001160 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VIIKK©—
(Weekly News)
GÄMl
Independent Lahot Organ
oi Finnish Canadians
Managing Editor-Ve- li Kentala
Published weekly
Tuesdays by Vapaus Publishing Co Limited
430 King St W„ Suite 101 Toronto Ontario M5V 1L5
Telephone: Office and Editoria! 366-936- 3
Advertising rates upon application translation free of charge
Second Class Mail registration Number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936
TILAUSHINNAT:
Can 1 vk $1100 6 kk $575 USA 1 vk $1200 6 kk $625
3 kk $325 Suomi 1 vk $1250 6 kk $675
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää
edeltävänä tiistaina
"Tämä päivä ei ole ainoastaan protesti palkkakontrolleja
vastaan vaan protesti sitä tapaa vastaan jolla systeemi toimii"
Yllämainitun lauseen antoi NDPintarionjghjatephen
Lewis Queen' s Parkissa palkkakontrollienvastaisessa jouk-kokokouksessa
pitämässään puheessa mutta ikävä kyllä jätti
Mr Lewis sanan kapitalijJinznlLpais "sitä tapaa vastaan
jolla "kapitalistinen" järjestelmä toimii
Yllämainittu LeyAsinJaui vihjeeksi pro
testipäivästä jossa edes hiipistellen tuotiin esille__kontrollit
kapitalistisen järjestelmän epäonnistumisen seurauksena " "
Tästä huolimatta oli protestipäivä suurvoitto työväen-luokalle
ja edistykselle ei suinkaan osanottajkjnjnässäsillä
esimerkiksi Toronton Queen1 s Parkin kokouksen 8-10- 000
- osanottajamäärä ei suinkaan ole mikään mairitteleva luku kun
} ottaa huomioon että kalliista pääsylipuista huolimatta saattaa
esim jääkiekko-otteluu- n kerääntyä helposti 16000 katselijaa
I Toronton 22-miljoonaise- ssa kaupungissa mutta protestin voi- -
' daan sanoa olleen käänne-poliittise-gn
toimintaan unionistisen
liikkeen taholta ' """
Protestista kuvastaa myöskin Canadan unionistisen liikkeen
kditdr-sill-ä unionisteille käy yhä selvemmäksi kuinka kapitalis-min
epäonnistuessa joutuu järjestäytynytkin osa työväen-liikettä
järjestelmän epäonnistumisen siiais-kärsijäk- si Unio-nis- mi
ei ole enään unionismia silloin kun hallitseva luokka
poisjaa siltä oikeuden työehtosopimusneuvotteluun AlB:n
johtaja Jean-Lu- c JLepin-oli-oikeassa-sanoes-saan
että protes-tipäivä
osoitti Canadan unionistisen liikkeen heikkouden
ideologisenheikkaudm Canadan unionistinen liikeeitieSake-- {
neen luottaa: Jäsenistö ja johto alkavat käsittää että se ei voi
turvautua kumpaankaan oikeistopuolueeseen liberaaleihin
enempää kuin konservatiiveihinkaan Länsi-maakunti- en
NDP-hallituks-et monopoleja suosivine lakonrikkomislakeineen
)ja epäröivä asennoituminen palkkakontrolleihin ei ole vahvis-tanut
luottamusta sosialidemokraattiseen NDP puolueeseen
myöskään
Kylmän sodan seurauksena suhtautuu suuri osa unionistista
liikettä ennakkoluuloisesti kommunistiseen puolueeseen vielä
tällä hetkellä joten vaikkakin tajuten poliittisen toiminnan
välttämättömyyden ei CLCilä ole kenen puoleen kääntyä
cci leovostouhka" valhetta
Maailman edistykselliset voimat pyrkivät kaikin mahdollisin
tavoin edistämään ja lujittamaan jänityksen lientymistä ja
maiden välisten rauhanomaisten suhteiden ylläpitämistä
Yhä laajemmat kansanjoukot tukevat Tukholman rauhan-vetoomus- ta ja esim Helsingissä luovutettiin jokin aika sitten
854000 allekirjoitusta Tukholman rauhanvetoomukseen
Taistelussa rauhan puolesta on saavutettu merkittäviä tulok-sia
joista kertovat mm Etykin julkilausumat ja SALT-neuvottel- ut
Kuitenkin eräiden länsimaiden hallitusten toimet eivät suin-kaan
vahvista näiden maiden todellisia rauhapyrkimyksiä ja
tietyt piirit näissä maissa pelottelevat jatkuvasti kansalaisia
"neuvostouhasta"
Neuvostoliito on jatkuvasti ehdottanut SALT-neuvotteluih- in
ripeätä edistymistä mitä suinkaan ei ole tapahtunut eräiden
länsimaiden haluttomuuden vuoksi
Tiistai lokakuun 26 p 1976
Bourassa
unioiden
kimpussa
Montreal — "Bourassan jouk-kue
työskentelee puolestanne"
-- lukee liberaalien vaalijulisteissa
Quebecissa mutta tähän "työs-kentelyyn"
tulee sisältymään
hyökkäys unionistista liikettä
vastaan jos Bourassan liberaalit
tulevat valituksi marraskuun 15
pn vaaleissa hallitsemaan
Quebecia
Pääministeri Bourassan anta-man
lausunnon mukaan menetti
Quebec 41 prosenttia lakoista
johtuneista työpäivien menetyk-sistä
koko Canadassa ja
pääministerin uhkauksen mukaan
tullaan unioiden lakko-oikeuks- ia
rajoittamaan lainlaadinnalla
Puolustusministeri
Richardson erosi
Ottawa — Hyväksyessään
puolustusministeri James
Richardsonin eron pääministeri
Trudeau arvosteli eron syitä väit-täen
niitä ennenaikaisiksi ja
liioitelluiksi
Richardson ilmoitti eronsa
syyksi kielikysymyksen uuteen
perustuslakiin johon hän pelkää
tulevan lukituksi "kaikenlaisia
oikeuksia" ranskankielen
Väkiluku yli 22 milj
Ottawa — Canadan väkiluku
oli kesäkuun alussa 22598000
tässä kuussa julkaistujen tietojen
mukaan Viisi vuotta aikaisem-min
luku oli -- 2 1568311- - l
NL:n avaruuslento
epäonnistui
Moskova — Neuvostoliiton
10 avaruuslento epäonnistui
lokakuun 17 päivänä kun en-nen
aikojaan takaisin palaava
kapseli laskeutui lumituiskuun
jäiselle järvelle
Matkan tarkoituksena oli
yhdistää Sojuz-avaruusal- us
maata kiertävään Saljut-avaruusasema- an
Aluksen
kahden kosmonautin luutnantti-everstie- n
Vyacheslav Zudovin ja
Valery Rozhdestvenskyn kerrot-tiin
voivan hyvin Heidät pelas-tettiin
Tengizin järvestä Keski-Aasias- ta
Avaruuslento ehti kestää kaksi
vuorokautta kun se piti keskeyt-tää
avaruuskapseliin ilmestyneen
vian takia
Kukaan avaruudesta palaava
Canadan Suomalaisen Järjestön
65-VUOTISJU- HLÄ
Finnish-haalill- a
195 Spruce St Sudbury Ont
SUNNUNTAINA LOKAKUUN 31 pnä klo 1 ip
JUHLAOHJELMA:
O Canada
Kuorolaulua Sävel-kuor-o J oht Laila Nordman
Säestää Leo Niemi
TERVEHDYS ' EdwinSuksi
Harmonikkaduetto Vickie Bastoja Leo Niemi
Vieraitten tervehdyksiä
Kansantanhu Seurakerhon tanhuryhmä
John Laila Nordman
Säestää Leo Niemi
Lausuntaa Aino Lahti
Juhla puhe Helen Tarvainen
Väliaika 20 min
Laulua Seurakerhon lauluryhmä
Joht Helen Grenon
Säestää Leo Niemi
Vieraitten tervehdyksiä
Harmonikkasoolo Leo Niemi
Duettolaulua Laila Nordman ja Judy Parker
Kuntovoimistelua Seurakerhon voimistelijat
Joht Elvi Duncan
Säestää Leo Niemi
Kupletti Kaarlo Toikka ja Emil Johnson
Kuorolaulua ' Säveleen Naiskuoro
Joht Laila Nordman
Oviliput: Ennakolta $200— Ovella $250
Kahvitarjoilu juhlasalissa
Kaikki tervetulleita!
Vaarallinen kulkutauti
ilman vastalääkettä
Geneve — Keski-Afrikas- sa
puhjennut outo tauti tunnistettiin
äskettäin eikä sille ole toistaiseksi
keksitty mitään vastahoitoa Tau-tiin
on menehtynyt yli 300 ihmis-tä
kerrottiin Maailman terveys-järjestöstä
(WHO)
Erityisten kokeiden perusteella
on päätelty että taudin aiheut-tajana
oli erittäin harvinaisten
virusten ketju mihin ei ole
olemassa mitään antibioottia
Virusinfektio joka tunnetaan
Marburgin taudin nimellä keksit-tiin
ensimmäisen kerran vuonna
1967 kun 30 laboratorioteknik-koa
Marburgissa Länsi-Saksas- sa
sairaustui siihen käsiteltyään
kuolleen afrikkalaisen viherapi-na- n
orgaaneja Seitsemän teknik
koa kuoli myöhemmin
Heinäkuusta lähtien virusta on
tavattu Etelä-Sudanis-sa Zaires-sa
Nigeriassaja Sierra Leonessa
kosmonautti ei ole laskeutunut
veteen miehitettyjen avaruuslen-tojen
15-vuoti-sen
historian aikana
Neuvostoliitossa
Epäillään Keski-Aasia- n rajujen
tuulien vaikuttaneen lennon
PääministehBrezhnevanoijokin aika sitten: ' 'Neuvostoliitto
ei oteuh~annWf-Eik- ä uhma ketään ja on millä hetkellä hyvänsä
valmis asevoimien supistamiseen siten että se tapahtuu kaikin-puolisesti"
Neuvostoliiton ratkaiseva rooli detenten edistämisessä tuli
esiin myös YK:n yleiskokouksen 31:ssä istunnossa Istunnon
useat jäsenmaat korostivat puheenvuoroissaan Nl:n osuutta
rauhan ylläpitäjänä
Esim Bulgarian ulkoministeri PetrMladenov sanoi: "NKP:n
25:n edustajakokouksen hyväksymällä ohjelmalla taistelun jat-kamisesta
rauhan ja kansainvälisen yhteistyön kansojen va-pauden
ja itsenäisyyden puolesta on historiallinen merkitys"
Tässä kokouksessa Nl ehdotti maailmanlaajuisen sopimuk-sen
solmimista voiman käytön kieltämisestä kansainvälisissä
suhteissa Tämä sekä muut Nl:n tekemät ehdotukset saivat
laajan kannatuksen taakseen
Terveysjärjestön kokeet tehtiin
Zairesta ja Sudanista lähetettyjen
näytteiden pohjalta
Sudanista kerrottiin että 59
ihmistä oli kuollut niistä 137:stä
jotka sairastuivat tautiin
Pohjois-Zairess- a oli kuollut 253
ihmistä
h
Kauneimmat syksyn
kukat
muistollenne
--'T&!-
'Wv„ v ms
URHO KOKKO
PAAVO HURME
Kaisa Tuomi
Aili ja Matti Jackson
Helien ja John Danvoot
Hamilton Ont
tSBgggggsggggBSBB
Surulla j'a kaipauksella
ilmoitan että
mieheni
PAAVO
EDVARD
HURME
kuoli syysk 18 päivänä 1976
Hän oli syntynyt elok 5
päivänä Lempäälässä
Suomessa
Kiitos kukista ja korteista!
Kiitollisuudella
muistaen
Sofia Hurme
Hamilton Ont
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\66\scans |
| Title | Viikkosanomat, October 26, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-10-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000066 |
Description
| Title | 001160 |
| OCR text | VIIKK©— (Weekly News) GÄMl Independent Lahot Organ oi Finnish Canadians Managing Editor-Ve- li Kentala Published weekly Tuesdays by Vapaus Publishing Co Limited 430 King St W„ Suite 101 Toronto Ontario M5V 1L5 Telephone: Office and Editoria! 366-936- 3 Advertising rates upon application translation free of charge Second Class Mail registration Number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936 TILAUSHINNAT: Can 1 vk $1100 6 kk $575 USA 1 vk $1200 6 kk $625 3 kk $325 Suomi 1 vk $1250 6 kk $675 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää edeltävänä tiistaina "Tämä päivä ei ole ainoastaan protesti palkkakontrolleja vastaan vaan protesti sitä tapaa vastaan jolla systeemi toimii" Yllämainitun lauseen antoi NDPintarionjghjatephen Lewis Queen' s Parkissa palkkakontrollienvastaisessa jouk-kokokouksessa pitämässään puheessa mutta ikävä kyllä jätti Mr Lewis sanan kapitalijJinznlLpais "sitä tapaa vastaan jolla "kapitalistinen" järjestelmä toimii Yllämainittu LeyAsinJaui vihjeeksi pro testipäivästä jossa edes hiipistellen tuotiin esille__kontrollit kapitalistisen järjestelmän epäonnistumisen seurauksena " " Tästä huolimatta oli protestipäivä suurvoitto työväen-luokalle ja edistykselle ei suinkaan osanottajkjnjnässäsillä esimerkiksi Toronton Queen1 s Parkin kokouksen 8-10- 000 - osanottajamäärä ei suinkaan ole mikään mairitteleva luku kun } ottaa huomioon että kalliista pääsylipuista huolimatta saattaa esim jääkiekko-otteluu- n kerääntyä helposti 16000 katselijaa I Toronton 22-miljoonaise- ssa kaupungissa mutta protestin voi- - ' daan sanoa olleen käänne-poliittise-gn toimintaan unionistisen liikkeen taholta ' """ Protestista kuvastaa myöskin Canadan unionistisen liikkeen kditdr-sill-ä unionisteille käy yhä selvemmäksi kuinka kapitalis-min epäonnistuessa joutuu järjestäytynytkin osa työväen-liikettä järjestelmän epäonnistumisen siiais-kärsijäk- si Unio-nis- mi ei ole enään unionismia silloin kun hallitseva luokka poisjaa siltä oikeuden työehtosopimusneuvotteluun AlB:n johtaja Jean-Lu- c JLepin-oli-oikeassa-sanoes-saan että protes-tipäivä osoitti Canadan unionistisen liikkeen heikkouden ideologisenheikkaudm Canadan unionistinen liikeeitieSake-- { neen luottaa: Jäsenistö ja johto alkavat käsittää että se ei voi turvautua kumpaankaan oikeistopuolueeseen liberaaleihin enempää kuin konservatiiveihinkaan Länsi-maakunti- en NDP-hallituks-et monopoleja suosivine lakonrikkomislakeineen )ja epäröivä asennoituminen palkkakontrolleihin ei ole vahvis-tanut luottamusta sosialidemokraattiseen NDP puolueeseen myöskään Kylmän sodan seurauksena suhtautuu suuri osa unionistista liikettä ennakkoluuloisesti kommunistiseen puolueeseen vielä tällä hetkellä joten vaikkakin tajuten poliittisen toiminnan välttämättömyyden ei CLCilä ole kenen puoleen kääntyä cci leovostouhka" valhetta Maailman edistykselliset voimat pyrkivät kaikin mahdollisin tavoin edistämään ja lujittamaan jänityksen lientymistä ja maiden välisten rauhanomaisten suhteiden ylläpitämistä Yhä laajemmat kansanjoukot tukevat Tukholman rauhan-vetoomus- ta ja esim Helsingissä luovutettiin jokin aika sitten 854000 allekirjoitusta Tukholman rauhanvetoomukseen Taistelussa rauhan puolesta on saavutettu merkittäviä tulok-sia joista kertovat mm Etykin julkilausumat ja SALT-neuvottel- ut Kuitenkin eräiden länsimaiden hallitusten toimet eivät suin-kaan vahvista näiden maiden todellisia rauhapyrkimyksiä ja tietyt piirit näissä maissa pelottelevat jatkuvasti kansalaisia "neuvostouhasta" Neuvostoliito on jatkuvasti ehdottanut SALT-neuvotteluih- in ripeätä edistymistä mitä suinkaan ei ole tapahtunut eräiden länsimaiden haluttomuuden vuoksi Tiistai lokakuun 26 p 1976 Bourassa unioiden kimpussa Montreal — "Bourassan jouk-kue työskentelee puolestanne" -- lukee liberaalien vaalijulisteissa Quebecissa mutta tähän "työs-kentelyyn" tulee sisältymään hyökkäys unionistista liikettä vastaan jos Bourassan liberaalit tulevat valituksi marraskuun 15 pn vaaleissa hallitsemaan Quebecia Pääministeri Bourassan anta-man lausunnon mukaan menetti Quebec 41 prosenttia lakoista johtuneista työpäivien menetyk-sistä koko Canadassa ja pääministerin uhkauksen mukaan tullaan unioiden lakko-oikeuks- ia rajoittamaan lainlaadinnalla Puolustusministeri Richardson erosi Ottawa — Hyväksyessään puolustusministeri James Richardsonin eron pääministeri Trudeau arvosteli eron syitä väit-täen niitä ennenaikaisiksi ja liioitelluiksi Richardson ilmoitti eronsa syyksi kielikysymyksen uuteen perustuslakiin johon hän pelkää tulevan lukituksi "kaikenlaisia oikeuksia" ranskankielen Väkiluku yli 22 milj Ottawa — Canadan väkiluku oli kesäkuun alussa 22598000 tässä kuussa julkaistujen tietojen mukaan Viisi vuotta aikaisem-min luku oli -- 2 1568311- - l NL:n avaruuslento epäonnistui Moskova — Neuvostoliiton 10 avaruuslento epäonnistui lokakuun 17 päivänä kun en-nen aikojaan takaisin palaava kapseli laskeutui lumituiskuun jäiselle järvelle Matkan tarkoituksena oli yhdistää Sojuz-avaruusal- us maata kiertävään Saljut-avaruusasema- an Aluksen kahden kosmonautin luutnantti-everstie- n Vyacheslav Zudovin ja Valery Rozhdestvenskyn kerrot-tiin voivan hyvin Heidät pelas-tettiin Tengizin järvestä Keski-Aasias- ta Avaruuslento ehti kestää kaksi vuorokautta kun se piti keskeyt-tää avaruuskapseliin ilmestyneen vian takia Kukaan avaruudesta palaava Canadan Suomalaisen Järjestön 65-VUOTISJU- HLÄ Finnish-haalill- a 195 Spruce St Sudbury Ont SUNNUNTAINA LOKAKUUN 31 pnä klo 1 ip JUHLAOHJELMA: O Canada Kuorolaulua Sävel-kuor-o J oht Laila Nordman Säestää Leo Niemi TERVEHDYS ' EdwinSuksi Harmonikkaduetto Vickie Bastoja Leo Niemi Vieraitten tervehdyksiä Kansantanhu Seurakerhon tanhuryhmä John Laila Nordman Säestää Leo Niemi Lausuntaa Aino Lahti Juhla puhe Helen Tarvainen Väliaika 20 min Laulua Seurakerhon lauluryhmä Joht Helen Grenon Säestää Leo Niemi Vieraitten tervehdyksiä Harmonikkasoolo Leo Niemi Duettolaulua Laila Nordman ja Judy Parker Kuntovoimistelua Seurakerhon voimistelijat Joht Elvi Duncan Säestää Leo Niemi Kupletti Kaarlo Toikka ja Emil Johnson Kuorolaulua ' Säveleen Naiskuoro Joht Laila Nordman Oviliput: Ennakolta $200— Ovella $250 Kahvitarjoilu juhlasalissa Kaikki tervetulleita! Vaarallinen kulkutauti ilman vastalääkettä Geneve — Keski-Afrikas- sa puhjennut outo tauti tunnistettiin äskettäin eikä sille ole toistaiseksi keksitty mitään vastahoitoa Tau-tiin on menehtynyt yli 300 ihmis-tä kerrottiin Maailman terveys-järjestöstä (WHO) Erityisten kokeiden perusteella on päätelty että taudin aiheut-tajana oli erittäin harvinaisten virusten ketju mihin ei ole olemassa mitään antibioottia Virusinfektio joka tunnetaan Marburgin taudin nimellä keksit-tiin ensimmäisen kerran vuonna 1967 kun 30 laboratorioteknik-koa Marburgissa Länsi-Saksas- sa sairaustui siihen käsiteltyään kuolleen afrikkalaisen viherapi-na- n orgaaneja Seitsemän teknik koa kuoli myöhemmin Heinäkuusta lähtien virusta on tavattu Etelä-Sudanis-sa Zaires-sa Nigeriassaja Sierra Leonessa kosmonautti ei ole laskeutunut veteen miehitettyjen avaruuslen-tojen 15-vuoti-sen historian aikana Neuvostoliitossa Epäillään Keski-Aasia- n rajujen tuulien vaikuttaneen lennon PääministehBrezhnevanoijokin aika sitten: ' 'Neuvostoliitto ei oteuh~annWf-Eik- ä uhma ketään ja on millä hetkellä hyvänsä valmis asevoimien supistamiseen siten että se tapahtuu kaikin-puolisesti" Neuvostoliiton ratkaiseva rooli detenten edistämisessä tuli esiin myös YK:n yleiskokouksen 31:ssä istunnossa Istunnon useat jäsenmaat korostivat puheenvuoroissaan Nl:n osuutta rauhan ylläpitäjänä Esim Bulgarian ulkoministeri PetrMladenov sanoi: "NKP:n 25:n edustajakokouksen hyväksymällä ohjelmalla taistelun jat-kamisesta rauhan ja kansainvälisen yhteistyön kansojen va-pauden ja itsenäisyyden puolesta on historiallinen merkitys" Tässä kokouksessa Nl ehdotti maailmanlaajuisen sopimuk-sen solmimista voiman käytön kieltämisestä kansainvälisissä suhteissa Tämä sekä muut Nl:n tekemät ehdotukset saivat laajan kannatuksen taakseen Terveysjärjestön kokeet tehtiin Zairesta ja Sudanista lähetettyjen näytteiden pohjalta Sudanista kerrottiin että 59 ihmistä oli kuollut niistä 137:stä jotka sairastuivat tautiin Pohjois-Zairess- a oli kuollut 253 ihmistä h Kauneimmat syksyn kukat muistollenne --'T&!- 'Wv„ v ms URHO KOKKO PAAVO HURME Kaisa Tuomi Aili ja Matti Jackson Helien ja John Danvoot Hamilton Ont tSBgggggsggggBSBB Surulla j'a kaipauksella ilmoitan että mieheni PAAVO EDVARD HURME kuoli syysk 18 päivänä 1976 Hän oli syntynyt elok 5 päivänä Lempäälässä Suomessa Kiitos kukista ja korteista! Kiitollisuudella muistaen Sofia Hurme Hamilton Ont |
Tags
Comments
Post a Comment for 001160
