001041 |
Previous | 3 of 11 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rfll
IHHCS Wi'Al n' WfTi ffiKS 8LMP m m
K i
Urheilukuulumisia
— ii ———— fmmm?TZ
ta ram Fft ra Fi f3 R
P g] ra j n
MHummtmiunniiiiimiiiHiittiHti
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittititimmniin
—— ————— — ii
S ta M
MONTREALIN OLYMPIAKI-SOJEN
suureksi kysymyk-seksi
on eräissä piireissä
ostettu asla: kuka olikaan
kisojen urheilukuningas
TÄHÄN ON tietysti kaksi
syytä
ENSINNÄKIN HAETAAN
kätkin keinoin ja kirvein pe-rusteita
joilla tällainen kei-notekoinen
titteli saataisiin
Suomeen lähinnä Lasse Vi-reni- lle
TOISEKSI: tällä tempulla
yritetään hukuttaa eräs epä-miellyttävä
seikka: sosialis-tisten
maiden täydellinen
ylivoima näissä kisoissa 49
pisteille päässeestä maasta
oli sosialistisia 11 Niiden
keräämä piste- - ja mitali-määrä
ylitti muiden maiden
saaliin odotettua selvem-min
-
Jonkinlaisen olympiakullinkaan
etsiminen on täysin keinotekoi-nen
ja aliarvioi selvästi muita la-jeja
ja niiden edustajia Kaikilla
ei myöskään ole mahdollisuutta
voittaa kuin yksi l ultamiiali
jonka eteen saa silti tehdä työtä
aivan yhtä paljon kuin joku toi-nen
parin kullan eteen
Tällainen kuninkuusidea on
siis väärin kaikkia muita kohtaan
Jos titteliin saisi Juantorena tai
Lasse Viren voisi sen saada yhtä
hyvin uimari Ender useine kulta-mltaleine- en
Romanian Comancci
voimistelussa ylivoimainen vof--
mamies Aleksejev joka voitti
peräti 35 kilolla mie--
hentalvoinustelijaAndrlanovja
juui cucuccu autiu uc uvsn uy- -
via mutta löytyy muitakin Ja-etuinhan
kultamitaleita kisoissa
peräti 198 Jokaiseen niistä tar-vittiin
sen hetken paras suoritus
lajissa
Se siitä
Paljon mielenkiintoisempaa on
verrata sosialististen ja kapitalis-tisten
maiden pnosta kaksissa vii-me
kisoissa Nyt on muistettava
että Montrealista jäi pois 28 Af-- "
rikan maata Niiden panos olisi
lähinnä tullut esiin yleisurhei-lussa
keskipitkällä ja pitkillä
matkoilla sekä nyrkkeilyssä Lo-pullisia
piste- - ja mitaliasetelmia
eri järjestelmiä edustavien mai--
den välillä ne siis eivät juuri oli- -
Kultamitaleissa jo edellä
Mtinchenissä 1972 kuuden par-haan-
kärki olympiakisoissa pis-teissä
ja mitalimäärissä muodos-tui
seuraavaksi:
K H P Yht Pist
N-liit- to 50 27 22 99 6635
USA 33 31 29 93 6335
' DDR 20 23 23 66 470
L-Sak- sa 13 11 16 40 298
Unkari 6 13 16 35 221
Japani 13 8 8 29 209
Mitalit ovat varmasti oikein
pisteissä saattaa olla parin heit-toja
sinne tai tänne Samoin kuin
myös Montrealin vertailuissa
Kaikkiaan Munchenissä pääsi
mitaleille 48 maata joista 11 oli
sosialistisia Pisteillä taas oli 53
joista myös 11 oli sosialistisia
valtioita Kokonaiskilpa päättyi
Munchenissä kultamitalien mää-rässä
näiden 11 maan hyväksi
muiden mitalien sekä pisteiden
määfässä kapitalistiset maat os vat edellä Myös mitalien koko-naisluku
oli kapitalistimaiden
eduksi
K H P Yht pist
Sosial maat 100 93 93 286 1944
Kapitalmaat 95 103 117 315 2206
IIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIU ZD'0l
f y ss s tÄvs:w5fevx£
Kornelia Ender: neljä kultamitalia Montrealin uima-altaa- n menes-tyksekkäin
kilpailija
Sekä DDR:n että varsinkin
Täydellinen mulllStUS
Heljän vuoden aikana on vaaka
kallistunut murskaavasti
Bftoian0icti„ Mon livvaircr WVMMMWVMJVVU W V VAI J I Mlkh Kuuden parhaan järjestys oli
tällä kerralla seuraava:
K H P Yht Pist
- —— - " "y~~— -- r
N-liit- to 47 43 35 125 78675
DDR 40 25 25 90 634
USA 34 35 25 94 60825
L-Sak- sa 10 12 17 39 279
Puola 8 6 11 25 18550
Romania 4 9 14 24 17750
Huomattavimmat tapahtumat
kärjen järjestyksessä ovatDDRm
valtava nousu kultamitalien
määrässä ja Neuvostoliiton muun
mitalimäärän ja pistemäärän nou-su
DDR lisäsi kultamitaleitaan
100 prosentilla Neuvostoliitto sai
nyt kolme kultaa vähemmän
mutta silti mitaleita 26 enemmän
kuin 1972 Myös pisteitä tuli yli
120 enemmän kuin edellisellä
kerralla
— — i t
Nikolai Anrianov: neljä kultaa
Neuvostoliiton panokset kertovat
tasaisista joukkueista joilla on
kykyä menestyä joka lajissa
USA koki nyt pahan takaiskun
putoamalla ensi kertaa kolman-neksi
Kultaa tuli yksi enemmän
mutta pistemäärä tipahti yli 25
Myös sosialististen ja kapitalis-tisten
maiden kokonaiskamppai-luss- a
tapahtui vahdinvaihdos
Mitaleilla ja pisteillä oli 11 so'
sialistista valtiota Kapitalistisia
maita oli mitaleilla 30 ja pis-teillä
38
Ja näin jakautuivat mitalit ja
pisteet näiden kansakuntien vä-lillä
K H P Yht Pist
Sosial maat 121 107 116 344 23575
Kapit maat 77 92 100 269 19355
Todella valtava mullistus Se
osoittaa että sosialististen mai
den urheilui ärjestelmä joka
kuuluu jokaiseUe ihmiselle ja on
muodostunut osaksi kansalaisten
elämänmuotoa on osoittanut pä
yksi hopea yksi pronssi
remmuutensa Se satsaa varoja
koko kansan liikuntaan kapita-listisissa
maissa suurimmat sum-mat
menevät1 muutamien harvo-jen
kykyjen kouluttamiseen
Poliittista törkeilyä
Sosialististen maiden panos oli-si
voinut olla vieläkin voimak-kaampi
ellei jatkuva poliittinen
häirintä olisi osaltaan vaikutta-nut
kilpailijoiden mielialaan
Neuvostoliiton joukkueen joh-taja
Pavlov oli erikoisen pahoil-laan
ja to! muutaman tosiasian
esiin: Borzov uhattiin ampua
ennen 100 metrin juoksua majoi-tustiloihin
leyiteltiin ~ lappuja
joissa oli puhelinnumeroita joi-hin
mahdolliset loikkarit voisivat
soittaa ukrainalaisten siirtolais-ten
ja emigranttien provokaatiot
sekä neuvostovastaisen kirjalli-suuden
levittäminen majoitusti-loihin
joka päivä
Ei siis kovin miellyttävä ym-päristö
elää urheilla ja keskit-tyä
Australia putosi --—
Kuuba nousi
Omat lukunsa ansaitsevat vie-lä
Australia ja Kuuba Edellinen
oli vielä Munchenissä maiden
välisessä kilvassa yhdeksäs Sen
saalis oli 8 kultaa 7 hopeaa ja 2
pronssia sekä pisteitä 137 Nyt oli
Australian sijoitus 19 mitaleita
1 hopea ja 4pronssia pisteitä 40
Kuuba sen sijaan nousi edelli-sistä
kisoista vaikka loukkaantu-neet
pikajuoksijat varmasti hei-kensivät
pistetiliä Munchenissä
Kuuba oli 19:s ja pisteitä oli 455
Montrealissa Kuuba oli 13 ja pis-teitä
86 Munchenissä oli mitalei-ta
Kuuballa 3 kultaa 1 hopea ja
4 pronssia Montrealissa vastaava
jakautuma oli: 6 — 4 — 3
Ja kuten Castro lentokentällä
hymy huulessa joukkueelle il±
moitti: mikäli baseball olisi ol-lut
ohjelmassa olisi meillä yksi
kulta enemmän
Vakavasti sanoen: Moskovan ki-soissa
Kuuba tulee olemaan vie-läkin
kovempi Nyt se on ohitta--
nut jo muun muassa Suomen jor
ka molemmissa kisoissa sijoittui
16 sijalle
Tämän tilan säilyttäminen saat-taa
muodostua meikäläisille jat-kossa
huomattavasti vaikeam-maksi
kuin luullaankaan Ellei
sitten porvarillinen väin harvoja
huippuja suosiva urheilusysteeml
maassamme ratkaisevasti muuta
ja myös TULille sooda mahdolli-suuksia
vaikuttaa tasavertaisesti
maamme urheiluelämän suunta-ukseen
ja rakentamiseen
— Eero Salonen
Montreal
Kisojen kuningatar: romania-lainen
voimistelijatyttö Nadia
Comaneci kolme kultaa ja yksi
pronssi' 15-vuotia- asta tyttöses-tä
tuli heti voimisteluyledsön
ehdoton suosikki Viime kisois-sa
oli Olga Korbut ja nyt Co-maneci
Täydet pisteet noja-puilla
on olympiahistoriaa
v s'v V tf '''&' 5 „
Lopullinen
{ZJ
Montrealin olympiakisojen to
Pullinen mitalitauluk&o muo
dcstui seuraavaksi f
N-liit- to 47 43 35 125
DDR 40 25 25 90
USA 34 35 25 04
L-Sak- sa 10 12 1? 30
Japani 9 6 10 23
Puola 8 ö 11 23
Bulgaria 7 8 9 24
Kuuba 6 4 3 13
Romania 4 9 14 27
Unkari 4 5 12 21
Suomi 4 2 0 6
Ruotsi 4 10 5
Englanti 3 5 5 13
Italia 2 7 4 13
Jugoslavia 2 4 3 8
Ranska 2 2 5 9
T-Slov-akia
2 2 4 8
Uusi Seelanti 2 114 Etelä-Kor- ea 114 6
Sveitsi 112 4
Pohjois-Kore- a 110 2
Jamaika 110 2
Norja 110 2
Tanska 10 2 3
Meksiko 10 12 Trinidad 10 0 1
Kanada 0 5 6 11
Belgia 0 3 3 6
Hollanti 0 2 3 5
Portugali 0 2 0 2
Espanja 0 2 0 2
Australia 0 14 5
Iran 0 112 Mongolia 0 1 0 1
Venezuela 0 1 0 X
Brasilia 0 0 2 2
Itävalta 0 0 11 Thaimaa 0 0 11 Puerto Rico 0 0 11' Bermuda 0 0 11' Pakistan 0 0 11 ' A—
Castro
Havanna - Kuuban olympiajoukkue otet-tiin
vastaan valtaisin suosion-osoituksin
Maan urhetligjohtajat
Pide! Castron johdolla olivat
lentokentällä vastassa menestyk-sellistä
urheilujoukkuetta
400 ja 800 metriin kulttamdtalt-mle- s Alberto Juanionera --sai rai-kuvim- mat
suostonooifaiikse kun
hän heilurfjfcel mditaleiitaiaoi lento-koneen
rappusilla
tfutea Castro vihreässä khakl-puvussaa- m
pafksu söcaari suisöa
onnitteli! urheilijoita — Jos ba
EtöbM olisi olympialaji 'olisimme
vodlötanest varmasti sUÖäkin kul-lan
toteat tyytyväinen Castro '
Kaikkiaan Kuuba saj 13 mita-lia
ja se sdjoJlfctudi mätaDltilastossa
kahxieksonodosL
' t' tff $' s ' f)fft¥ £ tVrNS #?% ffiA s ' £ SiT ?'" '?%}?&'&
e i ' - s? ' r fVk&mzxiaffiUTSsnvsSf' &
Alberto Juantorena kahden matkan ylivoimainen voittaja
Tiistai elokuun 17 p 1976
m
V1 v &J
l
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\56\scans |
| Title | Viikkosanomat, August 17, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-08-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000056 |
Description
| Title | 001041 |
| OCR text | rfll IHHCS Wi'Al n' WfTi ffiKS 8LMP m m K i Urheilukuulumisia — ii ———— fmmm?TZ ta ram Fft ra Fi f3 R P g] ra j n MHummtmiunniiiiimiiiHiittiHti iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittititimmniin —— ————— — ii S ta M MONTREALIN OLYMPIAKI-SOJEN suureksi kysymyk-seksi on eräissä piireissä ostettu asla: kuka olikaan kisojen urheilukuningas TÄHÄN ON tietysti kaksi syytä ENSINNÄKIN HAETAAN kätkin keinoin ja kirvein pe-rusteita joilla tällainen kei-notekoinen titteli saataisiin Suomeen lähinnä Lasse Vi-reni- lle TOISEKSI: tällä tempulla yritetään hukuttaa eräs epä-miellyttävä seikka: sosialis-tisten maiden täydellinen ylivoima näissä kisoissa 49 pisteille päässeestä maasta oli sosialistisia 11 Niiden keräämä piste- - ja mitali-määrä ylitti muiden maiden saaliin odotettua selvem-min - Jonkinlaisen olympiakullinkaan etsiminen on täysin keinotekoi-nen ja aliarvioi selvästi muita la-jeja ja niiden edustajia Kaikilla ei myöskään ole mahdollisuutta voittaa kuin yksi l ultamiiali jonka eteen saa silti tehdä työtä aivan yhtä paljon kuin joku toi-nen parin kullan eteen Tällainen kuninkuusidea on siis väärin kaikkia muita kohtaan Jos titteliin saisi Juantorena tai Lasse Viren voisi sen saada yhtä hyvin uimari Ender useine kulta-mltaleine- en Romanian Comancci voimistelussa ylivoimainen vof-- mamies Aleksejev joka voitti peräti 35 kilolla mie-- hentalvoinustelijaAndrlanovja juui cucuccu autiu uc uvsn uy- - via mutta löytyy muitakin Ja-etuinhan kultamitaleita kisoissa peräti 198 Jokaiseen niistä tar-vittiin sen hetken paras suoritus lajissa Se siitä Paljon mielenkiintoisempaa on verrata sosialististen ja kapitalis-tisten maiden pnosta kaksissa vii-me kisoissa Nyt on muistettava että Montrealista jäi pois 28 Af-- " rikan maata Niiden panos olisi lähinnä tullut esiin yleisurhei-lussa keskipitkällä ja pitkillä matkoilla sekä nyrkkeilyssä Lo-pullisia piste- - ja mitaliasetelmia eri järjestelmiä edustavien mai-- den välillä ne siis eivät juuri oli- - Kultamitaleissa jo edellä Mtinchenissä 1972 kuuden par-haan- kärki olympiakisoissa pis-teissä ja mitalimäärissä muodos-tui seuraavaksi: K H P Yht Pist N-liit- to 50 27 22 99 6635 USA 33 31 29 93 6335 ' DDR 20 23 23 66 470 L-Sak- sa 13 11 16 40 298 Unkari 6 13 16 35 221 Japani 13 8 8 29 209 Mitalit ovat varmasti oikein pisteissä saattaa olla parin heit-toja sinne tai tänne Samoin kuin myös Montrealin vertailuissa Kaikkiaan Munchenissä pääsi mitaleille 48 maata joista 11 oli sosialistisia Pisteillä taas oli 53 joista myös 11 oli sosialistisia valtioita Kokonaiskilpa päättyi Munchenissä kultamitalien mää-rässä näiden 11 maan hyväksi muiden mitalien sekä pisteiden määfässä kapitalistiset maat os vat edellä Myös mitalien koko-naisluku oli kapitalistimaiden eduksi K H P Yht pist Sosial maat 100 93 93 286 1944 Kapitalmaat 95 103 117 315 2206 IIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIU ZD'0l f y ss s tÄvs:w5fevx£ Kornelia Ender: neljä kultamitalia Montrealin uima-altaa- n menes-tyksekkäin kilpailija Sekä DDR:n että varsinkin Täydellinen mulllStUS Heljän vuoden aikana on vaaka kallistunut murskaavasti Bftoian0icti„ Mon livvaircr WVMMMWVMJVVU W V VAI J I Mlkh Kuuden parhaan järjestys oli tällä kerralla seuraava: K H P Yht Pist - —— - " "y~~— -- r N-liit- to 47 43 35 125 78675 DDR 40 25 25 90 634 USA 34 35 25 94 60825 L-Sak- sa 10 12 17 39 279 Puola 8 6 11 25 18550 Romania 4 9 14 24 17750 Huomattavimmat tapahtumat kärjen järjestyksessä ovatDDRm valtava nousu kultamitalien määrässä ja Neuvostoliiton muun mitalimäärän ja pistemäärän nou-su DDR lisäsi kultamitaleitaan 100 prosentilla Neuvostoliitto sai nyt kolme kultaa vähemmän mutta silti mitaleita 26 enemmän kuin 1972 Myös pisteitä tuli yli 120 enemmän kuin edellisellä kerralla — — i t Nikolai Anrianov: neljä kultaa Neuvostoliiton panokset kertovat tasaisista joukkueista joilla on kykyä menestyä joka lajissa USA koki nyt pahan takaiskun putoamalla ensi kertaa kolman-neksi Kultaa tuli yksi enemmän mutta pistemäärä tipahti yli 25 Myös sosialististen ja kapitalis-tisten maiden kokonaiskamppai-luss- a tapahtui vahdinvaihdos Mitaleilla ja pisteillä oli 11 so' sialistista valtiota Kapitalistisia maita oli mitaleilla 30 ja pis-teillä 38 Ja näin jakautuivat mitalit ja pisteet näiden kansakuntien vä-lillä K H P Yht Pist Sosial maat 121 107 116 344 23575 Kapit maat 77 92 100 269 19355 Todella valtava mullistus Se osoittaa että sosialististen mai den urheilui ärjestelmä joka kuuluu jokaiseUe ihmiselle ja on muodostunut osaksi kansalaisten elämänmuotoa on osoittanut pä yksi hopea yksi pronssi remmuutensa Se satsaa varoja koko kansan liikuntaan kapita-listisissa maissa suurimmat sum-mat menevät1 muutamien harvo-jen kykyjen kouluttamiseen Poliittista törkeilyä Sosialististen maiden panos oli-si voinut olla vieläkin voimak-kaampi ellei jatkuva poliittinen häirintä olisi osaltaan vaikutta-nut kilpailijoiden mielialaan Neuvostoliiton joukkueen joh-taja Pavlov oli erikoisen pahoil-laan ja to! muutaman tosiasian esiin: Borzov uhattiin ampua ennen 100 metrin juoksua majoi-tustiloihin leyiteltiin ~ lappuja joissa oli puhelinnumeroita joi-hin mahdolliset loikkarit voisivat soittaa ukrainalaisten siirtolais-ten ja emigranttien provokaatiot sekä neuvostovastaisen kirjalli-suuden levittäminen majoitusti-loihin joka päivä Ei siis kovin miellyttävä ym-päristö elää urheilla ja keskit-tyä Australia putosi --— Kuuba nousi Omat lukunsa ansaitsevat vie-lä Australia ja Kuuba Edellinen oli vielä Munchenissä maiden välisessä kilvassa yhdeksäs Sen saalis oli 8 kultaa 7 hopeaa ja 2 pronssia sekä pisteitä 137 Nyt oli Australian sijoitus 19 mitaleita 1 hopea ja 4pronssia pisteitä 40 Kuuba sen sijaan nousi edelli-sistä kisoista vaikka loukkaantu-neet pikajuoksijat varmasti hei-kensivät pistetiliä Munchenissä Kuuba oli 19:s ja pisteitä oli 455 Montrealissa Kuuba oli 13 ja pis-teitä 86 Munchenissä oli mitalei-ta Kuuballa 3 kultaa 1 hopea ja 4 pronssia Montrealissa vastaava jakautuma oli: 6 — 4 — 3 Ja kuten Castro lentokentällä hymy huulessa joukkueelle il± moitti: mikäli baseball olisi ol-lut ohjelmassa olisi meillä yksi kulta enemmän Vakavasti sanoen: Moskovan ki-soissa Kuuba tulee olemaan vie-läkin kovempi Nyt se on ohitta-- nut jo muun muassa Suomen jor ka molemmissa kisoissa sijoittui 16 sijalle Tämän tilan säilyttäminen saat-taa muodostua meikäläisille jat-kossa huomattavasti vaikeam-maksi kuin luullaankaan Ellei sitten porvarillinen väin harvoja huippuja suosiva urheilusysteeml maassamme ratkaisevasti muuta ja myös TULille sooda mahdolli-suuksia vaikuttaa tasavertaisesti maamme urheiluelämän suunta-ukseen ja rakentamiseen — Eero Salonen Montreal Kisojen kuningatar: romania-lainen voimistelijatyttö Nadia Comaneci kolme kultaa ja yksi pronssi' 15-vuotia- asta tyttöses-tä tuli heti voimisteluyledsön ehdoton suosikki Viime kisois-sa oli Olga Korbut ja nyt Co-maneci Täydet pisteet noja-puilla on olympiahistoriaa v s'v V tf '''&' 5 „ Lopullinen {ZJ Montrealin olympiakisojen to Pullinen mitalitauluk&o muo dcstui seuraavaksi f N-liit- to 47 43 35 125 DDR 40 25 25 90 USA 34 35 25 04 L-Sak- sa 10 12 1? 30 Japani 9 6 10 23 Puola 8 ö 11 23 Bulgaria 7 8 9 24 Kuuba 6 4 3 13 Romania 4 9 14 27 Unkari 4 5 12 21 Suomi 4 2 0 6 Ruotsi 4 10 5 Englanti 3 5 5 13 Italia 2 7 4 13 Jugoslavia 2 4 3 8 Ranska 2 2 5 9 T-Slov-akia 2 2 4 8 Uusi Seelanti 2 114 Etelä-Kor- ea 114 6 Sveitsi 112 4 Pohjois-Kore- a 110 2 Jamaika 110 2 Norja 110 2 Tanska 10 2 3 Meksiko 10 12 Trinidad 10 0 1 Kanada 0 5 6 11 Belgia 0 3 3 6 Hollanti 0 2 3 5 Portugali 0 2 0 2 Espanja 0 2 0 2 Australia 0 14 5 Iran 0 112 Mongolia 0 1 0 1 Venezuela 0 1 0 X Brasilia 0 0 2 2 Itävalta 0 0 11 Thaimaa 0 0 11 Puerto Rico 0 0 11' Bermuda 0 0 11' Pakistan 0 0 11 ' A— Castro Havanna - Kuuban olympiajoukkue otet-tiin vastaan valtaisin suosion-osoituksin Maan urhetligjohtajat Pide! Castron johdolla olivat lentokentällä vastassa menestyk-sellistä urheilujoukkuetta 400 ja 800 metriin kulttamdtalt-mle- s Alberto Juanionera --sai rai-kuvim- mat suostonooifaiikse kun hän heilurfjfcel mditaleiitaiaoi lento-koneen rappusilla tfutea Castro vihreässä khakl-puvussaa- m pafksu söcaari suisöa onnitteli! urheilijoita — Jos ba EtöbM olisi olympialaji 'olisimme vodlötanest varmasti sUÖäkin kul-lan toteat tyytyväinen Castro ' Kaikkiaan Kuuba saj 13 mita-lia ja se sdjoJlfctudi mätaDltilastossa kahxieksonodosL ' t' tff $' s ' f)fft¥ £ tVrNS #?% ffiA s ' £ SiT ?'" '?%}?&'& e i ' - s? ' r fVk&mzxiaffiUTSsnvsSf' & Alberto Juantorena kahden matkan ylivoimainen voittaja Tiistai elokuun 17 p 1976 m V1 v &J l |
Tags
Comments
Post a Comment for 001041
