Viikkosanomat, November 23, 1976

              MMM
fiiSl -- - - iy i ' i i h ' -
ff --
:
"
:n
Osastojen
CSJ:n Toronton Osaston kokoukset
pidetään johtokunnan kutsusta Don
naalilla' 957 Broadvie Ave
CSJ:n Vancouverin osaston
kuukausikokoukset pidetään Uk-rainalaisten
naalilla 805 E Fender
St jokaisen kuukauden toisena sun-nuntaina
keho 12' päivällä Kirjeen-vaihto
osoitteella: 605 East Pender
St Vancouver BC Puh 254-343- 6
tai 255-141- 5
CSJ:n Sudburyn osaston kokoukset
pidetään kerran kuukaudessa
johtokunnan kutsusta Johtokunta
kokoontuu kuukauden ensimmäisenä
tiistaina kello 700 ip Kirjeenvaihto:
Box 354 Sudbury Ont
CSJ:n Thunder Bayn osaston
kuukausikokoukset pidetään jokaisen
kuukauden toisena keskiviikkona ai
käen kelb 130 Iltapäivällä: Kirjeen-vaihto
osoitteella: 316 Bay St Thun-der
Bay Ont
SCA Urheiluliitto
virkailijoiden osoitteet:
sihteeri: Paavo Vaurio
49 Hiawatha Rd Toronto Ont
Puhelin 466-88- 15
Rah astonhoita ja :
Lauri Penttinen
226 McKee Äve
WilIowdale v Ontario
Puhelin 221-80- 76
Puheenjohtaja: Ake Hunnakko
90 Neville Park Blvd
Puhelin 691-61- 95
Toronto 13 Ontario
rspiyqpxpvqr
L Putkitus- - ja lämmitys- - s
ÖUYPOLTTIMOITA
l Kustannusarviot vapaasti 4
Morrison Plumbing &2
l Heating (Sudbury) ]
PUHELIN 674-07- 97 i
164 Ehjin St S Sudbury
J&L jdb db A s
I Flowonnan $
( "ukkasovHosmmm® (
V PUH 482-122-1 Y
V 1G3S ®EyvlQx Avo V
v (Luolaa i@ltei) v
v toroeoto omr 5
Palo- - auto- - henki- - bondi-j- a
vastuu- -
CAMBRIAN
General Agencies
LTD
Vakuutustoimisto i
PUH 674-21- 97
10 ELM ST E SUDBURY
mm mrniTfn '
IMKALAITFaiTA
Pofcottoo hakemassa
huf&akcJantorlnno
fUHMR 'SERVICE
Punotin 073-Ö5D- 5
252 Rctpnt ei C
Hassi kadun kulma
22 Durham St N
itefö Qu&Kiryn bauppotoekus
8udburvi
1 -
MUNISTA maidosta appelsiinimehusta ja hunajasta syntyy kunto-juom- a
'
Matti kukkarossa
mutta kunnosta r
pitää huolehtia
Juuri nyt on ajankohtaista
kiinnittää huomiota sidiheh mitä
syö siiliä edessä on pitkä pimeä
ja välillä raskaaltakin tuntuva
vuodenaika Tarvitsemme run-saasti
monipuolista' ravintoa
mistä saamme energiaa ja suoja-ravintoaineita
selviytyäfcsernme
hyväkuntoisina tämän pimeän
ajan yli
Jos "Maltti" on kukkarossa
kannattaa tutustua' kaupan eri-koistarjouksiin
Sellaiset tuotteet
kuten maksa munat' pakastesi- -
lakat ja monet muut pakaste-tuotteet
ovat usein tarjouksessa
% Kunto juoma
2 munaa 1 tlk pakastettua
appelsiinimehutiivistettä 2 dL
maitoa 2 tl hunajaa
( Kaikki ainekset sekoitetaan
sälifcövatkaimella tai tehosekoitt-ajassa)
Saadaan 2—3 annosta
Juoma sopii aamu-unisri- ie ja on
'hyvä-- pohja ManistujMe
® Vihanneksista
I virkeyttä
1 pkt' pakastevihanneksia tai
keittojuureksia 14—12 valko-kaalia
Kastike: 12 punsoa majonee-sia
suolaa pippuria meiramia
sokeria paprikaa (12 dl ana-nasmehua
tai sitruunamehua)
Keitä pataviihaininekset' pak-kauksen
ohjeeni mukaan Valuta
Suomalalston llhojaloctoldon
valmistaja Torontossa
133 Lalrd Dr Toronto 17 Ont i Puhelin 425-04-50
Myymme Kaikkia laatuja tuoretta
lihaa lihajalosteita säilykkeitä
juustoja leipää ym rbokatava--
raa suoraan tehtaalta
Aukioloajat
Maanantaina suljettu
Tiistai --: V: _
8-- 6
Keskivvw 8-- !6
Torstai 8-- 7
Perjant '
!
8-- 8
Lauantv' 8-- 2
ja jäähdytä Ldikkaa kaali mafa-dolMsimm- an ohuiksi suiikaleriksi
Sekoita1 majoneesiin lisää maus- - teitä jä' piristä kastiketta yiele
hedeJmämurskalla tai- - sitruunaa
mehuiUä Tarjoa salaatti liha- - j:
makkararuckden seuraksi
% Silakat punaisen
peiton alla
3 ras pakastettuja silakkafilei-t- ä
paljon tillisijppuä
Liemi:' 12 1 vettä li2 d!
maustamatonta tomaattisosetta 3
tl suolaa 1 tl hienonnettua
mustaapippuria 1 tl hiencanet-tu- a
valkopippuria
Lado vcijdeltuun vuokaan si-lakkafileet
ripottele tLUisilppua
fileiden päälle '
Liemi: Sekoita vesi tomaatti-sos- e
suola ja pippurit ja kaada
liemi sulskkafileiden päälle
Kypsennä 170 C-aste-essa
n 30
minuuttia (lämpö niin alhainen
-- mMf+ oi- - ovJ
tisilakaJt
voileivän päälle tai jos miitä jää
tähteeksi esim pizzan täyt-teeksi
% Kunnpnkohotuspata
400 g sian- - tai raavaanmaksaa
2 sipulia 2 rkl voita tai öljyä
5 di Uhalöentä 1 rasi herneitä—
maissla-paprika- a 1 dl kermaa
2 41 basilikaa 2 tl makusuolaa
persiljaa
Kuutioi tai suikaloi maksa
hienonna sipuli j a ruddsta käik--
ki kevyesti rasvassa Lisää liha-liemi
y ja anna padan hautua
Kaada joukkooni vihannekset
kerma jä mausteet Suolaa varo-vasti
lihaliemi on jo suolaista
Anna padan vielä hetken muhia
Ripotteie runsaasti persiljaa
V
% Ruusuniarjakii&seli
4 dl vettä 2 tlk (140 g) pakas- -
tettua ruiisunmarjasosetta 3 rkl
perunajauhoja- - 1 rkl sitxuunar
mehua l2 1 vaniljajäätelöä
Vesi ruusunmarjaiöose sitruu-'namehu-- ja
perunajaiihot sekoi-tetaan"
' kylmiltään kattiJassa
Kuumennetaan koko ajan hämv
Lmentäen kiinnesi 'kiisseli kiehäh-fta- a
Tarjotaan kylmänä jäätelön
x "'' ' 'kanssa '
Sahat N DobroriiraYov
feRauha=llise=sti :
-- tits ?-
-
J?' iULJ'-- J l jH-f- cz
10u-t- s tah-inj1
jj j kj pli j
koto-- j on')uu-a- s e-taaa-- nyt-fSA~
H- - ij! jjjt
(jU la-- to -- fefift-tJln m merMiiua- - Lot syt - tyy JLnjfju
5äa- - ta läal-l-ä seej-ty-m- n ri- - jwf ib" J J I "' " f f
tuo- - ne Ptt-fe- a mät--h wpil
%
iat-'tu-mi-- na yi- - Id-iTys--
ten juo
hom-pas-si-- nt on-T- n mya -
dt
lau- - lu on Tnie-(fi- s- ni iSRT
joh- - taa
Outo tähti tääUä tuikehtll
kotoa on kauas etäännytty
välillänime monet kaupungit
Lentokenttäin merkkivalot syttyy
Säätä täällä seestymään ei saa
aamut eivät aurinkoa tuone
Pftkä matka meille valmistaa
sattumina yllätysten juonet
Kerto:
Vain toivo on kompassini
onnen myötäisen rohkea kohtaa '
ja laulu on mieleiseni
kun kodin mieleeni johtaa
Matkan päästä toisin kaiken
nään
Tärkeyttä uusin arvoin mittaan
1BBBB
Saksan liittotasavallan puolustus-ministeriön
kirjaston johtaja tohtori
- Folker Hansen piti musiikista
Kerran hänen esimiehensä havait-si
että hän viheltelee kirjastossa
Marseljeesin ja Kansainvälisen säve- -
Jliä! Aikakauslehti Siern kertoo" että tohtori Hansen sai tästä' ankarat
nuhteet Kaikki olisikin kaipäätty-ny- t
siihenvellei Hansen olisi toistanut
"kohtalokasta erehdystä"
Närkästynyt esimies vaati "it-sepäisen
laulajan" erottamista vaik-ka
Hansen on jo 18 vuoden ajan kuu- -
lunut kaikkea muuta kuin vasem-mistolaiseen
puolueeseen CDUihun
KAIKENLAISTA
ja
Sähkö- - ja putkitus-tarpeit- a
— maaUa
kohtuullisin hinnoin
& BuiMers Supply Ud
Puhelin 522-15- 31
Posti :Site 8R R 3i Sudbury
I Maantie 69 etelään lD
Richard Lake
Säv Äf Pahmutovä
ti täat-lHul-ks- h- tu
i #p - Ijjjj is f F"'I
va-KMSm-- me mft-- m hm-mt- '
JJ1--
i —-- rrrt r: h ?
ia mut eivat au-rtn-k- o- i
'' I J—J—g!
-le "oal- - mis- - taa
- Tiet Tain toi-v- o on
tai - spn roh-ke- - a tah:tia$ jd
5- - 7— "
: V_ kö-d- m
ir' mia - lw- - rL inr :—
m
jefe- -
Ukkospilvet poies häviää
harmistun jos turhista en piittaa
Malttia ja sisukkuutta' vain!
Tyynesti kun kestää odotuksen
mielihyvää saakin tipoittain
sähkekielen niukat lohdutukset
Kerto
Muistilokeroihin painuneet
laulut Jotka meiltä kesken jäivät
herttaisina silmät väsyneet
sinertävät talven tulskupäivät
Vällllämme kaupunkeja taas
kauemmaksi vielä mennä täytyy
Vieras tähti mulle tuikahtaa
varma merkki että toive täyttyy
Kerto
Suom V Levänen
J
Puu ja Sähkö Kiukaat
1413 Kingston rd
Scarborpugh:Ont 691-22- 97
Burks Falls on Hwy-- 1 1
705-382-35- 20
'
+
HAUTAUSTOIMISTO
Hautauk&st 100 mailin cJltedlä
Sudbnrysta toimitetaan Ilmaa
HlBrtlttfMnTrTtTri
PUHKUN 673-959-5
252 Re$cnt Stxeei Sonta
Hazsl kadun kutm Suöbary
Alumllnlmleoten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum siding
scrap (romua) päivän korkeimpiin
hintoihin Rehellinen punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Lonsldo
3 korttelia etelään Eglintonista itään
Laird Drive'sta
Puh 421-157- 2
Frank R Block
RO
ja Roger Young
0J
OPTOMETRISTIT
Pah konttori 674-40- 14 kotiin 673-07- 05
CITY CENTRHUONE 16
Toisessa kerroksessa
SUDBURY Ontario
Vastaanotto ESPANOLASSA
Kesklv klo 11 p— 9 lp'
Puhu 869-29- J0
mm--
v&- -
12 tiistai marraskuun 23 p 1976
Ä
nvtfrJZi
j rrt I
' ?
Mi