001036 |
Previous | 12 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Muistelmia vuosien takaa Tutustuin sinuun VAPAUS kohta senjälkeen kun vuonna 1930 saavuin Canadaan mutta vasta 1937 alkoi meidän yhteis-työmme Sinä vuonna helmi-kuussa julkaistiin ensimmäinen julkiseen sanaan lähettämäni kirjoitus edellisenä vuonna Va-paus osakeyhtiöön syntyneessä LIEKISSÄ Tarinani julkaistua nähtynä oli minusta järkyttävä ihme mutta sain rohkeutta yrittää uu-delleen ja kaikki ne julkaistiin ja alettiin pyydellä lisää mutta salanimen varjoon minä piiloi-dui- n visusti Ninimerkkini oli ELISA jota käytin — pieniä poikkeuksia lukuunottamatta — aina siihen saakka kun jou-duin vuodeksi kilpailemaan 'HAUTALAN JAKIN' kans-sa Silloin uskalsin vasta julki-sesti esiintyä laillisesti vihityn mieheni nimellä johon olin vaihtanut nuoruuden hulluudes-sa ja rakkauden huumassa isältä perityn sukunimen Ensimmäinen tarinani oli lyhyt ja mielestäni täysi nolla mutta siitä se vain alkoi Vuo-sien kuluessa tarinoita kerto-muksia ja novelleita syntyi Lie-kille pyytämättä ja pyydettynä Vapaus sai paikkakuntakirjeitä uutisia ja sen semmosta Joskus nuo kirjoitukset syn-tyivät ihan vaivatta mutta jos-kus taas etenkin silloin pulavuo-sina kun tulevaisuus kangasteli edessä mustempana kuin syk-syinen yö ja neljän pienen lap-sen äidinsydäntä painoi huoli huomisesta viiltävän raskaana kipuna silloin kertomukset ke-hittyivät hitaasti töksähtivät miettimiseen — Antaa olla 14 mutta kirjoitettava oli yritettä-vä sillä ajatus kyti mielessä ehkä tästä kertomuksesta joku löytää kimpun auringon säteitä tai pienen toivon kipinän toivot-tomalta näyttävään tulevaisuu-teensa Olin aina ja olen edelleenkin kiitollinen Teille lukijani kun olette niin lämpimästi arvosta-neet työtäni Olen vuosikym-menet tehnyt sitä palkatta mut-ta lukijani lämmin ja vilpitön kiitos on minulle kultaa arvok-kaampi palkkio ja avustamalla näitä työläislehtiä olen ehkä ol-lut pienenä rattaana näiden leh-tien taistellessa työläisten pa-remman elämän ja valoisam-man tulevaisuuden saavuttami-seen Alina Sikola Vapauden ensimmäinen ti-laaja oli Frank Lehto Thunder Baysta (Port Arthurista) Madot puhtaanapito-työläisik- si Pohjois-Italiass- a olevan Carpin kaupunginisät ovat luo-vuttaneet jäteongelman mato-jen ratkaistavaksi Kokeilu on jatkunut menestyksellisesti jo puoli vuotta Kaiken lisäksi ma-dot eivät pyydä ympärivuoro-kautisesta työstään palkkaa Jätteiden hävittämisen en-simmäisestä vaiheesta huoleh-tivat edelleen ihmiset He erot-televat eloperäisen aineet pa-perin ja esimerkiksi säilykerasi-a- t Eloperäiset aineet levitetään kaatopaikalle ja tämän jälkeen Lehtemme synty 1917 Kokoushuoneessa pienessä joukkovoimin teki jokainen kovin työtä Yhdessä tuumien harkiten laskien tuskin nukkuen kunnolla yötä Niinpä syntyikin lehti -- "Vapaus" tulos tointen ja aherrusten jakoi haluisan joukkomme keskuuteen tiedot maailman tapausten Levis lehtemme joka puolelle tätä uutta ja outoa maata toi tietoa monen kaltaista jota oli yaikea muutoin saada Sitten lehahti "LIEKKI" leimuamaan monen kertoen kokemukset runot tarinat tekemät työläisten ja aatteen oivallukset Ajan rientäissä nopsasti eteenpäin kynä monen jo jäädä on saanut monen monet toimet yhteiset toki ei oo muistoista laannut Nyt -- 'VIIKKOSANOMAT" nimellä tuo uutiset lehtemme meille ei vuodet --kuusikymmentäviisi kuljettuaan ole eksynyt harhateille Aino O m m m i CHSIVSIBU fismmi&gm C£iC3CKVXa äfMsftviiytf Onnittelemme vuotta juhlivaa Vapaus -- lehtiliikettä! VIUHUU li --stivpv a wt™li _)n iwztivi+j a i !# lJiII iiiIihmiiIiii t&- -t m nm ts rw MEMORIAL AVE m AI 33S-§S8- 1 Call Toll Froo l'-C8flWK- 5-3v02 Ali Dopartmonts Jr I Jt F3E SEBVICI lOTEQH contractc &gTFferssfcta&-)-Wr4Jitta rwynmmf9"w g 65 m tSl Lear 'ntpiTJfp 20000 matoa neliötä kohti voi aloittaa työnsä Carpin viranomaiset ovat suunnattoman tyytyväisiä kek-sintöönsä — Matojen ruoka-halu on kyltymätön kun ne ovat selvinneet yhdestä kasasta ne siirtyvät heti toiseen matojen uloste on tehokas lannoitusai-n- e jätteidenhuoltokustannuk-se- t ovat laskeneet huomatta-vasti ja lisäksi madot eivät ikinä mene lakkoon he Koeputkilapsi Ruotsissa Göteborg — Pohjoismaiden ensimmäinen koeputkilapsi on syntynyt Göteborgissa Ruot-sissa Lapsi tyttö voi hyvin Tyttö syntyi sunnuntai-il-tan- a kertoo Sahlgrenska sjuk-hus- et -- sairaalan dosentti Lars Nilsson Koeputkilapsi on kasvanut munasolusta joka on hedel-möitetty äidin kehon ulkopuo-lella Hedelmöitetty munasolu on sen jälkeen pantu takaisin kohtuun Maail massa on noin 50 koeputkilasta — Pituus Pietari Suuri oli run-saasti kahden metrin mittainen mies vaikkei ollutkaan mikään jättiläinen Napoleon oli taas vain 1 62 5 senttimetrin pituinen Etelä-Bu- g --joelle rakenne-taan yhteisteholtaan miljoo-nan kilovvatin voimatalouskes-ku- s Suunnitelma on laadittu Harkovissa Se koostuu suurista atomi- - ja vesivoimalaitoksista sekä vettävaraavasta asemasta ja tekee mahdolliseksi käyttää voimavaroja mahdollisimman e- - f' SUOMALAISET MYYNTIEDUSTAJAT: ALBERT (BERT) KUUSELA GEORGE OJA Uusien 1983 mallien DEBYYTTI fas w ON SSSl "v 62 -- iWiill CHARGEX p~pl Tr©€i§ your C@r TSäMtaSKi MAJOTCRHXT CARDSACCEPTED tfo onnea 623-343- 3 Thunder Bayssa 65 vuotta Hyvä valikoima ja puseroita edullisilla hinnoilla Kauniita kaikki koot myöskin lasten ym ym n't-1%1'"'''- ""' Är~ħ Aufopar Parhainta juhlivalle lehtiliikkeelle! PUHELIN Palvelemme arvokkuudella Onnittelemme juhlivaa Vapaus -- lehtiliikettä! syys-leninke- jä aamutakkeja sukkahousuja St Thunder Bay — Igloo on valkoisen miehen keksimä Puolet eskimoista ei-vät koskaan sellaista dullisella tavalla Joen vettä käytetään paitsi atomivoimalan laitteiden lauhduttamiseen myös turbiinien pyörittämiseen Generaattori-moottor- it tuottavat sähköä silloin kun sen kulutus on suurimmillaan mutta yöllä pumppaavat vettä 5'at5%lg4F' fSSSBM i } CHRVStER icaocsa l!W W'WIUffUI1i(H inip-- f TVLIl HW IIW Ijjlll "r liilr"— vrm jaÄuwiÄrir r jr vbsuf fwiws-- w k fl f '— - i " Hl III ll Ijlfl IIJ J }& a t a ~t ii a " t I UI — — " II I I 1 i - ' -- — - ~ - - - --- - Savoa fH 226 Syndicate Ave S Thunder Bay Ontario ELLEN'S LADIES VVEAR 275 Bay Ontario ole Meillä on ja mitä ei oo sitä ei tarvita OULU Ei meillä kiululla keitetä URJALA On tilaa kun Tohonin loukos jotta mahtuu syli halakoja TÖYSÄ Niin meilä ko pappilasa: pilik-ku- mi pöyällä ROVANIEMI Ei tässä napilla pelata eikä tu-pella tapella HÄMEENLINNA Ei turha tunnu eikä rahtu kar-vastele NUMMI Järvessä järven laineet lam-messa lammin laineet MÄNTYHARJU Kissahan se nuolulla ellää ja sika tähkän poemennolla NILSIÄ
Object Description
Rating | |
Title | Viikkosanomat, October 18, 1982 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1982-10-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000326 |
Description
Title | 001036 |
OCR text | Muistelmia vuosien takaa Tutustuin sinuun VAPAUS kohta senjälkeen kun vuonna 1930 saavuin Canadaan mutta vasta 1937 alkoi meidän yhteis-työmme Sinä vuonna helmi-kuussa julkaistiin ensimmäinen julkiseen sanaan lähettämäni kirjoitus edellisenä vuonna Va-paus osakeyhtiöön syntyneessä LIEKISSÄ Tarinani julkaistua nähtynä oli minusta järkyttävä ihme mutta sain rohkeutta yrittää uu-delleen ja kaikki ne julkaistiin ja alettiin pyydellä lisää mutta salanimen varjoon minä piiloi-dui- n visusti Ninimerkkini oli ELISA jota käytin — pieniä poikkeuksia lukuunottamatta — aina siihen saakka kun jou-duin vuodeksi kilpailemaan 'HAUTALAN JAKIN' kans-sa Silloin uskalsin vasta julki-sesti esiintyä laillisesti vihityn mieheni nimellä johon olin vaihtanut nuoruuden hulluudes-sa ja rakkauden huumassa isältä perityn sukunimen Ensimmäinen tarinani oli lyhyt ja mielestäni täysi nolla mutta siitä se vain alkoi Vuo-sien kuluessa tarinoita kerto-muksia ja novelleita syntyi Lie-kille pyytämättä ja pyydettynä Vapaus sai paikkakuntakirjeitä uutisia ja sen semmosta Joskus nuo kirjoitukset syn-tyivät ihan vaivatta mutta jos-kus taas etenkin silloin pulavuo-sina kun tulevaisuus kangasteli edessä mustempana kuin syk-syinen yö ja neljän pienen lap-sen äidinsydäntä painoi huoli huomisesta viiltävän raskaana kipuna silloin kertomukset ke-hittyivät hitaasti töksähtivät miettimiseen — Antaa olla 14 mutta kirjoitettava oli yritettä-vä sillä ajatus kyti mielessä ehkä tästä kertomuksesta joku löytää kimpun auringon säteitä tai pienen toivon kipinän toivot-tomalta näyttävään tulevaisuu-teensa Olin aina ja olen edelleenkin kiitollinen Teille lukijani kun olette niin lämpimästi arvosta-neet työtäni Olen vuosikym-menet tehnyt sitä palkatta mut-ta lukijani lämmin ja vilpitön kiitos on minulle kultaa arvok-kaampi palkkio ja avustamalla näitä työläislehtiä olen ehkä ol-lut pienenä rattaana näiden leh-tien taistellessa työläisten pa-remman elämän ja valoisam-man tulevaisuuden saavuttami-seen Alina Sikola Vapauden ensimmäinen ti-laaja oli Frank Lehto Thunder Baysta (Port Arthurista) Madot puhtaanapito-työläisik- si Pohjois-Italiass- a olevan Carpin kaupunginisät ovat luo-vuttaneet jäteongelman mato-jen ratkaistavaksi Kokeilu on jatkunut menestyksellisesti jo puoli vuotta Kaiken lisäksi ma-dot eivät pyydä ympärivuoro-kautisesta työstään palkkaa Jätteiden hävittämisen en-simmäisestä vaiheesta huoleh-tivat edelleen ihmiset He erot-televat eloperäisen aineet pa-perin ja esimerkiksi säilykerasi-a- t Eloperäiset aineet levitetään kaatopaikalle ja tämän jälkeen Lehtemme synty 1917 Kokoushuoneessa pienessä joukkovoimin teki jokainen kovin työtä Yhdessä tuumien harkiten laskien tuskin nukkuen kunnolla yötä Niinpä syntyikin lehti -- "Vapaus" tulos tointen ja aherrusten jakoi haluisan joukkomme keskuuteen tiedot maailman tapausten Levis lehtemme joka puolelle tätä uutta ja outoa maata toi tietoa monen kaltaista jota oli yaikea muutoin saada Sitten lehahti "LIEKKI" leimuamaan monen kertoen kokemukset runot tarinat tekemät työläisten ja aatteen oivallukset Ajan rientäissä nopsasti eteenpäin kynä monen jo jäädä on saanut monen monet toimet yhteiset toki ei oo muistoista laannut Nyt -- 'VIIKKOSANOMAT" nimellä tuo uutiset lehtemme meille ei vuodet --kuusikymmentäviisi kuljettuaan ole eksynyt harhateille Aino O m m m i CHSIVSIBU fismmi&gm C£iC3CKVXa äfMsftviiytf Onnittelemme vuotta juhlivaa Vapaus -- lehtiliikettä! VIUHUU li --stivpv a wt™li _)n iwztivi+j a i !# lJiII iiiIihmiiIiii t&- -t m nm ts rw MEMORIAL AVE m AI 33S-§S8- 1 Call Toll Froo l'-C8flWK- 5-3v02 Ali Dopartmonts Jr I Jt F3E SEBVICI lOTEQH contractc &gTFferssfcta&-)-Wr4Jitta rwynmmf9"w g 65 m tSl Lear 'ntpiTJfp 20000 matoa neliötä kohti voi aloittaa työnsä Carpin viranomaiset ovat suunnattoman tyytyväisiä kek-sintöönsä — Matojen ruoka-halu on kyltymätön kun ne ovat selvinneet yhdestä kasasta ne siirtyvät heti toiseen matojen uloste on tehokas lannoitusai-n- e jätteidenhuoltokustannuk-se- t ovat laskeneet huomatta-vasti ja lisäksi madot eivät ikinä mene lakkoon he Koeputkilapsi Ruotsissa Göteborg — Pohjoismaiden ensimmäinen koeputkilapsi on syntynyt Göteborgissa Ruot-sissa Lapsi tyttö voi hyvin Tyttö syntyi sunnuntai-il-tan- a kertoo Sahlgrenska sjuk-hus- et -- sairaalan dosentti Lars Nilsson Koeputkilapsi on kasvanut munasolusta joka on hedel-möitetty äidin kehon ulkopuo-lella Hedelmöitetty munasolu on sen jälkeen pantu takaisin kohtuun Maail massa on noin 50 koeputkilasta — Pituus Pietari Suuri oli run-saasti kahden metrin mittainen mies vaikkei ollutkaan mikään jättiläinen Napoleon oli taas vain 1 62 5 senttimetrin pituinen Etelä-Bu- g --joelle rakenne-taan yhteisteholtaan miljoo-nan kilovvatin voimatalouskes-ku- s Suunnitelma on laadittu Harkovissa Se koostuu suurista atomi- - ja vesivoimalaitoksista sekä vettävaraavasta asemasta ja tekee mahdolliseksi käyttää voimavaroja mahdollisimman e- - f' SUOMALAISET MYYNTIEDUSTAJAT: ALBERT (BERT) KUUSELA GEORGE OJA Uusien 1983 mallien DEBYYTTI fas w ON SSSl "v 62 -- iWiill CHARGEX p~pl Tr©€i§ your C@r TSäMtaSKi MAJOTCRHXT CARDSACCEPTED tfo onnea 623-343- 3 Thunder Bayssa 65 vuotta Hyvä valikoima ja puseroita edullisilla hinnoilla Kauniita kaikki koot myöskin lasten ym ym n't-1%1'"'''- ""' Är~ħ Aufopar Parhainta juhlivalle lehtiliikkeelle! PUHELIN Palvelemme arvokkuudella Onnittelemme juhlivaa Vapaus -- lehtiliikettä! syys-leninke- jä aamutakkeja sukkahousuja St Thunder Bay — Igloo on valkoisen miehen keksimä Puolet eskimoista ei-vät koskaan sellaista dullisella tavalla Joen vettä käytetään paitsi atomivoimalan laitteiden lauhduttamiseen myös turbiinien pyörittämiseen Generaattori-moottor- it tuottavat sähköä silloin kun sen kulutus on suurimmillaan mutta yöllä pumppaavat vettä 5'at5%lg4F' fSSSBM i } CHRVStER icaocsa l!W W'WIUffUI1i(H inip-- f TVLIl HW IIW Ijjlll "r liilr"— vrm jaÄuwiÄrir r jr vbsuf fwiws-- w k fl f '— - i " Hl III ll Ijlfl IIJ J }& a t a ~t ii a " t I UI — — " II I I 1 i - ' -- — - ~ - - - --- - Savoa fH 226 Syndicate Ave S Thunder Bay Ontario ELLEN'S LADIES VVEAR 275 Bay Ontario ole Meillä on ja mitä ei oo sitä ei tarvita OULU Ei meillä kiululla keitetä URJALA On tilaa kun Tohonin loukos jotta mahtuu syli halakoja TÖYSÄ Niin meilä ko pappilasa: pilik-ku- mi pöyällä ROVANIEMI Ei tässä napilla pelata eikä tu-pella tapella HÄMEENLINNA Ei turha tunnu eikä rahtu kar-vastele NUMMI Järvessä järven laineet lam-messa lammin laineet MÄNTYHARJU Kissahan se nuolulla ellää ja sika tähkän poemennolla NILSIÄ |
Tags
Comments
Post a Comment for 001036