000060 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'l 1j" fl nf "V J -- ' 1 " "S v viy rt 'J( i -- e 'i Äh
nfisft' 1 mm'm
-- !rifti R 'S'
12
v '
h- -
US Complicity in 1981
Chemical Mass Murder
In 1981 a number of US
Japanese and Brazilian Chemi-cals
firms carriedout a series of
defoliation experiments in the
Brazilian Amazon basin which
resulted in the liquidation of
entire village communities
through the extermination of
some 7000 peopie
At the time little or no news of
the atrocity was known and it is
only recently that facts surrounding
it have come to light These were
made public in a report submitted to
the Director of the United Nations
Environmental Programme (UNEP)
The 600 page report compiled by
Sonia Regina de Brito Pereita the
President of the Brazilian ecological
group the Movement for the Preser-vatio- n
of Life states that under the
pretext of constructing hydroelectric
installations 3000 square kilometers
of Amazonian forest vvere razed The
chemicals used in the operation vvere
of a similar composition to the
dioxine agents used by the US
against the peopie of Vietnam
According to the report three
major chemicals companies vvere
"Ne olisi voitu tehdä Eu-roopassakin
mutta täällä ei
kasva puuvillaa Ja yhteis-kunnallinen
järjestelmä on
erilainen Egyptiläislapsia
ei voi verrata eurooppalais
siin Tuohon aikaan Egyp-tissä
oli aivan tavallista että
lapset työskentelivät puu-villapelloilla
Kokeet tehtiin
normaaleissa olosuhteissa
ja myrkkyä levitettiin nor-maaliin
tapaan"
Näin sveitsiläisen lääketeh-taan
Ciba-Geigy- n tiedotus-päällikkö
Walter Strasser se-itt- ää yhtiön vuonna 1976 te-kemiä
kokeita syöpaa aiheut-tavilla
Galecron-kasvismyr-kyl- lä
Ciba-Geig- y maksoi kuu-delle
8 18 -- vuotiaalle egypti-läiselle
lapselle viisi puntaa
kullekin jotta he seisoisivat
suojatta pellolla kun Galecro-nf- a ruiskuttava kone lensi hei-dän
ylitseen viiden metrin kor-keudella
Kasvismyrkky aiheutti ri-pulia
ja muita vatsavaivoja
huimausta sekä ärsytystä sil-missä
Virtsaan ilmaantui ver-ta
Lapset saivat kehoonsa yli
tuhat kertaa lääkärien hyväk-syttävänä
pitämän enimmäis-määrän
myrkkyä
Myrkkykokeet tehtiin Egyp- -
ji'ft
amongst those involved in the
operations - DOW Chemicals (US)
Agromax (Japan) and Kapemix
(Brazil) After having contaminated a
sizable area of forest attempts vvere
made on 6 September 1981 to
conceal the evidence by flooding the
region Over 2400 square kilometers
vvere submerged in vvater leaving a
small portion of the destruction
visible Examination of this area by
Brazilian scientists provided much of
the information from vvhich the
report vvas compiled
That the contamination served
certain military interests can be
inferred from the fact that o
attempts vvere made to evacuate the
local population beforehand The
only reason for this vvould be so the
effects of the defoliants on the
peopie in the region could be
assessed
Since the report vvas made
public on 17 September this year
the attempts by the US Japanese
and Brazilian ruling circles to
hush-u- p the vvhole affair have been
conspicuous by the absence of any
ansvver to the report other than
tissä vuonna 1976 seitsemällä
eri Yhtiö jat-koi
kokeitaan vielä neljä vuot-ta
myöhemmin Boliviassa Ni-caraguassa
Guatemalassa
Hondurasissa ja Salvadorissa
Latinalaisessa Amerikassa
□ Kemiallinen mm L
maissa keskimäärin jokai mnuutt joku
tan miljoonaa heistä 5 000 -
QmmSOSSESS
blunt denials Only a few' press
agencies have carried news of the
crime
The WPC has urged full interna-tional
condemnation of the 'experi-mcn- t'
and has called for an
investigation into it It is also
important that peace and solidarity
movements increase activity in sup-po- rt of the indigenous peoples of the
Americas for vvhom this act of mass
murder is but one example of the
genocide perpetrated against them
Above ali the experiments in the
Amazon basin raise questions as to
the dangers posed by the US
administration's modernisation of its
CW forces through the production
of new binery nerve-ga- s munitions It
should be remembered that the US is
the only country represented in the
United Nations which voted last year
against a call (GA resolution
38 187 A) to ali states "to refrain
from actions which could impede
negotiations on the prohibition of
chemical weapons as well as from
stationing chemical weapons on the
territory of other states" rj
— A junior high school student
won a trafiic safety slogan
contest with: "Belt your wife and
Save Her Life"
kasvimyrkylle alistuivat pahi-ten
sen kanssa tekemisiin jou
tuneet
ja
vaarassa olivat
maatyontekijät joiden peltoja
ruiskutettiin
puolisen
BIG B ER
FOR MILLIONS
From Canada comes
news that about a million
of its peopie are on file in
a secret Communications
centre under the Ministry of
National Defence Accord-ing
to the Globe and Mail
this centre engagat in
electronic snooping and
collects information about
"unrealiable" Canadians
To lessen the shock the
newspaper adds that the
centre's archives also in-clu- ded
a dossier on Ca-nada'
ex-prem- ier Trudeau
These socret police
tochniquos have naturally
aroused vvidcspread indig-natio- n
although there ii
nothing new or uniqut
about them Next door in
the USA such techniquo
have long been practisod
— telephone tapping the
gathering of confidential
information and dossiers
on dissidents Incidentally
this is also done in Brit-ain
West Germany and
Australia indeed it is quite
possible that "national in-tere- jts"
are safeguarded in
l'7ilMff8MBMp'3gBaffTT7riT''Mläri''"fttT'M' HHMfl"SlffliBWuWTriBI7WHMMJBillllMil
9l)lf&BrcfliÖ9MnHiB1ftMflrlHHfllMliii9HttHV
BgB i iiifiilfii 1hH
BHBmhbI I HM BP™ m I n
' J 9 1 1 I J B hHhhhIh
HH II H S HP32 W A 9 9 1 fflEB 1 A fflH
paikkakunnalla
lentokonemekaanikot
lentokenttatyöntekijät
Yhtä suuressa
hylkytavaramyynti
fnanreaenemyrkytyKSe
ROTH
Ciba-Geigy- n koeruiskutuk-se- t
nousevat lehtien etusivuil-le
vasta nyt vaikka kokeet
tehtiin Egyptissä jo vuonna
1976 ja vaikka esim Suomen
luonnonsuojeluliiton teema-kirj- a
"Lautasella kemikaale- -
this mannor in evory West-ern
"democracy" So the
Canadians can consolo
themiclvos with the
thought that at least thoy
are not worse off than say
the Europeans
As from this year Com-mon
Market countries vvill
issue unified European
passports vvhose numbers
along with information
of their owners vvill
go into a computer
bank run by the police We
thus joo total police Con-trol
coming into effect
throughout Western Eu-ro- pe
Evidently Canada is
next in line
Y KARAULOV
© MORE THAN 3000000
MUSCOVITES HAVE MOVED
INTO NEW FLATS IN THE
LAST 7 YEARS in vvhich
time the state has spent
over 5000 million rou-bl- es
on building new
housing In the capital
l UIIIIMHI!!— HPWmlilUMiB Li Mj JtiilLJi !! MMI N IIII III
ja" kirjoitti siitä jo kesäkuussa
tänä vuonna
Artikkelissaan teemakirjas-s- a
biologian opiskelija Heikki
Laurila toteaa että Galecron
on verrattoman tehokas tuho-laismyrkky
Sitä ei kuiten-kaan
koskaan myydä Suomes-sa
eikä juuri muissakaan teol-lisuusmaissa
Se on tarkoitettu
vain vientiin kehitysmaihin
Kemiallista hylkytavara-kauppa- a
kehitysmaihin har-joittavista
suuryhtiöistä tär-keimpiä
on Heikki Laurilan
mukaan sveitsiläinen kemi-kaali-
ja laäkeyritys Ciba-Geig- y Sen valmistamaa Gale-cron-hyönteismyrk-kyä
käytet-tiin
Euroopassakin seitsemän
vuotta kunnes sen tärkeim-mai- n
ainesosasen havaittiin
aiheuttavan koe-elaimil- le syö-pää
Mm tämän asian nostat-taman
kohun ahdistama Ciba-Geig- y
veti myrkyn pois mark-kinoilta
ja sulki sitä valmista-man
tehtaan vuonna 1976
Kaksi vuotta myöhemmin
yhtiö avasi tehtaansa uudel-leen
Nyt tuotanto oli automa-tisoitu
lähes kokonaan eivät-kä
tehtaan työläiset joutuneet
enää suoraan kosketukseen ai-neen
kanssa Itse valmiste py-syi
yhtä vaarallisena kuin en-nenkin
mutta sen määränpää
muuttui Ciba-Geigy- n vuotui-sesta
500 tonnin tuotannosta
menee yksinomaan latinalai-sen
Amerikan puuvillapelloil-le
yli puolet Siellä Galecronia
käytetään nujerrettaessa sel-laisia
tuholaisia jotka ovat tu-le- et
vastustuskykyisiksi muil-le
torjunta-aineill- e kuten
DDT:lle
Ciba-Geigy- n omien tutki-mustenkin
mukaan puuvilla-peltojen
työläisten altistumi-nen
Galecronille ylittää reilus-ti
- jopa 40 - 200 -- kertaisesti --
kaikki asetetut normit
Ciba-Geig- y myrkkyseikkai-luinee- n
ei ole mikään poikkeus
monikansallisessa kemian
teollisuudessa Alalla vallitse-vat
menettelytavat ovat joh-donmukaisia
Yhdysvaltain
lainsäädännössä sallitaan ko-timaassa
kiellettyjen tuottei-den
valmistaminen vientiin
Nykyisin noin neljännes
USA:n torjunta-aineviennist- ä
on valmisteita joiden käyttö"
Yhdysvalloissa on kielletty
Mm taman johdosta myrky-tystapaturm- ia sattuu kehitys-maissa
13 kertaa enemmän
kuin esim Yhdysvalloissa
missä torjunta-aineit- a kuiten-kin
käytetään enemmän
JSSK
1
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, February 04, 1985 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1985-02-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000438 |
Description
| Title | 000060 |
| OCR text | 'l 1j" fl nf "V J -- ' 1 " "S v viy rt 'J( i -- e 'i Äh nfisft' 1 mm'm -- !rifti R 'S' 12 v ' h- - US Complicity in 1981 Chemical Mass Murder In 1981 a number of US Japanese and Brazilian Chemi-cals firms carriedout a series of defoliation experiments in the Brazilian Amazon basin which resulted in the liquidation of entire village communities through the extermination of some 7000 peopie At the time little or no news of the atrocity was known and it is only recently that facts surrounding it have come to light These were made public in a report submitted to the Director of the United Nations Environmental Programme (UNEP) The 600 page report compiled by Sonia Regina de Brito Pereita the President of the Brazilian ecological group the Movement for the Preser-vatio- n of Life states that under the pretext of constructing hydroelectric installations 3000 square kilometers of Amazonian forest vvere razed The chemicals used in the operation vvere of a similar composition to the dioxine agents used by the US against the peopie of Vietnam According to the report three major chemicals companies vvere "Ne olisi voitu tehdä Eu-roopassakin mutta täällä ei kasva puuvillaa Ja yhteis-kunnallinen järjestelmä on erilainen Egyptiläislapsia ei voi verrata eurooppalais siin Tuohon aikaan Egyp-tissä oli aivan tavallista että lapset työskentelivät puu-villapelloilla Kokeet tehtiin normaaleissa olosuhteissa ja myrkkyä levitettiin nor-maaliin tapaan" Näin sveitsiläisen lääketeh-taan Ciba-Geigy- n tiedotus-päällikkö Walter Strasser se-itt- ää yhtiön vuonna 1976 te-kemiä kokeita syöpaa aiheut-tavilla Galecron-kasvismyr-kyl- lä Ciba-Geig- y maksoi kuu-delle 8 18 -- vuotiaalle egypti-läiselle lapselle viisi puntaa kullekin jotta he seisoisivat suojatta pellolla kun Galecro-nf- a ruiskuttava kone lensi hei-dän ylitseen viiden metrin kor-keudella Kasvismyrkky aiheutti ri-pulia ja muita vatsavaivoja huimausta sekä ärsytystä sil-missä Virtsaan ilmaantui ver-ta Lapset saivat kehoonsa yli tuhat kertaa lääkärien hyväk-syttävänä pitämän enimmäis-määrän myrkkyä Myrkkykokeet tehtiin Egyp- - ji'ft amongst those involved in the operations - DOW Chemicals (US) Agromax (Japan) and Kapemix (Brazil) After having contaminated a sizable area of forest attempts vvere made on 6 September 1981 to conceal the evidence by flooding the region Over 2400 square kilometers vvere submerged in vvater leaving a small portion of the destruction visible Examination of this area by Brazilian scientists provided much of the information from vvhich the report vvas compiled That the contamination served certain military interests can be inferred from the fact that o attempts vvere made to evacuate the local population beforehand The only reason for this vvould be so the effects of the defoliants on the peopie in the region could be assessed Since the report vvas made public on 17 September this year the attempts by the US Japanese and Brazilian ruling circles to hush-u- p the vvhole affair have been conspicuous by the absence of any ansvver to the report other than tissä vuonna 1976 seitsemällä eri Yhtiö jat-koi kokeitaan vielä neljä vuot-ta myöhemmin Boliviassa Ni-caraguassa Guatemalassa Hondurasissa ja Salvadorissa Latinalaisessa Amerikassa □ Kemiallinen mm L maissa keskimäärin jokai mnuutt joku tan miljoonaa heistä 5 000 - QmmSOSSESS blunt denials Only a few' press agencies have carried news of the crime The WPC has urged full interna-tional condemnation of the 'experi-mcn- t' and has called for an investigation into it It is also important that peace and solidarity movements increase activity in sup-po- rt of the indigenous peoples of the Americas for vvhom this act of mass murder is but one example of the genocide perpetrated against them Above ali the experiments in the Amazon basin raise questions as to the dangers posed by the US administration's modernisation of its CW forces through the production of new binery nerve-ga- s munitions It should be remembered that the US is the only country represented in the United Nations which voted last year against a call (GA resolution 38 187 A) to ali states "to refrain from actions which could impede negotiations on the prohibition of chemical weapons as well as from stationing chemical weapons on the territory of other states" rj — A junior high school student won a trafiic safety slogan contest with: "Belt your wife and Save Her Life" kasvimyrkylle alistuivat pahi-ten sen kanssa tekemisiin jou tuneet ja vaarassa olivat maatyontekijät joiden peltoja ruiskutettiin puolisen BIG B ER FOR MILLIONS From Canada comes news that about a million of its peopie are on file in a secret Communications centre under the Ministry of National Defence Accord-ing to the Globe and Mail this centre engagat in electronic snooping and collects information about "unrealiable" Canadians To lessen the shock the newspaper adds that the centre's archives also in-clu- ded a dossier on Ca-nada' ex-prem- ier Trudeau These socret police tochniquos have naturally aroused vvidcspread indig-natio- n although there ii nothing new or uniqut about them Next door in the USA such techniquo have long been practisod — telephone tapping the gathering of confidential information and dossiers on dissidents Incidentally this is also done in Brit-ain West Germany and Australia indeed it is quite possible that "national in-tere- jts" are safeguarded in l'7ilMff8MBMp'3gBaffTT7riT''Mläri''"fttT'M' HHMfl"SlffliBWuWTriBI7WHMMJBillllMil 9l)lf&BrcfliÖ9MnHiB1ftMflrlHHfllMliii9HttHV BgB i iiifiilfii 1hH BHBmhbI I HM BP™ m I n ' J 9 1 1 I J B hHhhhIh HH II H S HP32 W A 9 9 1 fflEB 1 A fflH paikkakunnalla lentokonemekaanikot lentokenttatyöntekijät Yhtä suuressa hylkytavaramyynti fnanreaenemyrkytyKSe ROTH Ciba-Geigy- n koeruiskutuk-se- t nousevat lehtien etusivuil-le vasta nyt vaikka kokeet tehtiin Egyptissä jo vuonna 1976 ja vaikka esim Suomen luonnonsuojeluliiton teema-kirj- a "Lautasella kemikaale- - this mannor in evory West-ern "democracy" So the Canadians can consolo themiclvos with the thought that at least thoy are not worse off than say the Europeans As from this year Com-mon Market countries vvill issue unified European passports vvhose numbers along with information of their owners vvill go into a computer bank run by the police We thus joo total police Con-trol coming into effect throughout Western Eu-ro- pe Evidently Canada is next in line Y KARAULOV © MORE THAN 3000000 MUSCOVITES HAVE MOVED INTO NEW FLATS IN THE LAST 7 YEARS in vvhich time the state has spent over 5000 million rou-bl- es on building new housing In the capital l UIIIIMHI!!— HPWmlilUMiB Li Mj JtiilLJi !! MMI N IIII III ja" kirjoitti siitä jo kesäkuussa tänä vuonna Artikkelissaan teemakirjas-s- a biologian opiskelija Heikki Laurila toteaa että Galecron on verrattoman tehokas tuho-laismyrkky Sitä ei kuiten-kaan koskaan myydä Suomes-sa eikä juuri muissakaan teol-lisuusmaissa Se on tarkoitettu vain vientiin kehitysmaihin Kemiallista hylkytavara-kauppa- a kehitysmaihin har-joittavista suuryhtiöistä tär-keimpiä on Heikki Laurilan mukaan sveitsiläinen kemi-kaali- ja laäkeyritys Ciba-Geig- y Sen valmistamaa Gale-cron-hyönteismyrk-kyä käytet-tiin Euroopassakin seitsemän vuotta kunnes sen tärkeim-mai- n ainesosasen havaittiin aiheuttavan koe-elaimil- le syö-pää Mm tämän asian nostat-taman kohun ahdistama Ciba-Geig- y veti myrkyn pois mark-kinoilta ja sulki sitä valmista-man tehtaan vuonna 1976 Kaksi vuotta myöhemmin yhtiö avasi tehtaansa uudel-leen Nyt tuotanto oli automa-tisoitu lähes kokonaan eivät-kä tehtaan työläiset joutuneet enää suoraan kosketukseen ai-neen kanssa Itse valmiste py-syi yhtä vaarallisena kuin en-nenkin mutta sen määränpää muuttui Ciba-Geigy- n vuotui-sesta 500 tonnin tuotannosta menee yksinomaan latinalai-sen Amerikan puuvillapelloil-le yli puolet Siellä Galecronia käytetään nujerrettaessa sel-laisia tuholaisia jotka ovat tu-le- et vastustuskykyisiksi muil-le torjunta-aineill- e kuten DDT:lle Ciba-Geigy- n omien tutki-mustenkin mukaan puuvilla-peltojen työläisten altistumi-nen Galecronille ylittää reilus-ti - jopa 40 - 200 -- kertaisesti -- kaikki asetetut normit Ciba-Geig- y myrkkyseikkai-luinee- n ei ole mikään poikkeus monikansallisessa kemian teollisuudessa Alalla vallitse-vat menettelytavat ovat joh-donmukaisia Yhdysvaltain lainsäädännössä sallitaan ko-timaassa kiellettyjen tuottei-den valmistaminen vientiin Nykyisin noin neljännes USA:n torjunta-aineviennist- ä on valmisteita joiden käyttö" Yhdysvalloissa on kielletty Mm taman johdosta myrky-tystapaturm- ia sattuu kehitys-maissa 13 kertaa enemmän kuin esim Yhdysvalloissa missä torjunta-aineit- a kuiten-kin käytetään enemmän JSSK 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000060
