Viikkosanomat, October 17, 1983

              Puolassa lisääntyy optimismi
Pahin on takanapäin
Varsova (KU-Pek- ka Lehto-nen)
— Puolassa on nyt pahin
takanapäin mutta paljon vai-keuksia
on myös edessä Näin
kiteyttää maansa tilanteen Puo-lan
yhtyneen työväenpuolueen
poliittisen toimikunnan vara-jäsen
sihteeristön jäsen Jan
Glowczyk Hän selosti äsken
puoluelehti Trybuna Ludun
päiville osallistuneille kansain-välisille
vieraille maansa tilan-netta
ja näkymiä
Glowczykin tilannearviolle
saa vahvistusta myös seuraa-malla
mitä kaupoissa on mitä
ihmiset ostavat ja mitä jonotta-vat
Kioskeissa on taas pesu-aineita
ja saippuaa ja kauppo-jen
hyllyt ovat vähitellen täytty-mässä
Silti helposti huomaa
että useimpia tuotteita on vielä
liian vähän
Lihakaupoissa näyttää ole-van
muutamia makkaralaatuja
ja vähän lihaa mutta sitä onkin
ostettava kortilla ja kuukausi-annokset
ovat melko pienet
Vodkaa ihmiset jonottavat pit-kään
ja hinta on vuodesta 1979
noin kuusinkertaistunut Kah-via
on miltei mahdoton saada
ilman länsivaluuttaa
Puolassa ollaan lievän opti-mistisia
mutta tilanne ei vielä-ol- e
läheskään normaali Nyt
ollaan tuotannon suhteen ta-solla
joka maassa oli viitisen
vuotta sitten mutta väestön ost-o-
ja kulutusmahdollisuudet
ovat paljon huonommat
NOUSU ALKANUT
Kuitenkin nousu on alka-nut
Viime vuonna pystyttiin
tuotannon lasku pysäyttämään
ja tämän vuoden kahdeksan en-simmäisen
kuukauden aikana
tuotanto on 85 prosenttia suu-rempi
kuin viime vuoden vas-taavana
aikana kertoi Glovvc-zy- k
Tuotanto on nyt 85 pro-senttia
alhaisempi kuin vuonna
1979 Glovvczyk sanoo Sa-maan
aikaan inflaatio on lau-kannut
kovaa vauhtia Viime
vuonna puolalaisten elintaso las-ki
Glowczykin mukaan 20 pro-senttia
Inflaatio on edelleen
uhkana osalle väestöä hän sa
Moskova
Neuvostoliiton turvalli-suuskomite- an
KGB: n jul-kaisema
tiedonanto Yhdys-valtain
pääkonsulaatin va-rakonsulin
Lon David Au-gustenbor- gin
ja hänen vai-monsa
vakoilutoiminnasta
kirjoittaa Pravda tiistaina
artikkelissaan "CIA:n toi-minta
meni jälleen myt-tyyn"
vahvistaa vielä ker-ran
sen että voimistaes-saa- n
kansojen rauhaa ja
turvallisuutta uhkaavaa
myyräntyötä kaikkialla
maapallolla amerikkalaiset
erikoispalvelut ovat akti-voineet
vihamielistä toi-mintaansa
sosialistisia val-tioita
vastaan ennen kaik-kea
Neuvostoliittoa vas-taan
Liikkeelle on laskettu
häikäilemätön valhekam-panj- a
likaisia provokaati-oita
neuvostovastaista hys-teriaa
ja vihamielistä suh-tautumista
neuvostokansaa
vastaan Amerikkalaisen
tiedustelun tärkein pää
noi
TALOUTTA TUHOTTIIN
TIETOISESTI
Glovvczyk eritteli myös ta-louskaaok- seen
johtaneita syitä
Tuotannon lasku vuoden 1980
jälkeen johtui 1970-luvul- la teh-dyistä
virheistä mutta sen
syvyys aikeutui tietoisesti ta-louden
tuhoamisesta Epäva-kaisuuden
kautta pyrittiin po-liittisiin
päämääriin
Glovvczyk huomautti että
Puolan tärkeimmät energiaraaka-ain-een
ja vientituotteen hii-len
vuosituotanto laski 200 mil-joonasta
tonnista 40 miljoo-naan
tonniin Tehtaita joudut-tiin
sulkemaan energiapulan
vuoksi ja valuuttatulot väheni-vät
Samaan aikaan alkoi
USA:n hiiltä tulla meidän pe-rinteisille
markkina-alueillemm- e
Sotatila pysäytti tämän va-hingollisen
kehityksen Glovv-czyk
totesi - Kuitenkin taistelu
jatkui edelleen Poliittiset vas-tustajamme
tulivat kadulle ja
järjestivät suuria mielenosoi-tuksia
Heidän pyrkimyksenään
oli poliittisen epävakaisuuden
saavuttaminen Glovvczyk huo-mautti
Sotatila merkitsi kansalais-ten
ja kaupunkien puolusta-mista
ja se oli tähdätty vain
niitä vastaan jotka eivät halun-neet
tilanteen vakavoitumista
Glovvczyk sanoi
HINTOJEN NOSUSTA
KESKUSTELLAAN
Jokin aika sitten alettiin
jälleen puhua elintarvikkeiden
hintojen korotuksista Korotus-tarve
johtuu siitä että maata-louden
tuottajahinnat ovat jat-kuvasti
nousseet ja valtion sub-ventio
on hyvin suuri Korotus-ten
ajankohdasta ja suuruudesta
ei ole vielä tehty lopullista
päätöstä eikä myöskään siitä
miten se korvataan kaikkein vä-hävaraisim-mille
Nyt alkanut keskustelu kes-tää
ainakin kuukauden ja sen
jälkeen päätetään korotusten
suuruudesta ajankohdasta ja
Pravda: CIA:n toiminta
määrä on kuitenkin tun-keutua
Neuvostoliiton alu-eelle
vakoilemalla aiheut-taa
haittaa Neuvostoliiton
sotilaalliselle potentiaalille
lietsoa kaikkialla valheel-lista
neuvostovastaisuutta
sekä toteuttaa psykologisia
myyräntöitä sanoo Prav-da
Reganin
- CIA:n tuntosarvet
ulottuvat myös salaiseen
informaatioon ja suljettui-hin
kohteisiin Neuvostolii-ton
alueella Voidakseen
saada pääsymahdollisuu-den
tähän informaatioon
USA:n erikoispalvelut
käyttävät kaikkia keinoja
Niille ei merkitse mitään
valtioiden suvereniteetti ei-vätkä
yleisesti hyväksytyt
valtioiden väliset suhteet
Pravda kirjoittaa edel-leen
niiden lähtevän täy-dellisesti
oman yhteiskun
TvrTrpt1 1WW?W
vähävaraisille annettavista hy-vityksistä
Glovvczyk sanoi
UUTTA AY-LIIKETT- Ä
LUODAAN
Parhaillaan Puolassa luo-da- a
uutta ammattiyhdistyslii-kettä
Uusien liittojen jäseniä
on jo 32 miljoonaa ja kuukau-sittain
tulee 2000-300- 0 uutta
jäsentä Glovvczyk kertoi Teh-taiden
ammattiosastot muodos-tavat
parhaillaan ammattiliitto-ja
Kaivostyöläiset ja elintarvi-ketyöläiset
ovat sellaisen jo
muodostaneet
Vaikeuksia saattaa liittyä
uuden ammattiyhdistysliikeen
toimintaan mutta myös hin- -
Saksojen kommunistit
vetoavat euro -- ohjuksia vastaan
Berliini (KU-Pent- ti Saren)
— Kaikki kolme Saksan maa-perällä
toimivaa kommunistista
puoluetta julkistivat 279 kukin
oman pää-äänenkannattaj- ansa
etusivulla yhteisen vetoomuk- -
sen joka oli osoitettu työväen- -
liikkeen puolueille ammatti- -
yhdistyslakeille ja nuoriso- -
järjestöille sekä kaikille eu- -
rooppalaisille jotka haluavat
eJaa rauhan maailmassa
Vetoomuksessa jonka alle- -
kirjoittajina ovat DDR:n johta- -
v—an nnnluppn SFTVn nääsih- -
tfifiri Frinh Hnnprkpr Ssiirenn
nankorotukset
ottamaan
takaisin
koomme antoivat
itseensä
vetoomuksessa tode-taan
joiden
Vetoomuksessa
„ esiamiseKsi ue--
liittotasavallan kommunistisen neuvottelujen
DKP puheenjohtaja päasta
Herbert ja Länsi-Berliin- in
sosialistisen kaikkien
SEW:n puheenjohtaja suusnäkökohdat
Schmitt neuvotteluja
justen sijoittamisen asemesta
sitten maailmansodan puolueet ydin-päättymis- en Hitlerin vyöhykkeiden
murskaamisen misen puolesta kohti y-yhteist-yössä
erilaisten yhteis- -
kunnallisten voimien ja liikkei-den
kanssa sen puolesta
Saksan maaperältä enää kos
kaan syttyisi uutta
Vetoomuksen päällimmäi-sin
sanoma on uusien amerikka-laisten
keskimatkan ydinohjus-ten
sijoittamisen torjuminen
ne puolueiden mie-lestä
ensi-isku- n aseita jotka
Neuvostoliittoa
lisääntynyt
nan moraalista että kaikki
on myytävissä ja ostettavis-sa
että ihminen on ihmisel-le
susi eikä ole mitään mi-kä
on kiellettyä Esimer-kiksi
omatunto
ja moraali ovat
USA:n presidentin TV-puheis- sa ainoastaan lörpöt-telyä
joka on
kansalaisille äänten saami-seksi
vaaleissa Reaganin
hallituksen yleisen kurssin
on vakoi-lun
toteuttaminen sotilaal-lisella
taloudellisella ja po-liittisella
alalla CIA vakoi-lee
omia kansalaisiaan jot-ka
asuvat Yhdysvalloissa
se vakoilee liittolaisiaan ja
sosialistisia maita Sanalla
totaalinen vakoilu
on Reaganin
politiikan
Perhe mukana
Esittäessään yksityiskoh-tia
diplomaatin ja hänen
vaimonsa pidättämisestä
H 'ii' ' f -- ' -- '
voivat
puolueelle ja hallitukselle on-gelmia
Siksi myös Glovvczyk
korosti että monia
on vielä edessä
Hän totesi myös etteivät
poliittiset vastustajat ole hellit-täneet
Puolue pyrkii kuitenkin
tarmokkaasti saamaan aikaan
luottamusta ja mu- -
kaansa sosialismia rakentavaan
toimintaan kaikki jotka siinä
haluavat vilpittömästi olla mu- -
kana - Me emme kysy mistä
tulet vaan missä olet ja mihin
haluat Glovvczyk sanoi - Py- -
rimme saamaan jouk- -
ne jotka vas- -
tustajan vaikuttaa hän
totesi
muita sosialistisia maita vas-taan
Keskimatkan ohjukset o-v- at
kuten
myös strategisia aseita
jotka järkyttäisivät nyt olemas
sa olevaa voimatasapainoa
Kolmanneksi keskimatkan oh--
jukset ovat joukkotuhoaseita
jotka palvelevat vastakkain--
asettelupolitiikkaa ja
kautta pyritään tekemään ydin- -
sodan käyminen mahdolliseksi
Euroopan maaperällä
lopuksi
puolueet toteavat että on teh- -
iava iK_ aiKi_Ki i _v_ oitava o_inju_s_ien si- -
_s _= — „„ joiuamisen j?a
neven onnistumi-puoluee- n
seksi# Tähän voidaan
Mies turvaamalla tasapuolisesti
yhtenäisyyspuolu- - osapuolten turvalli-ee- n
Tarvittaessa
Horst todetaan että on jatkettava oh-saksala-iset
kommunistit ovat
toisen vetoavat myös
ja fasis- - aseettomien luo-min
toimineet tienä
dinaseetonta Eurooppaa
ettei
sotaa
sillä ovat
suunnataan ja
kunnialli-suus
tarkoitettu
pääsuuntauksia
sanoen
presidentti
perustana
aiheuttaa
vaikeuksia
- ' — + Wt
Pravda kirjoittaa: Lähties-sään
vakoilemaan Augus-tenborg- it
ottivat mukaansa
nuoren tyttärensä "maa-seutukävely- lle
laskelmoi-malla
Neuvostoliiton hu-maanisuuteen
ja sen suh-tautumiseen
lapsiin"
Heidän päämääränään
oli hakea pois vakoiluun
käytetty laatikko tienvar-relta
neljänkymmenen ki-lometrin
päässä Leningra-dista
jonne sen oli laitta-nut
amerikkalaisen agentin
värväämä Neuvostoliiton
kansalainen ja jonka teh-tävänä
oli kerätä salaista
tietoa Neuvostoliiton meri-voimista
Jatkoyhteyksiä
Neuvostoliiton alueella yl-läpide- ttin
häneen kätkö-paikkojen
ja salakielisten
radiosanomien avulla
Laatikko on naamioitu
rasvaiseen trasseliin käärit-tynä
ja se sisälsi erittäin sa-laisia
tietoja
4
i—iii
Kun auto pysähtyi maan-tiepylvä- än
viereen jonne
laatikko oli kätkettynä itse
herra Augustenborg ei
mennyt hakemaan sitä
vaan lähetti vaimonsa nou-tamaan
sen Jälleen koetet-tiin
huomio saada kiinnite-tyksi
humaanisuuteen sillä
Neuvostoliiton kunnioitus
naisia kohtaan on tiedossa
Itse hän istui ratin ääressä
moottori käynnistettynä
Yritti livistää
Paljon kokenut Denise
Augustenborg astui autosta
ulos lasten peitto käsis-sään
mihin hän kietoi ove-lasti
laatikon heitti se ta-kaistuimelle
mutta autoon
hän ei ennättänyt istua en-nen
kun hänet otettiin ve-rekseltä
kiinni
Aviomies päätti välttää
vastuuta ja jättää vaimonsa
tienposkeen Hän painoi
kaasua ja koetti livistää
Thatcher joht
Canadaa
harhaan
Brighton Englanti — Jää--
hyväispuheessaan Englannin
työväenpuolueen entinen johta- -
ja Michael Foot sanoi päämi--
nisteri Margareth Thatcherin
"johtaneen canadalaisia vaaral--
lisesti harhaan" äskeisen vie- -
railun aikana
"Hän puhui (Canadassa)
Enelannin tnlrmHpstn tuin
olisi joku onnellinen saavutus
vaikka se todellisuudessa on
häpeällinen epäonnistuminen"
lausui Foot
Eroava työväenpuolueen
johtaja sanoi Thatcherin puhu-neen
Canadassa ikäänkuin hä-nen
hallituksensa olisi keksinyt
uuden lääkkeen talouden sai-rauteen
vaikka hallitus kohte-lee
barbaarisesti köyhiä niin
kuin niitä on kohdeltu monet
miespolvet Foot sanoi Marga-rethi- n
pröystäilleen Englannin
electrooni-teollisuudel- la mutta
todellisuudessa alalla työsken-telee
70000 ihmistä vähem-män
nyt kuin ennen Thatcherin
hallituskautta
Nicaragua syytti
-- OSta RlCaa
Managua — Nicaragua
syyttää naapurimaataan Costa
Ricaa rajan tuntumassa sattu-neesta
välikohtauksesta jossa
kolme Nicaraguaa vastustavaa
sissiä sai surmansa ja yhdeksän
haavoittui Nicaraguan mukaan
Costa Rica ei tehnyt mitään
estääkseen sissien hyökkäyksen
alueeltaan vaikka varmasti tie-si
siitä
Nicaragua katsoo että naa-purimaa
on laiminlyönyt rajan-sa
vartioinnin ja sallimalla sissi-hyökkäyks- en
loukannut Nica-raguan
'puolueettomaksi tun-nustettua
asemaa'
Välikohtaus oli jo toinen
laatuaan kolmen päivän aikana
Tapausten on arvioitu kuvas-tavan
Yhdysvaltain kasvavaa
tukea Nicaraguan vastaiselle
sissiliikkeelle
mitä hänen ei kuitenkaan
onnistunut tehdä
Augustenborgien tapaus
on ainoastaan yksi USA:n
erikoispalvelujen likaisista
jutuista Neuvostoliiton alu-eella
Kyseinen esimerkki
osoittaa että virallisista
vastalauseista ja varoituk-sista
huolimatta amerikka-laisviranomais- et
eivät lope-ta
provokaatioluonteisia
myyräntöitään Neuvosto-liittoa
vastaan
Pravda toteaa artikkelin-sa
päätteeksi että Neuvos-toliiton
kansalaispiirit otta-vat
suuttumuksella vastaan
USA:n tiedustelupalvelun
yritykset sekaantua neu-vostokansalaisten
rauhan-omaiseen
elämään ja sa-malla
ne vastustavat Re-aganin
hallituksen toimia
joka harjoittaa vihamielistä
politiikkaa neuvostokansaa
kohtaan sekä käy hillitöntä
kilpavarustelua ja sysää ih-miskuntaa
kohti
Neuvostoliitossa