000958 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lSS-fÄä- ? ' ''%i}''iX ''i[ SS ' '-tl- ö'ii' i- - )- - 2 v" 'w1 iI k ' (' Canada-Da-y Issue No:2 Socond Claoo moll roalstratlon No 1073 sMiaaBBaga u uioDDy &BuryHvj BB H w 8 UBWJHB UBSäUBr i No 24 LIX vuosikerta Toronto Ontario Tiistai kesäkuun 15 pvä 1976 !¥ Kehotus lakkovalmiuteen unioille Ottawa — Erittäin voimak-kaaksi ja selväpiirteiseksi on luon-nehdit- tu CLC:n viisipäiväistä toukokuun 17-2- 1 kokousta jossa luotiin "työväenluokan juliste Canadalle ja tulevaisuudelle!" CLC:n Canadan työväen-unioide- n keskusjärjestön ko-kouksen seurauksena lähetti liiton sihteeri-rahastonhoita- ja Donald Montgomery sähkeen CLC:n alaisille unioille kehottaen olemaan valmiita antamaan täyden tukensa koko maatakäsit-täväll- e työväen yleislakolle mil-loin tahansa liiton johto katsoo sen tarpeelliseksi protestiksi palkkakontrolleille Viisipäiväinen konferenssi muokkasi ohjelman jossa vaadi-taan Bill C-73-l- ain joka on siir-tänyt verotusta yhtiöiltä työläisil-le romuuttamista vaaditaan ruoka- - asunto-- ja polttoainehin-toje- n kontrollia täystyöllisyyttä ja työväestölle osaa taloussuun-nitelmien luomisessa Kohti rauhaa Kansainvälisiä asioita käsit-televässä osassa annettiin kan-natus Helsingin konferenssin 1975-päätöksi- lle aseellisten yhteenottojen lopettamiseksi ja rauhan tukemiseksi Kokous to-tesi että tie rauhaan kulkee suun-nitelmallisen aseistariisunnan kautta ja että Canadan tulisi ve-täytyä pois NORAD:ista (Pohjois-Amerika- n puolustusliit-to) sekä poistaa NATOin merki-tys kehittämällä sosiaalisia ja taloudellisia ohjelmia Pohjois-Amerika- n alueella Tukholman rauhanvetoomuksen allekir-joituskanpan- ja sai tuen kokouk-selta Suuryhtiöt kontrolliin CLC:n presidentti Moe Morris mainitsi vierailustaan Neuvos-toliitossa CLC:n lähetystön johta-jan ominaisuudessa v 1975 ja esitti vetoomuksen että tällaista vuorovaikutusta jatkettaisiin CLC:n lausunnossa vaadittiin monikansallisten yhtiöiden kont-rollia sekä tuen antamista Nami-bian kansalle joka elää Etelä-Afrika- n alaisuudessa ja taloudel-listen boikottien tiukentamista miliCN Isäntä: "Missä olet ollut?" Työmies: "Parturissa" Isäntä: "Parturiin ei mennä työ-aikana- !" Työmies: "Kasvaahan tukka työaikana!" LEsia 11 mm ioilovaisuiiii laitonta miehitystä harjoittavaa maata vastaan Imperial Oil kansallistettava! Energiakysymyksessä edus-tajat hyväksyivät viisiosaisen suunnitelman: 1) Imperial Oil-öljy-yhti- ön kansallistaminen "voimakkaan energiayhtiön ' muodostamiseksi ' ' 2) Uuden tiukemman elimen muodostaminen ohjaamaan ener-giateollisuutta estääkseen man-nermaisen energiaohjelman niin että nämä luonnonrikkaudet tul-taisiin kehittämään Canadassa an-taakseen työtä canadalaisille 3) Erikoisen elimen muodos-taminen jonka tehtävä olisi sove-lluttaa työläiset vanhoista häviävistä työaloista uusiin ener-giaa tuottaviin aloihin 4) Liikennelaitoksen uudel-leenjärjestely käsittämään sähköistettyjä liikennelinjoja putkilinjoja ja huippunopeita rautatielinjoja sekä käsittämään kaikkien putkilinjojen kansallis-tamista ja kansallisen sähköveroston muodostamista 5) Jatkuvaa energian hin-tatarkkail- ua niin että kuluttajan hintaryöstöäei tule tapahtumaan Koti ja terveys Saatava yhteisessä kontrollissa oleva maapankki — Alempi kor-kokanta — Koti-- ja vuokrakus-tannukset eivät saa ylittää 20-25- % perheen tulosta alle $15000 an-saitseville perheille Painostaa kaikkia hallitusportaita yleisen kotienrakentamisohjelmien luomiseksi ja voittoUuvapaiden kotien hankkimiseksi Kokous tuomitsi maakuntaha-llituksien sosiaali- - ja ter Vancouver — Canadan lähetystö Asuntokonferensissa Vancouverissa hyväksyi esityksen puhtaan veden varaamiseksi koko maailmalle mutta tulee vastusta-maan kaikkia ehdotuksia jotka tähtäävät siihen että maailman rikkaiden valtioiden tulisi maksaa kustannukset vesivarantojen hankkimisesta Canadan oikeusministeri Ron Basford antoi asiasta lausunnon 46 lisäten että Canada ei kan-nata sitä että konferenssi asettaa määrättyjä dollarimääriä tähtäimiinsä Maailmanpankin arvion mu-kaan $3 miljardin määräraha vuo-dessa kymmenen vuoden aikana veysohjelmien kutistamiset syyt-täen siitä liittohallitusta terveys-kustannust- en jako-ohjelm- an vir-heellistä käsittelyä Epämääräinen NDP Perinteellinen tuki NDP:lle uusittiin mutta edustajat esittivät hyvin voimakasta kritisismiä NDP:tä vastaan varsinkin puolueen kaksinaamaisesta käyt-täytymisestä palkkakontrolleja kohtaan Saskatchevvanissa NDP:n suhtautuminen palkka-kontrolleih- in on ajamassa un-ionistisen liikkeen ja NDP: n "nopeaan avioeroon!" kuten alueen edustaja asiasta mainitsi lisäten että kun NDP ajoi lain voimalla työläiset töihin BC:ssä onse merkki siitä että emme saa antaa tukea puolueelle ainoastaan nimensä takia "Me haluamme puolueen joka työskentelee työläisten puolesta!" Canadan työväenliikkeen merkkipylväaksi voidaan sanoa sitä että kokous hyväksyi Vapun päivän työväen viralliseksi juhla-j- a vapaapäiväksi Sähköä USA:han Hydro-Quebe- c ja Ontario Hydro joutuvat kansallisen ener-gialautakun- nan kuulusteltavaksi Kysymyksessä on Hydro-Quebec- in anomus myydä New Yorkin valtiolle sähköä 3 miljar-dia kilovattituntia vuodessa Kysymyksessä on kaupan vah-vistaminen joka tehtiin v 1973 Myyntisopimus tulisi kestämään 20 vuotta Ontario Hydro vastustaa kaup-paa koska se tulisi vaikuttamaan Ontario Hydron omiin Vancouverin Asuntokonferensista: tulisi varaamaan puhtaan juomaveden kaikille maailmassa Asiantuntijat väittävät että tämä tulisi tasaamaan maailman väkilukua aviopuolisoiden tultua vakuuttuneeksi siitä että heidän lapsensa eivät tulisi kuolemaan huonosta juomavedestä johiunei- - siin vatsamyrkytyksiin ja 'siten vapaaehtoisesti alkaisivat rajoit-tamaan perheittensä kokoa Puhtaan veden varaamista on pidetty yhtenä kaikkien tärkeim-mistä Habitat-konferenss- in aiheista ja uskotaan että kon-ferenssin osanottajat tulevat vaa-timaan $30 miljardin rahoitus-vakuutus- ta maailman rikkaim- - saansn e Nelson Small Legs Jr haudatt-iin erääseen Albertan mäkirin-teeseen toukokuun 21 pnä viisi päivää sen jälkeen kun hän ampui itsensä protestiksi niistä kär-simyksistä mitä Pohjois-Amerika- n intiaanit saavat osak-seen Hänen hautansa äärellä olivat Amerikan Intiaanijärjestön johtajat perheenjäsenet ja ys-tävät vakuuttaen että Small Legs ei urhannut henkeään turhaan vaan että hän on marttyyri ja isä koko intiaanien heimolle Pohjois-Amerikas- sa Small Legs oli Etelä-Alberta- n intiaanijärjestön johtaja "Päivä on tulossa jolloin in-tiaanien ääntä on kuultava In-tiaanit tulevat yhtymään taiste-luun jota suuri veli on käynyt kauan Alkuasukkaat eivät enään tule olemaan hallituksen ja öljy-yhtiöid- en kätenä heidän ryöstäes-säa- n pohjoista" "Sata vuotta ovat alkuasuk-kaat kärsineet Canadassa heidän kulttuuriaan on hävitetty heidän Ottawa — Canadan alkuasuk-kaat intiaanit ja eskimot ovat esittäneet Bergerin lautakunnalle huolestumisensa siitä että heidän mielipiteitään ei tulla ottamaan huomioon pohjoisen putkilinjaa rakennettaessa Fred Jobin Native Council of Canadan sihteeri-rahastonhoita- ja on ilmoittanut että he eivätkä muut heidän tapaisensa ryhmät ole saaneet yhteyttä liittohallituk-seen esittääkseen "kauhunsa" siitä mitä vahinkoa Mackenzie laakson putkilinja tulee tuotta- - milta valtioilta kymmenen vuo-den aikana ja Yhdistyneitten kan-sakuntien virkailijat uskovat että tällaisen esityksen tulee jokin edustajisto tekemään kon-ferenssin jatkuessa aiheesta Mr Basford antoi sanomalehdille lausunnon jossa hän ilmoitti Canadan kannattavan voimakasta esitystä vesi-kysymyksessä mutta hän kiel-täytyi ilmaisemasta kuinka paljon Canada on valmis luovuttamaan varoja maailman puhtaitten vesi-varantojen rakentamiseksi Canadan lähetystö kannattaa Maailman Pankkia vesikysymyk-sen rahoittajana n na m iÄfcfc NELSON SMALL LEGS JR lapsiaan ryöstetty ja heidän naisiaan häväisty Mutta ei enään! Nelson Small Legs osoitti heille tien Kun elämäjätti hänet hänen henkensä nousi antamaan voimaa veljilleen ja sisarilleen taistelussa oikeuksiensa puolesta!" lausut-tiin hautajaisten yhteydessä pidetyissä puheissa maan alkuasukkaille Alkuasukkaat esittivät hal-litukselle pyynnön että öl-jyporau-ksia ei aloitettaisi ympäristö-arall- a Beauford-mere- n rannikkoalueella mutt hallitus salli poräöksjeri' aloittamisen siitä huolimatta vrästäjohmenoitte ymmärtää kyynisyytemme sillä hallitus ei näytä kuuntelevan suosituksiamme" lausui Mr Jo-bin Suurin osa Bergerin lautakun-naUe7telidyis- tä esityksistä vaa-tivat maaöikeuskysymysten rat-kaisemista ennen putkilinjan rakentamisluvan myöntämistä 'Alkuasukkaiden esitys put-kilihjäkysymy- ksen lykkämi-sek- si sai New Demokraat-tipubluee- n kannatuksen Stuart Leggatt esitti hallitukselle n s Algan linjan tutkimista ympäris-tölle vähemmän vaarallisena put-kilinjan rakennus-suuntan- a pohjoisesta Berlinguer pessimistinen Pariisi — Italian voimakkaan kommunistisen puolueen johtaja Enrico Berlinguer antoi pessimis-tisemmä- n kuvan puolueen odotetuista mahdollisuuksista vaaleissa Pariisissa pidetyssä jouk-kokokouksessa mainitsi Berlin-guer saaneensa raportteja Kristillis-Demokraatti- en kan-natuksen huomattavasta lisään-tumises- tä eri puolilla Italiaa'?
Object Description
Rating | |
Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\49\scans |
Title | Viikkosanomat, June 15, 1976 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1976-06-15 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000049 |
Description
Title | 000958 |
OCR text | lSS-fÄä- ? ' ''%i}''iX ''i[ SS ' '-tl- ö'ii' i- - )- - 2 v" 'w1 iI k ' (' Canada-Da-y Issue No:2 Socond Claoo moll roalstratlon No 1073 sMiaaBBaga u uioDDy &BuryHvj BB H w 8 UBWJHB UBSäUBr i No 24 LIX vuosikerta Toronto Ontario Tiistai kesäkuun 15 pvä 1976 !¥ Kehotus lakkovalmiuteen unioille Ottawa — Erittäin voimak-kaaksi ja selväpiirteiseksi on luon-nehdit- tu CLC:n viisipäiväistä toukokuun 17-2- 1 kokousta jossa luotiin "työväenluokan juliste Canadalle ja tulevaisuudelle!" CLC:n Canadan työväen-unioide- n keskusjärjestön ko-kouksen seurauksena lähetti liiton sihteeri-rahastonhoita- ja Donald Montgomery sähkeen CLC:n alaisille unioille kehottaen olemaan valmiita antamaan täyden tukensa koko maatakäsit-täväll- e työväen yleislakolle mil-loin tahansa liiton johto katsoo sen tarpeelliseksi protestiksi palkkakontrolleille Viisipäiväinen konferenssi muokkasi ohjelman jossa vaadi-taan Bill C-73-l- ain joka on siir-tänyt verotusta yhtiöiltä työläisil-le romuuttamista vaaditaan ruoka- - asunto-- ja polttoainehin-toje- n kontrollia täystyöllisyyttä ja työväestölle osaa taloussuun-nitelmien luomisessa Kohti rauhaa Kansainvälisiä asioita käsit-televässä osassa annettiin kan-natus Helsingin konferenssin 1975-päätöksi- lle aseellisten yhteenottojen lopettamiseksi ja rauhan tukemiseksi Kokous to-tesi että tie rauhaan kulkee suun-nitelmallisen aseistariisunnan kautta ja että Canadan tulisi ve-täytyä pois NORAD:ista (Pohjois-Amerika- n puolustusliit-to) sekä poistaa NATOin merki-tys kehittämällä sosiaalisia ja taloudellisia ohjelmia Pohjois-Amerika- n alueella Tukholman rauhanvetoomuksen allekir-joituskanpan- ja sai tuen kokouk-selta Suuryhtiöt kontrolliin CLC:n presidentti Moe Morris mainitsi vierailustaan Neuvos-toliitossa CLC:n lähetystön johta-jan ominaisuudessa v 1975 ja esitti vetoomuksen että tällaista vuorovaikutusta jatkettaisiin CLC:n lausunnossa vaadittiin monikansallisten yhtiöiden kont-rollia sekä tuen antamista Nami-bian kansalle joka elää Etelä-Afrika- n alaisuudessa ja taloudel-listen boikottien tiukentamista miliCN Isäntä: "Missä olet ollut?" Työmies: "Parturissa" Isäntä: "Parturiin ei mennä työ-aikana- !" Työmies: "Kasvaahan tukka työaikana!" LEsia 11 mm ioilovaisuiiii laitonta miehitystä harjoittavaa maata vastaan Imperial Oil kansallistettava! Energiakysymyksessä edus-tajat hyväksyivät viisiosaisen suunnitelman: 1) Imperial Oil-öljy-yhti- ön kansallistaminen "voimakkaan energiayhtiön ' muodostamiseksi ' ' 2) Uuden tiukemman elimen muodostaminen ohjaamaan ener-giateollisuutta estääkseen man-nermaisen energiaohjelman niin että nämä luonnonrikkaudet tul-taisiin kehittämään Canadassa an-taakseen työtä canadalaisille 3) Erikoisen elimen muodos-taminen jonka tehtävä olisi sove-lluttaa työläiset vanhoista häviävistä työaloista uusiin ener-giaa tuottaviin aloihin 4) Liikennelaitoksen uudel-leenjärjestely käsittämään sähköistettyjä liikennelinjoja putkilinjoja ja huippunopeita rautatielinjoja sekä käsittämään kaikkien putkilinjojen kansallis-tamista ja kansallisen sähköveroston muodostamista 5) Jatkuvaa energian hin-tatarkkail- ua niin että kuluttajan hintaryöstöäei tule tapahtumaan Koti ja terveys Saatava yhteisessä kontrollissa oleva maapankki — Alempi kor-kokanta — Koti-- ja vuokrakus-tannukset eivät saa ylittää 20-25- % perheen tulosta alle $15000 an-saitseville perheille Painostaa kaikkia hallitusportaita yleisen kotienrakentamisohjelmien luomiseksi ja voittoUuvapaiden kotien hankkimiseksi Kokous tuomitsi maakuntaha-llituksien sosiaali- - ja ter Vancouver — Canadan lähetystö Asuntokonferensissa Vancouverissa hyväksyi esityksen puhtaan veden varaamiseksi koko maailmalle mutta tulee vastusta-maan kaikkia ehdotuksia jotka tähtäävät siihen että maailman rikkaiden valtioiden tulisi maksaa kustannukset vesivarantojen hankkimisesta Canadan oikeusministeri Ron Basford antoi asiasta lausunnon 46 lisäten että Canada ei kan-nata sitä että konferenssi asettaa määrättyjä dollarimääriä tähtäimiinsä Maailmanpankin arvion mu-kaan $3 miljardin määräraha vuo-dessa kymmenen vuoden aikana veysohjelmien kutistamiset syyt-täen siitä liittohallitusta terveys-kustannust- en jako-ohjelm- an vir-heellistä käsittelyä Epämääräinen NDP Perinteellinen tuki NDP:lle uusittiin mutta edustajat esittivät hyvin voimakasta kritisismiä NDP:tä vastaan varsinkin puolueen kaksinaamaisesta käyt-täytymisestä palkkakontrolleja kohtaan Saskatchevvanissa NDP:n suhtautuminen palkka-kontrolleih- in on ajamassa un-ionistisen liikkeen ja NDP: n "nopeaan avioeroon!" kuten alueen edustaja asiasta mainitsi lisäten että kun NDP ajoi lain voimalla työläiset töihin BC:ssä onse merkki siitä että emme saa antaa tukea puolueelle ainoastaan nimensä takia "Me haluamme puolueen joka työskentelee työläisten puolesta!" Canadan työväenliikkeen merkkipylväaksi voidaan sanoa sitä että kokous hyväksyi Vapun päivän työväen viralliseksi juhla-j- a vapaapäiväksi Sähköä USA:han Hydro-Quebe- c ja Ontario Hydro joutuvat kansallisen ener-gialautakun- nan kuulusteltavaksi Kysymyksessä on Hydro-Quebec- in anomus myydä New Yorkin valtiolle sähköä 3 miljar-dia kilovattituntia vuodessa Kysymyksessä on kaupan vah-vistaminen joka tehtiin v 1973 Myyntisopimus tulisi kestämään 20 vuotta Ontario Hydro vastustaa kaup-paa koska se tulisi vaikuttamaan Ontario Hydron omiin Vancouverin Asuntokonferensista: tulisi varaamaan puhtaan juomaveden kaikille maailmassa Asiantuntijat väittävät että tämä tulisi tasaamaan maailman väkilukua aviopuolisoiden tultua vakuuttuneeksi siitä että heidän lapsensa eivät tulisi kuolemaan huonosta juomavedestä johiunei- - siin vatsamyrkytyksiin ja 'siten vapaaehtoisesti alkaisivat rajoit-tamaan perheittensä kokoa Puhtaan veden varaamista on pidetty yhtenä kaikkien tärkeim-mistä Habitat-konferenss- in aiheista ja uskotaan että kon-ferenssin osanottajat tulevat vaa-timaan $30 miljardin rahoitus-vakuutus- ta maailman rikkaim- - saansn e Nelson Small Legs Jr haudatt-iin erääseen Albertan mäkirin-teeseen toukokuun 21 pnä viisi päivää sen jälkeen kun hän ampui itsensä protestiksi niistä kär-simyksistä mitä Pohjois-Amerika- n intiaanit saavat osak-seen Hänen hautansa äärellä olivat Amerikan Intiaanijärjestön johtajat perheenjäsenet ja ys-tävät vakuuttaen että Small Legs ei urhannut henkeään turhaan vaan että hän on marttyyri ja isä koko intiaanien heimolle Pohjois-Amerikas- sa Small Legs oli Etelä-Alberta- n intiaanijärjestön johtaja "Päivä on tulossa jolloin in-tiaanien ääntä on kuultava In-tiaanit tulevat yhtymään taiste-luun jota suuri veli on käynyt kauan Alkuasukkaat eivät enään tule olemaan hallituksen ja öljy-yhtiöid- en kätenä heidän ryöstäes-säa- n pohjoista" "Sata vuotta ovat alkuasuk-kaat kärsineet Canadassa heidän kulttuuriaan on hävitetty heidän Ottawa — Canadan alkuasuk-kaat intiaanit ja eskimot ovat esittäneet Bergerin lautakunnalle huolestumisensa siitä että heidän mielipiteitään ei tulla ottamaan huomioon pohjoisen putkilinjaa rakennettaessa Fred Jobin Native Council of Canadan sihteeri-rahastonhoita- ja on ilmoittanut että he eivätkä muut heidän tapaisensa ryhmät ole saaneet yhteyttä liittohallituk-seen esittääkseen "kauhunsa" siitä mitä vahinkoa Mackenzie laakson putkilinja tulee tuotta- - milta valtioilta kymmenen vuo-den aikana ja Yhdistyneitten kan-sakuntien virkailijat uskovat että tällaisen esityksen tulee jokin edustajisto tekemään kon-ferenssin jatkuessa aiheesta Mr Basford antoi sanomalehdille lausunnon jossa hän ilmoitti Canadan kannattavan voimakasta esitystä vesi-kysymyksessä mutta hän kiel-täytyi ilmaisemasta kuinka paljon Canada on valmis luovuttamaan varoja maailman puhtaitten vesi-varantojen rakentamiseksi Canadan lähetystö kannattaa Maailman Pankkia vesikysymyk-sen rahoittajana n na m iÄfcfc NELSON SMALL LEGS JR lapsiaan ryöstetty ja heidän naisiaan häväisty Mutta ei enään! Nelson Small Legs osoitti heille tien Kun elämäjätti hänet hänen henkensä nousi antamaan voimaa veljilleen ja sisarilleen taistelussa oikeuksiensa puolesta!" lausut-tiin hautajaisten yhteydessä pidetyissä puheissa maan alkuasukkaille Alkuasukkaat esittivät hal-litukselle pyynnön että öl-jyporau-ksia ei aloitettaisi ympäristö-arall- a Beauford-mere- n rannikkoalueella mutt hallitus salli poräöksjeri' aloittamisen siitä huolimatta vrästäjohmenoitte ymmärtää kyynisyytemme sillä hallitus ei näytä kuuntelevan suosituksiamme" lausui Mr Jo-bin Suurin osa Bergerin lautakun-naUe7telidyis- tä esityksistä vaa-tivat maaöikeuskysymysten rat-kaisemista ennen putkilinjan rakentamisluvan myöntämistä 'Alkuasukkaiden esitys put-kilihjäkysymy- ksen lykkämi-sek- si sai New Demokraat-tipubluee- n kannatuksen Stuart Leggatt esitti hallitukselle n s Algan linjan tutkimista ympäris-tölle vähemmän vaarallisena put-kilinjan rakennus-suuntan- a pohjoisesta Berlinguer pessimistinen Pariisi — Italian voimakkaan kommunistisen puolueen johtaja Enrico Berlinguer antoi pessimis-tisemmä- n kuvan puolueen odotetuista mahdollisuuksista vaaleissa Pariisissa pidetyssä jouk-kokokouksessa mainitsi Berlin-guer saaneensa raportteja Kristillis-Demokraatti- en kan-natuksen huomattavasta lisään-tumises- tä eri puolilla Italiaa'? |
Tags
Comments
Post a Comment for 000958