000526 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
s '-- Vm?" '' 'ra# „ ':''"nfcv'v ?i''r J-'- rTra -- tvmmtämmsmmmsmm v- - ''}r "' 27 zz : :i v-- ::' "rvr'TsaaaHMi vmaafr™ (Weefclj News) BfcJattMMMI Independent Labor Organ 6t Finnish Canadians Managing Editor-Ve- li Kentala Published vveekly Tuesdays by Vapaus Publishing Co Limited 430 King St W Suite 101 Toronto Ontario MSV 1L5 Telephone: Office and Editoria! 366-936- 3 Advertising rates upon application translation free of charge Second Class Mail registration Number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936 TILAUSHINNAT: Can 1 vk $1400 6 kk $750 USA 1 vk $1500 6 kk$800 Suomi I vk $1550 6 kk $825 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää edeltävänä tiistaina Yhteiskuntaluokat aai Työmaa-demokratiak- si ovat reforminikkarit nimittäneet hallituksen- - ja työläisten yhteistä elintä jota pyritään kai Kauna sitoa eivät ei eivät tule että alalla tiilee että Postiläkko - rikottua aiheutti sen Easten erotti 9 heidän neljä union postin jakelu koko useiden ajaksi unioin "mutaa mutta kesken sopimukseen erotettua liitto- - otettiin postin jakelu alkoi sujua joskin lakko tulee pientä Lakon vanha esille hyvin porvarilehtien herättämään saadakseen tämän täessä "radikaaleja" "työmaademokratian" mädäntyneen lihapalan työn- - lakosta työläisten alas konstilla hajoittaakseen työläis- - työläisille tennvit ' Länsi-Euroopas- sa Yksityiset lyomaaaemoKramn pyniaan saavuuaa Konirom työläisiin heidät kapitalistiseen järjestelmään Tätä pidetään monopolikapitalistisissa piireissä pelas-tusrenkaana talouskriisien runtelemalle järjestelmälle Luokkatietoiset työläiset jotka - jotka liitto ofl voimak- - W"WW luokan intka tietävät raha- - m w V V- - _ WV-_VV- - -- - V V OT VOT w ~ - w miesluokka anna mitään muuta kuin syöttinä luottamaan kapitalistien troikka-elimee- n jos sellainen pyhä kolminaisuus näkee tekemään troikan työväenvastaisen tyypit päättyi Postilaitoksen väliaikaisia työläisiä automaattisia pos-tinlajittelukon- eita jäsenet aloittivat is-tumalakon Toronton lajittelukeskuksessa kes-kiviikkona Istumalakosta johtuen postilaitos joukossaan etumiestä Kuorma-autonkuljettaji- en kieltäytyessä pysähtyi kaupungissa päivien Tiistaina pääsivät tilaitoksen Quebecin kuitenkin normaalisti aiheuttamaan joulupostin myöhästymistä yhteydessä punakauhu makkaasti keinoin henkiin munisteja —vanhalla nettyä väkisin kurkusta Loistavina satuina kerrotaan kuinka saavutettu paratiisi jonka ensikertaa työnvälitystoimistöt konferensissaan Ontarion kapitalistisessa propagandamyllyssä tuntevat hyökkäsi hallitsevan yksityisten koskaan joskus vastaan kutsuen verenimijöiksi "pimpeiksi" OFL kehotti On-tarion hallitusta toimiluvat työnyäli- - Muutamat viisastuneet unionjohtajat tystoimistoiita sanoen ovat näheet asian oikeassa valossa uskaltaneet käyttävän hyväkseen myöskin cuuenjn eroa nekin alunperin olivat suunnitelmalle myo- - ?' tamielisia ovat havainneet "kapitalistisen raadonha- - emtitsät0Jyksviotyjviaset t ltayinonvpauhittytestiossi-a- jun"porvarien asian puolesta verottaa työntekijältä kolman- - jollei niin neksen palkasta hankkimas- - johtaja Dennis McDermött sanoi työpaikasta perustuen kokemuksiin hän enään velualpJ'en PSAC syyttj kannata busines-hallitus-työläin- en neuvotteluelintä Hän sai myöskin CLC:n joka aikaisemmin kannatti troikaa asiassa uudelleenarvion Useat maakunnalliset unioliitot ovat hylänneet Canadan yleisten palvelualojen suurin unio Useissa on puhemiehiä jotka pyrkivät todistamaan hallituksen hallituksen mahdollista sosiaalisella ja taloudellisella Nämä Toronto työehtosopimusta aset-tamalla hoitamaan että Ave 712 työläistä ajamasta lakkovahtilinjojen lä-pi pos edustajat pääsivät tityöläistä vedet-tiin MacCarthylainen pimppeja Toronto luonteen omistamia työnvälitystoimistoja kieltämään yksityisiltä työttömi- - hämäys-yrityst- ä jotka painostuksessa tulleet muuta epäluuloisiksi Autotyöläisten Yleisten työväenunioissa yhteistoiminta untanon naintusta hankkinut väliaikaisia yksityisten työnvälitystoi-mistojen Sudbury haluaa Sudbury Nikkeliteol-lisuude- n tahallisesti ymmärryksen puutteessa aiheuttavat päätti Sudburyn aluehallin-hämminki- ä työväen yhtenäisyyttä 1112 pitämässään Troika kolmeosainen hallituksen neuvontaelin vaatia urani-kutsuttako- on sitä nimellä tahansa hajot- - käsmtlTtV3 iätte' työväen yhtenäisen toiminnan palkkakontrol- - kentmisU alueelle" jatkumaan monopolien suunnitelma Tyydytyksellä ovat union Äskettäisessä työntek-ijöitä kautta millä HKrais Joululomista johtuen VIIKKOSANOMAT ilmesty joulukuun pnä 1977 Vapaus Publishing 4-tunti- sen keskustelun tulos: talouskysymyksissä Quebec City Pierre kunnissa neuvotellakseen Trudeau Rene Levesque maakuntien johtajien kanssa loittivat neuvotte- - Canadan talouskysymyksistä kohottamalla hienoa Trudeau Levesque suoritivat ranskalaista viiniä sanoen: 4-tunt-isen neuvottelunsa sun silmilles" den sillä 9 pos-- sopimukseen pääministeri ei voi sietää palvelukseen ja ehkä voi- - maa- - kin ja on ns ole kaasti ja taisteluissa niiden ja ja 7 7 ja taan pal- - ei mm on nelipäiväiset ja että se - tai ja to ' oe- - i ' —rr—— t— i " y 26 Co - a-- lut lasit kah- - taloudellisesta yhteistoimin-- ja maakuntahallituksien suhde-nast- a seuraavan kahden vuoden ministeri Lalondea ajaksi huolimatta pääministe-rien poliittisista erimielisyyk-sistä Trudeaun e-dellisvii- kkoinen vierailu Gue-becis- sa liittyy osana pääminis- - syyt- - terin vierailusarjaan kom- - unio- - että Jr unio jos niitä lamaantuessa hajoittavat Ltd yhteistoimintaan rikkauksia pois Canadastä Toronto - "Falconbrid- - jossa Ontarion hallitus ge-kaivosyh-tiö on ottanut osakkaana yhdessä suunnattomat rikkaudet osakkeenomistajien kanssa Ontariosta ja sijoittanut ne maailman huonomainei-simpii- n kolkkiin inhimillisiä olosuhteita pahimmin rik-koviin maihin" lausui Stephen Lewis 1012 Eroava Ndp:n Ontarion siitä olisi olisi varovaisesti kaivosteollisuudessa yh- - es eronsa Fal- - tiö on verohuojennuksia conbridgen ja sekä tamistayhtiön muodostamista hallitukselta lausua sanansa vastaan en työläisten hädänalaista ase- - entisiin Canadan kanssa on pyrkii tamaan ei Pääministeri Työttömyys lisääntyi kuukaudessa 53000:11a ' Ottawa - Sinclair Stevens löllä työttö- - vaati parlamentissa myysluku marraskuun Bud eroa todellisen uusimman tilastotiedon tornien määrän on arvioitu o-- työttömyyden lisäänty- - yli 15 miljoonan neen Candassa 53000 uranium-jalostamo- n myöskin tiedon että v1981 "kesä-kisat- " Canada Summer Games jolla on $4 miljoonan kustannus-hintalapp- u tullaan pitämään Sudburyssa Bunvashin entistä vanki-far- mi aluetta on u- - uen ja lyonomyyoen poisiamiseKSi ympäristöministe- - jalostuslaitoksen pai-- Ainoa ja todellinen tuloksia tuottava tapa millä suositukseen ja tyhjäksi kaivettuja kai- - työläiset Voivat vaikuttaa Sellaisiin tärkeisiin yhteis- - Eldorado Nuclear liit-- uraniuin-jätteide- n hau-- kunnallisiin muutoksiin kuin tuotantotavan teknilliset tohallituksen omistama kruu- - tausmaaksi Laitoksia ei kui- - muutokset tehtaiden Siirrot ja sulkemiset työstä- - nunyhti° etsii Paikka? inkaan aloiteta rakentamaan poistot terveys- - ja turvallisuus kysymykset-o- n utamrjionamaan työtä 250 työnteki- - oennnteuntkkuininut yamlupeäernistömaisniiasstetariöon voimakkaamman unioliikkeen voimakkaampi toiminta jäUei Aluehallitus on saanut suoritettu yleinen kuulustelu ja järkkymätön yhtenäisyys ~ Inflaationvastainen lautakunta on rikkonut työeh- - viisastuttaneet useita uniojohtajia ja ovat kieltäy- - tosopimusneuvottelujen tarkoituksenmukaisuuden ja tyneet olemaan hallituksen ja monopolien narrina un vua auianunnan saman"öturouika" luunnna tr0IKa "kysymyksessä ja lisääntyvä kapitalismin kriisi epäonnistuu on todettava vaikeudet ja ja eri ja ja tulee työväenluokalle sen on otettava käsiinsä päätettävä omasta Pääministerit pääsivät pe-riaatesopimukseen että heidän on rehellisesti pyrittävä Canadan ta-lousvaikeuksien yksityisten Ontarion hallituksen siten saa-dessa osa-kontrol- lin kaivosteol-lisuudessa Lewis myöskin että yhtiön maailmanlaajuisista voi-toista maksettava korvaus-t- a työpaikkojen säilyttämiseksi johtaja esitti kenti- - koska rphkaisernana saanut osittaista kansallis- - muita etuisuuksia liittcn että Ontarion tätä vaaditaan että kokouksessa Marc ollen virallinen työvoima- - lopussa ministeri Cullenin 840000 mutta työt- - osoit- - taessa levän henki- - suositeltu rustuen raniumin riön kaksi Ltd vantoja joka tulisi he vannaa namun opettamaan että ohjat itse sanoi "Juopottelu lisääntyy sa-moin mielisairaudet ja rikolli-suus mikä on luonnollista kun ihmiset ovat ahdingossa" lau-sui CLC:n johtokunnan vara-presidentti Shirley Carr lisäten että paine työttömän perhettä kohtaan lisääntyy kun ei ole varaa sellaisen Joulun järjes-tämiseen kuin mihin on tot-tunut" Työttömyys on pahin New foundlandissa 179 prosenttia työvoimasta etsiessä töitä Juhlaonnittelumme! Tom Jones & Sons Ltd STRAN toinen tapa rakentaa- - 107 Johnson Ave Thunder Bay ÖntP7B 5E9 Puh liikk:345-05l'- l Kotiin: 767-392- 4 Thunder Bay Ont
Object Description
Rating | |
Audience | 1977_Jan-1977-Dec-1978\43\scans |
Title | Viikkosanomat, December 20, 1977 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1977-12-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000117 |
Description
Title | 000526 |
OCR text | s '-- Vm?" '' 'ra# „ ':''"nfcv'v ?i''r J-'- rTra -- tvmmtämmsmmmsmm v- - ''}r "' 27 zz : :i v-- ::' "rvr'TsaaaHMi vmaafr™ (Weefclj News) BfcJattMMMI Independent Labor Organ 6t Finnish Canadians Managing Editor-Ve- li Kentala Published vveekly Tuesdays by Vapaus Publishing Co Limited 430 King St W Suite 101 Toronto Ontario MSV 1L5 Telephone: Office and Editoria! 366-936- 3 Advertising rates upon application translation free of charge Second Class Mail registration Number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 — Liekki est 1936 TILAUSHINNAT: Can 1 vk $1400 6 kk $750 USA 1 vk $1500 6 kk$800 Suomi I vk $1550 6 kk $825 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymis-päivää edeltävänä tiistaina Yhteiskuntaluokat aai Työmaa-demokratiak- si ovat reforminikkarit nimittäneet hallituksen- - ja työläisten yhteistä elintä jota pyritään kai Kauna sitoa eivät ei eivät tule että alalla tiilee että Postiläkko - rikottua aiheutti sen Easten erotti 9 heidän neljä union postin jakelu koko useiden ajaksi unioin "mutaa mutta kesken sopimukseen erotettua liitto- - otettiin postin jakelu alkoi sujua joskin lakko tulee pientä Lakon vanha esille hyvin porvarilehtien herättämään saadakseen tämän täessä "radikaaleja" "työmaademokratian" mädäntyneen lihapalan työn- - lakosta työläisten alas konstilla hajoittaakseen työläis- - työläisille tennvit ' Länsi-Euroopas- sa Yksityiset lyomaaaemoKramn pyniaan saavuuaa Konirom työläisiin heidät kapitalistiseen järjestelmään Tätä pidetään monopolikapitalistisissa piireissä pelas-tusrenkaana talouskriisien runtelemalle järjestelmälle Luokkatietoiset työläiset jotka - jotka liitto ofl voimak- - W"WW luokan intka tietävät raha- - m w V V- - _ WV-_VV- - -- - V V OT VOT w ~ - w miesluokka anna mitään muuta kuin syöttinä luottamaan kapitalistien troikka-elimee- n jos sellainen pyhä kolminaisuus näkee tekemään troikan työväenvastaisen tyypit päättyi Postilaitoksen väliaikaisia työläisiä automaattisia pos-tinlajittelukon- eita jäsenet aloittivat is-tumalakon Toronton lajittelukeskuksessa kes-kiviikkona Istumalakosta johtuen postilaitos joukossaan etumiestä Kuorma-autonkuljettaji- en kieltäytyessä pysähtyi kaupungissa päivien Tiistaina pääsivät tilaitoksen Quebecin kuitenkin normaalisti aiheuttamaan joulupostin myöhästymistä yhteydessä punakauhu makkaasti keinoin henkiin munisteja —vanhalla nettyä väkisin kurkusta Loistavina satuina kerrotaan kuinka saavutettu paratiisi jonka ensikertaa työnvälitystoimistöt konferensissaan Ontarion kapitalistisessa propagandamyllyssä tuntevat hyökkäsi hallitsevan yksityisten koskaan joskus vastaan kutsuen verenimijöiksi "pimpeiksi" OFL kehotti On-tarion hallitusta toimiluvat työnyäli- - Muutamat viisastuneet unionjohtajat tystoimistoiita sanoen ovat näheet asian oikeassa valossa uskaltaneet käyttävän hyväkseen myöskin cuuenjn eroa nekin alunperin olivat suunnitelmalle myo- - ?' tamielisia ovat havainneet "kapitalistisen raadonha- - emtitsät0Jyksviotyjviaset t ltayinonvpauhittytestiossi-a- jun"porvarien asian puolesta verottaa työntekijältä kolman- - jollei niin neksen palkasta hankkimas- - johtaja Dennis McDermött sanoi työpaikasta perustuen kokemuksiin hän enään velualpJ'en PSAC syyttj kannata busines-hallitus-työläin- en neuvotteluelintä Hän sai myöskin CLC:n joka aikaisemmin kannatti troikaa asiassa uudelleenarvion Useat maakunnalliset unioliitot ovat hylänneet Canadan yleisten palvelualojen suurin unio Useissa on puhemiehiä jotka pyrkivät todistamaan hallituksen hallituksen mahdollista sosiaalisella ja taloudellisella Nämä Toronto työehtosopimusta aset-tamalla hoitamaan että Ave 712 työläistä ajamasta lakkovahtilinjojen lä-pi pos edustajat pääsivät tityöläistä vedet-tiin MacCarthylainen pimppeja Toronto luonteen omistamia työnvälitystoimistoja kieltämään yksityisiltä työttömi- - hämäys-yrityst- ä jotka painostuksessa tulleet muuta epäluuloisiksi Autotyöläisten Yleisten työväenunioissa yhteistoiminta untanon naintusta hankkinut väliaikaisia yksityisten työnvälitystoi-mistojen Sudbury haluaa Sudbury Nikkeliteol-lisuude- n tahallisesti ymmärryksen puutteessa aiheuttavat päätti Sudburyn aluehallin-hämminki- ä työväen yhtenäisyyttä 1112 pitämässään Troika kolmeosainen hallituksen neuvontaelin vaatia urani-kutsuttako- on sitä nimellä tahansa hajot- - käsmtlTtV3 iätte' työväen yhtenäisen toiminnan palkkakontrol- - kentmisU alueelle" jatkumaan monopolien suunnitelma Tyydytyksellä ovat union Äskettäisessä työntek-ijöitä kautta millä HKrais Joululomista johtuen VIIKKOSANOMAT ilmesty joulukuun pnä 1977 Vapaus Publishing 4-tunti- sen keskustelun tulos: talouskysymyksissä Quebec City Pierre kunnissa neuvotellakseen Trudeau Rene Levesque maakuntien johtajien kanssa loittivat neuvotte- - Canadan talouskysymyksistä kohottamalla hienoa Trudeau Levesque suoritivat ranskalaista viiniä sanoen: 4-tunt-isen neuvottelunsa sun silmilles" den sillä 9 pos-- sopimukseen pääministeri ei voi sietää palvelukseen ja ehkä voi- - maa- - kin ja on ns ole kaasti ja taisteluissa niiden ja ja 7 7 ja taan pal- - ei mm on nelipäiväiset ja että se - tai ja to ' oe- - i ' —rr—— t— i " y 26 Co - a-- lut lasit kah- - taloudellisesta yhteistoimin-- ja maakuntahallituksien suhde-nast- a seuraavan kahden vuoden ministeri Lalondea ajaksi huolimatta pääministe-rien poliittisista erimielisyyk-sistä Trudeaun e-dellisvii- kkoinen vierailu Gue-becis- sa liittyy osana pääminis- - syyt- - terin vierailusarjaan kom- - unio- - että Jr unio jos niitä lamaantuessa hajoittavat Ltd yhteistoimintaan rikkauksia pois Canadastä Toronto - "Falconbrid- - jossa Ontarion hallitus ge-kaivosyh-tiö on ottanut osakkaana yhdessä suunnattomat rikkaudet osakkeenomistajien kanssa Ontariosta ja sijoittanut ne maailman huonomainei-simpii- n kolkkiin inhimillisiä olosuhteita pahimmin rik-koviin maihin" lausui Stephen Lewis 1012 Eroava Ndp:n Ontarion siitä olisi olisi varovaisesti kaivosteollisuudessa yh- - es eronsa Fal- - tiö on verohuojennuksia conbridgen ja sekä tamistayhtiön muodostamista hallitukselta lausua sanansa vastaan en työläisten hädänalaista ase- - entisiin Canadan kanssa on pyrkii tamaan ei Pääministeri Työttömyys lisääntyi kuukaudessa 53000:11a ' Ottawa - Sinclair Stevens löllä työttö- - vaati parlamentissa myysluku marraskuun Bud eroa todellisen uusimman tilastotiedon tornien määrän on arvioitu o-- työttömyyden lisäänty- - yli 15 miljoonan neen Candassa 53000 uranium-jalostamo- n myöskin tiedon että v1981 "kesä-kisat- " Canada Summer Games jolla on $4 miljoonan kustannus-hintalapp- u tullaan pitämään Sudburyssa Bunvashin entistä vanki-far- mi aluetta on u- - uen ja lyonomyyoen poisiamiseKSi ympäristöministe- - jalostuslaitoksen pai-- Ainoa ja todellinen tuloksia tuottava tapa millä suositukseen ja tyhjäksi kaivettuja kai- - työläiset Voivat vaikuttaa Sellaisiin tärkeisiin yhteis- - Eldorado Nuclear liit-- uraniuin-jätteide- n hau-- kunnallisiin muutoksiin kuin tuotantotavan teknilliset tohallituksen omistama kruu- - tausmaaksi Laitoksia ei kui- - muutokset tehtaiden Siirrot ja sulkemiset työstä- - nunyhti° etsii Paikka? inkaan aloiteta rakentamaan poistot terveys- - ja turvallisuus kysymykset-o- n utamrjionamaan työtä 250 työnteki- - oennnteuntkkuininut yamlupeäernistömaisniiasstetariöon voimakkaamman unioliikkeen voimakkaampi toiminta jäUei Aluehallitus on saanut suoritettu yleinen kuulustelu ja järkkymätön yhtenäisyys ~ Inflaationvastainen lautakunta on rikkonut työeh- - viisastuttaneet useita uniojohtajia ja ovat kieltäy- - tosopimusneuvottelujen tarkoituksenmukaisuuden ja tyneet olemaan hallituksen ja monopolien narrina un vua auianunnan saman"öturouika" luunnna tr0IKa "kysymyksessä ja lisääntyvä kapitalismin kriisi epäonnistuu on todettava vaikeudet ja ja eri ja ja tulee työväenluokalle sen on otettava käsiinsä päätettävä omasta Pääministerit pääsivät pe-riaatesopimukseen että heidän on rehellisesti pyrittävä Canadan ta-lousvaikeuksien yksityisten Ontarion hallituksen siten saa-dessa osa-kontrol- lin kaivosteol-lisuudessa Lewis myöskin että yhtiön maailmanlaajuisista voi-toista maksettava korvaus-t- a työpaikkojen säilyttämiseksi johtaja esitti kenti- - koska rphkaisernana saanut osittaista kansallis- - muita etuisuuksia liittcn että Ontarion tätä vaaditaan että kokouksessa Marc ollen virallinen työvoima- - lopussa ministeri Cullenin 840000 mutta työt- - osoit- - taessa levän henki- - suositeltu rustuen raniumin riön kaksi Ltd vantoja joka tulisi he vannaa namun opettamaan että ohjat itse sanoi "Juopottelu lisääntyy sa-moin mielisairaudet ja rikolli-suus mikä on luonnollista kun ihmiset ovat ahdingossa" lau-sui CLC:n johtokunnan vara-presidentti Shirley Carr lisäten että paine työttömän perhettä kohtaan lisääntyy kun ei ole varaa sellaisen Joulun järjes-tämiseen kuin mihin on tot-tunut" Työttömyys on pahin New foundlandissa 179 prosenttia työvoimasta etsiessä töitä Juhlaonnittelumme! Tom Jones & Sons Ltd STRAN toinen tapa rakentaa- - 107 Johnson Ave Thunder Bay ÖntP7B 5E9 Puh liikk:345-05l'- l Kotiin: 767-392- 4 Thunder Bay Ont |
Tags
Comments
Post a Comment for 000526