Viikkosanomat, November 17, 1980

              TIMMINSIN
Vakavia talven tulon enteitä
täällä on ilmassa ollut vaikka ei
ole marraskuu käsissä tätä kir-joittaessani
joka nyt luonnol-lisesti
on aina ollut talven en-simmäinen
kuukausi ja järvet
ovat jäätyneet sekä pysyvät
lumet peittäneet jäätyneen
maan
Tässä olemme taaskin saa-neet
seurata noita valtiopäivä
menoja ja kuinka kovalla 'pihti-synnytyksel- lä'
tähän maahan
tehdään perustuslakia Näytti-pä
se vähän lapselliselta näin
työmiehen silmissä kun oppi-neet
ihmiset pitivät niin suurta
rähinää asiasta jonka luulisi
olevan yhteinen kaikille maan
asukkaille Mutta se raha on
tässäkin niin suuri tekijä vaikka
meitä laumaihmisiä koitetaan
aina 'juksauttaa' jollakin teko-pelil- lä
niin sittenkin siitä vä-listä
saa aina huomata suurta
vääryyttä
Tästä perustuslaista ei ole
Canadan kansa oikein kuusalla
en ainakaan minä Olen koit-tanut
seurata niitä eri muotoja
mutta täytyy aivan julkisesti
tunnustaa että en ole selvillä
tästä perustuslaki asiasta Luu-len
että se pitää 'paikkansa
suurelta osalta koko väestöä
ajatellen Siitä puhutaan vain
mutta kukaan ei todella taida
ymmärtää mistä kohti se laki
on väärä paitsi intiaanit jotka
menivät Englantiin keskuste-lemaan
asiasta niiden kanssa
joiden tekemä ensimmäinen pe-rustuslaki
on He ovat päässeet
kuusalle että heidän oikeuksi-aan
ei ole perustuslaissa mää-ritelty
mutta me toiset kansa-laiset
joudumme toteamaan sen
näytelmässä 'Pohjalaisia' ole-van
kansan miehen tavalla
Siinä on 'Salttu'-nimine- n vii-naan
menevä entinen renki-mies
joka vaimonsa kanssa
asuu huonemiehenä Harrin ta-lossa
Tämä Salttu sanoo ol-leensa
renkinä entisellä ja ny-kyisellä
vallesmannillaja kehuu
tietävänsä lain niin kuin oikean
kätensä Nyt hyvin paljon nämä
valtiopäivämiehet näyttivät
Saltulta en tiedä sitten miten
paljon he tiesivät laista
Mutta tässä kaikessa tällä-kin
perukalla olevilla ihmisillä
on aina jotakin väärin ja sa-naharkka
kiertää kylästä ky
8
Lähden
pakkolomalle
LIEPEILTÄ
lään Käydään neuvotteluja ja
ollaan pahalla päällä kun tois-ten
toiminta tahtoo viedä lei-pää
toisten suusta Täällä poh-joisessa
sijaitseva Cochrane-nimine- n
kauppala on aina ollut
hyvin keskeinen rautatieristeys
Siitä lähtevät nykyisin kesällä
toimeenpannut huvimatkat 'Po-lar
Bear Expres' joka on saanut
mainetta aivan tuolla 'Setä-Samuli- n'
puolella saakka
Cochrane on ollut vuosikym-meniä
suurin käräjien pitopaik-ka
'Supreme Court' jossa on
käsitelty kaikki suurimmat rikos
ym asiat Nyt kun rakensivat
tänne Timminsiin sen uuden
käräjätuvan niin kaikki isom-mat
oikeudet taitavat siirtyä
tänne ja siksi Cochranen asuk-kaat
tuntevat pahaa makua
suissaan Kauppalan majuri
Maurice Hotte on tehnyt asi-asta
valituksen aina Ontarion
pääministerille saakka ja tähän
valitukseen ovat yhtyneet hyvin
monet savialueella olevat pitä-jät
Saapa nähdä miten tämä-kin
asia päättyy mutta luulen
että lakimiehet pitävät Tim-mins- in
puolta tässä käräjä-asias- sa
Kunnallisvaalit ovat myöskin
kovana puheen aiheena ja mi-käli
Timminsin majuriksi pyr-kivät
ovat kysymyksessä niin
he ovat poikkeuksetta vanhain-kodin
(Golden Manour) yleis-korjauks- en
kannalla Erikoisen
voimakkaasti on tämän asjan
puolesta puhunut valtuutettu
Mr Tremblay joka nyt pyrkii
kaupunkimme majuriksi Hil-jattain
oli jonkinlainen kansa-laisten
komitea tutkimassa tuon
vanhainkodin sisäistä järjestys-tä
sekä huoneiden kuntoa Yh-teisenä
toteamuksena oli että
tämä koti tarvitsee peruskorja-ukset
sekä uuden osaston ra-kentamisen
Toivomme että tä-mä
ei olisi kunnallisvaali pro-pagandaa
vaan että saataisiin
tuo vanhusten viimeinen asuin-paikka
viihtyisään ja hyvään
kuntoon
Hiljattain pidettiin täällä
1 1 vuotuinen kaivostyö tur-vallisuutta
edustava kokous
Safety and Ventilation Confe-renc- e
Siellä päättäjäis-illallisil-l- a
puhui nykyinen Canadan
kaivosministeri Judy Erola to-deten
kuinka vakavan ajan y- -
MARKKU MANNILA
Lähden pakkolomalle Vapaus?
Sepä pakottaa lomailemaan koska vaan
Puheet lamasta lupaus lomasta
Rasvaiset mykät koneet jäävät saavat levon
kuolemaan jää niihin kasattu työ
Rakkaat koneet
sillä vain minä tunnen ne
Meidän työmme heidän koneensa
Vielä kuuluvat meille kaikki
Avaimen lipsahdus mielessä
arpia käsissä systeemi pielessä
Hikeni vereni kiroukseni
ja työläisen lauluni jätän tänne
Lisääntyneen tuotannon'hbituksen
ja suurvoitot jätän tänne
Me-hengen- ja yritysdemokratian
jätän hukkumaan pääjohtajan uima-altaasee- n
tlife kotiin
l#ululcsi®
Finnair tanpaa sinulle kaksi hyvin
edullista tapaa
Ensiksi enkois-APE- X matka
kestoaialtaan 7-- 90 päivää
Edestakainen matka Torontosta
Helsinkiin maksaa vain $703
Toiseksi meillä on erikois-tarjous
Siihen kuuluu edestakainen
matka Montrealista hotelhmajoitus
viikon penllaolon aikana paikallis
ille kotiin Jouluksi
625 av du Pres Kennedy 8 King Montreal H3A IK9 Toronto
1514) 282-117- 3
THUNDER BAYSSA
Metsä-- sahamylly työ-läisten
union Local 2693
(LS WU) Great Lakes Forest
Products Ltd Thunder Bayn
Dryden työläiset ovat päässeet
palkkasopimukseen koskien
1600 työläistä ilmoitti union
virkailija Tulio Mior
300 Thunder Bayn 300
Drydenin alueen työläistä ovat
päässeet sopimukseen viime
viikolla
Tämä kahden vuoden
litse ovat kaivosmiehet men-neet
sillä vuoden sisällä taas
huomattava joukko menettänyt
henkensä tapaturmissa luke-maton
määrä muissa teollisuus-taudeiss- a
Ministeri Erola
voinut tehdä muuta johtopää-töstä
kuin että kaikki yhdessä
käytävä turvallisuutta edis-tämään
niin uniot heidän
jäsenet yhtiöt sekä heidän
työnjohtajansa Kaikki yhdessä
käytävä suojelemaan kan-sallisia
etuja mitä yhäti laa-jeneva
kaivostyö vaatii siihen
kuuluvilta ihmisiltä että hal-litus
sekä ministeriö tulee te-kemään
parhaansa tässä kysy-myksessä
Tämän ruokaveden vaiku-tuksesta
täällä käyty monta
sanan vaihtoa Terveyslauta-kunta
ollut vuosia siinä
uskossa että veden fluoriditoi-mine- n
edistää lasten hammas-ten
terveyden tilaa Nyt kun-nallisvaalien
edellä tuli ilmi
että myrkytyksen vastustajat
ovat perustaneet oman järjestön
puolustavat asiaa sillä että jos
hyvä hampaille niin
tuottaa muita tauteja ihmisille
Saapa nähdä kumpi puoli tässä
voittaa Vesi kuitenkin yksi
tärkein elämän neste jonka
avulla käytetään suuria voima-laitoksia
että puhtaan veden
avulla kasvatetaan meille joka-päiväinen
leipä kaikki kasvil-lisuus
aina merien pohjaa
myöten Sitä kun juo niin
tarvitse kiljua hoilata että
'järjen veit minusta hurjan
teit'
kusetukset aamiaiset illallinen
Kasakassa saunomista kaikki
tama vain $999
Mutta Finnair tanpaa muutakin
kuin houkuttelevia hintoja
tarpaa hyvaa palvelua Meidän
koneemme ainoat laajarun-koiset
suihkukoneet jotka lentävät
NON-STO- P suoraan Kanadasta
Suomeen
Street East
M5C
(416) 362-151- 1
ja
ja
ja
1 ja
so- -
on
ja
ei
on
ja
ja
on
ja
on
on jo
ja
se on se
on
ja
ei
ja
ja
H
- se
ovat
IB5
Hinnat sitoomuksetta
Ota yhteys matkatoimistoosi
tai Finnairiin
999 West Pender Street
Vancouver V6C 1M7
(604) 687-758- 2
TAPAHTUNUTTA
pimus alkoi syyskuun ensim-mäinen
päivä 1980 ja päättyy
syyskuun ensimmäiseen päi-vään
1982 $137$ nousu tun-tipalkkaan
ensimmäisenä vuo-tena
ja seuraavana vuotena 95 C
korotus Ammattimiehille 38P
hyvitys tuntipalkkaan Yhtiö
suostuu maksamaan lääkäri-j- a
sairaalavakuutukset Vuosilo-mat
tulevat myös jatkumaan 6
viikkoon ja 60-vuoti- as työläi-nen
tulee saarnaan lisää mak-sullista
lomaa yhden viikon
vuodessa siihen saakka kun
hän täyttää 65 vuotta että hän
tulee lopuksi saamaan 1 1 viik-koa
palkallista lomaa
Tämän kaupungin virkaili-jain
vaalit olivat 10 tätä kuuta
ja ehdokkaita oli paljon tarjolla
näihin virkoihin Kaupungin
johtajan paikalle oli neljä pyr-kijää
Nykyinen majuri Dusty
Miller edellinen majuri Walter
Asser yrittää päästä uudel-leen
ja kaksi entistä valuuston
miestä yrittää päästä johtajan
pallille Valtuustoon oli myös-kin
paljon pyrkijöitä neljä ja
viisikin hakijaa ja vain kahdelle
onpaikka
Kolme vuotta valtuustossa
palvellut John P Packota pyysi
lupaa tulla meidän vanhojen
kokoukseen esittämään ohjel-maansa
Hän piti lyhyen pu-heen
jossa hän selitti osallistu-neensa
niihin lukuisiin työ-maataistelui- hin
joihin työläiset
ovat joutuneet turvautumaan
puolustaessaan oikeuksiaan
Sanoi puolustavansa sairaala-tiloje- n
vähennystä vastaan ja
vaativansa parasta mahdollista
sairashuoltoa Me tarvitsemme
toimintaa ei tyhjiä lupauksia
eikä kalliita neuvotteluja joilla
vain viivytetään menettelyta-paa
sanoi Packota
Kerhomme käytettyjen ta-varain
myynti onnistui oikein
hyvin Tavaroita kertyi aivan
ennätysmäärä ja kauppa kävi
hyvin Tavaroita jäi vielä seu-raavaksikin
kertaa myytäväk-si
Viime lauantaina järjestetyt
leivos- - ja käsityömyyjäiset
Joulua edeltävä --j
hieno bingo-kem- u
Sudbury — Suomalaisten
ikivanhojen perinteiden mu-kaan
ollaan jouluna kotona tai
ainakin kotipiirissä Mutta jou-lun
edellä on monenlaisia rien-toja
ja tehtäviä
Täällä nikkelikylässä meillä
on CSJ:n hyvin lupaavalta
näyttävä bingotilaisuus Se on
Finnish haalilla torstaina mar-raskuun
20 pnä alkaen kello 1
päivällä Tuttua hauskaa seu-raaja
aika mielenkiintoisia pal-kintoja
Todennäköisesti vuosiko-kousta
valmistava kuukausiko-kous
— on Finnish haalilla
maanantaina joulukuun 8 pnä
Tulkaa jäsenet joukolla mu-kaan
Uudetjäsenet ovat lämpi-mästi
tervetulleita
WE
myöskin onnistuivat erinomai-sesti
Ostajia olikin kertynyt ai-van
haalin täydeltä Kuulin
valituksiakin ettei kerinnyt ai-van
alkuun ja olisi ollut halukas
ostamaan tavaraa
Näistä molemmista tilai-suuksista
kertyi taas sievoinen
summa kerhon kassaan Onhan
näistä touhuista paljon vaivaa
niille toimihenkilöille jotkajou-tuvat
olemaan vastuussa kai-kesta
tästä Kerhon puolesta
kiitokset kaikille lahjoittajille ja
niille työmuurahaisille joita
ilman ei näitä tällaisia tilai-suuksia
voida järjestää
Keskiviikon kokouksessa o-- li
taas iso joukko jäseniä mu-kana
ja yksi uusi jäsen liittyi
kerhoon Kokouksen alussa pu-heenjohtaja
ehdotti hetken hil-jaisuutta
kun taas oli joukos-tamme
muuttanut kaksi jäsentä
sinne mistä ei palata
Marraskuulla syntyneitä oli
mukana tällä kertaa viisi Heille
taas laulettiin syntymäpäivä
laulu kuten tavallista
Tehtiin järjestelyjä kymmen-vuotisjuhlaa
varten joka on
marraskuun 16 päivä alkaen
kello 130 iltapäivällä moni-puoliselle
ohjelmalla Kahvi
tauon jälkeen pelattiin bingoa
Ed Kotala 55 kuoli tapa-turmaisesti
lokakuun 28 päivä
1980 Hän oli syntynyt Fort
Williamissa Häneltä jäi vaimo
Norma 4 poikaa ja kolme ty-tärtä
Eino Männistö 70 kuoli T
Bayn sairaalassa lokakuun 29
päivä 1980 Syntynyt Fort
Williamissa Suremaan jäivät
vaimonsa Marion ja kaksi poi-kaa
sisko Elma Mrs Arvo
Mäki
Miss Rachel (Elli) Lahti 69
kuoli marraskuun 1 päivä 1 980
Syntynyt ' Fort Williamissa
Häneltä jäi veli Mauri ja muita
sukulaisia täällä
Mrs Tyyne Randen 73
kuoli marraskuun 2 päivä
1980 Syntynyt Suomessa
Helsingissä Tullut tähän maa-han
v 1923 Lähinnä kaipaa-maan
jäi tytär Shirley
Mrs Fanni Peterson 82
kuoli sairaalassa marraskuun 3
päivä 1980 Syntynyt Suomes-sa
Siikaisissa Tullut Port
Arthuriin v 1913 Häneltä jäi
kaksi lasta Ray ja Normc