000490 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Z i7 f i—-- ! _' T jlL_kij iLit lAtr v4 r j udl fjti s i m { _ _ ! i i __ j _- - i- --j wi s _ l ~ a _ ~ _ '- -i£ tt_ TMH 1VH3 IltP 1 Second Clasamall raglatratlon No 1070 BJJJILLuLiaillllMMMHM No 43 LIX vuosikerta Toronto @ Ontario Tiistai joulukuun 23 p 1975 F© ® Ottawa — CLC Canadan työväenunioiden liitto ja sen kaksi suurinta jäsenunioa vaativat per-jantaina 1212 Jean-Lu- c Pepinin eroa Pepin on liittohallituksen inflaatiovastaisen tut- - kialautakunnan puheenjohtaja s CLC:n ja jäsenunioiden vaa-timus esitettiin saamaan aikaan kun oppositio moukaroi hal-litusta siitä tavasta millä se käsit-teli 42-päiväi- stä postilakkoa Opposition johtaja Robert Stanfieid sanoi hallituksen päätöksen tarkkailulautakunnan päätöksen kumoamisesta post-ityöläist- en työehtosopimukses-ta tuhoavan lautakunnalta luoton ja auktoriteetin NDP:n kansallinen johtaja Ed Broadbent uusi aikaisemmin MoluccaSaiset antautuivat Beilen Hollanti — Kuusi puolijäätynyttä moluccalaista jotka valloittivat junan an- - tautuivat sunnuntaina 1412 ja vapauttivat 24 panttivankia joita he olivat pitäneet vartioinnin alaisena 12 päivää Etelä-Molucc- an sissit an-tautuivat ehdoitta viisi minuut-tia sen jälkeen kun he ilmoittivat antautumisestaan poliiseille Panttivankien sanottiin olleen kohtalaisen hyvässä kunnossa joskin kylmissään Heidät vietiin kuitenkin sairaalaan tutkittavak-si Panttivangit olivat olleet sidottuina vankeutensa en-simäisi- nä päivinä mutta siteet ir-roitet-tiin myöhemmin Moluccalaiset sissit vaativat maansa itsenäisyyttä Indonee-sia- n alamaisuudesta Moluc-calaisi- a sissejä uhkaa vankeus-rangaistus aina 30: n vuoteen saakka Seitsemän moluccalaista pitävät edelleenkin hallussaan Indonesian lähetystöä Amster-damissa Kuultuaan toveriensa antautuneen he ampuivat useita laukauksia ilmaan lähetyst-örakennuksesta Etelä-Molucc- an saaret liitet-tiin Indonesiaan Hollannin lopetettua siirtomaavaltansa saa-riin 25 vuotta sitten Moluc-calaiset suorittivat epäonnistu-neen yrityksen saartensa vapaut-tamiseksi v 1950 jolloin kym-meniä tuhansia muluccalaisia muuttii Hollantiin ITSI Nuori lääkäri: "Miksi kysyt aina potilaalta mitä hän söi päivälliseksi? Vanha lääkäri: "Laskutan heitä sen mukaan kuinka kalliita ruokia se syövät TTTTT ZTi WU HJ £iti rl li' esittämänsä vaatimuksen Pepi-nin eromaiseksi Joe Morris CLC:n presidentti sanoi Pepinin antavan lausuntonsa "ailahtele-van" mielialansa mukaan Pepin on sanonut lautakuntaansa "kovaksi ja pehmeäksi sujuvaksi ja jäykäksi" Mr Morris joka edustaa 18 miljoonaa työläistä sanoo Pepi-nin "töhertäneen" kolme en-simäistä päätöstään ja varsinkin postityöläisten sopimuksen "Mr Pepin ja hänen lautakun-tansa jäsenet tekisivät suuren palveluksen Canadalle jos he eroaisivat ja ottaisivat pysyvän levon jonka he "rikkaasti" an-saitsevat" lausui mr Morris Canadan Terästyöläisten union johto on esittänyt yhteisen lausuntonsa jossa myöskin esite-tään Pepinin eroa sillä perus-teella koska hallituskin on osoi-ttanut epäluottamuksensa lautakunnalle Oiheisto voitti Australiassa Canberra Australia — Liberaalipuolueen vt pääminis-teri Malcolm Fraser sai lauan-taina 1212 pidetyissä par-lamenttivaaleissa murskaavan voiton Hänen johtamansa hal-Jituskokoomuk- sen liberaalien ja maaseudun puolueen saadessa 53 paikan enemmistön 127-paikkaise- ssa alahuoneessa Lauantai-iltan- a ennen äänten-laskennan keskeyttämistä yöksi hallituspuolueet olivat taanneet itselleen 84 paikkaa työväen-puolue oli saanut 39 paikkaa ja neljän paikan kohtalo oli edelleen epäselvä Senaatin vaalitulosta oli vielä lauantai-iltan- a liian varhaista en-nustaa mutta näytti siltä että Fraser saisi siellä myös niukan voiton Senaatin eli ylähuoneen lopulliset tulokset eivät selviä viikkoihin sillä ääntenlaskenta perustuu monimutkaiseen järjes Anti kiristää Ottawa — Anti-inflaation-lautaku- nta on antanut määräyk-sen 117 yhtiölle ja niiden alayhtiöille yhteensä noin 200 että näiden on annettava ilmoitus lautakunnalle 30 päivää ennen kuin ne suorittavat "isompia" hinnan-korotuksia ilmoitti lautakunnan puheenjohtaja Jean-Lu- c Pepin maanantaina 1512 antamas-saan sanomalehtikonferenssissa Tällainen menettely tulisi an-tamaan lautakunnalle etukäteis raHHBttJK swjVvVjJ8KMBäliiH N i i ip Jean-Lu- c Pepin William Mahoney Steelvvor-kers-unions- ta ja Dennis Mac-Dermo- tt Auto Workers un-ios- ta sanoivat liberaalihallituk-se- n olevan täysin sekaisin yrit-täessään järjestää taloudellista sekasortoajonka he ovat aikaan-saaneet maassa ja jos mr Pepinillä olisi unssikaan ihmisyyttä hänen tulisi poistaa itsensä lautakunnan puheen-johtajan paikalta telmään jolla pyritään takaamaan suhteellinen edustus Senaatin hallinta on kuitenkin ratkaiseva tekijä jos Australiassa aiotaan saada aikaan poliittinen tasapaino Australian vaaleja edeltänyt hallituskriisi puhkesi senaatin kieltäydyttyä hyväksymästä Fraserin vaatimuksesta työväenpuolueen hallituksen pääministerin Gough Whitlamin budjettiesitystä Tämän jälkeen Australian kenraalikuvernööri John Kerr erotti Whitlamin määräsi hänen tilalleen Fraserin ja julisti uudet vaalit Whitlam tunnusti tappionsa lauantai-iltan- a antamassaan televisiolausunnossa Olemme menettäneet huomattavan määrän ääniä Liberaalit ovat voittaneet huomattavan määrän Onnittelen heitä sen johdosta hän sanoi otteitaan varoituksen ja siten antamaan mahdollisuuden epäoikeuden-mukaisen hinnankorotuksen ehkäisemiseksi ennen kuin se tapahtuu Syysteemi tulee käsittämään melkein kaikki tuotantolaitokset paitsi ei ruoka-ketjuliikkei- tä koska niiden on mahdotonta il-moittaa etukäteen tuhansien myytävänä olevien tarvikkeiden hinnankorotuksista ilmoitettiin lautakunnan taholta HaasteryMtäyslnlos myt $S9€4o7S Tähän katsaukseen saatiin 19 lahjoitusta joista kertyi nätti yhteis-summa $15200 Alueden välisessä "kilpailussa" pysyi järjestys ennal-laan kaksi aluetta on jo ylittänyt tavoitteensaja kolmas alue BConjo melko lähellä tavoitetta (91%) Sydämellisimmät kiitokset lahjoituk-sista lehtemme ystäville Tulokset aluettain: Lahjoitus Tavoite Pros Etelä-On- t $190600 152500 125% Keski-On- t 222700 202000 110% British Columbia 70750 77500 91% Alberta 9100 11000 83% Man & Sask 4500 7000 64% Pohj-O- nt 87300 150000 58% Quebec 16500 30000 55% Länsi-On- t 62825 170000 37% USA 100 $664375 800000 83% Lahjoituksia saapui tähän katsaukseen seuraavasti: IIVARI PARTANEN LaSalle Que $ 1000 ALLI MATTILA Toronto Ont 500 vastauksena Hilma Ahlforsin haasteeseen ja haastaa: Eino ja Alma Liuska Aino Mäkilä Geraldton vointinsa mukaan GRETA JA OSKAR LEHTO Windsor Ont 1000 SELMA JA MATTI HIETALA Windsor Ont 1000 ANNIE TAPPIO Delta BC 500 SADIE JA EINO ERKKILÄ Toronto Ont 2500 Toivottaen menestystä ja rauhaa kaikille! FRANK VUOTILA Nipigon Ont 500 MIKKO KOVERONKOSKI Montreal Que 1000 KANNATTAJA Montreal Que 1000 V LUOTO Toronto Ont 1000 Vastauksena Rauha ja Aimo Mäen haastee-seen YSTÄVÄT N Burnaby BC 1000 KIRSTI JA LAURI KAUHALA Thunder Bay Ont 700 MARTTA KETOLA Vancouver BC 500 Aino Hendricksonin haasteeseen TUUA JA ALEX HUNNAKKO Toronto Ont 500 vastaa M Rasmuksen haasteeseen SURI JÄRVI S Porcupine Ont 500 SONJA SLAINE Toronto Ont 500 ANNI LINDBERG Toronto Ont 500 Jatk Siv 2 iatl©laiitakiiiita Aiemmassa alahuoneessa työväenpuolueella oli 65 paikka a ja Fraserin hallituskokoomuk-sell- a 62 Senaatissa Fraserin oikeistopuolueilla sen sijaan oli enemmistö mikä mahdollisti Whitlamin kukistamisen Kun vaalitulos alkoi hahmottua lauantai-iltan- a työväenpuolueen puheenjohtaja Bob Hawke joka myös johtaa maan ammattiyhdis Säädöksen piiriin kuuluvat lääketarpeet vaatetus ja jal-kineet huonekalut kotien käyt-tökalust- ot vakuutukset viini olut ja tupakka myöskin kuuluu niihin "taloudellisesti strateekiset" tuotteet kuten teräs alumiini paperipuut ja paperi kulkuneuvot ja niiden osat renkaat mukaanluettuna sementti kuidut plastik ja kemikaalit Mr Pepin ilmoitti myöskin että hinnankorotukset tysliikettä luonnehti vaaleja kansalliseksi katastrofiksi Fraser puolestaan lupasi suhtautua nöyrästi voittoonsa Maaseudun puolueen johtaja Doug Anthony joka on toiminut varapääministerinä Fraserin väli-aikaishallituks-essa sanoi taas odottaneensa voittoa mutta hämmästeli sen ylivoimaisuutta ja voitot tullaan saattamaan yleiseksi tiedoksi Hän jätti yhtiöitten itsensä päätettäväksi mitkä he katsovat "huoma-ttaviksi" hinnankorotuksiksi jotka tulisi ilmoittaa lautakunnal-le Hinnankorotus ilmoitusta tulee seurata selitys miksi yhtiö pitää kyseistä korotusta "oikeu-tettuna" Kukaan lautakunnan jäsenistä ei konferenssin aikana ilmoit-tanut koska lautakunta tulee hyväksymään korotukset Lau-takunta tulee valtuuksiensa puitteissa ryhtymään toimr piteisiin niitä yhtiöitä vast jotka rikkovat lautakunnas säädöksiä
Object Description
Rating | |
Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\24\scans |
Title | Viikkosanomat, December 23, 1975 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1975-12-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000024 |
Description
Title | 000490 |
OCR text | Z i7 f i—-- ! _' T jlL_kij iLit lAtr v4 r j udl fjti s i m { _ _ ! i i __ j _- - i- --j wi s _ l ~ a _ ~ _ '- -i£ tt_ TMH 1VH3 IltP 1 Second Clasamall raglatratlon No 1070 BJJJILLuLiaillllMMMHM No 43 LIX vuosikerta Toronto @ Ontario Tiistai joulukuun 23 p 1975 F© ® Ottawa — CLC Canadan työväenunioiden liitto ja sen kaksi suurinta jäsenunioa vaativat per-jantaina 1212 Jean-Lu- c Pepinin eroa Pepin on liittohallituksen inflaatiovastaisen tut- - kialautakunnan puheenjohtaja s CLC:n ja jäsenunioiden vaa-timus esitettiin saamaan aikaan kun oppositio moukaroi hal-litusta siitä tavasta millä se käsit-teli 42-päiväi- stä postilakkoa Opposition johtaja Robert Stanfieid sanoi hallituksen päätöksen tarkkailulautakunnan päätöksen kumoamisesta post-ityöläist- en työehtosopimukses-ta tuhoavan lautakunnalta luoton ja auktoriteetin NDP:n kansallinen johtaja Ed Broadbent uusi aikaisemmin MoluccaSaiset antautuivat Beilen Hollanti — Kuusi puolijäätynyttä moluccalaista jotka valloittivat junan an- - tautuivat sunnuntaina 1412 ja vapauttivat 24 panttivankia joita he olivat pitäneet vartioinnin alaisena 12 päivää Etelä-Molucc- an sissit an-tautuivat ehdoitta viisi minuut-tia sen jälkeen kun he ilmoittivat antautumisestaan poliiseille Panttivankien sanottiin olleen kohtalaisen hyvässä kunnossa joskin kylmissään Heidät vietiin kuitenkin sairaalaan tutkittavak-si Panttivangit olivat olleet sidottuina vankeutensa en-simäisi- nä päivinä mutta siteet ir-roitet-tiin myöhemmin Moluccalaiset sissit vaativat maansa itsenäisyyttä Indonee-sia- n alamaisuudesta Moluc-calaisi- a sissejä uhkaa vankeus-rangaistus aina 30: n vuoteen saakka Seitsemän moluccalaista pitävät edelleenkin hallussaan Indonesian lähetystöä Amster-damissa Kuultuaan toveriensa antautuneen he ampuivat useita laukauksia ilmaan lähetyst-örakennuksesta Etelä-Molucc- an saaret liitet-tiin Indonesiaan Hollannin lopetettua siirtomaavaltansa saa-riin 25 vuotta sitten Moluc-calaiset suorittivat epäonnistu-neen yrityksen saartensa vapaut-tamiseksi v 1950 jolloin kym-meniä tuhansia muluccalaisia muuttii Hollantiin ITSI Nuori lääkäri: "Miksi kysyt aina potilaalta mitä hän söi päivälliseksi? Vanha lääkäri: "Laskutan heitä sen mukaan kuinka kalliita ruokia se syövät TTTTT ZTi WU HJ £iti rl li' esittämänsä vaatimuksen Pepi-nin eromaiseksi Joe Morris CLC:n presidentti sanoi Pepinin antavan lausuntonsa "ailahtele-van" mielialansa mukaan Pepin on sanonut lautakuntaansa "kovaksi ja pehmeäksi sujuvaksi ja jäykäksi" Mr Morris joka edustaa 18 miljoonaa työläistä sanoo Pepi-nin "töhertäneen" kolme en-simäistä päätöstään ja varsinkin postityöläisten sopimuksen "Mr Pepin ja hänen lautakun-tansa jäsenet tekisivät suuren palveluksen Canadalle jos he eroaisivat ja ottaisivat pysyvän levon jonka he "rikkaasti" an-saitsevat" lausui mr Morris Canadan Terästyöläisten union johto on esittänyt yhteisen lausuntonsa jossa myöskin esite-tään Pepinin eroa sillä perus-teella koska hallituskin on osoi-ttanut epäluottamuksensa lautakunnalle Oiheisto voitti Australiassa Canberra Australia — Liberaalipuolueen vt pääminis-teri Malcolm Fraser sai lauan-taina 1212 pidetyissä par-lamenttivaaleissa murskaavan voiton Hänen johtamansa hal-Jituskokoomuk- sen liberaalien ja maaseudun puolueen saadessa 53 paikan enemmistön 127-paikkaise- ssa alahuoneessa Lauantai-iltan- a ennen äänten-laskennan keskeyttämistä yöksi hallituspuolueet olivat taanneet itselleen 84 paikkaa työväen-puolue oli saanut 39 paikkaa ja neljän paikan kohtalo oli edelleen epäselvä Senaatin vaalitulosta oli vielä lauantai-iltan- a liian varhaista en-nustaa mutta näytti siltä että Fraser saisi siellä myös niukan voiton Senaatin eli ylähuoneen lopulliset tulokset eivät selviä viikkoihin sillä ääntenlaskenta perustuu monimutkaiseen järjes Anti kiristää Ottawa — Anti-inflaation-lautaku- nta on antanut määräyk-sen 117 yhtiölle ja niiden alayhtiöille yhteensä noin 200 että näiden on annettava ilmoitus lautakunnalle 30 päivää ennen kuin ne suorittavat "isompia" hinnan-korotuksia ilmoitti lautakunnan puheenjohtaja Jean-Lu- c Pepin maanantaina 1512 antamas-saan sanomalehtikonferenssissa Tällainen menettely tulisi an-tamaan lautakunnalle etukäteis raHHBttJK swjVvVjJ8KMBäliiH N i i ip Jean-Lu- c Pepin William Mahoney Steelvvor-kers-unions- ta ja Dennis Mac-Dermo- tt Auto Workers un-ios- ta sanoivat liberaalihallituk-se- n olevan täysin sekaisin yrit-täessään järjestää taloudellista sekasortoajonka he ovat aikaan-saaneet maassa ja jos mr Pepinillä olisi unssikaan ihmisyyttä hänen tulisi poistaa itsensä lautakunnan puheen-johtajan paikalta telmään jolla pyritään takaamaan suhteellinen edustus Senaatin hallinta on kuitenkin ratkaiseva tekijä jos Australiassa aiotaan saada aikaan poliittinen tasapaino Australian vaaleja edeltänyt hallituskriisi puhkesi senaatin kieltäydyttyä hyväksymästä Fraserin vaatimuksesta työväenpuolueen hallituksen pääministerin Gough Whitlamin budjettiesitystä Tämän jälkeen Australian kenraalikuvernööri John Kerr erotti Whitlamin määräsi hänen tilalleen Fraserin ja julisti uudet vaalit Whitlam tunnusti tappionsa lauantai-iltan- a antamassaan televisiolausunnossa Olemme menettäneet huomattavan määrän ääniä Liberaalit ovat voittaneet huomattavan määrän Onnittelen heitä sen johdosta hän sanoi otteitaan varoituksen ja siten antamaan mahdollisuuden epäoikeuden-mukaisen hinnankorotuksen ehkäisemiseksi ennen kuin se tapahtuu Syysteemi tulee käsittämään melkein kaikki tuotantolaitokset paitsi ei ruoka-ketjuliikkei- tä koska niiden on mahdotonta il-moittaa etukäteen tuhansien myytävänä olevien tarvikkeiden hinnankorotuksista ilmoitettiin lautakunnan taholta HaasteryMtäyslnlos myt $S9€4o7S Tähän katsaukseen saatiin 19 lahjoitusta joista kertyi nätti yhteis-summa $15200 Alueden välisessä "kilpailussa" pysyi järjestys ennal-laan kaksi aluetta on jo ylittänyt tavoitteensaja kolmas alue BConjo melko lähellä tavoitetta (91%) Sydämellisimmät kiitokset lahjoituk-sista lehtemme ystäville Tulokset aluettain: Lahjoitus Tavoite Pros Etelä-On- t $190600 152500 125% Keski-On- t 222700 202000 110% British Columbia 70750 77500 91% Alberta 9100 11000 83% Man & Sask 4500 7000 64% Pohj-O- nt 87300 150000 58% Quebec 16500 30000 55% Länsi-On- t 62825 170000 37% USA 100 $664375 800000 83% Lahjoituksia saapui tähän katsaukseen seuraavasti: IIVARI PARTANEN LaSalle Que $ 1000 ALLI MATTILA Toronto Ont 500 vastauksena Hilma Ahlforsin haasteeseen ja haastaa: Eino ja Alma Liuska Aino Mäkilä Geraldton vointinsa mukaan GRETA JA OSKAR LEHTO Windsor Ont 1000 SELMA JA MATTI HIETALA Windsor Ont 1000 ANNIE TAPPIO Delta BC 500 SADIE JA EINO ERKKILÄ Toronto Ont 2500 Toivottaen menestystä ja rauhaa kaikille! FRANK VUOTILA Nipigon Ont 500 MIKKO KOVERONKOSKI Montreal Que 1000 KANNATTAJA Montreal Que 1000 V LUOTO Toronto Ont 1000 Vastauksena Rauha ja Aimo Mäen haastee-seen YSTÄVÄT N Burnaby BC 1000 KIRSTI JA LAURI KAUHALA Thunder Bay Ont 700 MARTTA KETOLA Vancouver BC 500 Aino Hendricksonin haasteeseen TUUA JA ALEX HUNNAKKO Toronto Ont 500 vastaa M Rasmuksen haasteeseen SURI JÄRVI S Porcupine Ont 500 SONJA SLAINE Toronto Ont 500 ANNI LINDBERG Toronto Ont 500 Jatk Siv 2 iatl©laiitakiiiita Aiemmassa alahuoneessa työväenpuolueella oli 65 paikka a ja Fraserin hallituskokoomuk-sell- a 62 Senaatissa Fraserin oikeistopuolueilla sen sijaan oli enemmistö mikä mahdollisti Whitlamin kukistamisen Kun vaalitulos alkoi hahmottua lauantai-iltan- a työväenpuolueen puheenjohtaja Bob Hawke joka myös johtaa maan ammattiyhdis Säädöksen piiriin kuuluvat lääketarpeet vaatetus ja jal-kineet huonekalut kotien käyt-tökalust- ot vakuutukset viini olut ja tupakka myöskin kuuluu niihin "taloudellisesti strateekiset" tuotteet kuten teräs alumiini paperipuut ja paperi kulkuneuvot ja niiden osat renkaat mukaanluettuna sementti kuidut plastik ja kemikaalit Mr Pepin ilmoitti myöskin että hinnankorotukset tysliikettä luonnehti vaaleja kansalliseksi katastrofiksi Fraser puolestaan lupasi suhtautua nöyrästi voittoonsa Maaseudun puolueen johtaja Doug Anthony joka on toiminut varapääministerinä Fraserin väli-aikaishallituks-essa sanoi taas odottaneensa voittoa mutta hämmästeli sen ylivoimaisuutta ja voitot tullaan saattamaan yleiseksi tiedoksi Hän jätti yhtiöitten itsensä päätettäväksi mitkä he katsovat "huoma-ttaviksi" hinnankorotuksiksi jotka tulisi ilmoittaa lautakunnal-le Hinnankorotus ilmoitusta tulee seurata selitys miksi yhtiö pitää kyseistä korotusta "oikeu-tettuna" Kukaan lautakunnan jäsenistä ei konferenssin aikana ilmoit-tanut koska lautakunta tulee hyväksymään korotukset Lau-takunta tulee valtuuksiensa puitteissa ryhtymään toimr piteisiin niitä yhtiöitä vast jotka rikkovat lautakunnas säädöksiä |
Tags
Comments
Post a Comment for 000490