Viikkosanomat, March 02, 1976

              U IJ v- - ) v f t " ' T s V4 " sfO
l!WiW'&&7} n i V V qi"" 4 'Cv r™ l' 'M'
IV-tiir- l r¥- - vii 1
lllllllllllltlllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
iiiiiiiiiiiiimimiiiiimiiiiiiiimiiiiiii
IIIIMIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
(Jrheilukuulumisia iiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiMiiiiiii
lllllllllllllllllllllllllllllllltlllMIIIIIIII
iMiiiirrtitmiif iiiiiiiriiifi uuriiif rtm Yli puoli miljoonaa
0 ED D J& 0
Gjövik
Kanadan Sylvia Burka epäon-nistui
Innsbruckia olymplaluiste-luct- a
lähes täysin mutta pienek-si
korvaukseksi hän voitti nais-ten
maailmanmestaruuden Nor-jan
furjövikksa viikonloppuna
Burkan voitto oli yllätys sillä
30ÖO metrin kultamitalivoittaja-ta-r
Neuvostoliiton Tatjana Ave-rin- a
oli ennen päättfsmatkaa vie-lä
hänen edellään
Averina viipyi yli 5 minuuttia
ja sai samalla päästää Bu-'c- an
0243 pistettä edelleen ganadatar
oli 7:s ajalla 45853 Averinan oli-si
pitänyt luistella 50010 ollak-seen
parempi
Miesten kuulantyönnössä saa-vutettiin
lauantai-iltan- a uusi
maailmanennätys kun amerikka-lainen
Terry Albritton pukkasi
Honolulussa Hawajjilla pide-tyissä
kilpailuissa tuloksen 2185
Aiempi ennätys oli amerikkalai-sen
Ai Feuerbachln nimissä ja
kolme eenttiä heikompi
Feuerbachin ennätystulos oli
työnnetty jo vuonna 1973
ja gt)@ra©B p®$m yh8
Dwight Stomes sivusi lauantai-iltan- a
San Diegossa Kalifornias-sa
omaa korkeushypyn maail-manennätystään
2°Q senttiä
Tulos aavutettlln slsähalliki-sojss- a
ja merkitsee samalla uut-ta
sisäratojen maailmanennätys
Naisten 400 m: 1) Wilden
Länsi-Saks- a 5226 2) Pavlicic
Jugoslavia 5247 3) Klimovitsha
NL 5280 4) Aksenova NL 5360
Naisten 800 m: 1) Schereba Bul-garia
2022 2) Tomova Bulgaria
2026 3) Klein Länsi-Sak-sa 2032
4) Bonova Bulgaria 2045 5) Trau-go- tt
Länsi-Saks- a 2040 6) Cerch-lano- va
T-slova- kia 2159
Naisten 1500 m: 1) Kraus
Länsi-Saks- a 415'2 2) Marasescu-Andr- ei
Romania 4156 3) Perh-livano- va
Bulgaria 4158 4) Cas-tell- n
Belgia 4218 5) Tchavda-rov- a
Bulgaria 4219 6) Bttrki
Sveitsi 4220
Naisten 60 m: 1) Haglund Ruot-si
724 2) Lannaman Englanti 725
3) Possekel L-- S 728 4) Helten
L--S 729 5) Telliez Ranska 730
6) Anisimova NL 732
Naisten pituus: 1) Alfejeva
NL 664 2) Nygrynova T-siova- -kia
657 3) Goptshenko NL 648
4) Volgt DDR 632 5) Lambröu
Kreikka 6) Curtet Ranska 625
Naisten kuula: 1) Hrlstova
Bulgaria 2045 2) Kratshevskaja
NL 2006 3) Schoknecht DDR
1936 4) Stojanova Bulgaria
1920 5) Bufatova NL 1866 6)
Griessing DDR 1861
Miesten 400 m: 1) Ybratanoff
Bulgaria 4779 2) Köhler Länsi-Saks- a
4819 3) Madey Puola
4846 4) Tziotzis Kreikka 4851
Miesten 800 m: 1) van Damme
Belgia 1497 2) Schmidt Länsi-Sak- sa 1498 3) Savic Jugoslavia
149 4 Szinka Unkari 1J04 5)
Hoofd Belgia 1507 6) Gonsatea
Ranska 1509
Kolmen matkan jälkeen joh-dossa
ollut USA:n Sheila Young
putosi kolmanneksi 1000 metriä
hän ehti voittaa ajalla 12869
Suomen Paula Halonen sijoit-tui
hienosti viidenneksi Hän oli
1000 metrin nelonen ajalla
13002 mutta 3000 metrin 13s
sija tuloksella 50734 merkitsi
Hollannin Sijtje van der Lenden
kiilautumista niukasti ohitse yh-teispisteissä
DDR:n Karin Kessow oli pää-tösmatk- an
paras ajalla 45101
Ruotsin Sylvia Filipsson jaksoi
kakkoseksi ja uhkasi Halosta
yhteispisteissä
a
Perjantaina Stones ehti korja-ta
lajin aisäratamaailmanennä-tyat- ä
New Yorkissa pidetyissä
hallikisoissa lukemiin 329
Maililla Uuden Seelannin Rod
Dixon otti sellaisen lopoukirin
että Tansanian Filbert Bayin oli
jäätävä ajat 3368 ja 3575
Frank Shorter teki kahdella
maililla kauden kärkiajan 8269
toisena Tansanian Suleiman Ny-amb- ui
8271
Ackermcin
Tshekkoslovakiassa on pidetty
kahöet kovat korkeushyppykil-pailut
luonnollisesti hallissa
Prahassa pomppasi maailmam-ennätystytt- ö
"Rosi' Rosemarie
Ackermann DDR 192 T-slova-- kian
Milada Karbanova ja Ve-ra
Bradacova ylittivät 186 Bel-gian
Bruno Brokken oli mie-histä
paras 221 DDR:n Bcil-schmi- dt
sai saman tuloksen ja
Ruotsin Ingemar Nyman 218
1 i B
Miesten 1 500 m: 1) Wellmann
Länsi-Saks- a 3451 2) Wessing-hag- e
Länsi-Saks- a 3453 3) Ghi-p- u
Romania 3461 4) Mignon
Belgia 3471 5) Helm Länsi-Sak- sa
3473 6) Janczuk Puola
347 7
Miesten 3000 m: 1) Sensburg
Länsi-Saks- a 8016 2) Ziibrak Puo-la
8020 3) Smedley Englanti
8022 4) Cerrada Espanja 8028
5) Polak T-slova- kia 8032 6)
Weigt Länsi-Saks- a 8032
Miesten 60 m:n aidat: 1) Mjas-niko- v
NL '778 2) Price Englanti
780 3) Jankowaki Puola 782 4)
Cervoski T-siova- kia 797 5) Pere-vers- ev
NL 800 6) Bognar Unkari
802
Miesten pituus: 1) Rousseau Ra
790 2) Podlushni NL 779 43) Bus-c-e
L-- S 772 4) Veglia Italia 771
5) Pereversev NL 762 6) Albero
Italia 760
Miesten korkeus: 1) Senjukov
NL 222 2) Alettl Ranska 219 3)
Boller Länsi-Saks- a ja Brokken
Belgia 219 5) Falkum Norja 219
6) Beilschmidt DDR 216
Miesten kuula i 1) Capes Eng-lanti
2064 2) Lochmann DDR
2029 3) Baryshnikov NL 2002
4) Jarosh NL 1938 5) Kyochev
Bulgaria 1922 6) Brouzet Rans-ka
1913
Mitalit: N-liit- to 6--3-3 L-Sa- ksa
4—4—4 Bulgaria 3—1—2 Englanti
1—2—1 Puola 1-- 1—3 DDR 1—1
—1 Ranska 1—1—1 Belgia 1—0—
1 Ruotsi 1—0—0 Romania 0—2—
1 Jugoslavia 0—1—1 T-slov- akia
0—1—1 Suomi 0—1—0 Kreikka
0—1--0 Italia 0--0—1
ttäräaSkSkiS
i m uu n a
jSj-T-? pf4" 'TW=~T "f ~mim 'T''""i ''"{' ' —ri"r--a —i
5linJtl'ily'LrSÄ2"Etfli " TBjff"! r "'-- r LjHöWiTLir"i A
Neuvostoliiton korkeimman neu-voston
jäsen Zoja Punova on
myös tekstiilitehtaan johtaja
Kun Zbja Puhova
Neuvostoliiton korkeimman
Neuvoston jäsen entinen
kutoja joka tänään on teks-tiilitehtaan
johtaja olrulko-maill- a
erään porvarillisen
lehden kirjeenvaihtaja sa-noi
ettei hän usko Puhovan
kuuluvan työväenluokkaan
Puhova joutui näyttämään
käsiään joihin vuodet ko-nee- n
aarella olivat jättä-neet
jälkensä ja vasta sil-loin
kirjeenvaihtaja uskoi
että Neuvostoliiton parla-mentin
edustajalla voi olla
työläisen kädet
Suuri naisedustus
Neuvostoliitossa naiset pitävät
lujasti ohjia käsissään kaikilla
maksaa valtio
Innsbruckin
Ali Stars
valittiin
Innsbruckin talvikisojen jää-kiekkoturnauksen
epäviralliseen
Ali stars -- yhdistelmään on va-littu
seuraavat pelaajat: Vladi-slav
Tretjak Gennadi Tshigan-ko- v
Vladimir Lutshenko Vik-tor
Shalimov Vladimir Shadrin
(kaikki Neuvostoliitosta ja Vla-dimir
Martinec (Tshekkoslova-kia)
Lisäksi saivat paljon ääniä
Holezek Pospisil Ja Holik (T-slovak- ia)
Marjamäki (Suomi)
sekä Ijapkin Maltsov ja Har-lam- ov
(Neuvostoliitto)
Valinnan teki 124 eri maiden
urheilutoimittajaa vastatessaan
Krasnaja Zvezda -- lehden kyse-lyyn
— Ryhmä uusfasisteja on
asetettu oikeuden eteen italia-laisessa
Trenton kaupungissa
Ryhmään kuuluu joukko uusfa-sistisen
Italian sosiaalinen liike-p-uolueen
paikallisjärjestön
johtajia äärioikeistolaisten nuo-risormta- ma-ja
"Kansallinen
etujoukko" -- järjestöjen jäseniä
ja uusfasististen ammattiyhdis-tysten
johtajia
Verrataanpa tilannetta kapita-listisissa
maissa Taloudellisen
kriisin vallitessa ovat naiset en-simmäisiä
työttömyyden uhreja
ja myös tieteellis-teknine- n ke-hitys
on heille tragedia
Vilkaiskaapa
palkkaliuskaa!
Jos kysytte Neuvostoliitossa
keneltä tahansa työssäkäyvältä
naiselta saako hän samasta työs-tä
saman palkan kuin mies
kuulette aina myönteisen vas-tauksen
Siitä on tullut jo elä-män
normi Neuvostoliitossa saa
jokainen työstään palkan Jonka
suuruus riippuu työn määrästä
ja laadusta sekä sukupuolesta
iästä kansallisuudesta tai kuu-luvuudestaan
tiettyyn sosiaali-seen
ryhmään Kaikki riippuu
vain tiedoista ja kyvyistä Siksi
sellainen nainen jolla on mie-heen
verrattuna paremmat
ammattitiedot ja kokemus saa
korkeamman palkan ja tietenkin
suuremman palkan
Puoli miljoonaa
johtajaa
Neuvostoliitossa on kaikilla
mahdollisuus saada sivistystä
(yliopistollinen koulutus mu-kaan
lukien) riippumatta suku-puolesta
kansallisuudesta tai
sosiaalisesta asemasta Naisilla
on oikeus ja todellinen mahdol-lisuus
valita vapaasti haluaman-sa
ammatti Opiskelu on mak-sutonta
ja opinto-ohjelm- at ovat
yhtäläiset kaikilla asteilla On
kuvaavaa että työelämässä mu-kana
olevista naisista on tuhan-nesta
739:llä korkean tai keski-asteen
koulutus miehillä taas
737:llä Joka kolmas insinööri ja
tuomari ovat "heikomman su-kupuolen"
edustajia neljästä
lääkäristä 3 on naisia ja opet-tajista
H % Neuvostoliittolaiset
pitävät asiaintilaa luonnollisena
mutta ulkomaalaisia hämmästyt-tää
Maan koulu- - ja kasvatusjär-jestelmälle
on tyypillistä se että
nainen voi luoda loistavan
uran Myös siinä toteutetaan ta-saveroisuuden
periaatetta ' Etu-sija
annnetaan sukupuolesta riip-aloil- la
Neuvostoliiton korkeim-man
neuvoston istunnoissa voi
Piet ICIesne
ahdisteli
ME°lukemia
Hollannin Piet Kleine oli lauan-taina
vähällä parantaa maanmie-hensä
Hans van Heldenin parin
viikon takaista luistelun 5000 met-rin
maailmanennätystä
Hän teki Intsellissä tuloksei
70788 joka uupuu Heldenin ajas
ta vain 006 sekuntia
Yleisluistelijoiden 500 m: 1) Ser
gei Rjabov N-liit- to 3974 2) Hani
van Heiden Hollanti 3977 3) Eri
Heiden USA 4002 4) Piet Klein
Hollanti 4070
5 000 m: 1) Kleine 70788 2) var
Heiden 70830 3) Sergei Martshui
N-lii- tto 72087
Viitoset
Japanissa
Tokio 27-vuot- ias ja
panilainen kotiäiti Noriko Jä-mäsi
ta synnytti sunnuntaina
Japanin ensimmäiset viitoset kol-me
tyttöä ja kaksi poikaa Nii-den
paino vaihtelee 990 ja 1800
gramman välillä Äidin ja lap-sien
tilan kerrotaan olevan
nähdä paljon naisia he muodos-tavat
kolmanneksen maan lakia-säätävässä
elimessä Heitä on
475 mikä on enemmän kuin nai-sia
on yhteensä kaikissa kapita-lististen
maiden parlamenteissa
Liittotasavaltoj en ja autonomis-ten
tasavaltojen korkeimpien
neuvostojen edustajista 36% on
naisia Valtion hallinnon koneis-tossa
on naisia 63 %
Miksi naiset käyvät
työssä?
Naisia on maan talouselämän
palveluksessa 51 % Voisi ajatel-la
että he käyvät työssä aineel-lisen
pakotteen vuoksi Eräiden
sosiologien hiljattain suorittama
kysely osoitti että suurin osa
naisista työskentelee ennen
kaikkea moraalisen arvostuksen
vuoksi ammatin tuottaman
omanarvontunnon vuoksi ja
vasta toissisaisesti taloudellisten
näkökohtien vuoksi
On tärkeää että naiset ovat
niissä töissä jotka vastaavat
heidän voimiaan kykyjään Ja
harrastuksiaan eivätkä tee imitä
tahansa työtä tai sellaista 'joka
estää perustamasta perhettä ja
kasvattamasta lapsia Nuorisolle
annetaan 1165 ammatin koulu-tusta
niistä 975 on tyttöjen va-littavissa
Jäljelle jäävät ovat
terveydelle vaarallisia tai fyy-sisesti
rasittavia ja ne ovat val-tion
ja ammattiliitto-organisaatioide- n
tytöiltä kieltämiä Sen
sijaan muut ammatit ovat va-paasti
valittavissa
'Naisten ei uhkaa työhönpää-sy- n
estyminen tai palkan las-keminen
raskauteen tai imettä-miseen
liittyvistä syistä sellai-nen
menettely olisi lainvastais-ta
Käytännöllisesti katsoen jo-kainen
neuvostoliittolainen äiti
voi järjestää lapsensa seimeen
tai päiväkotiin ja maksaa siitä
vain viidenneksen todellisista
kustannuksista Sellaisia lapsia
varten joiden vanhemmat ovat
töissä on kuluihin järjestetty
"pitkän päivän ryhmiä" joissa
koulutyön jälkeen lapset koke-neiden
ohjaajien johdolla lepää-vät
ja tekevät läksynsä Kulut
pumatta aloitteelliselle tietäväl-TleänjäaänlahNjaekukvaoasltloeliitotyssöantekoinjällyeli
puoli miljoonaa kauniimman
sukupuolen edustajaa teolli-suuslaitosten
valtiontilojen yri- tysten johtajana tai kolhoosien
puheenjohtajana Näin Neuvos-toliitossa
on naiskysymys rat- kaistu sekä lain että käytännön
tasolla
Vuoden ongelma
On lainmukaista että miesten
ja naisten tasaveroisuuden to-teuttaminen
on ensimmäinen on-gelma
joka mainitaan YK:n
yleiskokouksen joka julisti
vuoden 1975 naisten vuodeksi
27 istunnon päätöksissä Tämän
ohjelman esittäminen mm hal-lituksille
ja erilaisille organi-saatioille
kertoo siitä että syr- jimistä sukupuolen johdosta ta-pahtuu
vieläkin vaikka yleinen
tasa-arvoisu- us on vahvistettu
lainsäädännöllä suurimmassa
osassa kehittyneitä maita
Neuvostoliiton osallistuminen
tähän YK:n toimintaan merkit-see
yhä aktiivimpia yhteistyötä
niiden 250 kansallisen ja kan-sainvälisen
järjestön kanssa joi-hin
sillä on ystävyyssuhteet Se
merkitsee mm sitä että Neu-vostoliitossa
toteutetaan joukko
toimia joiden tarkoitus on ko-hentaa
naisten työoloja heidän
ammatillista "ia teknistä suun-tautumistaan
ja erityisesti kiin-nitetään
huomiota äidin ja lap-sen
terveyden suojeluun- -
'ftatalija Sarafanova
APN:n kirjeenvaihtaja
Tiistai maaliskuun 2 p 1976