000985 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
smm
SfSSrJ
ft@
si
Sudburvn Seurakerhon svvstoiminta ft'"?31-J jon kansaa seurakerhon toimin--- rahasptoenrhheoeintaäjiatki:sisvihatleitetriiiknsiOsj-a-sai
reippaan alun 7 päivä syys-kuuta
Jäsenistö oli painanut
mieleensä tämän syyskauden
alkajaispäivän kun niin suuri-lukuisina
olivat saapuneet tä-hän
kokous harjoitus- - ja ajan-vietetilaisuut- een
ja totta on
niinkuin yksi koko kesäisen sai-rauden
jälkeen oli mukana sa-noi:
'On mukava taas tullajouk-koon
vaikka minkälaisena kep-piakka- na'
Ensimmäinen mainittavam-pi
tapahtuma on ERIKOIS
BINGO syyskuun 28 päivä
Tämä on tilaisuus johon komi-tean
jäsenet ovat jo keränneet
paljon hyviä voittoja mutta li-sää
otetaan kiitollisuudella vas-taan
Siis kaikki tervetuloa koit-tamaan
onneaan syyskuun 28
päivä järjestettävässä suurbingo-tilaisuudes- sa
— on hauskaa
tä$&&&&d
lk tr Ttv
1
seuraa ja mukavaa ajankulua
Muista tilaisuuksista syys-kaudella
on kerhon
24 päivä lokakuuta
johon myöskin on jo järjestävä
komitea valittu ja unohtaa ei
sovi syyskauden
'B AZAAR TE A ja B AKE
SÄLE' 6 päivä marraskuuta
perustettiin
Vancouveriin syksyllä loka-kuun
14 päivä 1973 Perusta-vassa
kokouksessa seuraan liit-tyi
jäseniä 21 Kokous pidettiin
Ukrainian haalilla 805 E
Pender St mikä on nykyisin
TO I
Helmi ja Arvo Vuori
Jenny Jylhä
Tyyne Kinnunen
Tyyne Harju
Maila ja Emeli Ojanperä
Kerttu ja Toivo Leppälä
Väinö Laine
Taimi ja Wäinö Hietanen
Aune ja Emeli Hurme
Elina Sandholm
Hilja Rönkä
Signe ja Einari Elgbacka
Massey Ontario
Elli ja Reino Honkanen
Helga ja Kusti Honkanen
Sanni ja Matti Ponne
Mary ja Viljo Rinne
Viola ja John Passi
sliss&sh&J Ti ii&Xfillt
syyskon-sert- ti
suurtapahtu-maa
Ikinuortenseura
nan ympärille Sitten syystoi-- mo Lahti siihen asti kun saa-minn- an päättäjäisiksi loistava daan klubin toiminta järjestyk-JOULUPÄIVÄLLIN- EN
15 seen
joulukuuta Siellä saa kerhon
jäsenet rentoutua nauttia hy-västä
ateriasta ja lopuksi vaikka
tanssia jos niin haluttaa
Siis terveyttä ja piristävää
mieltä kaikille toivoo KL
Vancouverissa on nuorekkaita
ikinuoria
suomalaisten toimintapaikka
Seura sai nimekseen VANHO-JEN
KLUBI
Puheenjohtajaksi valittiin
Sylvia Lowe ja hän on ollut
yh- - äiti
vuotta hoitajan
KUKKASET MUISTOLLESI
Lois ja Leo Niemi
Hilda Kauppila
Rose Neva
Eila ja Bill
Siiri ja Paul Tyni
Helvi Arne Koivu
Hazel ja Fred Davis
Karen ja Aimo
Toini ja Heino
Pirkko ja Bill Salminen
Aili ja Antti Etula
Elmi ja Uno Kuuteri
Rita ja Aune Saarela
Yrjö Palomäki ja Hilma
Helen ja Eino Tikkanen
Irja ja Aatu Koivula
Hilma ja Ensio VVuori
Laila ja Leo Nordman
Esther ja Toivo Hakala
Alina ja VVm Eklund
Lea ja Niilo Toikka
Bertha ja Kaarlo Toikka
Hilda Huhtanen
Kaino ja Lauri Polvi
Aini ja Eino Hill
Ida Männistö
Siiri Sillanpää
Helen ja Jim
Hilja ja Uuno Leppänen
Iris ja VVimpy Hakala
M {
VANHOJEN KLUBIN
toiminta alkoi reippaasti toi-mintansa
Siihen on liittynyt jä-seniä
jatkuvasti Klubissamme
on nyt yli satajäsentä Toiminta
on ollut joustavaa ja vilkasta ja
näyttää että sitä se tulee
yhä edelleenkin Kuole-man
kautta on menetetty joita-kin
jäseniä mutta tilalle on
tullut aina uusi jäsen jatkamaan
hänen työtään ja toimintaansa
Myöhemmin sihteeri Osmo
Lahden tilalle valittiin Effie
Niemelä joka on ollut jo teh-tävässään
neljä vuotta Hän
hallitsee suomen ja eng-lannin
kielen ja on ja
tehtävässään yhtämittaisesti hauska perheen Rahaston-deksä- n
iloinen hymyi- - tehtävissä toimii ny--
KAUNIIT
VO PALONEN
Elämäntyötäsi kunnioittaen
ja
Mäkelä
Benny
ole-maan
hyvin
iloinen
Kerttu ja Taisto Länsi
Oiva VVesterback
Elsa ja Jalmari Miettinen
Senja ja Edwin Suksi
Vieno ja Emil Johnson
Lillian ja Lauri Kolari
Sally ja Tauno Hakola
Terttu ja Martti VVaine
Mayme ja John Gordy
Einari Väliaho
Emil Laaksonen
Jack VValli
Jack Saarakkala
Martta Kennedy
Wilma ja VVilfred Rönkä
Vieno ja Veikko Pukkila
Anni Jokinen
Simone ja Reino Salo ja tytöt
Elina ja Lauri Sinisalo
Martha Egholm
Hilda Välimaa
Impi Poutanen
Katri Hietala
Anja ja Kalle Kassinen
Helen ja Aime Grenon
Julia Sutinen
Ida Laalo
Hilma Haapala
Impi Tommila
Esteri Jouppi
Ellen ja Fred Kivinen
Hilja Rajala
Lempi Jokinen
Lempi ja Olavi Hirvelä
Mary Saari
Vilma Lehtola
Aini Grundsten
Laina ja Urho Purra
1 SrSCl vKSv&sis&E €8lAp il Sudbury ja ympäristö
ka--- v 9 i Gli f im
mml fr 1
Jmrvta l ' I
m
I
kyisin kolme iloista vaimo-ihmistä
Nostan kaikille hattua!
Tämä meidän ikinuorten-seur-a
tulee vuonna 1983 loka-kuun
14 päivä kymmenvuoti-aaksi
ja silloin seuramme juhlii
olemassaoloaan — silloin huo-mioidaan
seuratoiminta että
onko toimintamme mennyt
sääntöjen mukaan eteenpäin
tässä New Horizon ohjelmas-saan
minkä Canadan hallitus
meille eläkkeellä oleville tarjosi
aikaamme kuluttaaksemme täs-sä
hyödyllisessä kulttuuritoi-minnassa
Emmehän me vielä
vanhoja ole vaikka olemmekin
eläkkeellä
Allekirjoittanut toivoo että
kaikki olisimme luonteeltamme
ja mieleltämme yhtä nuoria
sillä meillä on vielä paljon
tehtävää Ei tämä maailma qle
vielä valmis — meitä tarvitaan
vielä pitkän aikaa Toiminta ja
liikunta antaa meille voimaa
terveyttä ja hyvät ruokahalut
Toimettomuus tekee lopun pie-nessä
ajassa En koskaan ole
tottunut istumaan kädet ristissä
ja katsomaan seiniä Mutta sii-henkin
ihminen oppii kun opet-taa
itsensä Siihen kun opit se
vie sinut sinne viisasten talolle
näin on käynyt monelle tässä
maailmassa Ystävät hakekaa
seuraa älkää vaipuko yksinäi-syyden
valtaan Seura virkistää
meitä kaikkia tässä maailmas-sa
Elämme nykyisin raskasta
aikaa mikä koettelee meitä
jokaista Maassa on pula-aik- a
työttömiä on miljoonia ja lisää
tulee jatkuvasti Toinen raskas
painajainen on sodan vaara Jos
se pääsee alkamaan niin se tu-hoaa
kaiken elollisuuden maa-palloltamme
Ihmiset ovat vai-pumassa
surun ja pelon valtaan
Mikä tulee olemaan kohtalom-me
tulevaisuudessa? he kyse-levät
toisiltaan Missä on järki
ja ihmisyys? Näistä kaikista
vaaroista huolimatta pitäkääm-me
itsemme iloisina niin huo-maamme
että elämämme on
paljon helpompaa
KAR
Syntymäpäiviä
Mimmi Harju St Cathari-ne- s
Ont täytti tämän kuun 12
päivä 87 vuotta
Lehtiliikkeemme pyytää yh-tyä
sukulaisten ja tuttavien
Yksi äsketotnäinnilmöyedtteyttyhpuioemniatta-van
tiedemiehen akateemikko
MV Keldylin mukaan SNTLn
tiedeakatemian Teoreettisen ast-ronomian
instituutin tutkija
LT§ernyh löysi tämän lähes 10
kilometrin läpimittaisen taivaan-kappaleen
joka sijaitsee niin sa-notussa
pienten planeettojen ren-kaassa
Marsin ja Jupiterin kierto-ratojen
välissä Kansainvälinen
planeettakeskus on vahvistanut
myös 35 muun neuvostoliittolais-ten
astronomien löytämän aste-roidin
nimet
10
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, September 20, 1982 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1982-09-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000322 |
Description
| Title | 000985 |
| OCR text | smm SfSSrJ ft@ si Sudburvn Seurakerhon svvstoiminta ft'"?31-J jon kansaa seurakerhon toimin--- rahasptoenrhheoeintaäjiatki:sisvihatleitetriiiknsiOsj-a-sai reippaan alun 7 päivä syys-kuuta Jäsenistö oli painanut mieleensä tämän syyskauden alkajaispäivän kun niin suuri-lukuisina olivat saapuneet tä-hän kokous harjoitus- - ja ajan-vietetilaisuut- een ja totta on niinkuin yksi koko kesäisen sai-rauden jälkeen oli mukana sa-noi: 'On mukava taas tullajouk-koon vaikka minkälaisena kep-piakka- na' Ensimmäinen mainittavam-pi tapahtuma on ERIKOIS BINGO syyskuun 28 päivä Tämä on tilaisuus johon komi-tean jäsenet ovat jo keränneet paljon hyviä voittoja mutta li-sää otetaan kiitollisuudella vas-taan Siis kaikki tervetuloa koit-tamaan onneaan syyskuun 28 päivä järjestettävässä suurbingo-tilaisuudes- sa — on hauskaa tä$&&&&d lk tr Ttv 1 seuraa ja mukavaa ajankulua Muista tilaisuuksista syys-kaudella on kerhon 24 päivä lokakuuta johon myöskin on jo järjestävä komitea valittu ja unohtaa ei sovi syyskauden 'B AZAAR TE A ja B AKE SÄLE' 6 päivä marraskuuta perustettiin Vancouveriin syksyllä loka-kuun 14 päivä 1973 Perusta-vassa kokouksessa seuraan liit-tyi jäseniä 21 Kokous pidettiin Ukrainian haalilla 805 E Pender St mikä on nykyisin TO I Helmi ja Arvo Vuori Jenny Jylhä Tyyne Kinnunen Tyyne Harju Maila ja Emeli Ojanperä Kerttu ja Toivo Leppälä Väinö Laine Taimi ja Wäinö Hietanen Aune ja Emeli Hurme Elina Sandholm Hilja Rönkä Signe ja Einari Elgbacka Massey Ontario Elli ja Reino Honkanen Helga ja Kusti Honkanen Sanni ja Matti Ponne Mary ja Viljo Rinne Viola ja John Passi sliss&sh&J Ti ii&Xfillt syyskon-sert- ti suurtapahtu-maa Ikinuortenseura nan ympärille Sitten syystoi-- mo Lahti siihen asti kun saa-minn- an päättäjäisiksi loistava daan klubin toiminta järjestyk-JOULUPÄIVÄLLIN- EN 15 seen joulukuuta Siellä saa kerhon jäsenet rentoutua nauttia hy-västä ateriasta ja lopuksi vaikka tanssia jos niin haluttaa Siis terveyttä ja piristävää mieltä kaikille toivoo KL Vancouverissa on nuorekkaita ikinuoria suomalaisten toimintapaikka Seura sai nimekseen VANHO-JEN KLUBI Puheenjohtajaksi valittiin Sylvia Lowe ja hän on ollut yh- - äiti vuotta hoitajan KUKKASET MUISTOLLESI Lois ja Leo Niemi Hilda Kauppila Rose Neva Eila ja Bill Siiri ja Paul Tyni Helvi Arne Koivu Hazel ja Fred Davis Karen ja Aimo Toini ja Heino Pirkko ja Bill Salminen Aili ja Antti Etula Elmi ja Uno Kuuteri Rita ja Aune Saarela Yrjö Palomäki ja Hilma Helen ja Eino Tikkanen Irja ja Aatu Koivula Hilma ja Ensio VVuori Laila ja Leo Nordman Esther ja Toivo Hakala Alina ja VVm Eklund Lea ja Niilo Toikka Bertha ja Kaarlo Toikka Hilda Huhtanen Kaino ja Lauri Polvi Aini ja Eino Hill Ida Männistö Siiri Sillanpää Helen ja Jim Hilja ja Uuno Leppänen Iris ja VVimpy Hakala M { VANHOJEN KLUBIN toiminta alkoi reippaasti toi-mintansa Siihen on liittynyt jä-seniä jatkuvasti Klubissamme on nyt yli satajäsentä Toiminta on ollut joustavaa ja vilkasta ja näyttää että sitä se tulee yhä edelleenkin Kuole-man kautta on menetetty joita-kin jäseniä mutta tilalle on tullut aina uusi jäsen jatkamaan hänen työtään ja toimintaansa Myöhemmin sihteeri Osmo Lahden tilalle valittiin Effie Niemelä joka on ollut jo teh-tävässään neljä vuotta Hän hallitsee suomen ja eng-lannin kielen ja on ja tehtävässään yhtämittaisesti hauska perheen Rahaston-deksä- n iloinen hymyi- - tehtävissä toimii ny-- KAUNIIT VO PALONEN Elämäntyötäsi kunnioittaen ja Mäkelä Benny ole-maan hyvin iloinen Kerttu ja Taisto Länsi Oiva VVesterback Elsa ja Jalmari Miettinen Senja ja Edwin Suksi Vieno ja Emil Johnson Lillian ja Lauri Kolari Sally ja Tauno Hakola Terttu ja Martti VVaine Mayme ja John Gordy Einari Väliaho Emil Laaksonen Jack VValli Jack Saarakkala Martta Kennedy Wilma ja VVilfred Rönkä Vieno ja Veikko Pukkila Anni Jokinen Simone ja Reino Salo ja tytöt Elina ja Lauri Sinisalo Martha Egholm Hilda Välimaa Impi Poutanen Katri Hietala Anja ja Kalle Kassinen Helen ja Aime Grenon Julia Sutinen Ida Laalo Hilma Haapala Impi Tommila Esteri Jouppi Ellen ja Fred Kivinen Hilja Rajala Lempi Jokinen Lempi ja Olavi Hirvelä Mary Saari Vilma Lehtola Aini Grundsten Laina ja Urho Purra 1 SrSCl vKSv&sis&E €8lAp il Sudbury ja ympäristö ka--- v 9 i Gli f im mml fr 1 Jmrvta l ' I m I kyisin kolme iloista vaimo-ihmistä Nostan kaikille hattua! Tämä meidän ikinuorten-seur-a tulee vuonna 1983 loka-kuun 14 päivä kymmenvuoti-aaksi ja silloin seuramme juhlii olemassaoloaan — silloin huo-mioidaan seuratoiminta että onko toimintamme mennyt sääntöjen mukaan eteenpäin tässä New Horizon ohjelmas-saan minkä Canadan hallitus meille eläkkeellä oleville tarjosi aikaamme kuluttaaksemme täs-sä hyödyllisessä kulttuuritoi-minnassa Emmehän me vielä vanhoja ole vaikka olemmekin eläkkeellä Allekirjoittanut toivoo että kaikki olisimme luonteeltamme ja mieleltämme yhtä nuoria sillä meillä on vielä paljon tehtävää Ei tämä maailma qle vielä valmis — meitä tarvitaan vielä pitkän aikaa Toiminta ja liikunta antaa meille voimaa terveyttä ja hyvät ruokahalut Toimettomuus tekee lopun pie-nessä ajassa En koskaan ole tottunut istumaan kädet ristissä ja katsomaan seiniä Mutta sii-henkin ihminen oppii kun opet-taa itsensä Siihen kun opit se vie sinut sinne viisasten talolle näin on käynyt monelle tässä maailmassa Ystävät hakekaa seuraa älkää vaipuko yksinäi-syyden valtaan Seura virkistää meitä kaikkia tässä maailmas-sa Elämme nykyisin raskasta aikaa mikä koettelee meitä jokaista Maassa on pula-aik- a työttömiä on miljoonia ja lisää tulee jatkuvasti Toinen raskas painajainen on sodan vaara Jos se pääsee alkamaan niin se tu-hoaa kaiken elollisuuden maa-palloltamme Ihmiset ovat vai-pumassa surun ja pelon valtaan Mikä tulee olemaan kohtalom-me tulevaisuudessa? he kyse-levät toisiltaan Missä on järki ja ihmisyys? Näistä kaikista vaaroista huolimatta pitäkääm-me itsemme iloisina niin huo-maamme että elämämme on paljon helpompaa KAR Syntymäpäiviä Mimmi Harju St Cathari-ne- s Ont täytti tämän kuun 12 päivä 87 vuotta Lehtiliikkeemme pyytää yh-tyä sukulaisten ja tuttavien Yksi äsketotnäinnilmöyedtteyttyhpuioemniatta-van tiedemiehen akateemikko MV Keldylin mukaan SNTLn tiedeakatemian Teoreettisen ast-ronomian instituutin tutkija LT§ernyh löysi tämän lähes 10 kilometrin läpimittaisen taivaan-kappaleen joka sijaitsee niin sa-notussa pienten planeettojen ren-kaassa Marsin ja Jupiterin kierto-ratojen välissä Kansainvälinen planeettakeskus on vahvistanut myös 35 muun neuvostoliittolais-ten astronomien löytämän aste-roidin nimet 10 m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000985
