Viikkosanomat, June 26, 1979

              m
l9
TIMMINSIN LIEPEILTÄ
"'# hnMhmmh0II4
Terveisiä täältä ylimaista
Tässä olemme jo vähän pääs-seet
nauttimaan kesäisistä il-moistakin
vaikka sellaista huo-noa
'rekikeliä' se on tahtonut
olla täällä jatkuvasti Jotkut vii-saat
ennustelevat että lähi-vuodet
tulevat olemaan kyl-mänlai- sia
täällä Amerikan 'rai-tilla'
Se on hyvä asia että meissä
pysyisi lähimmäisen avustava
henki niinkuin esim Timmin-si- n
kaupungintalolla viralliset
sihteerit ovat päättäneet pitää
joka päivä ruokatunnilla kontto-rit
avoinna avioliittolupia ano-ville
kansalaisille vaikka nyky-ään
ihmiset eivät paljon perus-takaan
laillisesti vahvistetuista
avioliitoista Minun poikasena
ollessani se oli hyvin tärkeä elä-mänehto
Jos ei oppinut luke
selvä vaatii
että vois
tehdä
Bill
Antti
Ford
Troy Roy
Välimaa
Maija ja Silta
Keto
Sylvia ja Hill
Maija ja Aulis
ja Linna
Aino Lahti
Pirkko ja
Aini Lepänaho
Rose Helin
Lydia Mäki
Laura Krats
Lempi ja Eino
ja Ville
Doris Vath
Annie
Toini ja
Gloria ja Don Eadie
Senja ja Edwin Suksi
Alice ja Oiva Santala
Karen ja Aimo
Betty
ja
'4Mll-l'll''lM-l'''l'"-li
maan ja ei rippikou-luaa- n
pu-huteltiin
'ruunankummi' -n- imityksellä
Nyt ei täällä
Timminsissäkään kenenkään
ruveta 'ruunankummiksi' kos
ka puolistunnillakin saa hakea jätti asian seu- -
avioliittolupa papereita
Pahapuoli on se
että toiset saavat palk-koja
ja toisten pitää
työskennellä kuukausi-tuloilla
saivat nämä
kaupunkimme palokuntalaiset
työehtosopimuksen kos-ka
ensi aikana tulee
palosotilaan palkka
yli
Palokunnassa on 37 työläistä
joten pitkä penni menee veron-maksajilta
palokunnan ylläpi-tämiseen
ra-kennetussa
kaupungissa kuin
ja
täytti
melkein
iästä saatiin niinkuin
hälle onnea
vielä toisenverran matkaa
lonka ihan VARMASTI!
Aino ja Lauri
Helen ja Sundholm
ja Hankonen ja perhe
ja Burton
Iinda ja Hankonen
ja Bruce Sundholm
Cousineau ja Brian Hankonen
Evalia ja Tom Gaiken
Hilda
Hilja Rönkä
Vie
George
Alhomäki
Hilma Eemeli
Antti Tuoreslampi
Lempi Manninen
Pirkko Salminen
Jokinen
Ernest Korkiala
Mäkelä
Rolland Carol-An- n
Nancy Gordon Durocher
päässyt
kunnialla sellaista
tarvitse
Ken David Derek ja
Liisa
Mäki
Eila ja Arne
Tyyne ja Matti
Jousi
Hanna Kaski
Elvi ja Niilo Niemi
Ellen ja Suomu
Rauha ja Eino
Kalle Puiras
Joonas
Saima Laine
Iisi
Helen ja Eino
Sanni
Hilma ja Ensio VVuori
Impi
Aune Kallio
Irja ja Koivula
Aho
Laina ja Urho Purra
Eini ja Toivo
Jylhä
Hanna
niitä tämä 'on'
pitää konservatiivisesti
'leppäluokkä
Pitkän aikaa oli näiden
kauppiaiden
se että
on
siltä kun keskiviikkoi-sin
on
tuna kertaa
kimme
täälläkin
hyviä
pienillä
Nytkin
hyvän
vuoden
--"olemaan
20000 dollarin
näinkin matalaksi
jatkaa
Koski
Tony
Joanne
Shirley
Mäkelä
Lempi
Sylvia
Helmer
Mäkinen
Syrjälä
Tillman
Tikkanen
Jääskelä
Tommila
Augusti
Palonen
Jenny
Poutanen
Timmins Työtä
voidaan
työnä'
aiheena si-vul-aki
liikemies vastainen
kohden
liikkeet suljet:
Monta kaupun--
valtuusto
vuodessa
raavaan mutta nyt
asia lupullisesti tuli
'suurpisnes' sai
läpi Saapa nähdä tu-leeko
kaupunkimme keskustas-sa
tyhjentymään lisää liikehuo-neusto- ja
Suurkauppakeskus
'Timmins Squore' on tappanut
monta pienempää liikettä ja
siihen tappamiseen se johtaa
tämäkin kun liikkeet
auki keskiviikkoisin
Asiahan on niin että kaikki-alla
tehdään vain viisi päiväi-si- ä
työviikkoja ja näin ei pie-nissä
liikkeissä ole varaa mak--
Paljon onnea terveitä vuosia lisää
ELINA SANDHOLMILLE
ELIINAMME kahdeksankymmentä
ia sitähän me joukolla juhlittiin
Viime vuonna vielä tyttöseltä näytti
vaan syntymävuotensa kun tutkittiin
ja tapa —
hartaasti
ia
lupasikin
Mirjam
Cynthia
Dora
Mäenpää
Tolmonen
Aatu
ajateltuna
joh-tavien
keskustelun
kaupungin
pidettävä
kokoukseen
päätökseen
ja toivomuk-sensa
pidetään
toivoimme
Hilja Rajala
Hilda Huhtanen
Lillian ja Lauri Kolari
Vera Lindholm
Tyyne Harju
Martha Ekholm
Helvi ja Aarne Koivu
Ellen ja Kaarina Kivinen
Ida Nordlund
Ojanperät ja Linnea
Senja Jutila
Alina ja Vili Eklund
Hilja ja Uno Leppänen
Lyyti Laakso
SUOMEN SUKULAISET:
Vaiva Laaksonen
AnnaLiisa ja Pentti Laaksonen
Helmi Laaksonen
Jenny ja Eino Hankonen
Toini ja Arvo Heino
Sydämellinen kiitokseni Räikille jotka otitte osaa 80-vuotissyntymäpäiväju- hlaani
Beaver Laken koululla 26
päivä toukokuuta jonka perheeni minulle järjesti aivan
yllätyksenä Suuret kiitokset heille vaivoistaan
Kiitos Sylvia Jouselle erinomaisesta syntymäpäivä
' 'keekistä ' Tuhannet kiitokset korteista ja suuresta raha-lahjasta
Vancouverin matkaa varten Kiitos kaikesta
osanotosta myös kerhossa ja kotona
Olen sokeain kodissa
Elina Sandholm
CNIB303YorkSt
ffgTfgSfudbufry fOntfarioffffiHra
'Päin mäntyä' kävellään juostaan ja ajetaan polku-pyörällä
Harvinaista lienee se että laiva ajaa päin
mäntyä niinkuin tämä länsisaksalainen alus Ruotsin
rannikkovesillä Kukaan ei onneksi loukkaantunut har-vinaisessa
onnettomuudessa
saa ylityökorvauksia lomapäi-viltä
joten suuret tässäkin a-sia- ssa
voittaa Loppujen lopuk-si
valtuuston päätös oli että
liikkeet tulevat olemaan auki
palvelukseen joka päivä Se kyky pelastustoimenpiteissä
kuulema suuren maailman
sääntö ja korkeampia liikea-sioita
ajatellen tarkoitus on
saada sunnuntaitkin liikkeiden
aukioloajaksi
Suureksi muisteloiden juh-laksi
muodostui täkäläisellä
Mclntyren arenalla pidetty kai-vostyötekijö-iden
ensiapukilpai- -'
vaki-tuinen
kohentunut
hyvää
kaivostapatur-mi- a
uudella Vocational
vuotuinen kilpailu miljoonaa dollaria Siihen edis-kok- o
kaivosmiehiä tysmieliset kansalaiset
Voittajaksi kovassa niinsanotun erikoisen
kilpailussa juhlasalin rakennuksen
peräkkäisen kerran Texas Hsäarvio toistasataa tuhatta
joukkue Kilpailussa
mukana 7 henkisillä joukkueil-la
Kilpailun päätteeksi
suuret illalliset sanotulla
Nyt sitten
aivan
uusi ja ja
lut oli
vat lisätä
tuli jo
Gulf--
oltiin
oli
are- -
yleisrahoituksen
tuosta
Uusi jatkokoulu
nalla jossa esiin- - taan juuri vanhainkodin lähei- -
tyi Holingerin kaivannossa 50 syyteen pelloilla onjo
vuotta vaka- - suurj ranskankielinen jatkokou- -
van kaivosonnettomuuden yksi m ja hyvin lähelle tulee se pian
osallistuja valmistuva uimahallikin
Webber pa- - Nykyaika on tullut Timmin- -
lautti mieleen tuon vakavan siinkin ja täältä tullaan lähet- -
kaivosonnettomuuden Onnet-tomuudessa
menetti henkensä
39 kaivosmiestä joista 8 oli
suomalaista Tuona aikana 50
vuotta sitten ollut mitään pe- -
jonka
vuotuisia
Ontarion
jonka
toimittaa
Samoilla
vähäkatekis-mukse- n
maailman
lastusjoukkueita ne oli eikä kukaan halua käydä
kaukaa Amerikan koulua halkojen hakkauksella
puolelta on täällä
Turkispyydystäjän muistelmia 1
kirjoituksessa ta- - sen ja tuntui kuin susia olisi
oppia suomalai- - kymmeniä joka Kyllä
sille suden pyydystäjille tällai- - suden ulvonta kaunista
seita suden joka kuunnella Sitten hyppäsin suk- -
ollut yli 40 vuotta träppärinä
Syksyllä kun ilmat alkoivat
kylmenemään lähdin moottori-veneellä
järvenrantakalliolle
puhdistamaan polkuja jotka oli
tehnyt vuosia sitten susille ja
ketuille Samalla laitoin paula-seipä- ät
jo valmiiksi että ei tar-vitse
myöhemmin kuin laittaa
paulat niihin kiinni
Kaadoin puita polkujen vie-rille
että eläimet eivät pääse
muualta kulkemaan kuin teke-miäni
polkuja myöten
Ennen järven jäätymistä vii-meisillä
"paottikelillä tein sel-laisen
kopin saaren
eteläpäähän jossa sain
vahtia pyydyksiäni aivan pi-meään
saakka Kun ketään en
nähnyt aloin ulvomaan kuin
susi Ulvontaani sain-vastau- k-
Timminsin alueella ollut
tapaturmien ensiapukes-ku- s
johdon alla on
käyty kilpailuja jois-sa
on joukkueiden
on
Toivokaamme menes-tystä
kaikessa
estävässä työssär
on kovat raken-nustyöt
menossa Timminsin
and High
koululla Koulusta tulee
nykyaikainen kustan-nusarviot
ovaL kymmenkunta
Tämä
halusi-käsittä- vä
kuudennen
on
ei
Kansalaiset ovat päättäneet
eri-näisillä
keräyksillä joten
koulusta tulee kaikin puolin
maineensa arvoinen
rakenne- -
juhlapuhuna
sitten tapahtuneen
työnjohtaja George
Puheessaan hän
tämään maailmalle kouluja käy-neitä
ihmisiä Täällä tiedetään
että Lutheruksen
ole enää riit-tävät
läpimenossa
rippi-hankitta- va
Senjälkeen H
Tässä on
vallaan hyvää puolella
on
tappajalta on
risuista
sitten
opit eivät
mutta
silleni ja läksin kulkemaan luik-kaal- la
jäällä yli 4 mailia Kai-kesta
kokemuksestani tiedän
että sudet eivät käy ihmisen
kimppuun ja niin en edes !kat-son- ut
taakseni mitä siellä ta-pahtuu
Seuraavalla kerralla kerron
sitten että oliko siitä ulvomi-sesta
mitään apua
Arvi
JUHLA-TERVEHDYKSEMM- E!
Helmi ja Bill Erkkilä
Benalta Alta
LUE JA TUE
OMAA LEHTEÄSI!