000492 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
wvi -- tf J " '%£ ' „v'r "' mai i ' J mmaammmmmmmmmatv- - - -- ' Toronton £v% w s --w --- ?- „ --Ikinuortenkerhonr"
A ~
-r-l--~MI-l I 1 1 r I II J I II II Iin lt~l _:#£ar w ' S hVIiaKPT
3 nrQfo7 S ffi3!Z%r ! f tilaisuudet
c '' 1 s Kokeilkaamme muutamia
ruokaohjeita"' joihin on käytetty'
mm liemikuutioita ja pakastei- -
ta
SIPULISILAKAT
'(SMELTIT)
1 pkt pakastesilakoita tai
smelttejä
1 tl suolaa
hienonnettua sipulia
hienonnettua tilliä
KASTIKE:
1 12 dl vettä
12 dl etikkaa
1 tl suolaa
2 laakerinlehtiä ruohittua
maustepippuria ripaus sokeria
Mausta silakkafileet (smel-tit- )
suolalla sipulilla ja tillillä
rullaa fileet ja asettele ne uuni-vuokaan
Lisää liemi Kypsen-nä
200 C-asteis-essa
uunissa n
30 min Tarjoa lämpiminä tai
kylminä
TOMAATTISJLAKAT (SMELTIT)
1 pkt pakastesilakkafileitä tai
smelttejä
1 tl suolaa
14 tl valkopippuria
hienonnettua tilliä
hienonnettua ruohosipulia
2 dl tomaattimehua
Ripotteli sitakkafileille tai
Tohtori
ERIC HAREIA DC
Kiropraktikkovastaanotto
Aukioloajat:
Ma- - kesk9-1- 2 — 3--9 4p
Perjantaina 9-1- 2 — 3--6 ip
331 Sheppard Ave E
WJUowdale Ont M2N 3B3
Puhelin 224-044- 4
Aikatilauksft otetaan
vastaan puhelimitse
Frank R Block
RO ja Roger Young
0J
OPTOMETRISTIT
Pah konttori 674-40- 14 kotiin 673-07- 05
CITY CENTRE HUONE 216
Toisessa kerroksessa
SUDBURY Ontario
Vastaanotto ESPANOLASSA
Kesklv klo 11 ap — 9 lp Pah 869-29- 20
2EES3I
KAIKENLAISTA
ja
Sähkö ia putkitua- -
tarpeita — maalia
lKhtuull!oin hinnoin
& BuPders Supply Ltd
PoheUn SSS-15- S1
Pasit: Stte 8 B U S B®$ässsry
Maantie-6- 9 deSSSa
Bte&ard Ls&e
mlBSm tcSBSQ
12
smelttifileille mausteet ja tilli
Taita fileet kahtia ja lado ne
uunivuokaan Lisää ruohosipuli
ja tomaattimehu Kypsennä uu-nissa
n 30 min
SIPULI-PERUNAKEITT- O
1 12 I vettä
1 I perunoita (700 g)
4 sipulia (200g) tai
2 purjosipulia
pala juuriselleriä (30 g)
1 liemikuutio tai 1 tl lihauutetta
3 valko- - tai maustepippuria
2 tl suolaa (08 g)
hienonnettua persiljaa
ruohosipulia tilliä tms
(1 00-20- 0 g pinaattia)
Perunat ja sipuli leikataan
ohuiksi viipaleiksi ja selleri kuu-tioiksi
jotka pannaan kiehu-vaan
maustettuun veteen Sii-hen
lisätään liemikuutio tai li-ha-uute
Kun perunat ovat kie-huneet
rikki vatkataan ne vielä
teräsvispilällä tasaiseksi so-seeksi
Valmiiseen keittoon
pannaan hienonnettua tilliä
persiljaa tai ruohosipulia
TIISTAIKEITTO
1 12 I vettä ja 2 liemikuutiota
2 rkl kokonaisia ohrasuurimoita
(25 g) pala lanttua (150 g)
1 porkkana (100 g) 12 pals-ternakkaa
(50 g)
12 juuriselleriä (50 g)
34 kg perunaa
1 rkl suolaa (15 g)
12 tl valkopippuria
tai nelimaustetta
4 dl maitoa
1 rkl vehnäjauhoja (10 g)
2 rkl hienonnettua persiljaa
Huuhdotut ohrasuurimot
keitetään puolipehmeiksi ve-dessä
johon on lisätty liemi-kuuti- ot
Suikaleiksi jeikatutjuu-reks- et
lisätään ja kun ne ovat
hetkisen kiehuneet lisätään pe-runaloh- kot
ja mausteet Kun
perunat ovat pehmeitä lisätään
maito johon vehnäjauhot on
sekoitettu Keitto saa kiehah-taa
mutta ei kauan kiehua
jottei maito juoksettuisi Val- -
Syntymäpäiviä
JALMARI HORMISTO St
Catharines Ont täytti 83 vuot-ta
marraskuun I8 päivä 1979
Lehtiliikkeemme pyytää yh-tyä
sukulaisten ja tuttavien on-nitteluihin
Postin jouluruuhkassa ryntä-si
täti tupaten täynnä olevaan
toimipaikkaan radiolupaansa
heiluttaen:
— Kuulkaas postivirkailijat
onko tämä radiolupa kunnossa?
Kun laitan koskettimen seinään
radioon tulee valo mutta ei ääntä
'Tiiliä ja laastia ' oli vainajan
viimeinen toivomus kun telineet
sortuivat
LOUOHEE
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
1 Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua
PUHELIN 673-959- 5
252 Regent Street South
Hazel kadun kulm Sudbury
NyiyfrjUtfWiMaaaiBS!iiff5at3y
miiseen keittoon lisätään hien-nonnet- tu
persilja
LAHJOITUKSIA
CANADAN RAUHANLIITOLLE
Rauhan rakentaminen on
työtä jota tehdään joka päivä
rauhantyön tukeminen ja lujit-taminen
on meidän velvollisuu-temme
CSJ:n ohjelmistoon on
aina kuulunut toiminta maail-man
rauhan puolesta ja joka
vuosi näin joulun rauhanjuhlan
merkeissä olemme yhtyneet
Canadan Rauhanliiton varojen-keräyskampanja- an
viedäkscm-m- e
eteenpäin tätä meille kai-kille
niin arvokastajyötä Ca-nadan
Rauhanliiton yli 30-vuo-t- ias
toiminta onkin ollut mah-dollista
vain rauhan ystävien
avustuksella
Useita kirjeitä tämän vetoo-muksen
hyväksi on lähetetty
järjestömme kautta ja toivom-me
että ystävämme taas tänäkin
vuonna ovat avokätisiä ja muis-tavat
rauhanrakentajia joulu-lahjalla
Kaikki lahjoitukset tili-tetään
asianomaiseen paikkaan
ja myöskin ne julkaistaan
kosanomissa
Kauttamme jatkuu myöskin
lääke-j- a ruokatarpeiden keräys
Kamputsean lapsille
Alli Ranta $1000
Toronto Ontario
Martha ja John Tolvanen 1000
Toronto Ontario
Toronton Ikinuortenkerho 5000
Matti Varila Vancouver BC 2000
Helen ja Eino Tarvainen 2500
Toronto Ontario
Katri Mertanen 1000
Toronto Ontario "
Katri Kaarto 1000
Toronto Ontario
A Salminen fOOO
Toronto Ontario
Helmi ja Risto Salminen 1000
Brampton Ontario
Matti Rasmus 1000
Parry Sound Ontario
Rauha ja John Lähde 1000
Toronto Ontario
Sanelma Kallio 2000
Toronto Ontario
Toini Kuusela Toronto Ont ' 1500
(josta kuuluu 500 Kamputsean a- -
vustukseen)
Sanni ja Veli Kentala 5000
Toronto Ontario
Jos joillekin lehtemme luki
joille ei ole tullut postissa tätä
vetoomusta lahjoitukset voi lä-hettää
osoitteella:
Finnish Organization
of Canada
957 Broadvievv Ave
Toronto Ont M4K 2R5
Kiittäen CSJn Toirneenpane-vakomitc- a
ALUMHNIMIESTEN
HUOMIOON
Halutaan ostaa aluminium si-di- ng
scarp (romua) päivän kor-keimpiin
hintoihin Rehellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial' Rd
Toronto 1 7 Leaside
Kolme korttelia etelään Eglin-tonis- ta
itään Laird Drivesta
Puh: 421 1572
Ikinuortenkerho kokoontuu
joka torstai Don haalilla
Ikinuorten Finlandia'-kuo-ro- n
harjoitukset joka torstai klo
1 1 ap Uudet ja entiset laulajat
tervetulleita kuoroon
Ikinuorten voimisteluhar--
joitukset joka torstai alkaen
kello 10 aamulla Tervetuloa
kuntoutumaan!
AVIOLIITTOON
HALUTAAN j
t Leskimies lapseton ja --
yksin ELÄKE OMA KOTI
KAIKKI KALUSTO JA IRTAI-MISTO
haluaa lailliseen a- -
violiittoon suomalaisen pii-- j
ka- - eli lapsettoman leski- -
naisen 50-6- 0 vuoden [a 140
paunan paikkeilla kanssa '
Omaan normaalin tervey--'
den olen ollut monta vuotta :
liha-j- a tupakkalakossa mut--1
ta olen kaikkeen SOVINNOL- - j
LINEN JA KOHTUULLINEN
Vastaukset tämän lehden
konttoriin nimimerkillä
'KOHTUULLINEN'
Kiitos
Sydämellinen kiitokseni
Sudburyn Seurakerholle ku-kista
ja sairashuoltokomite-all- e
vierailuista ollessani
neljä viikkoa General sairaa-lassa
Kiitos myös Hiljalle ja
Elville kaikesta huolenpidos
ta sairauteni aikana ja nyt jj
muuttaessani tänne CNIB
hin j
Kiitollisuudella muistelen 3
myös~entisiä naapureita jot-ka
niin avuliaina autoitte mi-nua
kaikissa elämän suruis-sa
ja vaikeuksissa
Ystävyydellä
AINO LAHTI
Sudbury Ontario
QCföOOOGOQOOOOOOOd
Kiitos
Haluamme lämpimästi kiit-tää
kaikkia jotka niin suuren
moisesi!' avustivat osastomme
75-vuo- tis juhlien onnistumisen
suhteen
jaww
Erikoinen kiitos lauantai-illa-n
emännille juhla-ateria- n valmis-- 1
tajille
1
i
I
OSJ:n Toronton osaston
johtokunta
CQOQOQQQQQQGQOQQ&
AUNIITA
UKtflA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Fodloetkoa hakemassa
kukkftkalenitenlniie
FLOWER SERVICE
Puhelin 673-95- 96
252 Regent St S
Hazel kadon kulm
22 Durham St N
New Sudbury kauppakeskus
SUDBURY
JOULUJUHLAA vietetään
haalilla torstaina joulukuun 20
päivä Ateria tarjoillaan kello
ip Pyydämme kaikki kerho-laiset
jotka tulevat osallistu-maan
päivälliselle ilmoitta-maan
siitä etukäteen antamalla
nimensä komitealle Puhelin i-lmoitukset
voi tehdä Aino Ok-saselle
42 1 -- 4089 Tämä on tär-keä
ruokatilaukseen nähden
SHEVCHENKO MUSICAL
ENSEMBLE CONCERTTI
Massey Hall lauantaina joulu-kuun
15 päivä 1979 — 8 ip
Tilatkaa lippunne puh:
532-442- 8
hintaan: $7 $6 $4 $3
Kommunistipuolueen kon-ferenssin
5- - 6- - ja 71 -- 80
kunniaksi järjestetään Banquet
illallinen ja tanssia Common-wealt- h
Ballroom Holiday Inn
Civic Centre 89 Chesnut St
Toronto lauantaina 51 -- 80
alk klo 7 illalla Liput $15
parisk $25 sisältäen illallisen
ja tanssia Lisätietoja puh 979-210- 9
'HB
CANADA-N- L SEURA
järjestää filmitilaisuuksia per-jantaisin
seuran huoneustossa
165 Bloor St E Toronto alk
klo 8 illalla
Elokuvat ovat joko englan-ninkielisiä
tai -- tekstillä varus-tettuja
Tulkaa ajoissa - rajoi-tettu
tila!
SUDBURY
Finnish haalin 35-vuotis-j-uhla
Finnish haalilla sunnun-- "
taina joulukuun 2 pnä klo 2 ip
CSJ:n osaston kokoukset joka
kuukauden toisena maanantai-sia
klo 1 1 ap Postiosoite CSJ:n
Suduryn osasto P O Box 354
Station BX Sudbury Ont P3E
4P2
Sudburyn Seurakerhoh vii- -
Mtxlset harjoitus- - ja ajanvie--
teuiaisuuaei rinnis naaiiuajo- -
ka distai alkaen klo 10 ap
Uudet jäsenet tervetulleita ker-homme
toimintaan!
THUNDER BAY
Ikinuorten kokoukset haalil-la
316 Bay St joka kuukauden
ensimmäinen ja kolmas keski-viikko
alkaen klo 130
Kaiku-kuoro- n harjoitukset
joka tiistai-ilt- a klo 7 Uudet ja
entiset laulajat tervetulleita!
CSJ:n osaston kokoukset
joka kuukauden toinen lauantai
klo 130
Kaiku kuoro järjestää laa-tikkopäiväll-iset
joulukuun 2 p
alk klo 12 päivällä
Joulukuun 16 päivä viete-tään
Finnish haalilla joulujuh-laa
alkaen klo 130 ip
BEAVER LAKE
Seuraava viihdetilaisuus ja
kokous joulukuun 2 päivänä
Sama paikka ja aika -
Kerhon JOULUPÄIVÄL-LINE- N
joulukuun 9 päivä
Ohjelma alkaa kello 1 iltapäi-vällä
ja ateria kello 3 Ottakaa
yhteys Mrs Toini Korkialan
kanssa
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, November 27, 1979 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1979-11-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000195 |
Description
| Title | 000492 |
| OCR text | wvi -- tf J " '%£ ' „v'r "' mai i ' J mmaammmmmmmmmatv- - - -- ' Toronton £v% w s --w --- ?- „ --Ikinuortenkerhonr" A ~ -r-l--~MI-l I 1 1 r I II J I II II Iin lt~l _:#£ar w ' S hVIiaKPT 3 nrQfo7 S ffi3!Z%r ! f tilaisuudet c '' 1 s Kokeilkaamme muutamia ruokaohjeita"' joihin on käytetty' mm liemikuutioita ja pakastei- - ta SIPULISILAKAT '(SMELTIT) 1 pkt pakastesilakoita tai smelttejä 1 tl suolaa hienonnettua sipulia hienonnettua tilliä KASTIKE: 1 12 dl vettä 12 dl etikkaa 1 tl suolaa 2 laakerinlehtiä ruohittua maustepippuria ripaus sokeria Mausta silakkafileet (smel-tit- ) suolalla sipulilla ja tillillä rullaa fileet ja asettele ne uuni-vuokaan Lisää liemi Kypsen-nä 200 C-asteis-essa uunissa n 30 min Tarjoa lämpiminä tai kylminä TOMAATTISJLAKAT (SMELTIT) 1 pkt pakastesilakkafileitä tai smelttejä 1 tl suolaa 14 tl valkopippuria hienonnettua tilliä hienonnettua ruohosipulia 2 dl tomaattimehua Ripotteli sitakkafileille tai Tohtori ERIC HAREIA DC Kiropraktikkovastaanotto Aukioloajat: Ma- - kesk9-1- 2 — 3--9 4p Perjantaina 9-1- 2 — 3--6 ip 331 Sheppard Ave E WJUowdale Ont M2N 3B3 Puhelin 224-044- 4 Aikatilauksft otetaan vastaan puhelimitse Frank R Block RO ja Roger Young 0J OPTOMETRISTIT Pah konttori 674-40- 14 kotiin 673-07- 05 CITY CENTRE HUONE 216 Toisessa kerroksessa SUDBURY Ontario Vastaanotto ESPANOLASSA Kesklv klo 11 ap — 9 lp Pah 869-29- 20 2EES3I KAIKENLAISTA ja Sähkö ia putkitua- - tarpeita — maalia lKhtuull!oin hinnoin & BuPders Supply Ltd PoheUn SSS-15- S1 Pasit: Stte 8 B U S B®$ässsry Maantie-6- 9 deSSSa Bte&ard Ls&e mlBSm tcSBSQ 12 smelttifileille mausteet ja tilli Taita fileet kahtia ja lado ne uunivuokaan Lisää ruohosipuli ja tomaattimehu Kypsennä uu-nissa n 30 min SIPULI-PERUNAKEITT- O 1 12 I vettä 1 I perunoita (700 g) 4 sipulia (200g) tai 2 purjosipulia pala juuriselleriä (30 g) 1 liemikuutio tai 1 tl lihauutetta 3 valko- - tai maustepippuria 2 tl suolaa (08 g) hienonnettua persiljaa ruohosipulia tilliä tms (1 00-20- 0 g pinaattia) Perunat ja sipuli leikataan ohuiksi viipaleiksi ja selleri kuu-tioiksi jotka pannaan kiehu-vaan maustettuun veteen Sii-hen lisätään liemikuutio tai li-ha-uute Kun perunat ovat kie-huneet rikki vatkataan ne vielä teräsvispilällä tasaiseksi so-seeksi Valmiiseen keittoon pannaan hienonnettua tilliä persiljaa tai ruohosipulia TIISTAIKEITTO 1 12 I vettä ja 2 liemikuutiota 2 rkl kokonaisia ohrasuurimoita (25 g) pala lanttua (150 g) 1 porkkana (100 g) 12 pals-ternakkaa (50 g) 12 juuriselleriä (50 g) 34 kg perunaa 1 rkl suolaa (15 g) 12 tl valkopippuria tai nelimaustetta 4 dl maitoa 1 rkl vehnäjauhoja (10 g) 2 rkl hienonnettua persiljaa Huuhdotut ohrasuurimot keitetään puolipehmeiksi ve-dessä johon on lisätty liemi-kuuti- ot Suikaleiksi jeikatutjuu-reks- et lisätään ja kun ne ovat hetkisen kiehuneet lisätään pe-runaloh- kot ja mausteet Kun perunat ovat pehmeitä lisätään maito johon vehnäjauhot on sekoitettu Keitto saa kiehah-taa mutta ei kauan kiehua jottei maito juoksettuisi Val- - Syntymäpäiviä JALMARI HORMISTO St Catharines Ont täytti 83 vuot-ta marraskuun I8 päivä 1979 Lehtiliikkeemme pyytää yh-tyä sukulaisten ja tuttavien on-nitteluihin Postin jouluruuhkassa ryntä-si täti tupaten täynnä olevaan toimipaikkaan radiolupaansa heiluttaen: — Kuulkaas postivirkailijat onko tämä radiolupa kunnossa? Kun laitan koskettimen seinään radioon tulee valo mutta ei ääntä 'Tiiliä ja laastia ' oli vainajan viimeinen toivomus kun telineet sortuivat LOUOHEE HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä 1 Sudburysta toimitetaan ilman lisämaksua PUHELIN 673-959- 5 252 Regent Street South Hazel kadun kulm Sudbury NyiyfrjUtfWiMaaaiBS!iiff5at3y miiseen keittoon lisätään hien-nonnet- tu persilja LAHJOITUKSIA CANADAN RAUHANLIITOLLE Rauhan rakentaminen on työtä jota tehdään joka päivä rauhantyön tukeminen ja lujit-taminen on meidän velvollisuu-temme CSJ:n ohjelmistoon on aina kuulunut toiminta maail-man rauhan puolesta ja joka vuosi näin joulun rauhanjuhlan merkeissä olemme yhtyneet Canadan Rauhanliiton varojen-keräyskampanja- an viedäkscm-m- e eteenpäin tätä meille kai-kille niin arvokastajyötä Ca-nadan Rauhanliiton yli 30-vuo-t- ias toiminta onkin ollut mah-dollista vain rauhan ystävien avustuksella Useita kirjeitä tämän vetoo-muksen hyväksi on lähetetty järjestömme kautta ja toivom-me että ystävämme taas tänäkin vuonna ovat avokätisiä ja muis-tavat rauhanrakentajia joulu-lahjalla Kaikki lahjoitukset tili-tetään asianomaiseen paikkaan ja myöskin ne julkaistaan kosanomissa Kauttamme jatkuu myöskin lääke-j- a ruokatarpeiden keräys Kamputsean lapsille Alli Ranta $1000 Toronto Ontario Martha ja John Tolvanen 1000 Toronto Ontario Toronton Ikinuortenkerho 5000 Matti Varila Vancouver BC 2000 Helen ja Eino Tarvainen 2500 Toronto Ontario Katri Mertanen 1000 Toronto Ontario " Katri Kaarto 1000 Toronto Ontario A Salminen fOOO Toronto Ontario Helmi ja Risto Salminen 1000 Brampton Ontario Matti Rasmus 1000 Parry Sound Ontario Rauha ja John Lähde 1000 Toronto Ontario Sanelma Kallio 2000 Toronto Ontario Toini Kuusela Toronto Ont ' 1500 (josta kuuluu 500 Kamputsean a- - vustukseen) Sanni ja Veli Kentala 5000 Toronto Ontario Jos joillekin lehtemme luki joille ei ole tullut postissa tätä vetoomusta lahjoitukset voi lä-hettää osoitteella: Finnish Organization of Canada 957 Broadvievv Ave Toronto Ont M4K 2R5 Kiittäen CSJn Toirneenpane-vakomitc- a ALUMHNIMIESTEN HUOMIOON Halutaan ostaa aluminium si-di- ng scarp (romua) päivän kor-keimpiin hintoihin Rehellinen punnitus HOUSE OF METALS 45 Commercial' Rd Toronto 1 7 Leaside Kolme korttelia etelään Eglin-tonis- ta itään Laird Drivesta Puh: 421 1572 Ikinuortenkerho kokoontuu joka torstai Don haalilla Ikinuorten Finlandia'-kuo-ro- n harjoitukset joka torstai klo 1 1 ap Uudet ja entiset laulajat tervetulleita kuoroon Ikinuorten voimisteluhar-- joitukset joka torstai alkaen kello 10 aamulla Tervetuloa kuntoutumaan! AVIOLIITTOON HALUTAAN j t Leskimies lapseton ja -- yksin ELÄKE OMA KOTI KAIKKI KALUSTO JA IRTAI-MISTO haluaa lailliseen a- - violiittoon suomalaisen pii-- j ka- - eli lapsettoman leski- - naisen 50-6- 0 vuoden [a 140 paunan paikkeilla kanssa ' Omaan normaalin tervey--' den olen ollut monta vuotta : liha-j- a tupakkalakossa mut--1 ta olen kaikkeen SOVINNOL- - j LINEN JA KOHTUULLINEN Vastaukset tämän lehden konttoriin nimimerkillä 'KOHTUULLINEN' Kiitos Sydämellinen kiitokseni Sudburyn Seurakerholle ku-kista ja sairashuoltokomite-all- e vierailuista ollessani neljä viikkoa General sairaa-lassa Kiitos myös Hiljalle ja Elville kaikesta huolenpidos ta sairauteni aikana ja nyt jj muuttaessani tänne CNIB hin j Kiitollisuudella muistelen 3 myös~entisiä naapureita jot-ka niin avuliaina autoitte mi-nua kaikissa elämän suruis-sa ja vaikeuksissa Ystävyydellä AINO LAHTI Sudbury Ontario QCföOOOGOQOOOOOOOd Kiitos Haluamme lämpimästi kiit-tää kaikkia jotka niin suuren moisesi!' avustivat osastomme 75-vuo- tis juhlien onnistumisen suhteen jaww Erikoinen kiitos lauantai-illa-n emännille juhla-ateria- n valmis-- 1 tajille 1 i I OSJ:n Toronton osaston johtokunta CQOQOQQQQQQGQOQQ& AUNIITA UKtflA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Fodloetkoa hakemassa kukkftkalenitenlniie FLOWER SERVICE Puhelin 673-95- 96 252 Regent St S Hazel kadon kulm 22 Durham St N New Sudbury kauppakeskus SUDBURY JOULUJUHLAA vietetään haalilla torstaina joulukuun 20 päivä Ateria tarjoillaan kello ip Pyydämme kaikki kerho-laiset jotka tulevat osallistu-maan päivälliselle ilmoitta-maan siitä etukäteen antamalla nimensä komitealle Puhelin i-lmoitukset voi tehdä Aino Ok-saselle 42 1 -- 4089 Tämä on tär-keä ruokatilaukseen nähden SHEVCHENKO MUSICAL ENSEMBLE CONCERTTI Massey Hall lauantaina joulu-kuun 15 päivä 1979 — 8 ip Tilatkaa lippunne puh: 532-442- 8 hintaan: $7 $6 $4 $3 Kommunistipuolueen kon-ferenssin 5- - 6- - ja 71 -- 80 kunniaksi järjestetään Banquet illallinen ja tanssia Common-wealt- h Ballroom Holiday Inn Civic Centre 89 Chesnut St Toronto lauantaina 51 -- 80 alk klo 7 illalla Liput $15 parisk $25 sisältäen illallisen ja tanssia Lisätietoja puh 979-210- 9 'HB CANADA-N- L SEURA järjestää filmitilaisuuksia per-jantaisin seuran huoneustossa 165 Bloor St E Toronto alk klo 8 illalla Elokuvat ovat joko englan-ninkielisiä tai -- tekstillä varus-tettuja Tulkaa ajoissa - rajoi-tettu tila! SUDBURY Finnish haalin 35-vuotis-j-uhla Finnish haalilla sunnun-- " taina joulukuun 2 pnä klo 2 ip CSJ:n osaston kokoukset joka kuukauden toisena maanantai-sia klo 1 1 ap Postiosoite CSJ:n Suduryn osasto P O Box 354 Station BX Sudbury Ont P3E 4P2 Sudburyn Seurakerhoh vii- - Mtxlset harjoitus- - ja ajanvie-- teuiaisuuaei rinnis naaiiuajo- - ka distai alkaen klo 10 ap Uudet jäsenet tervetulleita ker-homme toimintaan! THUNDER BAY Ikinuorten kokoukset haalil-la 316 Bay St joka kuukauden ensimmäinen ja kolmas keski-viikko alkaen klo 130 Kaiku-kuoro- n harjoitukset joka tiistai-ilt- a klo 7 Uudet ja entiset laulajat tervetulleita! CSJ:n osaston kokoukset joka kuukauden toinen lauantai klo 130 Kaiku kuoro järjestää laa-tikkopäiväll-iset joulukuun 2 p alk klo 12 päivällä Joulukuun 16 päivä viete-tään Finnish haalilla joulujuh-laa alkaen klo 130 ip BEAVER LAKE Seuraava viihdetilaisuus ja kokous joulukuun 2 päivänä Sama paikka ja aika - Kerhon JOULUPÄIVÄL-LINE- N joulukuun 9 päivä Ohjelma alkaa kello 1 iltapäi-vällä ja ateria kello 3 Ottakaa yhteys Mrs Toini Korkialan kanssa |
Tags
Comments
Post a Comment for 000492
