Viikkosanomat, December 02, 1975

              wx™ j - ' ti"iis skr"'nan"&&!bvii?irvriwtä
t
II wt g
' :?!S?ÄÄ noista ia nyvaa lomua KaiMiie : v feöl&i:
"W y"TB JsL ® Jfl_ ®® ®® h JÄ Jfl_ ® ®® JfiL ®® JUHLA-ONNITTELUMM- E! JUHLA-TERVEHDYS!
® IL ® Mm JL ® l 1] @@ Tl ®"i"i
Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton avaruusalusten
o istuneen telakoinnin jälkeen voidaan kysyä
' seuraavaksi?" Miten avaruusyhteistyötä voi
"
--'k
--Sojuz --ohjelma ei ole luonnollisestikaan
aiiUi i teinen avaruushanke Sekä Neuvostoliitto
että Yi sysvallat yrittävät kehittää avaruuslentoja ja
samalla tehdä ne turvallisemmiksi Jo nyt voidaan
olla varmoja siitä että tapahtmiut telakointi oli vas-ta
ensiaskel tiellä kohti tehokasta
SUOMEA PUHUVAT AJURIT
Puh 345-546- 1
148 S Algoma St
Thunder Bay "F Ont
Thundor Bay
MU 3-61- 21
Ave
Violet Florist
SUOMALAINEN KUKKAKAUPPA
PUHELIN 314-11- 31
Kaikkiin tilaisuuksiin
sopivat kukat
GRANDVIEW MALL
640 River Street
Thunder Bay "P"
KIITÄMME ASIAKKAITAMME LOPPUMAISILLAAN
OLEVASTA VUODESTA TOIVOTAMME
HYVÄÄ JOULUA ONNEKASTA
UUTTA VUOTTA
FINNISH B00K STORE
LÄKEHEÄD TRAVEL AGENCY
Bay Algoma Streets
Ont
JA
JA
and
Ontario
Hauskaa joulua sekä onnea ja
menestystä uudelle vuodelle!
Monet kiitokset arvoisille asiakkaillemme
NOR-SHO- R MOTOR HOTEL
Michael Zale omistaja
JOKAILTAISKT OHJELMAT AG AT-TANSS- IS ALISSA
Tehkää tilauksenne' puhelin 344-962- 1
450 Memuriai Avenue Thunder Bay "P" Ont
HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA ASIAKKAILLEEN TOIVOTTAA
Peterson Electric Company Limited
YLEINEN SÄHKÖURAKOITSIJA
PUHELIN 344-24- 71
142 Cumberland St N Thunder Bay "P" Ont
Hauskaa joulua ja onnekasta uutta vuotta
toivotamme suomalaisille asiakkaillemme!
10RTHLÄND HÄRDWÄR
Kaikenlaista rautakauppa-alaa- n kuuluvaa
Puh
313 Greriville
Puh 346-683- 1
28 S Cumberland St
1
R
Puh 577-141- 3
Green Acres Shopping Plaza
Puhelin 623-18- 45
290 East Brock St
THUNDER BAY ONTARIO
Yhdysvaltain edellisen presi-dentin
Richard Nixonin Mosko-van
-- vierailun aikana vuonna
1972 allekirjoitettiin amerikka-lais-neuvostoliittolain- en
sopimus
avaruusyhteistyöstä Sopimus
edellyttää yhteistyötä meterolo-giass- a
ympäristötutkimuksessa
lähiavaruuden Kuun ja kierto-tahtie- n
tutkimisessa sekä ava-ruusbiolog- ian
ja -- lääketieteen
kehittymistä
Yhteistyösopimuksen mukaan
saavutetut tieteelliset tulokset
ovat koko ihmiskunnan käytet-tävissä
Yhdysvaltain avaruushallinnon
c(Nhaesra) onpääslalinkoknöut Jammieehs iteFttlyejte-n
avaruuslentojen vaativan kan-sainvälistä
yhteistyötä onnis-tuakseen
Neuvostoliittolainen kenraali-majuri
ja kosmonautti Herman Titov on samaa mieltä Neu-vostoliittolaiselle
uutistoimistolle
APN:lle antamassaan haastatte-lussa
Titov sanoi yhteistyön ole-van
taloudellinen kysymys
Yhdysvaltain Apollo-ohjelm- a
joka vei ihmisen kuuhun mak-soi
lähes 25 miljardia dollaria
(noin 80 mrd Smk) Retken
Marsiin on laskettu maksavan'
60:stä 80 miljardiin dollariin ja
vain hyvin harvat valtiot kyke-nevät
vastaamaan tällaisista kus-tannuksista
yksin Mutta on
myös muita näkökohtia
Vielä muutamia vuosia sitten
Mars oli erittäin mielenkiintoi-nen
planeetta ja tiedemiehet
leikkivät ajatuksella lähettää
joskus retkikunta sinne Näin
ajateltiin ennen kaikkea sen
vuoksi että uskottiin Marsissa
olevan elämää
Mutta Yhdysvaltain ja Neu-vostoliiton
miehittämättömien
avaruusalusten välitettyä kuva-aineist- oa
planeetasta tilanne
muuttui Aineisto osoitti että
Marsin olot ovat aivan liian
vaikeat elämän esiintymiselle
Kiertotähden kanavat jotka
näyttivät kaukoputkella ihmis-älyn
luomuksilta olivatkin
kraaterijonoja
Ei vielä Marsiin
Nyt Marsiin kohdistuva mie-lenkiinto
on paljon pienempi ja
tuntuu tarkoituksettomalta lähet-tää
hyvin kallis miehitetty alus
elottomalle taivaankappaleelle
Retki Marsiin tulee ajankoh-taiseksi
vasta kun automaattiset
planeettojen välisille radoille
lähetettävät asemat näyttävät to-teen
että planeetalla on jonkin-laista
alkeellista elämää
Kaikesta päätellen avaruustut-kimus
keskittyy lähivuosina
omaa planeettaamme ympäröi-vään
avaruuteen Näin avaruus-tutkimukseen
käytetyille rahoille
voidaan löytää paras vastine
kun saavutetaan ihmiskuntaa
hyödyttäviä tuloksia
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA!
Reino Tapanila
PARTURI
Puhelin 344-523- 8
257 Bay Street
Thunder Bay "P" Ontario
Puh 345-841- 4
146 S Algoma St
Thunder Bay Ont
R 0 O M
318 Bay
ajokerrassa
Thunder Bay "F" Orrtario
HAUSKAA JOULUA JA HYVÄÄ
UUTTA VUOTTA KAIKILLE!
Puh 345f6131 — 6 Court St
Thunder Bay "P" Puh 623-3542-- 809 Victoria Av- -
Ottakaa kaunis kampaus ennen juhlia!
HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA!
i5i
SUOMALAISTEN TUOTTEIDEN ERIKOISLIIKE
287 Bay St Puh 344-630- 2 Thunder Bay "P" Ont
Meitä löydätte parhaan varaston suomalaisia tuotteita taidelaisia
turkiksia suksia $6500 saunan kiukaita ymym
HAUSKAA JOULUA!
Kauniita leninkejä suusista kangaslaaduista Pit-kiä
housuja ja puseroita Lämpimiä alusvaatteita
yöpukujaja aamutakkeja Sukkia 23% villaaKrep-pisukki- a
ja sukkahousuja koot S — 4XL Jouluar-vönt- a
on alkanut Osallistuneiden kesken arvotaan
$5000 ja 2 kpl $2500 ostokorttia
ELLEN'S LADIES' WEAR
275 Bay St
Street
PUH 345-963- 2
Thunder Bay Ont
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN!
Monet kiitokset suomalaisille kannatuksestanne!
KAKABEKA FALLS MOTOR HOTEL
Carriage House Motel
ANNISKELU OIKEUDET
KAKABEKA FALLS ONTARIO CANADA Postal Code POT IW0
PROPRIETORS Steve and Phil Dudzinski & Family Telephone 807 — 577-044- 1
dy
suomalaisille ystäville !
28 Water St
Thunder Bay "P Ont
Juhlatervehdys!
PORT ARTHUR MOTORS
CHEVROLET OLDSMOBILE VÄLITTÄJÄ
45 S Court St
Thunder Bay "P" Ont
Puh 345-543- 7
345-543- 0
344-612- 1
MM1™! ®®