallituksen ansio-merkin
Jo vuosia on C S Järjestön
taholta pidetty myöskin laulu-ja
soittojuhlia eri aikoina eri
paikkakunnilla Kun näihin mo-lempiin
ei ollut meikäläisillä
aikaa eikä varallisuuttakaan ot-taa
osaa tehtiinkin Järjestön
puolelta ehdotus jo kauan että
nämä molemmat juhlat olisi yh-distettävä
yhteisiksi suurjuhlia-si
Liittokokouksessa Sudbu-ryss- ä
v1956 tekikin liittokoko-us
päätöksen että näitä juhlia
tullaan kokeilutarkoituksessa
viettamaään yhteisinä juhli-namme
Niitä onkin nyt jo vie-tetty
17 kertaa ja viimeiset juh-lat
olivat Sudburyn ja Wanu-pi-n
järjestämät Sen jälkeen ei
juhlia ole vietetty urheilun mer-keissä
ja muukin toiminta Liit-tomme
alaisissa seuroissa on la-kastunut
onpa useat seurat jou-tuneet
lyömään kintaat lautaan
Tähän on ollut erinäisiä vaikut-tavia
syitä Se ikäluokka joka
saapui Suomesta 30-luvuHa- on
nyt joutunut siihen ikäänettä
urheilu on täytynyt jättää si-vuun
ja alkanut harrastaa ns
ikinuorten toimintaa Samalla
emme ole kyenneet pitämään
--nuorisoamme lippumme alla
vaan ovat he enemmän tai vä-hemmän
sulautuneet maan var-sinaisen
väestön keskuuteen
Toisen maailmansodan ns
boomiaika ei myöskään ollut
LIEPEILTÄ
NHMUllNNMlHl4Nl4ll4HMfHllMllllHHMllllNfltlll
kahdeksankymmenen
©'
menttiäkään Puut ja sellainen
musjta tervapaperi olivat johta-vat
rakennusaineet joiden tur-vin
täällä pantiin kaivosteolli-suus
käyntiin Se on tuottanut
rikkauksia joiden turvin ovat
suuren maailman kansalaiset-kin
eläneet melkeinpä loisteli-asta
elämää Siihen samaan elä-mänmenoon
ovat osallistuneet
Torontonkin rikkaat asukkaat
jotka ovat päässeet osallisiksi
niistä voitoista mitä luonnon-rikkaudesta
tunnettu kaivoste-ollisuus
on antanut Mutta ku-kaan
tuolla ei ole syventynyt
ajattelemaan sitä miten monen
miehen elämä on päättynyt en--
nenaikaisesti niiden seurauksi- -
en johdosta joita on kaivosteol- -
lisuus tuottanut
Tarkoitukseni ei ollut kertoa
mistään ikävistä asioista päin
vastoin iloisista tapahtumista
joita sattuu ainakin lomien ai- -
kana Niinpä nytkin olimme
kutsutut Saimi ja Kalle Heinä- -
mäen viisikymmeavuotis hää--
päiväpaarteihin jotka pidettiin
heidän asuntotalossaan olevas- -
sa ajanvietehuoneistossa johon
kokoontui useita kymmeniä hei- -
dän tuttaviaan Siinä hauskassa
seurassa he saivat ottaa vastaan
kymmenlukuiset onnittelut tä
män yhteiselämän johdosta On
todellakin mukava tavata ihmi- -
siä jotka ovat asuneet onnellis- -
ta yhteiselämää noin kauvan ja
tilattu
kylille
kertoa vain kovaa työtä ja jo--
ahertelua kansa
laistemme yhteisien pyrkimys
ten hyyäksi q{ olekaan
vanha seilari joi--
la olisi "heila" joka
teille molemmille!
Siellä Torontossa saimme
taaskin todeta että moni hyvä
tuttavamme joutunut jättä-mään
matkasauvansa Hiljat- -
— — 1 !— —
suomalaisten
siirtolaisten toimintaan Niin
kuin ns kopukka aika yhdisti
joukkojamme niin sodan jälkei-nen
boomi aika vaikutti järjes-tömme
toimintaan lamaannut-tavasta
Suomalaisen Järjestön
eri osastojen yhteiset kesänviet-topaikat
jotka olivat välttämät-tömyys
urheilutoiminnan eteen-päin
viemiseen kuin myös jouk-kojen
yhdessä pitämiseen
hävittämään kun ei ollut
tarpeeksi voimia niiden ylläpi- -
tämiseksi
Tämä kaikki kuin myös se
että kuten edellä mainitsin nuo-risomme
sulautuminen tämän
maan varsinaisen väestön" yh-teyteen
on loppukädessä vai-kuttanut
toiminnan
lamaantumiseen Tosin
paikkakunnilla on vieläjoi-tai- n
toiminnassa
Liittomme potee tällä kertaa
tautia josta ei näy parantumisen
merkkejä Silti voimme täydellä
syyllä sanoa että se työ jota
suomalaiset ja voimis-teluseurat
ovat tehneet ylpey-dellä
osoittaa toimineensa
vuotta Canadan ja
urheiluväestön soihdun kanta-jana
Paavo Vaurio
tain kuoli BiilGerneckijjoten
kävimme Toinia tervehtimässä
Hän kertoi lähes 60 vuotta kes--
täneen yhteiselämän päättymi--
sestä Lohduttelimme Toinia ja
koetimme kertoa että luonnon
laki on voittamaton ja sen lain
alaisena tässä me jokainen as--
telemme Edesmennyt tutta--
vamme Bill oli erikoismies ja
hyvin kunnioitettu kansalais--
temme keskuudessa Hän oli
syntynyt Ukrainassa Bucovi- -
nan maakunnassa mistä nuo- -
rena poikasena matkusti siirto- -
laiseksi Canadaan ja asui tääl- -
lä liki 70 vuotta Tässä siirto-laisten
joukossa hän oli oppi-nut
tämän suomenkielenkin
jonka hän-hallit- si tyydyttävän
hyvin Lähimmäistään auttava-na
miehenä hän oli monelle
suomalaiselle tulkkina kun hei
dän toimintansa johti johonkin
jossa tarvittiin kielel- -
Iistä apua Olit tuttava parhain
niin monelle kansalaisellemme
joiden mieliin on jäänyt ikuinen
muisto tuosta vieraan maan po- -
jasta
Hyvin toimekkaana naisena
torontolaisten keskuudessa tun-nettu
on Maija Jaakkola Hän
tuttavien varten
hänen menet
vilpit- - kossa saavutta
hyvin Toivon
tänne suuteen
tietää voisin sinua "vanhan- -
satamassa
Onnea
seuroja mutta
urheilu- -
virastoon
erikoisen
tömästä tullutta
sivuuttaa Niinpä olim- -
me Maijan luona päivällisellä
josta lausun monet kiitok- -
Maija palvella tuttavan tavalla
vaikka ohjata pestä
selkäsi kirkkaallaf
Vahinko ajan
takia en voinut tavata niitä
monia tuttavia joita tuos-sa
samassa talossa Maijan
kanssa terveiset teille
kaikille Koetamme varata seu-raavalla
kerralla enemmän ai-kaa
Paljon
muuttunut viimeisen käyntini
jälkeen mikäli voin seurata
asioita ihmisten
muuttuneet hyvin
Nyt suuret kansaa
''niissä Hiusissä apartmenttita- -
Joissa joissa ovat kaikki mu--
- kavuudet mitä nykyaika voi tar--
jota On saunat uima-alta- at
voimistelusalit kerhohuoneet
mitä kaikkealieneekään Vie--
timme muutaman yön pohjoi--
tyttären Sylvin loistavassa
asunnossa joka on erään uu- -
simman yhteydessä
Tässäkin talossa on enemmän
asukkaita kuin kyläs- -
sä kuitenkin ihmiset tun- -
tevat vähemmän toisiaan mikä
seikka on aina suurkaupunki--
elämässä hyvin ilmeinen Mut--
tä jos jokaisessa asunnossa on
yhtä sydämellisiä ihmisiä kun
on Sylvi niin silloin
Filmiesitys ja
kahviaistilaisuus
itsenp merkeissä
Sudbury — Suomen 61
itsenäisyyspäivää
Finnish haalilla sunnuntaina
joulukuun 3 pnä alkaen kello
1 iltapäivällä
Itsenäisyyspäivä kuten
häät ristiäiset perhepiirissä
edustaa elämässä
neet kansallisen itsenäisyyten-sä
Aasiassa Afrikassa ja
muuallakin
Tämän merkkitapauksen
maan elämää" kuvaavia väri- -
elokuvia Canadan Suomalai-sen
Järjestön naiset ovat puo-lestaan
luvanneet että
saadaan nauttia kahvi-kupponen
hyvien
vehnästen leivonnaisten
kanssa Päivän merkityksestä
pitää lyhyen puheen W Eklund
Finnish haalilla tavataan
joulukuun 3 pnä kello 3 ilta-päivällä
"eiks juu" kuten pori-laiset
sanoisivat
CSJ:n Sudburyn osaston
kokouksessa missä edellämai-nitun
tilaisuuden kohdalta an- -
nettiin hyväksyminen kuultiin
on vieraanvarainen ja ja historiassa uuttaja uudistu-häne- n
kotinsa ovet ovat avoin-- iloa Se on sitä myös Suo-na
käyntiä men itsenäisyyspäivän kohdal-"Niin- pä
hän antoi "määräyksen" ta ja varsinkin nyt jolloin kym-tul- la
syömään päivällistä muut pikkumaat (ja jou-kanssa- an
Eikä sellaista isojakin) ovat
ovat pirteitä eläkkeellä set myöskin että kun kunniaksi järjestettävään tilai-olev- ia
canadalaisia Heidän joskus kulkusi johtaa poh- - on Suomen
molempien menneisyys joisen niin Suurlähetystöstä
kapäiväistä
0iiutseiiainen
on
vaikuttamatta
jou-duttiin
Liittomme
erinä-isillä
53
voimistelu- -
sydämestä kut--
sua voi
tässä
saunaan ja
lähdevedellä
vain että vähyy-den
asuu
mutta
oli taas Toronto
Ja
niin asuinolot
ovat paljon
asuu joukot
ja
sen
asuintalon
pienessä
mutta
muodostuu
vietetään
ja
kansakunnan
tilaisuu-dessa
kotitekoisten
ja
vaa
Toronton Don haalin Naiskerhon jäse-niä
vuodelta 1934-3- 7 Kuvassa ylärivi
vasem Kaisa Kaarto seur nimi tunte-maton
Kaino Ranta Kerttu Nissinen
Mrs Kulmala Toinen rivi: Irja Mäkinen
tunt Anna Laari tunt Selma Aho Aino
jokaisen ihmisen vierailu iloa'
tuottavaksi ja kauvan mielessä
pysyväksi Kiitos Sylvi!
Kuolonsaalista
Lokakuun 25 pnä saatettiin
haudan lepoon Timminsin pit- -
käaikainen asukas kansalai- -
semme William Sillanpää joka
kuoli kotonaan 69 vuoden ikäi-senä
Vainajaa lähinnä jäivät
kaipaamaan vaimonsa Sylvia ja
edesmenneen poikansa Paul
Sillanpään perhe täällä Porcu-pines- sa
Vuonna 1922 Suomes- -
ta saapunut Sillanpää suoritti
myöskin pitkän päivätyön täkä
läisissä kultakaivoksissa
H
rahastonhoitaja Edwin Suksen
tiliselostukset Sävel-kuoro- n
päivällisistä osaston ja Sävel-kuoron
yhteisen bingon tulok-sista
— jotka molemmat tilai-suudet
onnistuivat kiitettävän
hyvin — sekä raportti lokakuun
menoista ja tuloista joista nä-kyi
tai oikeammin kuului että
rahaa on sekä tullut että mennyt
ja hieman osaston yleistehtä-vienki- n
rahoittamiseen jäänyt
Kokouksessa keskusteltiin
myös useista osaston sisäisiä
asioita koskevista seikoista ja
tehtävistä Lopuksi vaihdettiin
myös mielipiteitä lehtemme
Viikkosanomien postikulun lu-vattoman
suuresta hitaudesta ja
epämääräisyydestä Tilanteen
mahdollista parantamista var-ten
velvoitettiin puheenjohtaja
esittämään lehtiliikkeen johto-kunnalle
muutamia ehdotuksia
WE
-- sTäSHBKrS'
- Muista tämä neuvo: mistä
hän puhuukin niin muista ol-la
samaa mieltä
J v"v„
&iw
~--
"vi a t "w?lv- kuttj --y _ #!sr'uw! -- t N' ri - sj wmj~ r H!iVS S-k- H'
L Sms4 m£$s% i iws: a- - ±r vv '-- w 5?Y!' „ f jv v - i f Vi-- N -- VW'1-Ä "N HJ"V
Leveälahti jä Olga Pirskanen Kolmas
rivi: Minna Koskinen Vendiä Kuosma- -
nen Lydia Andersson Hilma Luoma
Mrs Hannula Hilda Hunnakko Siiri Ilk-ka
Pikkutytöt: Kerttu Koskinen Anja
Laari tai Helien Ranta