000385 |
Previous | 1 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmmimmmm'mmmmmmMmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm '(-r- a ??' jei'9fVvrcraJivay ' " MCTTaaOi m i m-- ? iii " "i 'V "j w™m u-- r vi u! n" '4 'i- - cjish '4 jw?v n mi m'i ' 'Wfvif mv vmT 'wi w:jivry 'MawfHJ"w "isi"'!i'i"ii ar j?i vn m t itx'itJJiav TO?"n M" i"ijji w" "ri 'ick "fi-ieiV- i! 'kÄi nnmt:™ s & sS _ 4 f '- -' ' " " ' A't fÄ IÄÄ iPllllPt Kffl®l Äpllr jSfiiff Mm jmW iJBk t Sefction 1 - Osa 1 w sna mm ms 'Hum&Bgägg yffimrsmmBpr Cecsffsd ©teas acQ rssistra&sa EJa 1013 n n n a Q PlW"TOf!mipnimniMmi f?s t-- hi --- csBBsasn W ffl E£? 37 1&0 ® M CM - - -Y- mif mmmMmmmmm (WWJa J 1iJtInES No 3 8 LX vuosikerta 7® raato 1917 - JUHLANUMERO Caterto Tiistai lokakuun 11 p I977 h OFL tulee järjestämään Toronto Ontario Fede-ration Labor Ontarion unio-liit- to tulee järjestämään mie-lenosoituksia muita tilaisuuk-sia viidessä Ontarion kau-pungissa antaakseen työttömil-le tilaisuuden esittää protestin-sa saadakseen hallituksen to-teamaan tunnustamaan työttömyys maamme suurin ongelma OFL:n presidentti Cliff Pilkey sanoi uutiskonfe-renssiss- a maanantaina että liittohallitus maakuntahallitukset pyr-kivät johtamaan ihmisten ajatukset pois työttömyy-destä -- ensin inflaation-vastaisella ohjelmallaan kontrolleilla nyt kansal-lisen yhtenäisyyden on-gelmalla TYÖ ENSIN Pilkey myönsi nämä kaksi kysymystäovat tär-keitä mutta sanoi kysy-myksen 838000 virallisesta miljoonasta todellisesta työttömien määrästä tultava ensimmäiseksi Pilkey toisti NDP:n johta-jan lausunnon kansa joka tekee työtä yhdessä pysyy yh-dessä Hän sanoi todellinen Opettajille palkkasopimus Toronto Toronton 8500 kansakoulunopettajaa hyväk-syivät työehtosopimuksen jossa tulevat saamaan 583 pro-sentin palkankorotuksen yhden vuoden sopimusajalla Sopi-muksen hyväksymisen puolesta äänesti noin prosenttia opet-tajista 583 prosentin lisäksi tulevat opettajat saamaan 223 prosentin korotuksen yhden vuoden palvelusaikalisänä Sopimus tulee antamaan keskitason luokkaopettajille $23815 vuositulon johtaja-j- a varajohtajaopettajan saadessa $33485 opettajista syytti neu-vottelijoita liiallisesta pehmey-destä hyväksyessään ko-rotuksen joka heidän mieles-tään ollut tarpeeksi korkea mllitt)N Varas murtautui erääseen apteekkiin varasti sieltä kaikki paitsi syntyväisyyden ehkäisypil-lereitä hilselääkkeitä poliisi rikollista-kaljupäist- ä a n n ° ri £3 □ IF] J3 o Q H H B Q - JL -- — —53 pg - of ja eri ja että on 3 10 ja ja ja t että em hän ja yli on että että - he 75 Osa em ei ja ja Nyt etsii lääke maamme taloudellisiin ja sosiaalisiin sairauksiin on täys-työllisyys Me tulemme kulkemaan tämän maakunnan laidasta lai-taan antaaksemme kaikille täy-dellisen kuvan tästä sosiaalises-ta sairaudesta" lausui Pilkey lisäten että he tulevat kampan-jansa aikana antamaan työttö-mille tilaisuuden puhua omasta puolestaan ja OFL:lle tilaisuu-den puhua heidän puolestaan Pilkey sanoi nykyisen kon-servatiivisen hallituksen ohjel-man Ontariossa johtavan nel-jänteen perättäiseen lamavuo-teen joten nopeaan toimin-taan asian suhteen olisi ryhdyt-tävä OFL:n tilaisuudet ovat järjestetyt silmälläpitäen myös Toronto - Postilaitoksen ja postityöläistenvalille on kehit-tymässä uusi entistä suurempi selkkaus Tilanne on kärjistynyt postilaitoksen erotettua osan työehtosopiumuksen alaisista työläisistä vaikka samaan ai-kaan otetaan palvelukseen osa-aik- a työläisiä William Dalgleish CU-PW-uni- on Ontarion alueen joh-taja ilmoitti 210 että posti-työläis- et saattavat kieltäytyä työstä jollei erimielisyyksistä päästä viivyttelemättä sopi-mukseen Postityöläiset aloittivat mielenosoitukset kiistan joh-dosta edellisviikolla "Mistä voin nyt 64-vuo- ti- Q t3 5 t3 D Fort McMurrayAlberta -- Valtava Syncrude Canada Ltd: n öljysanta projectin rakennustyöt lähestyvät loppuaan ja 8000 miestä käsittäneen työmaan sul-keminen tulee aiheutta-maan Albertan maakunnal-le uusia järjestelyjä Noin 90 prosenttia raken-nustöistä on suoritettu loppuun tässä $23 miljardia maksanees-sa öljynjalostamossa jossa san-nassa esiintyvä tervaöljy ero-tetaan Tervasanta-alu- e sijait-see 350 kilometriä koilliseen Edmontonista sen että palkkakontrollit aloit-tavat viimeisen voimassaol-ovuotena tk14 pnä CLC Canadan unioliitto on myöskin alottanut koko maata käsittävän kampanjan saadakseen kansalaiset vakuut-tuneeksi että palkkakonrollit on lopetettava jos mielitään saada talouselämä käyntiin OFL:n ohjelmaan talous-elämän kiihdyttämiseksi kuuluu mm palkkakontrollien poista-minen ja Ontarion jarrutusoh-jelma- n lopettaminen henkilö-verotuksen vähentäminen y-leis-ten varojen käyttö huomat-tavammassa määrin liikenne-laitosten kehittämiseksi ja koti-en lämmöneristamiseksi ja van-huuseläkkeiden korottamista n ra aana löytää itselleni uuden työ-maan?" lausui yksi erotetuista MrDunn Hän sanoi viimeisen kahden palvelusvuoden aikana menettäneesä ainoastaan yh-den työpäivän sairauden joh-dosta Mr Dunn sanoi erotet-tujen joukossa olevan useita jotka ovat työskennelleet posti-laitoksessa useita vuosia leskiä ja perheiden huoltajia tullen erotetuksi samaan aikaan kun väliaikaisia työläisiä pide tään töissä ja uusia otetaan Postimestari Jean Päre sensijaan ilmoitti että hänen käsittääkseen on osa-ai- ka prop-lee- mi ratkaistu ja että työeh-tosopimuksen alaisten työläis-ten erottaminen oli "virkavirhe" m ra jn n Työn ollessa päättymässä ei Syncrude yhtiöunio enem-pää kuin Albertan hallituskaan näytä olevan huolestunut työn-sä päättäneistä työläisistä "En voi käsittää miksi jotkut ihmiset ovat huolissaan työmaan lop-pumisesta" lausui Syncrude yhtiön puhemies John Barr "Kun työmaa loppuu on työ-läisten lähettävä ja sillä siisti" Mr Barr tiedotti että erot-tamiset tulevat tapahtumaan asteittain 4700 tullaan irtisa-noma- an tammikuussa " nom 2400 kuukausi myöhemmin ja vuoteen 1979-mennes- sä tulee Monikansalliset yhtiöt vaara demokratialle Ottawa - Monikansalli-silla yhtiöillä on valta ja voima kiristää hallituksia ja siten niistä on muodostu-nut suurin vaara parlamen-taariselle demokratialle Tällaiseen johtopäätök-seen tuli Brittiläisen Kan-sojenyhteis- ön 23:n valta-kunnan konferenssi joka pidettiin Ottavvassa hiljat-tain Käytännöllisenä todisteena esitti Tobagon ja Trinidadin terveysministeri Mohammed Kamaluddin kon-ferensis- sa että eräs monikan-sallinen yhtiö teki yrityksen lah työpaikan Ottawa alkaa hajasijoitukset Ottawa - Viisitoista liitto-hallituksen eri osastoa käsit-täen 4000 siviilityöntekijää tullaan siirtämään eri kaupun-keihin eri puolille Canadaa Toronto tulee menettämään noin 300 terveysministeriön työpaikkaa ja ne tullaan hajot-tamaan eri alueille Rokote mätänee Ottawa - Noin $6 miljoonan arvosta sikainfluensa rokotetta makaa mädäten Ottavvassa To-rontossa ja muissa kaupungeis-sa odottaen päiväyksen täytty-mistä jolloin ne tullaan juoksut-tamaan likaviemäristä alas Noin kolmannes varastosta tu-lee käyttökelvottomaksi tässä kuussa Ottavvassa sijaitsevassa varastossa paikalle jäämään vain koural-linen työläisiä Calgaryssa ja Edmonto-nissa on ollut puutetta raken-nustyöläisistä joten osalle saat-tanee löytyä työtä sieltä mutta Syncruden kokoisen työmaan loputtua toiseksi suurin projek-ti Canadassa tulee työvoiman sijoitusvaikeuksia olemaan huomattavasti Noin 30 prosenttia Sync-ruden rakennustyöläisistä oli-vat ulkopuolelta Albertan ja heidän uskotaan palautuvan kotipaikkakunnilleen etsimään töitä joa parlamentin edustajia maas-saan Mohammedin kertoman mukaan suuryhtiön tarkoitus oli valloittaa saari mutta yritys epäonnistui 229 antamassaan haas-tattelus- sa hän kieltäytyi nimeä-mästä yhtiöä mutta sanoi sen olevan pohjois-amerikkalais- en "mutta ei canadalaisen" "Me emme tule sallimaan että kokonaisia parlamentteja pidetään kiristyksen alaisina" lausui Mr Mohammed istun-nossa jossa käsiteltiin Brittiläis-ten Kansojenyhteisön maiden parlamentteja kohtaan tulevas-ta ulkopuolisesta vaarasta 4J000 siirto Seuraavat kaupungit tule-vat saamaan osan hajasijoitet-tavista hallituksen virastoista: Sidney Antigonish Yarmouth kaikki Nova ScotiassaRigaud Sherbrooke Quebec City kaikki Quebecissa North Bay Sudbury Thunder Bay kaikki Ontariossa Saskatoon Sask Camrose Alta ja Kamloops BC Maanantaina 310 anta-massaan tiedotteessa finanssi-ministeri Jean Chretien sanoi työpaikkojen ja virastojen haja-sijoittamis- en rakentavan kan-sallista yhtenäisyyttä Stokesta puhemies Toronto - Ontarion lain-laatijakun- nan kokoontuessa uu-delleen luultavasti tk17 pnä tulee sen puhemiehenä olemaan Ensimmäisen kerran 58 vuoteen oppositiopuolueen edustaja Pääministeri Dawis nimitti Lake Nipigon vaalialueen edus-tajan Jack Stoken (NDP) On-tarion lainlaatijakunnan puhe-mieheksi Mr Stokes on Ontarion suurimman vaalialueen edusta-ja ja toimi varapuhemiehenä vii-me istuntokaudela ja hänet tun-netaan hyvin Jänttinä puhemie-henä hän mm keskeytti NDP:n johtajan Stephen Lewi-sin puheenvuoron määräten tä-män istumaan Stoken nimitystä pidetään hyväntahdon osoituksena NDP:tä kohtaan konservatiivi-en taholta! q— — ii Tilatkaa VIIKKOSANOMAT
Object Description
Rating | |
Audience | 1977_Jan-1977-Dec-1978\33\scans |
Title | Viikkosanomat, October 11, 1977 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1977-10-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000107 |
Description
Title | 000385 |
OCR text | mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmimmmmmimmmm'mmmmmmMmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm '(-r- a ??' jei'9fVvrcraJivay ' " MCTTaaOi m i m-- ? iii " "i 'V "j w™m u-- r vi u! n" '4 'i- - cjish '4 jw?v n mi m'i ' 'Wfvif mv vmT 'wi w:jivry 'MawfHJ"w "isi"'!i'i"ii ar j?i vn m t itx'itJJiav TO?"n M" i"ijji w" "ri 'ick "fi-ieiV- i! 'kÄi nnmt:™ s & sS _ 4 f '- -' ' " " ' A't fÄ IÄÄ iPllllPt Kffl®l Äpllr jSfiiff Mm jmW iJBk t Sefction 1 - Osa 1 w sna mm ms 'Hum&Bgägg yffimrsmmBpr Cecsffsd ©teas acQ rssistra&sa EJa 1013 n n n a Q PlW"TOf!mipnimniMmi f?s t-- hi --- csBBsasn W ffl E£? 37 1&0 ® M CM - - -Y- mif mmmMmmmmm (WWJa J 1iJtInES No 3 8 LX vuosikerta 7® raato 1917 - JUHLANUMERO Caterto Tiistai lokakuun 11 p I977 h OFL tulee järjestämään Toronto Ontario Fede-ration Labor Ontarion unio-liit- to tulee järjestämään mie-lenosoituksia muita tilaisuuk-sia viidessä Ontarion kau-pungissa antaakseen työttömil-le tilaisuuden esittää protestin-sa saadakseen hallituksen to-teamaan tunnustamaan työttömyys maamme suurin ongelma OFL:n presidentti Cliff Pilkey sanoi uutiskonfe-renssiss- a maanantaina että liittohallitus maakuntahallitukset pyr-kivät johtamaan ihmisten ajatukset pois työttömyy-destä -- ensin inflaation-vastaisella ohjelmallaan kontrolleilla nyt kansal-lisen yhtenäisyyden on-gelmalla TYÖ ENSIN Pilkey myönsi nämä kaksi kysymystäovat tär-keitä mutta sanoi kysy-myksen 838000 virallisesta miljoonasta todellisesta työttömien määrästä tultava ensimmäiseksi Pilkey toisti NDP:n johta-jan lausunnon kansa joka tekee työtä yhdessä pysyy yh-dessä Hän sanoi todellinen Opettajille palkkasopimus Toronto Toronton 8500 kansakoulunopettajaa hyväk-syivät työehtosopimuksen jossa tulevat saamaan 583 pro-sentin palkankorotuksen yhden vuoden sopimusajalla Sopi-muksen hyväksymisen puolesta äänesti noin prosenttia opet-tajista 583 prosentin lisäksi tulevat opettajat saamaan 223 prosentin korotuksen yhden vuoden palvelusaikalisänä Sopimus tulee antamaan keskitason luokkaopettajille $23815 vuositulon johtaja-j- a varajohtajaopettajan saadessa $33485 opettajista syytti neu-vottelijoita liiallisesta pehmey-destä hyväksyessään ko-rotuksen joka heidän mieles-tään ollut tarpeeksi korkea mllitt)N Varas murtautui erääseen apteekkiin varasti sieltä kaikki paitsi syntyväisyyden ehkäisypil-lereitä hilselääkkeitä poliisi rikollista-kaljupäist- ä a n n ° ri £3 □ IF] J3 o Q H H B Q - JL -- — —53 pg - of ja eri ja että on 3 10 ja ja ja t että em hän ja yli on että että - he 75 Osa em ei ja ja Nyt etsii lääke maamme taloudellisiin ja sosiaalisiin sairauksiin on täys-työllisyys Me tulemme kulkemaan tämän maakunnan laidasta lai-taan antaaksemme kaikille täy-dellisen kuvan tästä sosiaalises-ta sairaudesta" lausui Pilkey lisäten että he tulevat kampan-jansa aikana antamaan työttö-mille tilaisuuden puhua omasta puolestaan ja OFL:lle tilaisuu-den puhua heidän puolestaan Pilkey sanoi nykyisen kon-servatiivisen hallituksen ohjel-man Ontariossa johtavan nel-jänteen perättäiseen lamavuo-teen joten nopeaan toimin-taan asian suhteen olisi ryhdyt-tävä OFL:n tilaisuudet ovat järjestetyt silmälläpitäen myös Toronto - Postilaitoksen ja postityöläistenvalille on kehit-tymässä uusi entistä suurempi selkkaus Tilanne on kärjistynyt postilaitoksen erotettua osan työehtosopiumuksen alaisista työläisistä vaikka samaan ai-kaan otetaan palvelukseen osa-aik- a työläisiä William Dalgleish CU-PW-uni- on Ontarion alueen joh-taja ilmoitti 210 että posti-työläis- et saattavat kieltäytyä työstä jollei erimielisyyksistä päästä viivyttelemättä sopi-mukseen Postityöläiset aloittivat mielenosoitukset kiistan joh-dosta edellisviikolla "Mistä voin nyt 64-vuo- ti- Q t3 5 t3 D Fort McMurrayAlberta -- Valtava Syncrude Canada Ltd: n öljysanta projectin rakennustyöt lähestyvät loppuaan ja 8000 miestä käsittäneen työmaan sul-keminen tulee aiheutta-maan Albertan maakunnal-le uusia järjestelyjä Noin 90 prosenttia raken-nustöistä on suoritettu loppuun tässä $23 miljardia maksanees-sa öljynjalostamossa jossa san-nassa esiintyvä tervaöljy ero-tetaan Tervasanta-alu- e sijait-see 350 kilometriä koilliseen Edmontonista sen että palkkakontrollit aloit-tavat viimeisen voimassaol-ovuotena tk14 pnä CLC Canadan unioliitto on myöskin alottanut koko maata käsittävän kampanjan saadakseen kansalaiset vakuut-tuneeksi että palkkakonrollit on lopetettava jos mielitään saada talouselämä käyntiin OFL:n ohjelmaan talous-elämän kiihdyttämiseksi kuuluu mm palkkakontrollien poista-minen ja Ontarion jarrutusoh-jelma- n lopettaminen henkilö-verotuksen vähentäminen y-leis-ten varojen käyttö huomat-tavammassa määrin liikenne-laitosten kehittämiseksi ja koti-en lämmöneristamiseksi ja van-huuseläkkeiden korottamista n ra aana löytää itselleni uuden työ-maan?" lausui yksi erotetuista MrDunn Hän sanoi viimeisen kahden palvelusvuoden aikana menettäneesä ainoastaan yh-den työpäivän sairauden joh-dosta Mr Dunn sanoi erotet-tujen joukossa olevan useita jotka ovat työskennelleet posti-laitoksessa useita vuosia leskiä ja perheiden huoltajia tullen erotetuksi samaan aikaan kun väliaikaisia työläisiä pide tään töissä ja uusia otetaan Postimestari Jean Päre sensijaan ilmoitti että hänen käsittääkseen on osa-ai- ka prop-lee- mi ratkaistu ja että työeh-tosopimuksen alaisten työläis-ten erottaminen oli "virkavirhe" m ra jn n Työn ollessa päättymässä ei Syncrude yhtiöunio enem-pää kuin Albertan hallituskaan näytä olevan huolestunut työn-sä päättäneistä työläisistä "En voi käsittää miksi jotkut ihmiset ovat huolissaan työmaan lop-pumisesta" lausui Syncrude yhtiön puhemies John Barr "Kun työmaa loppuu on työ-läisten lähettävä ja sillä siisti" Mr Barr tiedotti että erot-tamiset tulevat tapahtumaan asteittain 4700 tullaan irtisa-noma- an tammikuussa " nom 2400 kuukausi myöhemmin ja vuoteen 1979-mennes- sä tulee Monikansalliset yhtiöt vaara demokratialle Ottawa - Monikansalli-silla yhtiöillä on valta ja voima kiristää hallituksia ja siten niistä on muodostu-nut suurin vaara parlamen-taariselle demokratialle Tällaiseen johtopäätök-seen tuli Brittiläisen Kan-sojenyhteis- ön 23:n valta-kunnan konferenssi joka pidettiin Ottavvassa hiljat-tain Käytännöllisenä todisteena esitti Tobagon ja Trinidadin terveysministeri Mohammed Kamaluddin kon-ferensis- sa että eräs monikan-sallinen yhtiö teki yrityksen lah työpaikan Ottawa alkaa hajasijoitukset Ottawa - Viisitoista liitto-hallituksen eri osastoa käsit-täen 4000 siviilityöntekijää tullaan siirtämään eri kaupun-keihin eri puolille Canadaa Toronto tulee menettämään noin 300 terveysministeriön työpaikkaa ja ne tullaan hajot-tamaan eri alueille Rokote mätänee Ottawa - Noin $6 miljoonan arvosta sikainfluensa rokotetta makaa mädäten Ottavvassa To-rontossa ja muissa kaupungeis-sa odottaen päiväyksen täytty-mistä jolloin ne tullaan juoksut-tamaan likaviemäristä alas Noin kolmannes varastosta tu-lee käyttökelvottomaksi tässä kuussa Ottavvassa sijaitsevassa varastossa paikalle jäämään vain koural-linen työläisiä Calgaryssa ja Edmonto-nissa on ollut puutetta raken-nustyöläisistä joten osalle saat-tanee löytyä työtä sieltä mutta Syncruden kokoisen työmaan loputtua toiseksi suurin projek-ti Canadassa tulee työvoiman sijoitusvaikeuksia olemaan huomattavasti Noin 30 prosenttia Sync-ruden rakennustyöläisistä oli-vat ulkopuolelta Albertan ja heidän uskotaan palautuvan kotipaikkakunnilleen etsimään töitä joa parlamentin edustajia maas-saan Mohammedin kertoman mukaan suuryhtiön tarkoitus oli valloittaa saari mutta yritys epäonnistui 229 antamassaan haas-tattelus- sa hän kieltäytyi nimeä-mästä yhtiöä mutta sanoi sen olevan pohjois-amerikkalais- en "mutta ei canadalaisen" "Me emme tule sallimaan että kokonaisia parlamentteja pidetään kiristyksen alaisina" lausui Mr Mohammed istun-nossa jossa käsiteltiin Brittiläis-ten Kansojenyhteisön maiden parlamentteja kohtaan tulevas-ta ulkopuolisesta vaarasta 4J000 siirto Seuraavat kaupungit tule-vat saamaan osan hajasijoitet-tavista hallituksen virastoista: Sidney Antigonish Yarmouth kaikki Nova ScotiassaRigaud Sherbrooke Quebec City kaikki Quebecissa North Bay Sudbury Thunder Bay kaikki Ontariossa Saskatoon Sask Camrose Alta ja Kamloops BC Maanantaina 310 anta-massaan tiedotteessa finanssi-ministeri Jean Chretien sanoi työpaikkojen ja virastojen haja-sijoittamis- en rakentavan kan-sallista yhtenäisyyttä Stokesta puhemies Toronto - Ontarion lain-laatijakun- nan kokoontuessa uu-delleen luultavasti tk17 pnä tulee sen puhemiehenä olemaan Ensimmäisen kerran 58 vuoteen oppositiopuolueen edustaja Pääministeri Dawis nimitti Lake Nipigon vaalialueen edus-tajan Jack Stoken (NDP) On-tarion lainlaatijakunnan puhe-mieheksi Mr Stokes on Ontarion suurimman vaalialueen edusta-ja ja toimi varapuhemiehenä vii-me istuntokaudela ja hänet tun-netaan hyvin Jänttinä puhemie-henä hän mm keskeytti NDP:n johtajan Stephen Lewi-sin puheenvuoron määräten tä-män istumaan Stoken nimitystä pidetään hyväntahdon osoituksena NDP:tä kohtaan konservatiivi-en taholta! q— — ii Tilatkaa VIIKKOSANOMAT |
Tags
Comments
Post a Comment for 000385