000949 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fyl
fp '"S
Keväinen Nikolai Patolitshev
f
CANADA-PÄIVÄ- N
TERVEHDYS
kaikille työläisille!
H Haanpää
Oakridges Ont
Puh 345-841- 4
146 S Algomn St
Thunder Bay
HAUSKAA JUHLA-ATKA- A
suomalaisille
asiaikkaillemme!
Park Electric
Service
Puhelin 344-105-2
41 S Algoma
Thuindler Bay
Ont
M
NL:n
+&
j
Moskova
(KU Uolevi Mattila)
Neuvostoliitto kiinnittää
erityistä huomiota kehitys-maiden
kanssa käymässään
yhteistyössä näiden maiden
kansallisen talouden riip-pumattomuuden
vahvistu-miseen
sekä niiden tieteel-lis-teknis- en
mahdin kasvat-tamiseen
Sosialistisen maa-ilman
järjestelmän talouden
suunnitelmallinen kasvu
vaikuttaa suotuisan tasa-painottavasta
nuorten val-tioiden
asemaan Näitä seik-koja
painotti Neuvostolii-ton
ulkomaankauppaminis-teri
Nikolai Patoli-tshev
haastattelussa jon-ka
hän antoi palattuaan
Nairobissa pidetyssä
UNCTAD:n kokouksessa
Patolitshev totesi kokouksen
sujuneen erittäin vaikean tilan-teen
vallitessa sillä kapitalis-tista
maailmaa koettelee 30-lu-v- un
jälkeen vakavin taloudelli-nen
ja valuuttakriisi Nyt on
tullut uudelleen vahvistetuksi
että kehitysmaat jäädessään
Peterson Electric Company Limited
YLEINEN SÄHKÖURAKOITSIJA
PUHELIN 344-B4- 71
14£ Cumberland St N Thunder Bay "P" Ont
HAUSKAA JUHLA-AIKA- A KAIKILLE!
DN'S SHELL SEHYI
DON GUERRERI omistaja
Erikoisalamme koneiden kiinnostua ja pyörien tasapainottua ja
suuntaus KAIKKI TYÖ TAATAAN
429 Port William Rd Puh 344-163- 8 Thunder Bay
RAUNI YRJAN& ja MARJA-LIIS- A LUOMA omistajat
Puh 345-623- 3
111 Secord St Thunder Bay "P" Ont
Snaiavana raauklraimmnt loivohsoi hyvä ruisleipä
HAUSKAA
LINDHOLM TRAVEL SERVICE
301 Bay St Puh 344-766- 2 Thunder Bay "P" Ont
"MATKAILUASIOISSA KÄÄNTYKÄÄ PUOLEEMME!
Yw£#
i
REALTY LIMITED
REAIi ESTATE BROKER
j&ssn Thm&cr Bay Real Estato Bcdrd (MLS Iistinff)
TEEN NOPEAN MYYNTIARVION SITOUMUKSETTA
HEIKKI VÄÄNÄNEN väUtiäJS
Puhelin Päivisin 344-918- 1 Iltaisin 344-274- 5
123 Court St Thunder Bay "P" Ont
!kehitysmaiden
yhteistyö pitkä ännitteistä
JTUHLAONNITTELUMME!
JUHLA-AIKA- A
ns markkinatalousjärjestelmään
ovat tuomitut myös kärsimään
sen sairaudet
Olemme kuitenkin vakuuttu-neita
että maailmassa on
paljon edellytyksiä optimismiin
Kansainvälisten suhteiden kään-tyminen
jännityksen lientymi-seen
on lujittanut valtioiden
keskinäisluottamusta Yhä sel-vemmin
piirtyvät periaatteelli-sesti
uuden kansainvälisen ti-lanteen
ääriviivat jotka edistä-vät
kauppaa ja kehitystä van-han
siirtomaakauden ja uus-siirtomaakau-den
oloissa muo-toutuneen
talousjärjestyksen
uudelleen rakentamista
Mitä tulee Neuvostoliittoon
me ymmärrämme Aasian Afri-kan
ja latinalaisen Amerikan
valtioiden ongelmien koko mo-nimutkaisuuden
ja kärkevyyden
ja annamme tukemme niiden
päättäväisyydelle irtisanoutua
imperialismin riistosta hallitse-maan
omia kansallisia rik-kauksia- an
painotti Patolitshev
Hän pani merkille että kehi-tysmaiden
teollistamisessa pai-nottuu
yhä enemmän valtiolli-nen
sektori ja ulkomaisen pää-oman
toimintamahdollisuuksia
rajoitetaan kansallistetaan län-tisten
monopolien tuotantolai-toksia
ja pohjataan" itsenäisyy-teen
omien kansallisten luon-nonvarojen
suhteen sekä kas-vatetaan
kansallisia työntekijä-reservej- ä
Edellisen UNCTAD kokouk-sen
jälkeen on Neuvostoliiton
kauppa kehitysmaiden kanssa
Toverillinen
tervehdiksemme
Sanni Ken ja Veli
Toronto
Ontario
11R
Puhelin 345-641- 1
Thunder Bav "P" Ontario
30 St Paul Street
KAUNIITA KESTO- - YM
KIHAROITA
TÄYDELLINEN HIUSTEN
LEIKKAUS JA HOITO
HUOM! Avoinna torstai ja
perjantai-iltalsi- n kello illalla
HAUSKAA
JUHLA-AIKA- A
toivottaa asiakkailleen
BAY FOOD E
Bay St
Thunder Bay "P" Ont
Maukkaita aterioita
Voileipiä Hyvää kahvia
AVOINNA JOKA PÄIVÄ
äp ip
enemmän kuin kaksinkertaistu-nut
totesi Patolitshev ja pai- notti erityisesti pitkdaikaibcn
taloudellisen ja tieteeilis-tekni-se- n yhteistjön kasvua Hän to-tesi
sosialististen maiden kehi-tysmaiden
kanssa käymän kau-pan
tulleen koetelluksi maail-mantalouden
raskaiden järky- -
lysten olosuhteissa ja me voim-me
nyt oikeudenmukaisesti sa-noa
ettei maailmassa ole vain
kahta erilaista yhteiskunnallis-taloudellist- a
järjestelmää vaan
myös kaksi periaatteellisesti eri- laista lähestymistapaa nuoriin
valtioihin
Englannissa
Lontoo
Kirjepommiaalto koetteli jäl-leen
keskiviikkona Englantia
Päivän aikana löydettiin postin
seasta kaikkiaan kuusi ilmeisesti
Irlannin tasavaltalaississien lä-hettämää
kirjepommia jotka
kaikki ehdittiin ajoissa tehdä
vaarattomiksi
Kirjepommien vastaanottajien
joukossa olivat mm Englannin
Pohjois-Irlannis- sa olevien jouk-kojen
entinen komentaja kenraa-li
Robert Ford ja irlantilaister-roristeill- e
elinkautiset tuomiot
langettanut tuomari
MONTREAL
ftfflalton- -
Ärap
FUNEUAL SERVICE
Omistajat:
KEITH M WRAY
WILLIAM O WALTON
JOHNFWRAY
1234 Mountain St
Montreal Quebec
Puhelin 866-636- 3
Yksi keskuksessa Bijailseva
paikka takaa teille kaikkein
parhaimman' palvelun ja mu-kavuuden
mahdollisimman al-haisin
kustannuksin
Riittävästi parkkecruuslilH
HAUSKAA JUHLA-AIKA- A
suomalaisille asiakkaillemme!
II!
QUEBEC
209 Arthur St Thunder Bay "P" Ont
HAUTAANTOIMZTTAJA
E SYVINGLER
Puhelin 344-11- 21
HYVÄÄ JUHLA-AIKA- A SUOMALAISILLE
ASIAKKAILLEMME!
Percianfe & Lapradeiporfing Goods
LIMITED
Cumberland St S Thunder Bay "P" Ont
Puhelin 345-842- 4
HAUSKAA JUHLA-AIKA- A KAIKILLE!
HUSQVARNÄ MOOTTORISAHAN
MYYNTI JA HUOLTO
NORO SAW & MARINE
279 Bay Street Thunder Bay T Ont
Puhelin 344-252- 1
vAVu w'-- m
Hjtel
:
St
"F
—
ja
—
O"
—
S
nyt
itse
:n
9
288
-
kello 6 — kello 8
Inc
H o
J
9
's
-- i
"
'
Tiistai kesäkuun 8 pvä 1976
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\48\scans |
| Title | Viikkosanomat, June 08, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-06-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000048 |
Description
| Title | 000949 |
| OCR text | fyl fp '"S Keväinen Nikolai Patolitshev f CANADA-PÄIVÄ- N TERVEHDYS kaikille työläisille! H Haanpää Oakridges Ont Puh 345-841- 4 146 S Algomn St Thunder Bay HAUSKAA JUHLA-ATKA- A suomalaisille asiaikkaillemme! Park Electric Service Puhelin 344-105-2 41 S Algoma Thuindler Bay Ont M NL:n +& j Moskova (KU Uolevi Mattila) Neuvostoliitto kiinnittää erityistä huomiota kehitys-maiden kanssa käymässään yhteistyössä näiden maiden kansallisen talouden riip-pumattomuuden vahvistu-miseen sekä niiden tieteel-lis-teknis- en mahdin kasvat-tamiseen Sosialistisen maa-ilman järjestelmän talouden suunnitelmallinen kasvu vaikuttaa suotuisan tasa-painottavasta nuorten val-tioiden asemaan Näitä seik-koja painotti Neuvostolii-ton ulkomaankauppaminis-teri Nikolai Patoli-tshev haastattelussa jon-ka hän antoi palattuaan Nairobissa pidetyssä UNCTAD:n kokouksessa Patolitshev totesi kokouksen sujuneen erittäin vaikean tilan-teen vallitessa sillä kapitalis-tista maailmaa koettelee 30-lu-v- un jälkeen vakavin taloudelli-nen ja valuuttakriisi Nyt on tullut uudelleen vahvistetuksi että kehitysmaat jäädessään Peterson Electric Company Limited YLEINEN SÄHKÖURAKOITSIJA PUHELIN 344-B4- 71 14£ Cumberland St N Thunder Bay "P" Ont HAUSKAA JUHLA-AIKA- A KAIKILLE! DN'S SHELL SEHYI DON GUERRERI omistaja Erikoisalamme koneiden kiinnostua ja pyörien tasapainottua ja suuntaus KAIKKI TYÖ TAATAAN 429 Port William Rd Puh 344-163- 8 Thunder Bay RAUNI YRJAN& ja MARJA-LIIS- A LUOMA omistajat Puh 345-623- 3 111 Secord St Thunder Bay "P" Ont Snaiavana raauklraimmnt loivohsoi hyvä ruisleipä HAUSKAA LINDHOLM TRAVEL SERVICE 301 Bay St Puh 344-766- 2 Thunder Bay "P" Ont "MATKAILUASIOISSA KÄÄNTYKÄÄ PUOLEEMME! Yw£# i REALTY LIMITED REAIi ESTATE BROKER j&ssn Thm&cr Bay Real Estato Bcdrd (MLS Iistinff) TEEN NOPEAN MYYNTIARVION SITOUMUKSETTA HEIKKI VÄÄNÄNEN väUtiäJS Puhelin Päivisin 344-918- 1 Iltaisin 344-274- 5 123 Court St Thunder Bay "P" Ont !kehitysmaiden yhteistyö pitkä ännitteistä JTUHLAONNITTELUMME! JUHLA-AIKA- A ns markkinatalousjärjestelmään ovat tuomitut myös kärsimään sen sairaudet Olemme kuitenkin vakuuttu-neita että maailmassa on paljon edellytyksiä optimismiin Kansainvälisten suhteiden kään-tyminen jännityksen lientymi-seen on lujittanut valtioiden keskinäisluottamusta Yhä sel-vemmin piirtyvät periaatteelli-sesti uuden kansainvälisen ti-lanteen ääriviivat jotka edistä-vät kauppaa ja kehitystä van-han siirtomaakauden ja uus-siirtomaakau-den oloissa muo-toutuneen talousjärjestyksen uudelleen rakentamista Mitä tulee Neuvostoliittoon me ymmärrämme Aasian Afri-kan ja latinalaisen Amerikan valtioiden ongelmien koko mo-nimutkaisuuden ja kärkevyyden ja annamme tukemme niiden päättäväisyydelle irtisanoutua imperialismin riistosta hallitse-maan omia kansallisia rik-kauksia- an painotti Patolitshev Hän pani merkille että kehi-tysmaiden teollistamisessa pai-nottuu yhä enemmän valtiolli-nen sektori ja ulkomaisen pää-oman toimintamahdollisuuksia rajoitetaan kansallistetaan län-tisten monopolien tuotantolai-toksia ja pohjataan" itsenäisyy-teen omien kansallisten luon-nonvarojen suhteen sekä kas-vatetaan kansallisia työntekijä-reservej- ä Edellisen UNCTAD kokouk-sen jälkeen on Neuvostoliiton kauppa kehitysmaiden kanssa Toverillinen tervehdiksemme Sanni Ken ja Veli Toronto Ontario 11R Puhelin 345-641- 1 Thunder Bav "P" Ontario 30 St Paul Street KAUNIITA KESTO- - YM KIHAROITA TÄYDELLINEN HIUSTEN LEIKKAUS JA HOITO HUOM! Avoinna torstai ja perjantai-iltalsi- n kello illalla HAUSKAA JUHLA-AIKA- A toivottaa asiakkailleen BAY FOOD E Bay St Thunder Bay "P" Ont Maukkaita aterioita Voileipiä Hyvää kahvia AVOINNA JOKA PÄIVÄ äp ip enemmän kuin kaksinkertaistu-nut totesi Patolitshev ja pai- notti erityisesti pitkdaikaibcn taloudellisen ja tieteeilis-tekni-se- n yhteistjön kasvua Hän to-tesi sosialististen maiden kehi-tysmaiden kanssa käymän kau-pan tulleen koetelluksi maail-mantalouden raskaiden järky- - lysten olosuhteissa ja me voim-me nyt oikeudenmukaisesti sa-noa ettei maailmassa ole vain kahta erilaista yhteiskunnallis-taloudellist- a järjestelmää vaan myös kaksi periaatteellisesti eri- laista lähestymistapaa nuoriin valtioihin Englannissa Lontoo Kirjepommiaalto koetteli jäl-leen keskiviikkona Englantia Päivän aikana löydettiin postin seasta kaikkiaan kuusi ilmeisesti Irlannin tasavaltalaississien lä-hettämää kirjepommia jotka kaikki ehdittiin ajoissa tehdä vaarattomiksi Kirjepommien vastaanottajien joukossa olivat mm Englannin Pohjois-Irlannis- sa olevien jouk-kojen entinen komentaja kenraa-li Robert Ford ja irlantilaister-roristeill- e elinkautiset tuomiot langettanut tuomari MONTREAL ftfflalton- - Ärap FUNEUAL SERVICE Omistajat: KEITH M WRAY WILLIAM O WALTON JOHNFWRAY 1234 Mountain St Montreal Quebec Puhelin 866-636- 3 Yksi keskuksessa Bijailseva paikka takaa teille kaikkein parhaimman' palvelun ja mu-kavuuden mahdollisimman al-haisin kustannuksin Riittävästi parkkecruuslilH HAUSKAA JUHLA-AIKA- A suomalaisille asiakkaillemme! II! QUEBEC 209 Arthur St Thunder Bay "P" Ont HAUTAANTOIMZTTAJA E SYVINGLER Puhelin 344-11- 21 HYVÄÄ JUHLA-AIKA- A SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME! Percianfe & Lapradeiporfing Goods LIMITED Cumberland St S Thunder Bay "P" Ont Puhelin 345-842- 4 HAUSKAA JUHLA-AIKA- A KAIKILLE! HUSQVARNÄ MOOTTORISAHAN MYYNTI JA HUOLTO NORO SAW & MARINE 279 Bay Street Thunder Bay T Ont Puhelin 344-252- 1 vAVu w'-- m Hjtel : St "F — ja — O" — S nyt itse :n 9 288 - kello 6 — kello 8 Inc H o J 9 's -- i " ' Tiistai kesäkuun 8 pvä 1976 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000949
