000745 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Rauhan lähettiläs Neuvostoliittolainen 11-vuot- ias koulutyttö Katerine Lycheva joka oli rauhan tah-don tuojana Amerikassa sanoi New Yorkissa haluavansa ta-vata mahdollisimman monia amerikkalaisia lapsia Hän vie-raili viidessä USA:n kaupun-gissa Tämä oli kuin vastavierai-luna mainelaisen koulutytön Samantha Smithin vierailuun Neuvostoliitossa 1983 "Samantha oli hyvin paljon samanlainen kuin meidän maamme tytöt Näimme hä-nessä jotakin hyvin tuttua ja hän oli hyvin lähellä sydämiämme" sanoi Katerina NBC:n tv:n Today ohjelmassa Samanthan äiti Jane Smith joka oli Katerinen kanssa CBC:n aamu-uutisis- sa sanoi Katerinen jatkavan hänen tyttä-rensä työtä rauhan edistämi seksi Se on kaunis ajatus ja hän tekee hyvän työn Kun Katerine saapui New Yorkiin Chicagosta oli hänen mukanaan 10-vuot- ias sanfran-siskolain- en tyttö joka oli valittu hänen seurakseen kun hän vie-raili Washingtonissa Housto-nissa ja Los Angelesissa Katerine sanoi ettei hän Yhdysvalloissa ole nähnyt mi-tään sellaista mitä hän ja hänen ystävänsä eivät olisi nähneet kotimaassaan Hän lisäsi että Rocky IV elokuva on väärennys moskovalaisesta elämästä Hän oli nähnyt tämän elokuvan ho-tellihuoneensa televisiosta "Se oli hirvittävä" sanoi Katerine tästä elokuvasta jossa Stallone esiintyi amerikkalai-sena nyrkkeilijänä voittaen ve-näläisen "Tässä elokuvassa ei ole Suomen Torontossa Ontario oleva pääkonsulin-virasto (osoite: Consulate General of Finland 1200 Bay Street Siite 604 Toronto Ontario M5R 2A5 -- puh (416) 964-0066- ) pyytää tietoja seuraavista henkilöistä ja tai heidän omaisistaan: 1 Bäcklund Henry Villiam s 18121948 Jout seno asunut Montrealissa v 1978 2 Filppula Maria os Anttila s 1876 Sälöinen kuollut 1941 Canada puoliso Kustaa Nikolai Filppula lapset: Maria Irene s 19071903 Canada Sulo Aalen s 17091904 Canada Dela Elisabet s 09111906 Canada Eino Nikolai Henrikki s 13121908 Canada 3 Innanen Aleksander s 01061885 Parkkila puoliso Ida os Kojo s1 8031 892 lapset: Sulo Henrik s23 061 909 Parikkala Lyydia Ester s 18011911 Parikkala muu-Lyyd- ia Ester s 18011911 Parikkala muut-taneet Amerikkaan 1913 Innanen Otto s 28101894 Parikkala muut tanut Amerikkaan 19121913 Poutanen Emma Lovisa os Innanen s 12071887 muttanut Amerikkaan v 1910 4 Järvelä Veikko Johannes s 03031906 Kaustinen muuttanut 1923 Amerikkaan (Montreal) 5 Kalliomäki Toivo Johannes s 30121904 Lavia muuttanut 1930-luvull- a Canadaan käyttää ehkä nimeä Leppäluoma poika Armas Kalliomäki Ruotsissa 6 Kallionsivu Heino Armas s 11111920 Iso-joki muuttanut Canadaan 1950-luvu- n alussa asunut Wawa Ontario 7 Kekkonen Impi Ingeborg s 29031916 Nurmijärvi muuttanut 1930-luvull- a Montreal-iin äitinsä kanssa (äiti: Ellen Ingeborg Nygvist enti Kekkonen os Saarinen s 09031895 k 1975 käyttänyt sukunimeä Saarinen) Tytär Myrna jolla kaksi lasta 8 Kärnä Seija Kaarina s 30081944 Helsinki muuttanut Canadaan vuonna 1952 9 Lappalainen Otto Ilmari s 27071943 Sa-vonlinna vuonna 1981 asunut 447 Cricket Court Edmonton Alta 10 Luomanperä Matti William s 30091908 Kauhava muuttanut v 1936 Canadaan Vancouveriin 11 Luikku Ernest Wiljam s 14081901 muuttanut Canadaan v 1923 Lohjalta Suo-mesta k 14021966 Thunder Bay Ontario (ollut naimisissa) 12 Mankinen Lauri s 01061902 Paavola yhtään sanaa totta Venäläisillä on ystävälliset kasvot Olin pe-loissani enkä tiennyt minkälais-ta vääristelyä on tulossa sanoi Katerine Hollywoodin rikkaitten hu-vittelu ei tehnyt häneen min-käänlaista vaikutusta Tämä vaaleatukkainen ja vihreäsil-mäinen Katerine kertoi sano-malehtien edustajille olevansa väsynyt Amerikan matkaansa ja tuntee koti-ikäv- ää Koulussa vieraillessaan hän sanoi nautti-vansa amerikkalaisesta nopea-palvel- u ruoasta mutta pitää pa-rempana venäläistä ruokaa Ryhmä koululapsia kysyi Kate-rinal- ta mitä hän on oppinut A-merika-ssa? hän vastasi: "Olen vastannut tähän ky-symykseen miljoonia kertoja Me harrastamme samanlaisia pelejä ja käytämme niistä eri-laisia nimiä Olen huomannut että pohjimmaltaan lapset ovat kaikkialla samanlaisia" Kun kysyttiin hänen vierai lustaan presidentti Ronald Reaganin luona Valkoisessa talossa vastasi Katerine: "Näin Mr Reaganin aino-astaan noin neljän minuutin ajan joten en voi antaa min-käänlaista lausuntoa hänestä" Hän oli ojentanut presiden-tille viestin "lakkauttaa kaikki ydinaseet ennenkuin minä kas-van aikuiseksi" Mr Reagan sanoi "tekevänsä parhaansa tämän maalin saavuttamise-ksi" New Yorkissa ollessaan Katerine sanoi: "Sytytän tä-män kynttilän koska -- jos meillä ei ole rauhaa maailmassa meillä ei tule olemaan maail maa Lipa Vapun 100-vuotis-juh- la Torontossa Ensimmäistä työväen juh-lapäivää vietettiin vuonna Amiyjsaa tytär asuu Saskatoon Saskatchewa poika Reino käyttää nimeä Koivumaa 13 Mattila Väinö Henrik s 08091905 Meri-järvi kuollut 22011975 Toronto puoliso Alli Mattila asunut Sprucedale Ontario noin 5 vuotta sitten poika Aimo Mattila 14 Mäki (tai Kulmikko) Martti Henrikki s0405 1940 Suomessa asunut 554 Strand Avenue Thunder Bay Ontario 15 Penttilä Nikolai asunut 1949 Thunder Bay Ontario Penttilä Tuomas 16 Perälä (West) Eino August s 06021901 Pyhäjoki k 02021968 Vancouver BC puo-liso Eva asuneet 2225 W 8th Avenue Vancouver BC 17 Pikkarainen Paul Edvard s 06061938 Rantsila asunut Vancouver BC 18 Rajala Vieno Maria ent Suomu os Lahti s 22071915 Kurikka muuttanut Canadaan vuonna 1955 asunut 1960 Elliot Lake Ontario ent puoliso Eino Johannes Rajala 19 Rosenqvist (tai Hiltunen) Aimo Immanuel s31 031926 Pyhäjärvi UI äiti Hilma Johanna Rosenqvist s 23061888 Pyhäjärvi UI k 12101968 20 Salmela Reijo Olavi s 18071946 Ranua asunut Torontossa 1974 21 Suomi Rauha Ellen s 27021910 Nurmi-järvi muutti 1940-50-lukuj- en vaihteessa Ca-nadaan puolisonsa Simo Pellervo Suomen kanssa asuivat Sudburyssa Rauha palannut Suomeen 1960-luvu- n alussa 22 Tenkte Alina os Tuhkalainen s 2104 1905 Suomessa puoliso saksalainen mah-dollisesti tytär 23 Valley Kathleen Eva os Forbes puoliso Onni Albert Valley entinen Laaksonen s 1911 Laukaa k 1960 Vancouver BC 24 Virtanen Aleksi s 01011903 Laukaa asunut 1927 Toronto ja 1940-luvull- a Sud-buryssa 25 Välkkilä Aini Maria s 0406 1 896 Suomessa k 03111955 Garson Ontario Välkkilä Jaakko s 26041898 Suomessa k 03 1 0 1 959 Sudbury Ontario tyttäret: Helvi - Mrs Helen Lahti- - ja Juliaana poika: Eino s 11091922 Suomessatkuollut 15071973 Sudbury Ontario 26 Välimäki Feliks Antero s 24061925 Ilma-joki asunut 1950-luvull- a Canadassa t~i MW'-'riW"Ä'iVi{'ii'- 5V 1886 joten tänä vuonna tulee kuluneeksi 100 vuotta Vapun juhlintaa Useilla paikkakunnilla ja kaupungeissa juhlitaan 100-vuotia- sta Vappua Toronton osalta tulee juhlinta kestämään viikon erilaisina näytöksinä puhetilaisuuksina ym 100-vuotia- an Vapun juhlin-ta huipentuu erikoisjuhlaan To-ronton yliopiston Convocation haalilla toukokuun 1 päivä kello 8 illalla Kulttuuriohjelman lisäksi e-sii- ntyy tilaisuudessa puhujina Canadan työväenliikkeen Konserttiviikon 274-3- 5 järjestäminen on Canadian Friends of Finlandil-le ja sen apuna toimivalle yhteistyökomitealle valtava yri-tys: Kirkkokonsertti Agricola kirkolla 274 klo 1600 ja kvar-tetin konsertti samassa paikas-sa samana päivänä klo 1730 Solistien konsertti Agricola kirkolla 304 klo 1930 Juhla-konsertti Westbury hotellissa 25 klo 1930 Sibeliuksen Kullervo sinfo-nian kantaesitys Roy Thomson haalilla toukokuun 3 p klo 2000 Taiteilijoiden luettelo on vaikuttava CJRT orkesteri joh-tajanaan Paul Robinson solis-teina Ritva Auvinen sopraano Esa Ruuttunen basso sekä 10-vuot- ias pianisti Jennifer Arra Kuorot: Mieskuoro Laulun Ys-tävät Turku johtajana Jarmo Kokkonen Toronton Suoma-lainen Mieskuoro johtajana Martti Hyhkö Toronton Ees-tiläinen Mieskuoro johtajana Charles Kipper Yhdistyneen mieskuoron johtajana tulee toimimaan Matti Hyökki Suo-mesta Mieskuoro Laulun Ystävät on perustettu v 1914 ja on saavuttanut kansainvälistä tun-nustusta Tilaisuuksien yksi-tyiskohdista aikaisemmin jul-kaistuissa ilmoituksissa Kul-lervo Sinfoniaan voi tilata lip-puja puh: 593-482- 8 KL 0 Viimeaikainen tutkimus on osoittanut että aivot jatkuvasta alkoholinkäytöstä on herkim-min vaurioituva elin Alkoholin aiheuttamia muutoksia ovat i-s-ojen aivojen atrofia eli rappeu-tuminen pikkuaivorappeuma ja dementia eli henkisen suoritus-kyvyn heikkeneminen Tavalli-sempia nämä vauriot ovat alko-holisteilla mutta niitä on myös vähemmän juovilla Aivojen toimintaa vaurioittavaa alkoho-limäärää on ollut vaikea määri-tellä sillä yksilölliset erot ovat suuria Jatkuvaan alkoholinkäyt-töön sekä rajuun humalatilaan liittyy aivotoimintoja vaurioit-tavien tapaturmien riski sekä tavallista suurempi todennäköi-syys sairastua aivohalvaukseen ja aivoverenvuotoon Vahvaan humalatilaan liittyy erityisesti nuorilla verensokerin lasku Jos verensokeri laskee kovin alas vaarantuu aivojen energian saanti ja seurauksena on aivo-jen toiminnan vaurio -- '- l
Object Description
Rating | |
Title | Viikkosanomat, April 28, 1986 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1986-04-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000495 |
Description
Title | 000745 |
OCR text | Rauhan lähettiläs Neuvostoliittolainen 11-vuot- ias koulutyttö Katerine Lycheva joka oli rauhan tah-don tuojana Amerikassa sanoi New Yorkissa haluavansa ta-vata mahdollisimman monia amerikkalaisia lapsia Hän vie-raili viidessä USA:n kaupun-gissa Tämä oli kuin vastavierai-luna mainelaisen koulutytön Samantha Smithin vierailuun Neuvostoliitossa 1983 "Samantha oli hyvin paljon samanlainen kuin meidän maamme tytöt Näimme hä-nessä jotakin hyvin tuttua ja hän oli hyvin lähellä sydämiämme" sanoi Katerina NBC:n tv:n Today ohjelmassa Samanthan äiti Jane Smith joka oli Katerinen kanssa CBC:n aamu-uutisis- sa sanoi Katerinen jatkavan hänen tyttä-rensä työtä rauhan edistämi seksi Se on kaunis ajatus ja hän tekee hyvän työn Kun Katerine saapui New Yorkiin Chicagosta oli hänen mukanaan 10-vuot- ias sanfran-siskolain- en tyttö joka oli valittu hänen seurakseen kun hän vie-raili Washingtonissa Housto-nissa ja Los Angelesissa Katerine sanoi ettei hän Yhdysvalloissa ole nähnyt mi-tään sellaista mitä hän ja hänen ystävänsä eivät olisi nähneet kotimaassaan Hän lisäsi että Rocky IV elokuva on väärennys moskovalaisesta elämästä Hän oli nähnyt tämän elokuvan ho-tellihuoneensa televisiosta "Se oli hirvittävä" sanoi Katerine tästä elokuvasta jossa Stallone esiintyi amerikkalai-sena nyrkkeilijänä voittaen ve-näläisen "Tässä elokuvassa ei ole Suomen Torontossa Ontario oleva pääkonsulin-virasto (osoite: Consulate General of Finland 1200 Bay Street Siite 604 Toronto Ontario M5R 2A5 -- puh (416) 964-0066- ) pyytää tietoja seuraavista henkilöistä ja tai heidän omaisistaan: 1 Bäcklund Henry Villiam s 18121948 Jout seno asunut Montrealissa v 1978 2 Filppula Maria os Anttila s 1876 Sälöinen kuollut 1941 Canada puoliso Kustaa Nikolai Filppula lapset: Maria Irene s 19071903 Canada Sulo Aalen s 17091904 Canada Dela Elisabet s 09111906 Canada Eino Nikolai Henrikki s 13121908 Canada 3 Innanen Aleksander s 01061885 Parkkila puoliso Ida os Kojo s1 8031 892 lapset: Sulo Henrik s23 061 909 Parikkala Lyydia Ester s 18011911 Parikkala muu-Lyyd- ia Ester s 18011911 Parikkala muut-taneet Amerikkaan 1913 Innanen Otto s 28101894 Parikkala muut tanut Amerikkaan 19121913 Poutanen Emma Lovisa os Innanen s 12071887 muttanut Amerikkaan v 1910 4 Järvelä Veikko Johannes s 03031906 Kaustinen muuttanut 1923 Amerikkaan (Montreal) 5 Kalliomäki Toivo Johannes s 30121904 Lavia muuttanut 1930-luvull- a Canadaan käyttää ehkä nimeä Leppäluoma poika Armas Kalliomäki Ruotsissa 6 Kallionsivu Heino Armas s 11111920 Iso-joki muuttanut Canadaan 1950-luvu- n alussa asunut Wawa Ontario 7 Kekkonen Impi Ingeborg s 29031916 Nurmijärvi muuttanut 1930-luvull- a Montreal-iin äitinsä kanssa (äiti: Ellen Ingeborg Nygvist enti Kekkonen os Saarinen s 09031895 k 1975 käyttänyt sukunimeä Saarinen) Tytär Myrna jolla kaksi lasta 8 Kärnä Seija Kaarina s 30081944 Helsinki muuttanut Canadaan vuonna 1952 9 Lappalainen Otto Ilmari s 27071943 Sa-vonlinna vuonna 1981 asunut 447 Cricket Court Edmonton Alta 10 Luomanperä Matti William s 30091908 Kauhava muuttanut v 1936 Canadaan Vancouveriin 11 Luikku Ernest Wiljam s 14081901 muuttanut Canadaan v 1923 Lohjalta Suo-mesta k 14021966 Thunder Bay Ontario (ollut naimisissa) 12 Mankinen Lauri s 01061902 Paavola yhtään sanaa totta Venäläisillä on ystävälliset kasvot Olin pe-loissani enkä tiennyt minkälais-ta vääristelyä on tulossa sanoi Katerine Hollywoodin rikkaitten hu-vittelu ei tehnyt häneen min-käänlaista vaikutusta Tämä vaaleatukkainen ja vihreäsil-mäinen Katerine kertoi sano-malehtien edustajille olevansa väsynyt Amerikan matkaansa ja tuntee koti-ikäv- ää Koulussa vieraillessaan hän sanoi nautti-vansa amerikkalaisesta nopea-palvel- u ruoasta mutta pitää pa-rempana venäläistä ruokaa Ryhmä koululapsia kysyi Kate-rinal- ta mitä hän on oppinut A-merika-ssa? hän vastasi: "Olen vastannut tähän ky-symykseen miljoonia kertoja Me harrastamme samanlaisia pelejä ja käytämme niistä eri-laisia nimiä Olen huomannut että pohjimmaltaan lapset ovat kaikkialla samanlaisia" Kun kysyttiin hänen vierai lustaan presidentti Ronald Reaganin luona Valkoisessa talossa vastasi Katerine: "Näin Mr Reaganin aino-astaan noin neljän minuutin ajan joten en voi antaa min-käänlaista lausuntoa hänestä" Hän oli ojentanut presiden-tille viestin "lakkauttaa kaikki ydinaseet ennenkuin minä kas-van aikuiseksi" Mr Reagan sanoi "tekevänsä parhaansa tämän maalin saavuttamise-ksi" New Yorkissa ollessaan Katerine sanoi: "Sytytän tä-män kynttilän koska -- jos meillä ei ole rauhaa maailmassa meillä ei tule olemaan maail maa Lipa Vapun 100-vuotis-juh- la Torontossa Ensimmäistä työväen juh-lapäivää vietettiin vuonna Amiyjsaa tytär asuu Saskatoon Saskatchewa poika Reino käyttää nimeä Koivumaa 13 Mattila Väinö Henrik s 08091905 Meri-järvi kuollut 22011975 Toronto puoliso Alli Mattila asunut Sprucedale Ontario noin 5 vuotta sitten poika Aimo Mattila 14 Mäki (tai Kulmikko) Martti Henrikki s0405 1940 Suomessa asunut 554 Strand Avenue Thunder Bay Ontario 15 Penttilä Nikolai asunut 1949 Thunder Bay Ontario Penttilä Tuomas 16 Perälä (West) Eino August s 06021901 Pyhäjoki k 02021968 Vancouver BC puo-liso Eva asuneet 2225 W 8th Avenue Vancouver BC 17 Pikkarainen Paul Edvard s 06061938 Rantsila asunut Vancouver BC 18 Rajala Vieno Maria ent Suomu os Lahti s 22071915 Kurikka muuttanut Canadaan vuonna 1955 asunut 1960 Elliot Lake Ontario ent puoliso Eino Johannes Rajala 19 Rosenqvist (tai Hiltunen) Aimo Immanuel s31 031926 Pyhäjärvi UI äiti Hilma Johanna Rosenqvist s 23061888 Pyhäjärvi UI k 12101968 20 Salmela Reijo Olavi s 18071946 Ranua asunut Torontossa 1974 21 Suomi Rauha Ellen s 27021910 Nurmi-järvi muutti 1940-50-lukuj- en vaihteessa Ca-nadaan puolisonsa Simo Pellervo Suomen kanssa asuivat Sudburyssa Rauha palannut Suomeen 1960-luvu- n alussa 22 Tenkte Alina os Tuhkalainen s 2104 1905 Suomessa puoliso saksalainen mah-dollisesti tytär 23 Valley Kathleen Eva os Forbes puoliso Onni Albert Valley entinen Laaksonen s 1911 Laukaa k 1960 Vancouver BC 24 Virtanen Aleksi s 01011903 Laukaa asunut 1927 Toronto ja 1940-luvull- a Sud-buryssa 25 Välkkilä Aini Maria s 0406 1 896 Suomessa k 03111955 Garson Ontario Välkkilä Jaakko s 26041898 Suomessa k 03 1 0 1 959 Sudbury Ontario tyttäret: Helvi - Mrs Helen Lahti- - ja Juliaana poika: Eino s 11091922 Suomessatkuollut 15071973 Sudbury Ontario 26 Välimäki Feliks Antero s 24061925 Ilma-joki asunut 1950-luvull- a Canadassa t~i MW'-'riW"Ä'iVi{'ii'- 5V 1886 joten tänä vuonna tulee kuluneeksi 100 vuotta Vapun juhlintaa Useilla paikkakunnilla ja kaupungeissa juhlitaan 100-vuotia- sta Vappua Toronton osalta tulee juhlinta kestämään viikon erilaisina näytöksinä puhetilaisuuksina ym 100-vuotia- an Vapun juhlin-ta huipentuu erikoisjuhlaan To-ronton yliopiston Convocation haalilla toukokuun 1 päivä kello 8 illalla Kulttuuriohjelman lisäksi e-sii- ntyy tilaisuudessa puhujina Canadan työväenliikkeen Konserttiviikon 274-3- 5 järjestäminen on Canadian Friends of Finlandil-le ja sen apuna toimivalle yhteistyökomitealle valtava yri-tys: Kirkkokonsertti Agricola kirkolla 274 klo 1600 ja kvar-tetin konsertti samassa paikas-sa samana päivänä klo 1730 Solistien konsertti Agricola kirkolla 304 klo 1930 Juhla-konsertti Westbury hotellissa 25 klo 1930 Sibeliuksen Kullervo sinfo-nian kantaesitys Roy Thomson haalilla toukokuun 3 p klo 2000 Taiteilijoiden luettelo on vaikuttava CJRT orkesteri joh-tajanaan Paul Robinson solis-teina Ritva Auvinen sopraano Esa Ruuttunen basso sekä 10-vuot- ias pianisti Jennifer Arra Kuorot: Mieskuoro Laulun Ys-tävät Turku johtajana Jarmo Kokkonen Toronton Suoma-lainen Mieskuoro johtajana Martti Hyhkö Toronton Ees-tiläinen Mieskuoro johtajana Charles Kipper Yhdistyneen mieskuoron johtajana tulee toimimaan Matti Hyökki Suo-mesta Mieskuoro Laulun Ystävät on perustettu v 1914 ja on saavuttanut kansainvälistä tun-nustusta Tilaisuuksien yksi-tyiskohdista aikaisemmin jul-kaistuissa ilmoituksissa Kul-lervo Sinfoniaan voi tilata lip-puja puh: 593-482- 8 KL 0 Viimeaikainen tutkimus on osoittanut että aivot jatkuvasta alkoholinkäytöstä on herkim-min vaurioituva elin Alkoholin aiheuttamia muutoksia ovat i-s-ojen aivojen atrofia eli rappeu-tuminen pikkuaivorappeuma ja dementia eli henkisen suoritus-kyvyn heikkeneminen Tavalli-sempia nämä vauriot ovat alko-holisteilla mutta niitä on myös vähemmän juovilla Aivojen toimintaa vaurioittavaa alkoho-limäärää on ollut vaikea määri-tellä sillä yksilölliset erot ovat suuria Jatkuvaan alkoholinkäyt-töön sekä rajuun humalatilaan liittyy aivotoimintoja vaurioit-tavien tapaturmien riski sekä tavallista suurempi todennäköi-syys sairastua aivohalvaukseen ja aivoverenvuotoon Vahvaan humalatilaan liittyy erityisesti nuorilla verensokerin lasku Jos verensokeri laskee kovin alas vaarantuu aivojen energian saanti ja seurauksena on aivo-jen toiminnan vaurio -- '- l |
Tags
Comments
Post a Comment for 000745