Viikkosanomat, February 17, 1976

              Hr (Ja
$# V 'PV - mm
: t
'Ilmaista" rahaa
eläkeläisille
Useat vanhuuseläkkeelläolevat
jättävät tuloveroilmoituksensa
tekemättä jääden siten ilman
heille kuuluvaa veropalautusta
Monella eläkeläisellä on käsitys
että kun veroa ei makseta ei siitä
saa myöskään palautusta mutta
koska veroa peritään monella
muullakin tavalla ei ainoastaan
tuloverona on suurimmalla osalla
eläkeläisiä mahdollisuus saada
palautusta
Neuvoja ja apua näissä asioissa
on saatavana paikallisista vero-virastoista
mutta myöskin eri
ikinuorten kerhoissapa clubeissa
on henkilöitä jotka voivat auttaa
tuloilmoituksen täyttämisessä ja
miltei jokaisella paikkakunnalla
on "ammattilaisia" tulovero il-moituksien
täyttäjiä joidenka
tavallisin palvelumaksu on $500
Asiaa koskeva kirjanen "On-tario
Tax Credit Guide" on
saatavana verovirastoista
Toivottavaa olisi että ne
"eläketoverit" joilla ei ole
kielivaikeuksia auttaisivat niitä
joilla on sillä pieniin tuloihin on
veropalautus tervetullut apu
Kuulumisia
Jarvienpaasfa
Thunder Bayn kaupungin 12-äänestysp- iirin
(Wardin) puolesta
-- toimivan komitean kokous pidet-tiin
Port Arthurin kirjastossa tiis-taina
helmikuun 13 päivänä
Puheenjohtaja Jack Kushneir
esitteli 12 äänestyspiirin jaottelun
ja selosti että äänestyspiirissa ni-mitetään
ehdokkaat ja suoritetaan
äänestys Täten demokraattinen
edustus taataan valitsijoille
Hän selitti että laadittu kartta
tullaan kaupungin talolla monis-tamaan
yleisön nähtäväksi
Johtokunta on esittänyt protestin
kunnallislautakunnan edustajan
vierailun yhteydessä maaliskuun
1 p kaupungin valtuuston
kokoushuoneiston käyttämiseen
nähden koska siellä sallitaan vain
100 henkilöä osallistumisen
Lakimiehen palkkaamisessa ja
muitten kustannusten korvaami-sen
yhteydessä anottiin kaupun-gin
valtuustolta tuhannen
($100000) dollarin luovutusta
tarkoitukseen Järjestöjen'
lahjoituksien ja keräyslistoilla
kokoamisen kautta varojen han-kinta
jatkuu
Selostuksen jälkeen tehtiin
kysymyksiä ja suoritettiin kes-kustelu
johon osallistuivat mel-kein
kaikki kokouksessa olevat
Doug Martin selosti jo olevan
asiakirja valmiina ja lakimiehet
varattu sen esitykseen AT Hill
toi jo kolmannen kerran allekir-joitettuja
listoja joiten yhtey-dessä
tuli myöskin rahallista
avustusta tällä kertaa selostet-tiin
että pikkuliikemiehet Cur-re- nt
River alueella eivät ole haluk-kaita
ryhtymään ehdokkaaksi
koska se veisi heiltä liian paljon
aikaa eikä suurlikkeiltä oltu
tiedusteltukaan Mutta sen sijaan
työväen unioitten puolesta var-maan
asetetaan ehdokkaita ja
sitä tukee myös Trades & Labor
neuvosto joka on heti valmis
nimityskokouksiin Samoja seik-koja
herätettiin hiuiten edustajain
taholta
— ATH
Erilaisia
tilaisuuksia
Karkauspäivä
Ikinuortenkerho järjestää her-nerokka
päivälliset laskiaissun-nuntaina
helmik 29 päivä
Ifs leap Year
Ikinuortenkerhon vuosijuhlaa
vietetään Don Haalilla maalis-kuun
14 päivä
Toronto Ikinuortenkerho jär-jestää
suuret kevät-arpajais- et
toukokuun 9 pvä Lahjoituksia
otetaan kiitollisuudella vastaan
Monet ahkerat kädet ovat jo
tehneet paljon käsitöitä
Sudburyn Finnish haalilla on
Osaston järjestämä bingo
tilaisuus on torstaina helmikuun
19 päivä
Vuotuinen käytettyjen (mutta
hyvien) tarvarain myynti on Fin-nish
haalilla lauantaina helmikuun
28 pnä
Ratki hauskat kevätmarkkinat
joiden hyväksi jo tehdään
miehissä ja naisissa työtä koko
Sudburyn alueella on huhtikuun
lopulla
Sävelkuoron bingoja arpajaiset
pidetään maaliskuun 4 pvä kello
1- -3 iltapäivällä
Sävelkuoron vuosikonsertti on
sunnuntaina maaliskuun 14 pvä
arvokkaalla ohjelmalla
Vancouver Kansainvälinen
naistenpäivä juhlakonsertti pide-tään
sunnuntaina maaliskuun 7
päivä kello 2 ip Paikka on BC
Bldg Dogwood' room Hastings
park
Tervetuloa kaikkiin yllämainit-tuihin
tilaisuuksiin
Hyvää ja halpaa
käytettyä tavaraa
Sudbury — Miksi ette järjestä
tällaisia käytettyjen tavarain
myyntejä useammin" sanoivat
viime vuonna useat niistä
"monikielisistä" ja tyytyväisistä
aiakkaista jotka silloin täyttivät
Finnish haalin ja ostivat kilvalla
kaikki mitä tarjolla oli
Helmikuun 28 pnä kello 11-- 3
päivällä järjestetään jälleen
"rummage"-myynt- i Finnish
naalille jossa ön tarjolla entistä"
parempaa käytettyä tavaraa
Kiitos lahjoittajille Lauantaina
282 tavataan
Melkoista huomiotajo osakseen
saanut Savel-kuoro- n bingo-j- a ar-pajaistilai-suus
— musikaalisen ja
erikoisesti kuorotoiminnan s hyväksi — on Finnish haalilla
torstaina maaliskuun 4 pnä Täyt-täkäämme
silloin haali viimeistä
sijaa myöten
Kevätkarnevaalit eli
markkinatanssit ovat nyt perjan-taina
huhtikuun 30 pnä Asian
edistämiseksi ollaan valittu 22-henkin- en
komitea mikä' kokoon-tui
helmik 10 pnä Kevätkar-nevaaleis- ta
tullaan tekemään
kauden merkkitapaus
Yllämainitut seikat ovat niitä
hetikohtaisia käytännön
kysymyksiä joinin kiinnitettiin
erikoishuomiota CSJ:n osaston
kokouksessa sunnuntaina helmi-kuun
8 pnä Samassa kokouk-sessa
jaettiin osaston "vir-kapaikat"
v 1976 Puheen-johtajaksi
VV Eklund varalla T
Hakala pöytäkirjuriksi Jalmar
Miettinen varalle "Lempi Joki-nen
rahastonhoitajaksi Edwin
Suksi jäsenkirjuriksi Toby Haka-la
sekä Finnish haalin asioista
huolehtivaksi "talonmieheksi"
Eino Lehtola ja Toby Hakala
Osaston yleinen kirjeenvaih-to-
osoite on: Box 354 Sud-bur- y
Ont P3E 2P2
Erilaisten raporttien ja Edwin
Suksen seikkaperäisen tammi-kuun
tiliraportin jälkeen keskus-teltiin
huhtikuussa kokoon-tuvasta
CSJ:n edustajakokouk-sesta
ja sen yhteydessä pidet-tävästä
Vapauden yhtiökokouk-sesta
johonka kaikki osanottajat
antoivat evästyksensä edustajien
matkalaukun pohjalle
Koska yksityiskohtaisempia
tietoja järjestön sihteerin Helen
Tarvaisen jäämisestä sivuun ei
ollut saatavana jätettiin asia
pöydälle W Eklund ja J Mietti-nen
valittiin tekemään ehdotukset
osaston seuraavalle kokoukselle
ja sitä tietä edustajakokoukselle
Yleistä eläkeläisille Eläkeläis-ten
65 vuotta täyttäneiden sud-burylaist- en
tulisi saadakseen
vuodeksi vapaan bussikyydin
leikata ' paikallisesta
päivälehdestä kuponki täyttää se
ja lähettää $200 mukana: City of
Sudbury Transit Dept Box 1000
Sudbury Ont Ainoastaan täten
saavat eläkeläiset vuodeksi bus-sikyydit
$200 hinnalla
Kaupungin asukkaat saavat
$100 verohelpotuksen
omakotiasunnostaan täyttämällä
asianmukaiset kaavakkeet
kaupungintalolla Ehtona ön että
henkilö tai pariskunta on täyt-tänyt
65 yuotta ja asunut täällä
verotuskautena vähintään yhden
vuoden Huolehtikaa eläkeläiset
etuisuuksistanne
W Eklund
Porvarillisuus työmiehessä
kuin tanssitauti reimatismisessa
kivuloista kivuloista
Porkkalan
palautus
Ilta-Sanom- at: 271
Tuntuu kuin Porkkalan alueen
palauttamisesta olisi kulunut jo
vuosikymmeniä kuitenkin niitä
on kulunut vasta kaksi
Erityisesti Neuvostoliiton ja
Suomen suhteiden kehitys on
näiden kahdenkymmenen vuoden
aikana ollut suotuissa ja
monipuolista on luotu vakaasti
ja suunnitelmallisesti sille perus-talle
minkä naapurukset raken-sivat
yhdessä toisen maailman-sodan
päätyttyä
Porkkalan episodilla on näin
ollen ainutlaatuinen muisto ja
paikka Suomen historiassa
Porkkalan palauttaminen
Suomelle oli Neuvostoliiton
rauhantahdon osoitus ja se antoi
suurta uskottavuutta maamme
puolueettomuuspolitiikalle län-simaissa
Kynä oli korjannut sen
minkä meikka oli särkenyt totesi
presidentti Paasikivi Sen jälkeen
ihmiset ovat yhdessä rajan kum-mankin
puolen pyrkineet kor-jaamaan
sen minkä vuosisatojen
aikana yhdessä hävittivät On
lujitettu uskoa pysyvään ys-tävyyteen
ja rauhanomaiseen
rinnakkaineloon
Lehti aJan
jj7 iakinaa
Toivottavasti kaikki lukijamme
ovat huomioinneet että nyt
parhaillaan on käynnissä
lehtemme levitysryntäys joka
kestää maaliskuun loppuun
Yhdessä rynnistäen meillä on
mahdollisuus nostaa
tilaajamääräämme huomattavas-ti
Otamme kiitollisina vastaan
kaikki onnittelut ilmoitukset
muistojen kukat ja muut ilmoituk-set
pyydämme kuitenkin että
jokainen lähettäjä kirjoittaisi tai
"pränttäisi" nimet mahdollisem-man
selvästi sillä joskus pitää
niinkuin arvaamalla latoa nimet
Tietysti erehdykset voi korjata
jälkeenpäin mutta olisi suotava
että ne tulisivat oikein en-simäis- ellä
kerralla
"Sijaisäiti" lähetti vähän
pidemmän kirjoituksen joka
joutuu odottamaan vuoroaan
kiitos lähetyksestä Uusi pakinan
kirjoittaja Katri- - Maria ilmestyi
viime viikolla Näyttää siltä että
miehet tällä kerralla ovat
ahkerampia kirjeenvaihtajiamme
kuten Syytinkiläinen Ristimäki
Uuno Jani W Eklund E Hank-il- a
toinenkin Uuno K K ja ehkä
muitakin
Onhan myöskin tullut kauniita
kirjoituksia tyttösiltä Eva Vio-lan- te
Pakkala Elna Elin ja Lyyli
T joille kaikille kiitos lähetysis-tänn- e
lehteemme
Hankila muuten ehdoitti vii-meisessä
kirjeessään eikö Toron-ton
alueelta löydy kirjeen-vaihtajaa
joka kirjoittelisi näistä
suurkaupungin asioista Hyvä
ehdotus Kuka aloittaa?
Oikeistopuolueita on niin
monta siitä syystä että yhdessä
puolueessa ei ole tilaa kaikille
juipeille
Omistajan
vaihdos
Tampella on luopumassa
osuudestaan Canadassa olevaan
Eurocanin puunjalostustehtaa-seen
Tämä osuus siirtyy Kymin
Osakeyhtiölle Tällä hetkellä
Tampella ja Kymi omistavat
kumpikin 25 prosenttia
Eurocanista Loput osakkeista
ovat valtiojohtoisella Enso-Gutze- it
Oy:llä
Suomesta
sijoitetaan
Outokumpu on ostanut
ecuadorilaisen Compania Minera
Toazhin osakkeista noin 40 pro-senttia
Outokummulla on myös
yhtiön kautta malminetsin-täoikeu- s
ja varasu 50 000
hehtaarin lupaavalla alueella
Parhaillaan rakennetaan
Ecuadoriin Outokummun avulla
kaivosta ja rikastamoa Outo-kummun
tarkoituksena on
tuoda rikasteet Suomeen jajalos-taa
ne Suomen laitoksissa
memmimmmmm
Pakina
s
Autotyöläisten unio on kiron-nut
hallituksen alimpaan helvet-tiin
kun se ei ole ryhtynyt
toimenpiteisiin estääkseen noin
tuhannen työläisen erottamista
Douglas-lentokonetehtaal- ta Mal-tonis- sa
Tästä muistui mieleen ker-tomus
miehestä joka oli huk-kumaisilla- an
ja alkoi rukoile-maan
että jos sinä hyvä jumala
autat niin en koskaan tee enään
syntiä Silloin huomasi mies mät-tään
pistävän esiin vedestä
tarttui siihen kiinni ja sanoi: "Älä
sinä jumala huoli kyllä minä
tästä itsekin pääsen!" mutta
mätäs sattui olemaan irtonainen
ja kun mies alkoi uudelleen huk- -'
kua hän parahti: "auta hyvä
jumala kyllähän sinä leikin ym-märrät!"
Useimmat suurten unioiden
johtajat tekevät kaikkensa
sosialismin mustamaalaamiseksi
niin kauan kun työtä on paljon ja
"Vapaayritteliäisyys" näyttää
toimivan hyvin mutta niin pian
kuin tehtaan sulkeminen ja
"layoff" on edessä alkaa ha-llituksen
apu kelpaamaan
Kuinka usein ikävä kyllä kuul-laan
suuria palkkoja nauttivien
unionjohtajien laulavan samaa
laulua monopolikapitalistien
kanssa "sosialismin turmiol-lisuudesta"
Tuntevatko nämä
muutamat -- "fat cats" kapitalis-tiset
unionjohtajat
kohtalonyhteyttä työläisten sel-känahasta
eläviä kapitalisteja
kohtaan?
Missä on "jumalinen"
kapitalismi silloin kun tehdas
suljetaan? Missä on silloin
mahtavat puheet sosialismin
pahuudesta kun edessä on työt-tömyys
ja köyhäinavustuksen
nöyryyttävä koirankoppi?
Kun hätääntynyt yksinker-tainen
rehellinen unionisti
kysyy työttömyyden uhatessa
"entäs nyt? -- vastausta ei -- ei
apua -- ei edes neuvoa löydy
kapitalismista -- ei kapitalistilta
enempää kuin kapitalisti seita un-ionjohdoltak- aan!
Aikaansa seuraava edistys-mielinen
unionismi on avain
hyvinvointiin jota vastoin
"kapitalistinen" unionismi on
suuri vale vallitsevien
olosuhteiden — ja taloudellisten
lakien kieltämistä ja siten
työväenluokan kärsimyksien
pitkittämistä On myönnettävä
että "kapitalistinen" unionismi
on parempi kuin ei unionismia
mutta oikeistounionismin ainut
ase lakkoutuminen ei auta silloin
kun on kysymyksessä työt-tömyys
inflaatio ynm
kapitalistisen elämäntavan heik-koudet
silloin ei auta vanhat un-ionistiset
menetelmät vaan
poliittinen toiminta ja näin ollen
on kapitalistimielinen unionismi
haukkumassa väärällä puolen
aitaa
Douglas-lentokonetehta- an un-ionistien
hätähuuto hallitukselle
on hyvä poliittinen enne joka
tulee johtamaan melkoiseen
poliittiseen itsetutkisteluun uni-onistien
keskuudessa mutta
liian usein tähän saakka on
hukkuva työläinen tarttunut
kapitalistiseen vaiheen