000157 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I rts A' Yä& ~ifir Industry pessinÄa Hän v "ctj 7 J T draws capitai Swedeny:couritry#H%Ä : Industry is already awaiting the approach of the recession According to a cyclical survey carried out by the Confedera-tion ofFinnish industry only 9 per cent ofthe industrial sector expects an improvement in the situation Close on a quarter anticipate a vveakening in the trade cycle and two thirds fore-ca- st that there will be no change in the situation Industrial output continued to grow at the end of 1984 and exports vvere thriving but it now seems as ifgrovvth is slow-in- g Particularly worrying is the situation on the investment front which has shown no sign of an upturn A slight improvement is ex-- pected in the textile and cloth- - Sweden Finnish 'Finnish companies were re-spons- ible for over a quarter of the foreign investment in Sweden in 1984 Large-scal- e in-vestment in Sweden by Finn-ish business has only taken place in the last three years with a real bonanza last year Back in 1973 the Finnish corporate sector accounted for :-- j --xvvJrprergnMvestments lii ä-tel- a ammmimm i — On Their Home Ground The Vatican assiduously preaches "social peace" Worldwide and simul-taneous- ly anathematizes "liberation theology" which is an attempt to combine Christianity with a class analysis But in the Vatican itself employees are in such desperate straits that they called a general strike the French televisio company Antenne 2 reported on February 22 Electricity and heating were turned off Vatican radio went off the air and the newspaper Osservatore Romano did not come out The strikers want better pay Om AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Podloortkaa1 hakemassa kiikkaköintrtane FLOWER SERVICE Puhelin 673-95- 35 252 Regent St S Basel kadon kulm 22 Darh&m St N SUDBUBT 12 ing industry in the metal and engineering industry and in the chemical industry The build-in- g industry had already shown a dovvnturn at the end of last year and the upswing in the for-e-st products industry remained mediocre Seasonal fluctuations are ex-pect- ed to lower output at the very beginning of the year but Production in ali the main branches of manufacturing in-dustry is expected to pick up by the spring with the exception of the building industry which will experience a small drop Over half of industry has SDare caoacitv and this is ex-- ----- ----i pected to increase especially in the chemical industry and in the metal and engineering in- - dustry a mere 11 per cent of foreign : investment in Sweden Last lyear it shot up to some 252 'per cent overtaking the big in-dustrial-ized countries like the UK and the United States British companies have for a long time maintained their po- sition at just under a quarter of foreign investment Beware 1986 iiiMaiiiiiiii iiii Last year was the Year of the Rat according to the -- Eastern calendar and the army of rats in the Taiwan capital of Taibei doubled There are now four times more rats than people in the city which has a popula-tio- n of 23 million Reuters reports There are some who are looking fonvard with trepidation to 1986— the Year of the Tiger LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä Sudburysta toimitetaan ilman lisämaksua PUHELIN 673-959- 1 PUHELIN 6739591 252 Regent St South Hazel kadun kulm Sudbury i liim-)t'- i WW- - ' (bontriDUtlOn ! it' To Peace By Heikki Palmu Finland Even though the peace mo vement has grown stronger it sun means swimmmg againsi the tide if a person devotes him-se- lf to peace work And yet it is the only possible way for a writer and journalist who re-ali- zes his responsibility Not in the sense that we should reinforce illusions and impossible impractical ideas However: realism does not signify succumbing to hope-lessnes- s7 A writer has two possibilities: either to use his talent to depict cynically in black-and-whi- te or to work in the interest of removing artifi-ciall- y created ideas about non-existe- nt enemies in the interest of strengthening friendship and confidence " Wars are born in the hearts of people" - as an idea it sounds a bit idealistic The most pro-foun- d reason for war is in-just- ice But without doubt pre-paratio- ns for war are a subject of human thinking As a writer I set my task here to intervene and to fight for a more just and simultaneous- - lsn't it annoying the way some people go right on taking when you're interrupting? Two women were taking about long hair on men One said "I think it makes a man look in-tellige- nt" "Oh I don't know" countered the other "I picked a long hairoffmyhusband's coat and he looked mighty foolish to me" KAKSONEN Frank Block ja Roger Young OPTOMETRISTIT CENTRE kerroksessa Vastaanotto ESPANOLASSA — 9 Puh - A1Mhe ''moreso' because''' there is not airigleacceptäble reason for a nuclear war Such a war would destroy us re-gardl- ess of beliefs - Minkälaisessa? Ethän vain ole tehnyt pahaa? Mieluummin kerjään kuin dessaan rahaa Hän varmasti CSJ:n osastojen kokoukset CSJ:n Toronton Osaston kokoukset pidetään johtokun-nan kutsusta 2 1 7 Danforth Ave CSJ:n Vancouverin Osas-ton kuukausikokoukset pide-tään ukrainalaisten haalilla 805 E Pender jokaisen kuukauden toisena sunnun-taina klo 12 Kirjeenvaihto osoitteella 805 E Pender St Vancouver B Puh: 254-343- 6 tai 298-470- 6 Sampolan ikinuorten ti-laisuudet kuukauden toinen keskiviikko Joka nel-jäs omistettu kokoukselle Tilaisuudet alkavat klo ip 805 Pender StE CSJ:n Sudburyn Osaston kokoukset joka kuukauden toisena maanantaina klo 1 1 aamupäivällä Postiosoite: PO Station 'B' Sudbury Ont P3E 4P2 CSJ:n Thunder Bayn O-sast- on kokoukset joka kuu-kauden toinen lauantai klo 1 Thunder Bayn Suomalaisen Järjestön kirjeenvaihtaja Laura Lempiälä 40 Leys St Thunder Bay Ont P7A 5E6 ALUMHNIMIESTEN HUOMIOON Halutaan ostaa aluminiurr i-d- ing päivän kor-keimpiin hintoihin Rehellinen punnitus HOUSE OF METALS Commercial Rd Toronto 1 7 Leaside Kolme korttelia etelään Eglin-tonis- ta itään Laird Drivesta Puh: 421 1572 MY W R E C K I hate my wreck should part with it So car buying bug starts biting me The motor growls and shakes a bit So cars I want see Thafs when I drive to some car lot And there they have both new and old The salesman says: "Still more we've got This way inside not in the cold" He takes me to his inside place To look cars aligned in rows Among the cars slowly pave: Real bargains here the salesman shows The cars are clean and shine nice I teli the salesman: "Let me choose The one I like for size and price To fHl my needs I am wise" Then home I drive with my old wreck And as they say sleep it Three years Tve slept my wreck l've kept I like it best — won't part with it JOSEPH U R EO 0J Pah konttori 674-40- 14 kotiin 673-07- 05 CITY HUONE 216 Toisessa SUDBURY Ontario Kesklv klo 11 ap 869-29- 20 ali our tys! on St C joka on 1230 Box 354 on scarp (rom- -) 45 better to at we so it to on ip " ' '$ Yksityiset yksityisyrittelijät ja liikkeet Maanant- - perjant klo 10-1- 0 Lauantaina klo 10--3 Puhelin 488-180- 1 MARK TUOMOLA 191 Eglinton Ave East huone 206 Viking Foods & Imports Suomalaisten lihajalosteiden almistaja Torontossa 1 33 Laird Dr Toronto 1 7 Ont Puhelin 425-045- 0 Mmme kaikkui IiiUiji tuorelln lihaa Iiliajalosteita saiKkkeita juustoja leipaa m ruokatavaraa suoraan tehtaalta Aukioloajat Maanantaina suljettu Tiistai jj-- 6 Keskiviikko (x_ Torstai X-- n Perjantai ! j-- 7 Lauantai j-- 4 ERILAISET TILAISUUDET TORONTO Finn Centre 465-898- 1 Ikinuorten kerhon toiminta-paikka Finn Centre 2 1 7 Danforth Ave on auki kello 10 jälkeen jo-kaisen viikon torstaiaamuna Ter-vetuloa rentoutumaan juodaan kahvia ja pelataan bingoa! Toronton ikinuorten laulu- - ja voimisteluharjoitukset torstaisin kello 10 laulu ja iltapäivällä voi-mistelu Entiset ja uudet harras-tajat tervetuloa! CANADA NL-SEUR- A 977-581- 9 CANADA NL-SEURA- N matkatoimisto: CANSOV 596-132- 3 280 Queen St W Toronto On-tario Toronton Ikinuortenkerhon Vuosijuhla sunnuntaina huhtikuun 28 päivä 217 Danforth Ave Laatikkopäivällinen klo 1230 jota seuraa monipuolinen ohjelma Ukrainalaisten Shevchenko musiikki- - ja tanssiryhmä tulee jär-jestämään laulu- - ja tanssi-illa- n huhtikuun 27 päivä kello 8 ip Ryerson teatterissa Lippuja puh: 533-272- 5 THUNDER BAY Ikinuorten kokoukset haalilla 316 Bay St joka kuukauden en-simmäinen ja kolmas keskiviikko alkaen kello 130 ip Ikinuorten voimisteluharjoituk-set joka keskiviikko alkaen kello 11 ap Lauluharjoitukset ensim-mäinen ja kolmas keskiviikko kello 1 2 kunnes toisin määrätään Järjestön kuukausikokous toi-nen lauantai kuukaudesta alkaen kello 1 iltapäivällä SUDBURY CSJ:n Sudburyn osaston koko-ukset joka kuukauden toisena maa-nantaina klo 1 1 aamupäivällä Pos-tiosoite: PO Box 354 Station lB' Sudbury Ontario P3E 4P2 Sudburyn Seurakerhon viikot-taiset harjoitukset-j- a ajanvietetilai-suud- et Jubilee Centre (entinen Finnish haali) joka tiistai alkaen kello 10 ap Uudet jäsenet tervetuloa ker-homme toimintaan!
Object Description
Rating | |
Title | Viikkosanomat, April 08, 1985 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1985-04-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000446 |
Description
Title | 000157 |
OCR text | I rts A' Yä& ~ifir Industry pessinÄa Hän v "ctj 7 J T draws capitai Swedeny:couritry#H%Ä : Industry is already awaiting the approach of the recession According to a cyclical survey carried out by the Confedera-tion ofFinnish industry only 9 per cent ofthe industrial sector expects an improvement in the situation Close on a quarter anticipate a vveakening in the trade cycle and two thirds fore-ca- st that there will be no change in the situation Industrial output continued to grow at the end of 1984 and exports vvere thriving but it now seems as ifgrovvth is slow-in- g Particularly worrying is the situation on the investment front which has shown no sign of an upturn A slight improvement is ex-- pected in the textile and cloth- - Sweden Finnish 'Finnish companies were re-spons- ible for over a quarter of the foreign investment in Sweden in 1984 Large-scal- e in-vestment in Sweden by Finn-ish business has only taken place in the last three years with a real bonanza last year Back in 1973 the Finnish corporate sector accounted for :-- j --xvvJrprergnMvestments lii ä-tel- a ammmimm i — On Their Home Ground The Vatican assiduously preaches "social peace" Worldwide and simul-taneous- ly anathematizes "liberation theology" which is an attempt to combine Christianity with a class analysis But in the Vatican itself employees are in such desperate straits that they called a general strike the French televisio company Antenne 2 reported on February 22 Electricity and heating were turned off Vatican radio went off the air and the newspaper Osservatore Romano did not come out The strikers want better pay Om AUNIITA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Podloortkaa1 hakemassa kiikkaköintrtane FLOWER SERVICE Puhelin 673-95- 35 252 Regent St S Basel kadon kulm 22 Darh&m St N SUDBUBT 12 ing industry in the metal and engineering industry and in the chemical industry The build-in- g industry had already shown a dovvnturn at the end of last year and the upswing in the for-e-st products industry remained mediocre Seasonal fluctuations are ex-pect- ed to lower output at the very beginning of the year but Production in ali the main branches of manufacturing in-dustry is expected to pick up by the spring with the exception of the building industry which will experience a small drop Over half of industry has SDare caoacitv and this is ex-- ----- ----i pected to increase especially in the chemical industry and in the metal and engineering in- - dustry a mere 11 per cent of foreign : investment in Sweden Last lyear it shot up to some 252 'per cent overtaking the big in-dustrial-ized countries like the UK and the United States British companies have for a long time maintained their po- sition at just under a quarter of foreign investment Beware 1986 iiiMaiiiiiiii iiii Last year was the Year of the Rat according to the -- Eastern calendar and the army of rats in the Taiwan capital of Taibei doubled There are now four times more rats than people in the city which has a popula-tio- n of 23 million Reuters reports There are some who are looking fonvard with trepidation to 1986— the Year of the Tiger LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä Sudburysta toimitetaan ilman lisämaksua PUHELIN 673-959- 1 PUHELIN 6739591 252 Regent St South Hazel kadun kulm Sudbury i liim-)t'- i WW- - ' (bontriDUtlOn ! it' To Peace By Heikki Palmu Finland Even though the peace mo vement has grown stronger it sun means swimmmg againsi the tide if a person devotes him-se- lf to peace work And yet it is the only possible way for a writer and journalist who re-ali- zes his responsibility Not in the sense that we should reinforce illusions and impossible impractical ideas However: realism does not signify succumbing to hope-lessnes- s7 A writer has two possibilities: either to use his talent to depict cynically in black-and-whi- te or to work in the interest of removing artifi-ciall- y created ideas about non-existe- nt enemies in the interest of strengthening friendship and confidence " Wars are born in the hearts of people" - as an idea it sounds a bit idealistic The most pro-foun- d reason for war is in-just- ice But without doubt pre-paratio- ns for war are a subject of human thinking As a writer I set my task here to intervene and to fight for a more just and simultaneous- - lsn't it annoying the way some people go right on taking when you're interrupting? Two women were taking about long hair on men One said "I think it makes a man look in-tellige- nt" "Oh I don't know" countered the other "I picked a long hairoffmyhusband's coat and he looked mighty foolish to me" KAKSONEN Frank Block ja Roger Young OPTOMETRISTIT CENTRE kerroksessa Vastaanotto ESPANOLASSA — 9 Puh - A1Mhe ''moreso' because''' there is not airigleacceptäble reason for a nuclear war Such a war would destroy us re-gardl- ess of beliefs - Minkälaisessa? Ethän vain ole tehnyt pahaa? Mieluummin kerjään kuin dessaan rahaa Hän varmasti CSJ:n osastojen kokoukset CSJ:n Toronton Osaston kokoukset pidetään johtokun-nan kutsusta 2 1 7 Danforth Ave CSJ:n Vancouverin Osas-ton kuukausikokoukset pide-tään ukrainalaisten haalilla 805 E Pender jokaisen kuukauden toisena sunnun-taina klo 12 Kirjeenvaihto osoitteella 805 E Pender St Vancouver B Puh: 254-343- 6 tai 298-470- 6 Sampolan ikinuorten ti-laisuudet kuukauden toinen keskiviikko Joka nel-jäs omistettu kokoukselle Tilaisuudet alkavat klo ip 805 Pender StE CSJ:n Sudburyn Osaston kokoukset joka kuukauden toisena maanantaina klo 1 1 aamupäivällä Postiosoite: PO Station 'B' Sudbury Ont P3E 4P2 CSJ:n Thunder Bayn O-sast- on kokoukset joka kuu-kauden toinen lauantai klo 1 Thunder Bayn Suomalaisen Järjestön kirjeenvaihtaja Laura Lempiälä 40 Leys St Thunder Bay Ont P7A 5E6 ALUMHNIMIESTEN HUOMIOON Halutaan ostaa aluminiurr i-d- ing päivän kor-keimpiin hintoihin Rehellinen punnitus HOUSE OF METALS Commercial Rd Toronto 1 7 Leaside Kolme korttelia etelään Eglin-tonis- ta itään Laird Drivesta Puh: 421 1572 MY W R E C K I hate my wreck should part with it So car buying bug starts biting me The motor growls and shakes a bit So cars I want see Thafs when I drive to some car lot And there they have both new and old The salesman says: "Still more we've got This way inside not in the cold" He takes me to his inside place To look cars aligned in rows Among the cars slowly pave: Real bargains here the salesman shows The cars are clean and shine nice I teli the salesman: "Let me choose The one I like for size and price To fHl my needs I am wise" Then home I drive with my old wreck And as they say sleep it Three years Tve slept my wreck l've kept I like it best — won't part with it JOSEPH U R EO 0J Pah konttori 674-40- 14 kotiin 673-07- 05 CITY HUONE 216 Toisessa SUDBURY Ontario Kesklv klo 11 ap 869-29- 20 ali our tys! on St C joka on 1230 Box 354 on scarp (rom- -) 45 better to at we so it to on ip " ' '$ Yksityiset yksityisyrittelijät ja liikkeet Maanant- - perjant klo 10-1- 0 Lauantaina klo 10--3 Puhelin 488-180- 1 MARK TUOMOLA 191 Eglinton Ave East huone 206 Viking Foods & Imports Suomalaisten lihajalosteiden almistaja Torontossa 1 33 Laird Dr Toronto 1 7 Ont Puhelin 425-045- 0 Mmme kaikkui IiiUiji tuorelln lihaa Iiliajalosteita saiKkkeita juustoja leipaa m ruokatavaraa suoraan tehtaalta Aukioloajat Maanantaina suljettu Tiistai jj-- 6 Keskiviikko (x_ Torstai X-- n Perjantai ! j-- 7 Lauantai j-- 4 ERILAISET TILAISUUDET TORONTO Finn Centre 465-898- 1 Ikinuorten kerhon toiminta-paikka Finn Centre 2 1 7 Danforth Ave on auki kello 10 jälkeen jo-kaisen viikon torstaiaamuna Ter-vetuloa rentoutumaan juodaan kahvia ja pelataan bingoa! Toronton ikinuorten laulu- - ja voimisteluharjoitukset torstaisin kello 10 laulu ja iltapäivällä voi-mistelu Entiset ja uudet harras-tajat tervetuloa! CANADA NL-SEUR- A 977-581- 9 CANADA NL-SEURA- N matkatoimisto: CANSOV 596-132- 3 280 Queen St W Toronto On-tario Toronton Ikinuortenkerhon Vuosijuhla sunnuntaina huhtikuun 28 päivä 217 Danforth Ave Laatikkopäivällinen klo 1230 jota seuraa monipuolinen ohjelma Ukrainalaisten Shevchenko musiikki- - ja tanssiryhmä tulee jär-jestämään laulu- - ja tanssi-illa- n huhtikuun 27 päivä kello 8 ip Ryerson teatterissa Lippuja puh: 533-272- 5 THUNDER BAY Ikinuorten kokoukset haalilla 316 Bay St joka kuukauden en-simmäinen ja kolmas keskiviikko alkaen kello 130 ip Ikinuorten voimisteluharjoituk-set joka keskiviikko alkaen kello 11 ap Lauluharjoitukset ensim-mäinen ja kolmas keskiviikko kello 1 2 kunnes toisin määrätään Järjestön kuukausikokous toi-nen lauantai kuukaudesta alkaen kello 1 iltapäivällä SUDBURY CSJ:n Sudburyn osaston koko-ukset joka kuukauden toisena maa-nantaina klo 1 1 aamupäivällä Pos-tiosoite: PO Box 354 Station lB' Sudbury Ontario P3E 4P2 Sudburyn Seurakerhon viikot-taiset harjoitukset-j- a ajanvietetilai-suud- et Jubilee Centre (entinen Finnish haali) joka tiistai alkaen kello 10 ap Uudet jäsenet tervetuloa ker-homme toimintaan! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000157