000466 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m0m$w'- - && --? - '5$ 5#r ' n V " # No 40 LXVI vuosikerta 1 088 PapeAve Toronto OntM4K3W5 ® Secondclassmailregistrationno:1076 Maanantai lokakuun 24 p 1983 n YK:n v Ottawa — Näkikö liittohal-lituksen ympäristöministeri Charles Caccia mahdottomaksi saada Reaganin hallitus puhdis-tamaan Suuret Järvet (Great Lakes) ja suostumaan happosa-teen lopettamiseen Mutta Ca-nadan ympäristönministeri teki 1410 esityksen että Canadan saasteprobleemit tulisi asettaa YK:n alaisen elimen ratkaista-vaksi Caccian mielestä Yhdis- - USA:n lähettiläs määräilee jälleen St John's Nfld - USA:n Canadan lähettiläs Paul Robin-son on jälleen ottanut tehtä-väkseen 'johtaa' Canadaa Nyt olisi Canadan kiellettävä Neu-vostoliiton lentokoneilta las-keutumisoi-keus Ganderin len-tokentälle Nevvfounlandiin Lähettiläs esitti epäilynsä että Neuvostoliitto lähettää ko-neiden varaosia ja aseistusta Cubaan Nicaraguaan ja El Salvadoriin "Me emme tykkää siitä!" sanoi USA:n lähettiläs jonka 'epäilyksen' perusteella Canadan olisi vaarannettava kauppa- - ym suhteet Neuvos-toliittoon Canadan ulkoministeriön puhemiehen antaman lausun-non mukaan ei ulkoministeriön tiedossa ole ainuttakaan lentoa jossa Neuvostoliitto olisi kul-jettanut aseita Canadan kautta Uhkavaatimus lakkolaisille BC:ssä Vancouver — BC Timber Ltd esitti lakossa oleville 5500:lle paperialan työläisille 1110 uhkavaatimuksen että jollei he palaa töihin heti luki-taan heidät ulos työpaikastaan Noin 800 lakkolaista Prince Rubertissa kantoivat julisteita joissa sanottiin heidän lukitun ulos jo aikaisemmin Yhtiön suostuttua kieltämään pakolli-set ylityöt palasivat työläiset tehtaalle havaiten että tehtaan ovet olivat lukossa Maakun-nallinen sovittelulautakunta on päättänyt yrittää ratkaista kiis-tan mlllW)N Eero ja Mauno tapasivat toisensa kaupungilla Mauno kysyi: - Mitäs Kaisa sanoi eilen kun tulit myöhään kotiin? - Ei mitään Ja etuham-paat minä olisin vedättänyt muutenkin pois ounas pg tyneet Kansakunnat tulisi ottaa vastuulleen koko maapallon saastekysymyksen ratkaisemi-nen "-Y-K on siihen kykenevä" lausui ministeri "Samoin kun emme voi jättää kysymystä maailmanrau-hasta kenraalien ratkaistavaksi ei maailmanlaajuista saaste-ongelmaa voida jättää erillisten itsekkäiden etupyyderyhmien varaan" lausui Caccia todeten samalla että maailmanlaajui-sesta saasteesta on muodostu-nut uhka koko ihmiskunnan olemassaololle Yrittääkö Canadan ympä-ristöministeri työntää vastuun saasteesta YK:n selän taakse vai onko hallitus nähnyt USAm hallituksen asenteen mahdotto 3 1 sai v-- 82 Ottawa - Työttömyysavus-tusta saaneiden luku viime vuonna nousi 28 prosentilla ollen avustusta saaneiden mää-rä noin 31 miljoonaa henkilöä ilmenee Canadan tilastotieto-toimisto- n äskeisestä raportista Työttömyysvakuutus lai-toksen johto kokoontui keski-viikkona 1910 päättämään josko on olemassa syytä suo-sitella liittohallitukselle työttö-myysvakuutuksen rahastami-sen lisäämistä työnantajilta ja työläisiltä Suurin työttömien lukumää-rän lisääntyminen tapahtui Al-bert- an 'öljymaakunnassa' jos-sa lisäys oli vuoteen 1981 ver-rattuna 83 prosenttia ollen työttömiä maakunnassa 216-53- 0 Keskimääräinen työttö-myysavustuksen maksuaika oli viime vuonna miehillä 216 viikkoa (188 viikkoa v -- 81) Regina — Saskatchewanin maakuntaoikeuden "Queen's Bench" tuomari W R Mathe-so- n julisti 1310 että Canadan aborttilaki on selvä siltä osin että sikiö ei ole henkilö eikä siten sinänsä ole perustuslain turvan alainen Manitoban entinen liiken-neministeri Joe Borowski väit-teli em maakuntaoikeudessa että sikiölle olisi varattava turva perustuslain vapauksien ja oi-keuksien pykälän puitteissa jossa käytetään sanontaa suinen miljoonaa työttömyysavustusta maksi Tosiasia kuitenkin on että Canada yksin ei voi puh-distaa Suurien Järvien vesistö-jä enempää kuin lopettaa Yli-valloista tulevaa happosade saastetta Canadassa juuri vieraillut USA:n valtiosihteeri Shultz ei antanut mitään toiveita että Reaganin hallitus ryhtyisi mit-taviin toimenpiteisiin edellä-mainittujen saasteongelmien ratkaisemiseksi Yksin Ontariossa on happo-sade tappanut elämän l400:ssa järvessä ja "kuole-mantuomion" edessä on 48000 järveä Metsille raken-nuksille ja autoille happosateen tekemää vahingon suuruutta ei kyetä edes arvioimaan Naisilla 23 viikkoa (21 viikkoa v -- 81) Työttömyysavustuksen ra-hastuskustann- ukset nousivat 5 3 prosentilla viime vuonna ver-rattuna v -- 81 Työläiset mak-savat viikossa max $886 työnostajien maksaessa $1240 viikossa työläiseltä Bourassa pukille Quebecissa Quebec City - Aikaisem-pien skandaalien runtelema Robert Bourassa valittiin libe-raalien Quebecin johtajaksi toistamiseen menetettyään oman paikkansa ja liberaalien enemmistön v 1976-vaaleis- sa Rene Levesquen Party Que-becoisi- lle "Sirkus alkaa" sanoi uudelleen valittu Bourassa vaatien Levesquen ottamaan "Koska ei ole olemassa lakia joka tunnistaa sikiön hen-kilöksi ei sikiö sisälly perustus-lain määritelmään "kaikille" joten kantajan (Mr Borowski) väite hylätään" lausui tuomari WR Matheson Mr Joe Borowski yritti a-bortinva- staisten ryhmien toi-mesta saada sikiö perustuslain pikeuksien pykälän suojaan voi-dakseen siten poistaa naisilta oikeuden aborttiin Tuomari W R Matheson kuitenkin totesi että nopeasti etenevä tiede saattaa tulevai Barrett sai Victoria B C — Entinen B C:n NDP-pääminist- eri Dave Barrett "kannettiin" ulos lain-laatijakunn-asta 610 sen jäl-keen kun Barrett kieltäytyi pois-tumasta puhemiehen määräyk-sestä Barrettin kieltäydyttyä hy-väksymästä puhemiehen esittä-mää 12 12 tunnin vähennystä väittelyaikaan määräsi lain-laatijakun- nan puheenjohtaja Barrettin olemaan poissa koko istuntokauden mikä saattaa Marc Lalonde toivorikas Ottawa - Finanssiministeri Marc Lalonde sanoi uskovansa että korkokanta tulee laske-maan noin 2 prosenttia seu-raavan 6 kuukauden aikana Canadan inflaatiolukema laski matalimmilleen 1 1 vuoteen 5% viime kuussa ja Lalonden ennustuksen mukaan suunta tu-lee jatkumaan Hän sanoi 'kun-nian' inflaatio- - ja korkoluke-mist- a tulevan hallituksen 6 ja 5 prosentin palkkojen kattoraja-ohjelmal- le mutta CLC:n Ca-nadan unioliiton johtaja Dennis McDermott sanoi Lalonden väitettä 'pötypuheeksi' sanoen niitä vain seuraukseksi lamasta "Ihmisillä ei ole ostovoimaa" lausui MacDermott Yleisten palvelualojen uni-o- n johtaja Kealey Cummings sanoi suotuisan inflaatioluke-ma- n johtuvan halvoista sadon-korjuuaj- an hinnoista "Hallitus yrittää ottaa itselleen kunnian Jumalalta sateesta ja auringon paisteesta" lausui union joh-taja selvän kannan Quebecin itse-näisyyskysymyks-essä jota it-senäisyyttä liberaalit maakun-nassa vastustavat Vaalit Que-becissa saattaa tulla vasta v 1986 suudessa todeta sikiön henki-löksi mutta siinä tapauksessa päätöksen teko asiassa kuuluu parlamentille eikä oikeuslai-tokselle Saskatchewanin maakunta-oikeude- n päätöstä on pidettävä "uraa-uurtavan- a" sillä kysy-mys sikiön oikeudesta joka liittyy aborttioikeuskysymyk-see- n on "roikkunut ilmassa" tutkinnanvaraisena Asian kä-sittely oikeudessa kesti 10 päi-vää todistajia oli yhteensä 1 5 ja todisteita 100 Asia saattaa joutua vielä Canadan korkeim-man oikeuden käsiteltäväksi saapasta ! --aÄtSi Dave Barrett jatkua jouluun saakka Virkai-lijat yrittivät kantaa yli 200-paunais- en Barrettin ulos tuoleineen josta hän luiskahti lattialle joten hänet jouduttiin virkailijoiden toimesta laahaa-maan ulos NDP:n lainlaatijakunnan johtaja Frank Howard määrät-tiin poistumaan puoli tuntia jälkeen Barrettin häädön mutta edustaja Howard poistui rau-hallisesti NDP:n taistelusta huol-imatta 23 12 tunnin väittelyn jälkeen sai Bill Bennettin sos credit-puolu- e ajetuksi yleisten palvelualojen erottamislain läpi 1210 Lehtimiehille antamassa lausunnossa puhemies lupasi Barrettin palata lainlaatijakun-taa- n koska tahansa Konservatiivien kannatus nousee yhä Ottawa — Torstaina 1310 julkaistun gallupin mukaan on konservatiivien kannatus nous-sut kaikkien aikojen ennätys-korkeuteen 62 prosenttiin Liberaalien kannatus putosi vastaavasti ennätysmatalalle 23 prosenttiin ja NDPrllä oli kannatusta enää vain 14 pro-senttia Gallup suoritettiin syyskuun ensimmäisen viikon aikana Aikaisempi tutkimus elo-kuussa osoitti konservatiivien kanntukseksi 50 prosenttia li-beraalien 28 prosenttia ja NDP:n 20 prosenttia Kyseisen gallup-tava- n on todettu olevan oikeassa 19 ta-pauksessa 20:sta Kumous Grenadassa Grenadan saarivaltakun-nassa viime viikolla tapahtu-neen vallankaappauksen yhtey-dessä sai surmansa pääminis-teri Maurice Bishop ja kolme muuta ministeriä Viikkosano-mien painoon mennessä oli tiedossa vain porvarilehtien tulkinta tapahtumista
Object Description
Rating | |
Title | Viikkosanomat, October 24, 1983 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1983-10-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000375 |
Description
Title | 000466 |
OCR text | m0m$w'- - && --? - '5$ 5#r ' n V " # No 40 LXVI vuosikerta 1 088 PapeAve Toronto OntM4K3W5 ® Secondclassmailregistrationno:1076 Maanantai lokakuun 24 p 1983 n YK:n v Ottawa — Näkikö liittohal-lituksen ympäristöministeri Charles Caccia mahdottomaksi saada Reaganin hallitus puhdis-tamaan Suuret Järvet (Great Lakes) ja suostumaan happosa-teen lopettamiseen Mutta Ca-nadan ympäristönministeri teki 1410 esityksen että Canadan saasteprobleemit tulisi asettaa YK:n alaisen elimen ratkaista-vaksi Caccian mielestä Yhdis- - USA:n lähettiläs määräilee jälleen St John's Nfld - USA:n Canadan lähettiläs Paul Robin-son on jälleen ottanut tehtä-väkseen 'johtaa' Canadaa Nyt olisi Canadan kiellettävä Neu-vostoliiton lentokoneilta las-keutumisoi-keus Ganderin len-tokentälle Nevvfounlandiin Lähettiläs esitti epäilynsä että Neuvostoliitto lähettää ko-neiden varaosia ja aseistusta Cubaan Nicaraguaan ja El Salvadoriin "Me emme tykkää siitä!" sanoi USA:n lähettiläs jonka 'epäilyksen' perusteella Canadan olisi vaarannettava kauppa- - ym suhteet Neuvos-toliittoon Canadan ulkoministeriön puhemiehen antaman lausun-non mukaan ei ulkoministeriön tiedossa ole ainuttakaan lentoa jossa Neuvostoliitto olisi kul-jettanut aseita Canadan kautta Uhkavaatimus lakkolaisille BC:ssä Vancouver — BC Timber Ltd esitti lakossa oleville 5500:lle paperialan työläisille 1110 uhkavaatimuksen että jollei he palaa töihin heti luki-taan heidät ulos työpaikastaan Noin 800 lakkolaista Prince Rubertissa kantoivat julisteita joissa sanottiin heidän lukitun ulos jo aikaisemmin Yhtiön suostuttua kieltämään pakolli-set ylityöt palasivat työläiset tehtaalle havaiten että tehtaan ovet olivat lukossa Maakun-nallinen sovittelulautakunta on päättänyt yrittää ratkaista kiis-tan mlllW)N Eero ja Mauno tapasivat toisensa kaupungilla Mauno kysyi: - Mitäs Kaisa sanoi eilen kun tulit myöhään kotiin? - Ei mitään Ja etuham-paat minä olisin vedättänyt muutenkin pois ounas pg tyneet Kansakunnat tulisi ottaa vastuulleen koko maapallon saastekysymyksen ratkaisemi-nen "-Y-K on siihen kykenevä" lausui ministeri "Samoin kun emme voi jättää kysymystä maailmanrau-hasta kenraalien ratkaistavaksi ei maailmanlaajuista saaste-ongelmaa voida jättää erillisten itsekkäiden etupyyderyhmien varaan" lausui Caccia todeten samalla että maailmanlaajui-sesta saasteesta on muodostu-nut uhka koko ihmiskunnan olemassaololle Yrittääkö Canadan ympä-ristöministeri työntää vastuun saasteesta YK:n selän taakse vai onko hallitus nähnyt USAm hallituksen asenteen mahdotto 3 1 sai v-- 82 Ottawa - Työttömyysavus-tusta saaneiden luku viime vuonna nousi 28 prosentilla ollen avustusta saaneiden mää-rä noin 31 miljoonaa henkilöä ilmenee Canadan tilastotieto-toimisto- n äskeisestä raportista Työttömyysvakuutus lai-toksen johto kokoontui keski-viikkona 1910 päättämään josko on olemassa syytä suo-sitella liittohallitukselle työttö-myysvakuutuksen rahastami-sen lisäämistä työnantajilta ja työläisiltä Suurin työttömien lukumää-rän lisääntyminen tapahtui Al-bert- an 'öljymaakunnassa' jos-sa lisäys oli vuoteen 1981 ver-rattuna 83 prosenttia ollen työttömiä maakunnassa 216-53- 0 Keskimääräinen työttö-myysavustuksen maksuaika oli viime vuonna miehillä 216 viikkoa (188 viikkoa v -- 81) Regina — Saskatchewanin maakuntaoikeuden "Queen's Bench" tuomari W R Mathe-so- n julisti 1310 että Canadan aborttilaki on selvä siltä osin että sikiö ei ole henkilö eikä siten sinänsä ole perustuslain turvan alainen Manitoban entinen liiken-neministeri Joe Borowski väit-teli em maakuntaoikeudessa että sikiölle olisi varattava turva perustuslain vapauksien ja oi-keuksien pykälän puitteissa jossa käytetään sanontaa suinen miljoonaa työttömyysavustusta maksi Tosiasia kuitenkin on että Canada yksin ei voi puh-distaa Suurien Järvien vesistö-jä enempää kuin lopettaa Yli-valloista tulevaa happosade saastetta Canadassa juuri vieraillut USA:n valtiosihteeri Shultz ei antanut mitään toiveita että Reaganin hallitus ryhtyisi mit-taviin toimenpiteisiin edellä-mainittujen saasteongelmien ratkaisemiseksi Yksin Ontariossa on happo-sade tappanut elämän l400:ssa järvessä ja "kuole-mantuomion" edessä on 48000 järveä Metsille raken-nuksille ja autoille happosateen tekemää vahingon suuruutta ei kyetä edes arvioimaan Naisilla 23 viikkoa (21 viikkoa v -- 81) Työttömyysavustuksen ra-hastuskustann- ukset nousivat 5 3 prosentilla viime vuonna ver-rattuna v -- 81 Työläiset mak-savat viikossa max $886 työnostajien maksaessa $1240 viikossa työläiseltä Bourassa pukille Quebecissa Quebec City - Aikaisem-pien skandaalien runtelema Robert Bourassa valittiin libe-raalien Quebecin johtajaksi toistamiseen menetettyään oman paikkansa ja liberaalien enemmistön v 1976-vaaleis- sa Rene Levesquen Party Que-becoisi- lle "Sirkus alkaa" sanoi uudelleen valittu Bourassa vaatien Levesquen ottamaan "Koska ei ole olemassa lakia joka tunnistaa sikiön hen-kilöksi ei sikiö sisälly perustus-lain määritelmään "kaikille" joten kantajan (Mr Borowski) väite hylätään" lausui tuomari WR Matheson Mr Joe Borowski yritti a-bortinva- staisten ryhmien toi-mesta saada sikiö perustuslain pikeuksien pykälän suojaan voi-dakseen siten poistaa naisilta oikeuden aborttiin Tuomari W R Matheson kuitenkin totesi että nopeasti etenevä tiede saattaa tulevai Barrett sai Victoria B C — Entinen B C:n NDP-pääminist- eri Dave Barrett "kannettiin" ulos lain-laatijakunn-asta 610 sen jäl-keen kun Barrett kieltäytyi pois-tumasta puhemiehen määräyk-sestä Barrettin kieltäydyttyä hy-väksymästä puhemiehen esittä-mää 12 12 tunnin vähennystä väittelyaikaan määräsi lain-laatijakun- nan puheenjohtaja Barrettin olemaan poissa koko istuntokauden mikä saattaa Marc Lalonde toivorikas Ottawa - Finanssiministeri Marc Lalonde sanoi uskovansa että korkokanta tulee laske-maan noin 2 prosenttia seu-raavan 6 kuukauden aikana Canadan inflaatiolukema laski matalimmilleen 1 1 vuoteen 5% viime kuussa ja Lalonden ennustuksen mukaan suunta tu-lee jatkumaan Hän sanoi 'kun-nian' inflaatio- - ja korkoluke-mist- a tulevan hallituksen 6 ja 5 prosentin palkkojen kattoraja-ohjelmal- le mutta CLC:n Ca-nadan unioliiton johtaja Dennis McDermott sanoi Lalonden väitettä 'pötypuheeksi' sanoen niitä vain seuraukseksi lamasta "Ihmisillä ei ole ostovoimaa" lausui MacDermott Yleisten palvelualojen uni-o- n johtaja Kealey Cummings sanoi suotuisan inflaatioluke-ma- n johtuvan halvoista sadon-korjuuaj- an hinnoista "Hallitus yrittää ottaa itselleen kunnian Jumalalta sateesta ja auringon paisteesta" lausui union joh-taja selvän kannan Quebecin itse-näisyyskysymyks-essä jota it-senäisyyttä liberaalit maakun-nassa vastustavat Vaalit Que-becissa saattaa tulla vasta v 1986 suudessa todeta sikiön henki-löksi mutta siinä tapauksessa päätöksen teko asiassa kuuluu parlamentille eikä oikeuslai-tokselle Saskatchewanin maakunta-oikeude- n päätöstä on pidettävä "uraa-uurtavan- a" sillä kysy-mys sikiön oikeudesta joka liittyy aborttioikeuskysymyk-see- n on "roikkunut ilmassa" tutkinnanvaraisena Asian kä-sittely oikeudessa kesti 10 päi-vää todistajia oli yhteensä 1 5 ja todisteita 100 Asia saattaa joutua vielä Canadan korkeim-man oikeuden käsiteltäväksi saapasta ! --aÄtSi Dave Barrett jatkua jouluun saakka Virkai-lijat yrittivät kantaa yli 200-paunais- en Barrettin ulos tuoleineen josta hän luiskahti lattialle joten hänet jouduttiin virkailijoiden toimesta laahaa-maan ulos NDP:n lainlaatijakunnan johtaja Frank Howard määrät-tiin poistumaan puoli tuntia jälkeen Barrettin häädön mutta edustaja Howard poistui rau-hallisesti NDP:n taistelusta huol-imatta 23 12 tunnin väittelyn jälkeen sai Bill Bennettin sos credit-puolu- e ajetuksi yleisten palvelualojen erottamislain läpi 1210 Lehtimiehille antamassa lausunnossa puhemies lupasi Barrettin palata lainlaatijakun-taa- n koska tahansa Konservatiivien kannatus nousee yhä Ottawa — Torstaina 1310 julkaistun gallupin mukaan on konservatiivien kannatus nous-sut kaikkien aikojen ennätys-korkeuteen 62 prosenttiin Liberaalien kannatus putosi vastaavasti ennätysmatalalle 23 prosenttiin ja NDPrllä oli kannatusta enää vain 14 pro-senttia Gallup suoritettiin syyskuun ensimmäisen viikon aikana Aikaisempi tutkimus elo-kuussa osoitti konservatiivien kanntukseksi 50 prosenttia li-beraalien 28 prosenttia ja NDP:n 20 prosenttia Kyseisen gallup-tava- n on todettu olevan oikeassa 19 ta-pauksessa 20:sta Kumous Grenadassa Grenadan saarivaltakun-nassa viime viikolla tapahtu-neen vallankaappauksen yhtey-dessä sai surmansa pääminis-teri Maurice Bishop ja kolme muuta ministeriä Viikkosano-mien painoon mennessä oli tiedossa vain porvarilehtien tulkinta tapahtumista |
Tags
Comments
Post a Comment for 000466