Viikkosanomat, December 02, 1975

              4T
- wli _ tilli a v & m i "- - " - - T ' '_f -i-4-i- rx „i "Jrir" "A 7 :" :i? ?" i v tÄ-- ' i?ut onnentayteista ja rauhaist'""-a- tv 'wa' ' '"v z j''i o'- -- vur'l"wuf~vai „ -- ~ - - r tfiHa
-
l£fl¥Coiilcl lloflOllirt VI rl 11 ö5 (yT RAUHALOISTA JOULUA'
h — — — -- ™-— — Vn m tteäaapuloelhuteietStoomdaunujsäplkoeliitsieiknkäa katuo JA ONNELLISTA
tenä tämä politiikka on toimi-nut
vakauttavana UUTTA VUOTTA Pohjois-Eu-rooDas- sa
ia maanosassa koko--
i w n JsiiSrtrH - U 1 is4-f- ! a4it Mti
Juhlaonnittelumme!
SIRS€&Ä'S
316A Bay St Thunder Bay "P"
Aterioita voileipiä kahvia
ja virvokejuomia
—Aukiolojat:—
Sunnuntaisin 8 ap-1- 2 yöllä
Arkipäivisin 6 ap82 ap
S AlgomaSt
Fort
t&
Moskova (TASS)
Harjoittaessaan aktiivia
rauhantahtoista politiikkaa
Suomi on saavuttanut an-saitun
arvovallan kansain-välisellä
areenalla kirjoit-taa
Izvestija
Suomi esiintyy aktiivis-ti
aseidenriisuntaongelman
ratkaisemisen puolesta sille
kuuluu joukko aloitteita
jotka ovat osak- -
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA!
RUOKATAVARAA JA JULKAISUJA
Larry Folino'$ Confectionery
JUU Thunder Bay "P" OnL
HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA UUDELLE VUODELLE!
MIDWEST AUTO SUPPLY
W KETONEN — P KETONEN
Puhelin 345-70(5- 9
löi S CourfSt A&P:n vieressä Thunder Bay Ont
Hauskaa joulua ja onnekasta uutta vuotta
asiakkaillemme!
PALM DAIRIES LTD
Puhelin 623-848- 3
640 Balnicral St Thunder Bay "F" Ont
HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
THE PRINCE ARTHU
T
saaneet
Thundor Bayn ainoa ulkoilma ravintola
Huoneiilauksonne ym soittakaa puhelin 345-541- 1
Ctimberland St N Thunder Bay "P' Ontario
Hauskaa joulua ja onnekasta
uutta vuotta suomalaisille
asiakkailleen toivottaa
ilgL JSgL
MIESTEN NAISTEN JA LASTEN PUKIMO
Puhelin 345-732- 4
228-23- 0 Arthur Street Thunder Bay "P" Ont
William Road Puh 344-163- 8
seen laajan vastakaiun valtioiden asenteiden lähenty-roopass- a
ennen kaikkea mistä yleiseurooppalaisessa
rumissa
JNouciattaen lällaista asennoi
ta suhteista muodostui en-simmäisiä
esimerkkejä rauhan-omaisen
rinnakkainolon periaat-teiden
käytännön toteuttami-sesta
Ne nykyisin saaneet
Euroopassa yleisen tunnustuk-sen
ja vahvistuksen E£ykin pää-tösasiakirjassa
Helsingin yleiseurooppalainen
foorumi vahvisti rauhan ja
yhteistyön politiikan puolesta
esiintyvät myös Suomen Skan-dinaaviset
naapurit Ne kehotta-vat
mm- - ryhtymään käytännös-sä
kilpavarustelun lopettami-seen
Helsingin Ety-kokouks- en pää-tösvaiheessa
Norjan pääministe-ri
Tryggve Bratteli samoin kuin
muut hänen skandinaaviset
kollegansa viittasi aseiden su-pistamisen
välttämättömyyteen
Tanskan pääministeri Jörgen- -
sen totesi taloudellisen yhteis-työn
suuren roolin Euroopan
rauhan ia turvallisuuden lujit-tamiselle
Neuvostoliitossa pidetään suu-ressa
arvossa Ruotsin perinteis- -
Hauskaa Joulua
ja onnellista
uutta vuotta
suomalaisille asiakkailleen
toivottaa
ANDREW
McCORMÄCK
INSURANCE
LIMITED
VAKUUTUSTOIMISTO
Puhelin 344-668- 6
35 a Courfc st
Thunder Bay "P" Ontario
Myy kaikenlaisia vakuutuk-sia
kuten palo-- henki-- ja
fapj turma vakuutuksia
YELLOW CABS
ovat palveluksessanne
Soittakaa
3457721 tai 345-862- 1
KAIKKI MATKUSTAJAT
VAKUUTETTUJA
191 Lorne St
Thunder Bay Ontario
Hauskaa joulua ja onnellista Uutta vuotta
toivotamme kaikille asiakkaillemme!
OMISTAJA JA PALVELUSKUNTA
Erikoisalamme koneiden sähkökunnostus ja pyörien
tasapainoitus ja suuntaus
KAIKKI TYÖ TAATAAN
429
Eu- -
ja foo-Skandinavia-ssa
NnvoitolHttAlaicsi!Amniflicic
eräs
ovat
että
"P"
Thunder Bay "P"Ont
tumista voidaan saavuttaa uusia'
menestyksiä luotettavan kollek-tiivisen
turvallisuusjärjestelmän
luomisessa ja hedelmällisen yh-teistyön
aikaansaamisessa Eu-roopassa
sosiaalis-taloudellisil- ta
järjestelmiltään erilaisten val-tioiden
rauhanomaisen rinnak-kainolon
periaatteiden pohjalla
kirjoittaa Izvestija
U
MEN'S WIAR
Suomalainen miesten
vaatetusliike
Puhelin 345-501- 2
294 Bay Street
Thunder Bay "P" Ontario
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN!
RAUNI YRJÄNÄ ja MARJA-LIIS- A LUOMA omistajat
Puh 345-623- 3
111 Secord St Thunder Bay "P" Ont
itf
Saatavana maukkaammat leivokset joululeivät
£itfsttt#tPk i°Tuilulatotkjrauai rainjokeislisayim
Vuodenvaihteen tervehdyksemme!
ROÄCH'S TAXI
PUNA-VALKOISE- T AUTOT
34-48-48- -1
22 N Cuinburland St Thunder Bay "P" Ont"
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme suomalaisille1 ystävillemme!
Bank of Montreal
The First Canadian Bank
Cor Park & Cumberland St Br
Thunder Bay Ontario
J R BARLOW johiaja
JOULUTERVEHDYS
SUOMALAISILLE!
Joulu on taasen joka on juhlista jaloin ja jonka
tunne elähdyttää meitä sovinnollisuudetöia
Lausumme tervehdyfcsemme
[kaikille tuttavillemme!
Haltiamme kiibbää kanmatitajlamme
hyvästä Ifuotftamuksastairatte
E-A- T O N 'S
THUNDER BAY ONT