000917 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
J 1 J &$'' !& '"' - i & h %mri? s " - l c vv rJ i H H m i ii w %i&tAur j3it f w &twv VI Vt s a RL-5s- Vi V llr f 'j' rt ( i f A Ah "' i TK UfPJ J E ____2iil_J ntrMijtf&faMrtvMivm: &? ""vt- - m VVEBSTERS CORNERS MARKS HISTORIC 65th and 75th ANNIVERSARIES On September 7 1980 an historic and memorable occasion was held at Websters Corners Sampo Hall to mark the 65th anniversary of the hali and the 75th of the arrival of the fiist Finnish settlers to the district The tables were cover-e- d vvith red cloths to give color to the occasion with vases of flowers The guest book at a separate table covered with a Finnish linen cloth and where stood the Finnish and Canadian flags a wooden 'tuoppi' and a copy öf the Kalevala to signify the 'Kalevan Kansa' On the vvalls were enlarged photos of Matti Kurikka and other pic-tur- es from the early times The hali had a festive atmosphere and the clouds cleared vvith the sunshine as nearly 300 people packed the hali beginning with a luncheon at 12 noon Many descendants of those first 'Sammon Takojat' attend-e- d along vvith other early re-side- nts Everyone had a com-memorati- ve ribbon pinned to their lapel and when Minda Ka-tainen entered the hali she had a corsage pinned to her dress and was escorted to her place It was agreed there vvould be no 'head table' as there are too many deserving people to have been so honored so everyone was equally treated Master of Ceremomes Os-mo Lahti opened the program with a toast to the memory of those first settlers: On this the 65th anniver-sary of Sampo Hall and the 75th anniversary of the arrival of the first Finns to Websters Corner I would like to propose a toast: — to the far-sight- ed pio-nee- rs that saw to it that this hali was build — this hali has been and still is a catalyst for the preservation of the rich language and cultural rWiSMiA-iii- J A lnrop rrnvvri heritage of the Finnish people in their adopted land Canada — this hali has from its inception championed the de-mocra- tic and social rights of ali Canadians A toast to 'Sammon Tako-jat' and ali the other Finnish-Canadia- ns in this community who have made great con-tnbuti- on to our province' Intermittently dunng the program and speeches gree-tin- gs were read from the TPK Toronto (central committee of FOC) the Sudbury Local No 16 signed by J Miettinen and other Finnish groups the Cambie Hall Society of B C signed by Sirviö The Finnish Consul Keijo Seppälä of Van-couver Mrs Taimi Halonen spoke on behalf of guests from Seattle Wash USA Alderman Austin Peiton brought greetings on behalf of the Maple Ridge municipal council Ina (Bell) MacLeod born in 1911 in Websters Corners gave short history over the past 75 years up to the present time Alex Meek Scotsman played several se-lecti- ons on his accordion including 'Life in the Finland Woods' — he played for dances at the hali for several years Then Minda Katainen an honoured guest spoke of her ex-perien- ces of those early times and mentioned that her sister-in-la- w Army Skytte 92 years and herself 88 years must have strayed from the flock as they are the only two left of the original group Armi was un-ab- le to attend for health re-aso- ns Minda's daughter Hel-mi translated her speech into English David Derozio grandson of Matti Varila sang accompanied by guitar Next Ernie Adair past president of r IMUHlilAM 1V ' VCfV-- ' — ¥:£& (VF v xi a a % a a In iHliiimmi onthprpri in thp Snmnn Hall to join Ihe anniversary celebrations the Malpe Ridge Historical So-ciety offered his congratula-tion- s He mentioned the hard work of the Finnish people in the preservation of their fine arts athletics etc and added even the Finnish haystacks (seipäät) stand high in his me-mori- es The Sampola girls sang three selections accompanied by Eila Male on the piano Don Wilson a historian of Univer-sity of B C who speciahzes in the history ofthe Finnish people addressed the audience and mentioned that the Sampo Hall could possibly be designated an historical site Next Martha Saan recited a poem vvritten especially for the occasion Greetings and an inspinng topical anti-w- ar poem was rendered by Kerttu van Ermen of Seattle Wash on behalf of the Finnish community there The remainder of the after-noo- n was spcnt in reminiscing of days gone by and greeting friends after 40 and 50 years at this re-uni- on The hali was filled with a warm glow of friendship If those walls could speak of what people and events they could teli! Many months of pre-parati- on vvent into the planning of this momentous occasion and hard work before and dunng the big day— there was much voluntary helpgiven vvhich was greatly appreciated The meal was catered by Jydy Nordin of Langara College Vancouver The younger people wished to pay their respects to those first far-seei-ng idealistic settler YVe had excellent pub-licit- y and coverage from the local newspapers and Cable Television who came to film the event and Vancouver Finnish Radio program This double anniversary was declared a complete success This author was one of the 'Finn kids' who grew up around ♦ in ulll WaiHfai uL HvAnAuw fl-teif-ctt v '- - A —I™"£vV™- - „ C-V- y " fti „v A v J"!-ff- l X" v a" VtM&IA!: ~ 13 SrtcE „ mLuty —""JMÄ" 6'KiP — ryispe ~~ %ss i ' tLv Jk " EILA MALE a Finn vvho was raised in Webster's Corner displays a 60 year old Finnish Costume known as Orimattila vvhich was owned by her mother She is olso vvearing birch bark shoes vvhich her mother made and is holding a linen scarf vvhich was made by h'er great greatgrandmother over 130 years ago the hali and that can be taken another and my grandson for literally as ve spent so much escorting his great-grandfath- er time there as children — it was into the hali Eläköön! our 'second home' Thank you to ali and to my children for contributing one way or ElL MALE n iv- -i ( ifi-i-- y -- irniT"n TTfitP J ") VJii Vm ? 5 v ji' f TT 1 mä 4 j TifilLik S? k "KS — w&8&m --- jy v&zmv&mm f &msffmmW& ' J- -" tj — j-- j r-ji-T- ™y- n-- -!- -- ~ SH "i-n- ar i rt -- 1 v -- Tir SS mm&dsmam ii fIfHllrFihTSMBBIHniTinirBlyr V _ J LJBBnp 4 igllällT u " Mf4 ÄT ! k X& BBBHHB VOI - $%Vrifäfr L ™ £- - nviKPa - TLiTaBaiTfB-gJL--s Minda Katainen now 88 and the last of the early Finnish Websters Corners settlers left in the area was 20 years old in tls picture which was taken just before she left Finland to come to Canada
Object Description
Rating | |
Title | Viikkosanomat, September 29, 1980 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1980-09-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000230 |
Description
Title | 000917 |
OCR text | J 1 J &$'' !& '"' - i & h %mri? s " - l c vv rJ i H H m i ii w %i&tAur j3it f w &twv VI Vt s a RL-5s- Vi V llr f 'j' rt ( i f A Ah "' i TK UfPJ J E ____2iil_J ntrMijtf&faMrtvMivm: &? ""vt- - m VVEBSTERS CORNERS MARKS HISTORIC 65th and 75th ANNIVERSARIES On September 7 1980 an historic and memorable occasion was held at Websters Corners Sampo Hall to mark the 65th anniversary of the hali and the 75th of the arrival of the fiist Finnish settlers to the district The tables were cover-e- d vvith red cloths to give color to the occasion with vases of flowers The guest book at a separate table covered with a Finnish linen cloth and where stood the Finnish and Canadian flags a wooden 'tuoppi' and a copy öf the Kalevala to signify the 'Kalevan Kansa' On the vvalls were enlarged photos of Matti Kurikka and other pic-tur- es from the early times The hali had a festive atmosphere and the clouds cleared vvith the sunshine as nearly 300 people packed the hali beginning with a luncheon at 12 noon Many descendants of those first 'Sammon Takojat' attend-e- d along vvith other early re-side- nts Everyone had a com-memorati- ve ribbon pinned to their lapel and when Minda Ka-tainen entered the hali she had a corsage pinned to her dress and was escorted to her place It was agreed there vvould be no 'head table' as there are too many deserving people to have been so honored so everyone was equally treated Master of Ceremomes Os-mo Lahti opened the program with a toast to the memory of those first settlers: On this the 65th anniver-sary of Sampo Hall and the 75th anniversary of the arrival of the first Finns to Websters Corner I would like to propose a toast: — to the far-sight- ed pio-nee- rs that saw to it that this hali was build — this hali has been and still is a catalyst for the preservation of the rich language and cultural rWiSMiA-iii- J A lnrop rrnvvri heritage of the Finnish people in their adopted land Canada — this hali has from its inception championed the de-mocra- tic and social rights of ali Canadians A toast to 'Sammon Tako-jat' and ali the other Finnish-Canadia- ns in this community who have made great con-tnbuti- on to our province' Intermittently dunng the program and speeches gree-tin- gs were read from the TPK Toronto (central committee of FOC) the Sudbury Local No 16 signed by J Miettinen and other Finnish groups the Cambie Hall Society of B C signed by Sirviö The Finnish Consul Keijo Seppälä of Van-couver Mrs Taimi Halonen spoke on behalf of guests from Seattle Wash USA Alderman Austin Peiton brought greetings on behalf of the Maple Ridge municipal council Ina (Bell) MacLeod born in 1911 in Websters Corners gave short history over the past 75 years up to the present time Alex Meek Scotsman played several se-lecti- ons on his accordion including 'Life in the Finland Woods' — he played for dances at the hali for several years Then Minda Katainen an honoured guest spoke of her ex-perien- ces of those early times and mentioned that her sister-in-la- w Army Skytte 92 years and herself 88 years must have strayed from the flock as they are the only two left of the original group Armi was un-ab- le to attend for health re-aso- ns Minda's daughter Hel-mi translated her speech into English David Derozio grandson of Matti Varila sang accompanied by guitar Next Ernie Adair past president of r IMUHlilAM 1V ' VCfV-- ' — ¥:£& (VF v xi a a % a a In iHliiimmi onthprpri in thp Snmnn Hall to join Ihe anniversary celebrations the Malpe Ridge Historical So-ciety offered his congratula-tion- s He mentioned the hard work of the Finnish people in the preservation of their fine arts athletics etc and added even the Finnish haystacks (seipäät) stand high in his me-mori- es The Sampola girls sang three selections accompanied by Eila Male on the piano Don Wilson a historian of Univer-sity of B C who speciahzes in the history ofthe Finnish people addressed the audience and mentioned that the Sampo Hall could possibly be designated an historical site Next Martha Saan recited a poem vvritten especially for the occasion Greetings and an inspinng topical anti-w- ar poem was rendered by Kerttu van Ermen of Seattle Wash on behalf of the Finnish community there The remainder of the after-noo- n was spcnt in reminiscing of days gone by and greeting friends after 40 and 50 years at this re-uni- on The hali was filled with a warm glow of friendship If those walls could speak of what people and events they could teli! Many months of pre-parati- on vvent into the planning of this momentous occasion and hard work before and dunng the big day— there was much voluntary helpgiven vvhich was greatly appreciated The meal was catered by Jydy Nordin of Langara College Vancouver The younger people wished to pay their respects to those first far-seei-ng idealistic settler YVe had excellent pub-licit- y and coverage from the local newspapers and Cable Television who came to film the event and Vancouver Finnish Radio program This double anniversary was declared a complete success This author was one of the 'Finn kids' who grew up around ♦ in ulll WaiHfai uL HvAnAuw fl-teif-ctt v '- - A —I™"£vV™- - „ C-V- y " fti „v A v J"!-ff- l X" v a" VtM&IA!: ~ 13 SrtcE „ mLuty —""JMÄ" 6'KiP — ryispe ~~ %ss i ' tLv Jk " EILA MALE a Finn vvho was raised in Webster's Corner displays a 60 year old Finnish Costume known as Orimattila vvhich was owned by her mother She is olso vvearing birch bark shoes vvhich her mother made and is holding a linen scarf vvhich was made by h'er great greatgrandmother over 130 years ago the hali and that can be taken another and my grandson for literally as ve spent so much escorting his great-grandfath- er time there as children — it was into the hali Eläköön! our 'second home' Thank you to ali and to my children for contributing one way or ElL MALE n iv- -i ( ifi-i-- y -- irniT"n TTfitP J ") VJii Vm ? 5 v ji' f TT 1 mä 4 j TifilLik S? k "KS — w&8&m --- jy v&zmv&mm f &msffmmW& ' J- -" tj — j-- j r-ji-T- ™y- n-- -!- -- ~ SH "i-n- ar i rt -- 1 v -- Tir SS mm&dsmam ii fIfHllrFihTSMBBIHniTinirBlyr V _ J LJBBnp 4 igllällT u " Mf4 ÄT ! k X& BBBHHB VOI - $%Vrifäfr L ™ £- - nviKPa - TLiTaBaiTfB-gJL--s Minda Katainen now 88 and the last of the early Finnish Websters Corners settlers left in the area was 20 years old in tls picture which was taken just before she left Finland to come to Canada |
Tags
Comments
Post a Comment for 000917