000833 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HOUSING TO SIBERIA
FOR FIM 90 MILLION
- The Finnish building com-pany
A Puolimatka Oy sign-e- d
a contract with V0 Soju-zvneshstrojimp- ort
for the deli-ver- y
of 1 2 complete villages for
the use of the Soviet ministry
responsible for the oil and gas
industry The delivenes are
vvorth nearly FIM 250 million
(nearly USD 49 million) The
villages are complete units for
400 people with housing
school and kindergartens and
other service buildings The
dcliverics to Wcstcin Siberia
start immcdiatcly and will bc
finished by the end of 1987
"FiniVs Nest"
— Vuode ja aamiainen —
1718 East 35th Avenue
Vancouver British Columbia
V5P IB4
SELMA JA OSMO LAHTI
(1-60- 4) 325-417- 1
Pariskunta $45 yo
Yksilo $30 yo
HINTAAN SISÄLTYY
AAMIAINEN
Viikottain I paiva ilmainen
Pysäköinti
Komea näköala pohjois- - ja länsi-Vancouverii- n
seka Grouse vuo-relle
Linja-aut- o )a Sky-trai- n kyyti
Expo'on 20 min (5 mailia)
ERILAISET
TILAISUUDET
TORONTO
Finn Centre 465-898- 1
Ikinuorten kerhon toiminta-paikka
Finn Centre 217 Danforth
Ave on auki kello 10 jälkeen jo-kaisen
viikon torstaiaamuna Ter-vetuloa
rentoutumaan juodaan
kahvia ja pelataan bingoa!
Torstaisin kuoroharjoitukset
kello 10 ja voimistelu kello 1 1
Tervetuloa entiset ja uudet!
Laulujuhlat pidetään Torontos-sa
kesäkuun 13 14 ja 15 p
THUNDERBAY
Ikinuorten kokoukset naalilla
316 Bay St joka kuukauden en-simmäinen
ja kolmas keskiviikko
alkaen kello 130 iltapäivällä
Ikinuorten voimisteluharjoituk-set
joka keskiviikko alkaen kello
1 1 ap Lauluharjoitukset cnsim-maincnj- a
kolmas keskiviikko kello
12 kunnes toisin maarataan
Järjestön kuukausikokous toi-nen
lauantai kuukaudesta alkaen
kello 1 iltapäivällä
SUDBURY
CSJ:n Sudburyn osaston koko-uksetjo- ka
kuukauden toisena maa-nantaina
klo 1 1 aamupäivällä Pos-tiosoite:
PO Box 354 Station 'B'
Sudbury Ontario P3E 4P2
Sudburyn Scurakerhon viikot-taiset
harjoitukset ja ajanvietetilai-suud- et
Jubilee Centre (entinen
Finnish haali) joka tiistai alkaen
kello 10 ap
Uudet jäsenet tervetuloa ker-homme
toimintaan!
Sudburyn Scurakerhon toiminta-kalenterista:
Kesäkuun 14-1- 5 pna Kesäjuhlat
Torontossa Taman jälkeen alkaa
kesäloma ja bingo on joka toinen
viikko siis: Kesak 24 heinak 8
hcinak 22 clok 5 elok ja elok
19
12
- Earlier the Finnish en-gineering
company YIT signed
an agreement with the Soviet
V0 Sojuzvneshstrojimport for
building together with the Fin-nish
building company Makro-tal- o
a tovnship in Siberia
9000 people vvill be housed at
Jamburg by the river OB in
Tjumen for the building of huge
natural gas production facilities
A tovn for 70000 people is
planned YIT and Makiotalo
are to dcliver 800000 cubic
mcters of housing service so-cial
and cultural buildings in
DEFICIT IN
CURRENT ACCOUNT
Fmlands trade account last
yeai shovved a surplus of FIM 2
billion with serviccs accounting
for a surplus of FIM 17 billion
Ncver-thclcs- s the currcnt
account produccd a deficit of
FIM 4 billion according to the
Bank of Finland"s prcliminary
figurcs causcd mainly by in-vestm-cnt
incomc moements
The deficit equals 12% of
GDP
ALUMIINI MIESTEN
HUOMIOON
Halutaan ostaa aluminiun i- -
1 ding scarp (rom- -) paivan kor
keimpiin hintoihin Rehellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Rd
Toronto 17 Leaside
Kolme korttelia etelään Eglin-tonis- ta
itään Laird Drivesta
Puh: 421-- 1 S72
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset ICO mailin sateella
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua
PUHELIN 673-959- 1
PUHELIN 6739S9I
252 Regent St South
Hazel kadun kulm Sudbury
Frank R Block
RO ja Roger
0JD
OPTOMETRISTIT
Puh konttori 674-40- 14 kotiin 673-070- 5
CITY CENTRE HUONE 216
Toisessa kerroksessa
SUDBURY Ontario
Vastaanotto ESPANOLAS8A
Keskiv klo 11 ap — 9 lp
Pah 869-29- 20
AUNIiTA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Pailcattoaa hakemassa
kukkakotovtexim
FLOWER SERVICE
Pahelin 67J-S5- D3
252 Regent St S
BqbcI kadon kulm
22 Darham St N
SUDBURY
1986-8- 7
- Last year Makrotalo won a
contract to house 8000 people
in 20 villages in northern So-viet
areas where the new gas
pipeline will be built The deal
was vvorth FIM 300 million
BUILDING &
REBUILDING
Finnish construction com- -
POVVER
£ £M# orld-beatin- g LWR per-J- v
formance" was the
hcadline of a story publishcd in
the October 1984 issue of Nu-cie- ar
Engineering International
on Ftnland's nuclear reactors
Performance continued on the
vvorld-beatin- g level by the Finn-ish
nuclear power stations last
ycar too This is shown by com-parati- ve
figures covering the
vvhole globe published in the
January 30 1986 issue of Nu-deoni- cs
Week
The capacity factor foi the
four Finnish reactors ovei the
vvhole of 1985 was the bcst re-port- ed
foi any country
The povver plants of Switzer-land
scored second best
Global comparative figures
also show that the Finnish nu-clear
powei stations besides be-m- g
the most cfficient are the
least mjunous to the cnviion-men- t
The amount of radiation
leaked is almost on the zero lev-el
"Environmental safety is an
advantage of nuclear power that
does not always rcccive sufil-cie- nt
emphasis" lt is stated in a
pamphlct issued by the Imatra
Povver Co "In normal operation
the thermal releases into the
watcr are the only environmen-tal
impact of a nuclear powcr
plant Poteniial accidents are the
only environmental nsk Proper
design can prevent such acci-dents
or mitigate their conse-quenc- es
Nuclear waste manage-ment
can be implementcd safely
with preseni-da- y technology"
hat this is no vain boasl has
been amply proven by the
pei formance of ali four reactors
ovcr a stretch of several years
The first unit at Loviisa went
into Commercial production in
May 1977 and the second in Jan-uai- y
1981 The lwo reactors at
Olkiluoto followcd shortly
aflcr
The Loviisa station owned by
Imatran Voima Oy comprises
two 465 MW pressunzed water
rcactor (PWR) units The reac-tors
wcic importcd from the So-viet
Union As a conscquence
A group of foreign journalists bcuif
guided aioimd the Lovina Nuclcai
Powei Station by Di Andeis
Palmgicn onc oj the top executtvcs
of Iinat i an Voima Ov wio was in
chaige of the station foi seveial
yeai s until lecently (second fi om
iiglit in piofile view)
pany Perusyhtymä has got two
big orders from Soviet Union
valued together FIM 600 mil-lion
Perusyhtymä is to re-nov- ate the 800-be- d Metropol
hotel near Moscous Red
Square
Work starts imme-diatel- y
and gives employment
al-toget-her
to 500 Finns This is
the biggest public building re-novat- ion
job taken by Soviet
muciiär iner©y pays
the Loviisa station was nick-namc- d
"Eastmghouse" by
American observers who were
of course thinking of their own
VVcstinghouse makcr of nuclear
power reactors
The other two reactors with a
capacity of 735 MW (BWR or
boiling water reactois) are of
Swedish design and owned by
Finland's biggest electncity pro-duc- er
Teollisuuden Voima Oy
(TVO) Thcy are located at Olki-luoto
on the country's south-westc- rn
coast
Finland thus has the benefit of compared experience
with two different nuclear
systems one from the East and
the other from the West reflect-in- g
the nation's position betwcen
the two Both systems have
proved highly elTective with lit-tl- e
to choose between them when
weiglnng the results over the past
few years In 1984 the Olkiluoto
station scored shghtly higher
last year lt was Loviisa's turn to
scorc slightly higher The capac-ity
factors in any case have re-main- ed
for years at the world's
top level
The advantages of nuclear
power includc "overall econo-m- y
high indigenous content
low energy production costs and
environmental safety"
The nuclear power plants have
icportedly caused no significant
changes in the quality or biology
of the sea water Fishing condi-tion- s
in the vicinity of the plants
have Studies show followed the
general vanations in the Gulf of
Finland as a wholc and "no
changes from the normal have
been noted in the fish popula- -
Union
Another FIM 200 million
construction job is the third
stage of Kondrovo forest in-dustry
combinate 200 kilo-mete- rs
from Moscovv Work
stars immediately and is to be
ready by the end of 1988 V0
Prommashimport has ordered a
factory for greascproof corru-gatin- g
media and recirculated
paper
m finland
tion"
Experience so far has proved
the Finnish nuclear power sta-tions
to be remarkable successes
both technologically and eco-nomica- lly
No further argument for their
continued use and expansion
need be put fonvard than the
unadorned truth that the nation-al
demand can never be fully
satisfied with indigenous energy
sources
Finland is a heavy consumer
of electncity in both its energy-mtensi- ve
Industries and for heat-m- g
homes Having exhausted
most of the country's water
power the Finns turned in the
1970s to nuclear energy which
now accounts for about 35% of
the total national output A
couple of years ago it was about
40 % close to the world's highest
proportion The planned fifth
reactor would of course raise
the figure much higher
The internal Morks of one of the
Loviisa units Note the tiny size of
the human figures
The twin units of the Loviisa
Nucleai Power Station hghted up
at mght on its little island offthe
Finnish coast
'M SSSS V Mii
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, June 16, 1986 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1986-06-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000502 |
Description
| Title | 000833 |
| OCR text | HOUSING TO SIBERIA FOR FIM 90 MILLION - The Finnish building com-pany A Puolimatka Oy sign-e- d a contract with V0 Soju-zvneshstrojimp- ort for the deli-ver- y of 1 2 complete villages for the use of the Soviet ministry responsible for the oil and gas industry The delivenes are vvorth nearly FIM 250 million (nearly USD 49 million) The villages are complete units for 400 people with housing school and kindergartens and other service buildings The dcliverics to Wcstcin Siberia start immcdiatcly and will bc finished by the end of 1987 "FiniVs Nest" — Vuode ja aamiainen — 1718 East 35th Avenue Vancouver British Columbia V5P IB4 SELMA JA OSMO LAHTI (1-60- 4) 325-417- 1 Pariskunta $45 yo Yksilo $30 yo HINTAAN SISÄLTYY AAMIAINEN Viikottain I paiva ilmainen Pysäköinti Komea näköala pohjois- - ja länsi-Vancouverii- n seka Grouse vuo-relle Linja-aut- o )a Sky-trai- n kyyti Expo'on 20 min (5 mailia) ERILAISET TILAISUUDET TORONTO Finn Centre 465-898- 1 Ikinuorten kerhon toiminta-paikka Finn Centre 217 Danforth Ave on auki kello 10 jälkeen jo-kaisen viikon torstaiaamuna Ter-vetuloa rentoutumaan juodaan kahvia ja pelataan bingoa! Torstaisin kuoroharjoitukset kello 10 ja voimistelu kello 1 1 Tervetuloa entiset ja uudet! Laulujuhlat pidetään Torontos-sa kesäkuun 13 14 ja 15 p THUNDERBAY Ikinuorten kokoukset naalilla 316 Bay St joka kuukauden en-simmäinen ja kolmas keskiviikko alkaen kello 130 iltapäivällä Ikinuorten voimisteluharjoituk-set joka keskiviikko alkaen kello 1 1 ap Lauluharjoitukset cnsim-maincnj- a kolmas keskiviikko kello 12 kunnes toisin maarataan Järjestön kuukausikokous toi-nen lauantai kuukaudesta alkaen kello 1 iltapäivällä SUDBURY CSJ:n Sudburyn osaston koko-uksetjo- ka kuukauden toisena maa-nantaina klo 1 1 aamupäivällä Pos-tiosoite: PO Box 354 Station 'B' Sudbury Ontario P3E 4P2 Sudburyn Scurakerhon viikot-taiset harjoitukset ja ajanvietetilai-suud- et Jubilee Centre (entinen Finnish haali) joka tiistai alkaen kello 10 ap Uudet jäsenet tervetuloa ker-homme toimintaan! Sudburyn Scurakerhon toiminta-kalenterista: Kesäkuun 14-1- 5 pna Kesäjuhlat Torontossa Taman jälkeen alkaa kesäloma ja bingo on joka toinen viikko siis: Kesak 24 heinak 8 hcinak 22 clok 5 elok ja elok 19 12 - Earlier the Finnish en-gineering company YIT signed an agreement with the Soviet V0 Sojuzvneshstrojimport for building together with the Fin-nish building company Makro-tal- o a tovnship in Siberia 9000 people vvill be housed at Jamburg by the river OB in Tjumen for the building of huge natural gas production facilities A tovn for 70000 people is planned YIT and Makiotalo are to dcliver 800000 cubic mcters of housing service so-cial and cultural buildings in DEFICIT IN CURRENT ACCOUNT Fmlands trade account last yeai shovved a surplus of FIM 2 billion with serviccs accounting for a surplus of FIM 17 billion Ncver-thclcs- s the currcnt account produccd a deficit of FIM 4 billion according to the Bank of Finland"s prcliminary figurcs causcd mainly by in-vestm-cnt incomc moements The deficit equals 12% of GDP ALUMIINI MIESTEN HUOMIOON Halutaan ostaa aluminiun i- - 1 ding scarp (rom- -) paivan kor keimpiin hintoihin Rehellinen punnitus HOUSE OF METALS 45 Commercial Rd Toronto 17 Leaside Kolme korttelia etelään Eglin-tonis- ta itään Laird Drivesta Puh: 421-- 1 S72 LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset ICO mailin sateella Sudburysta toimitetaan ilman lisämaksua PUHELIN 673-959- 1 PUHELIN 6739S9I 252 Regent St South Hazel kadun kulm Sudbury Frank R Block RO ja Roger 0JD OPTOMETRISTIT Puh konttori 674-40- 14 kotiin 673-070- 5 CITY CENTRE HUONE 216 Toisessa kerroksessa SUDBURY Ontario Vastaanotto ESPANOLAS8A Keskiv klo 11 ap — 9 lp Pah 869-29- 20 AUNIiTA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Pailcattoaa hakemassa kukkakotovtexim FLOWER SERVICE Pahelin 67J-S5- D3 252 Regent St S BqbcI kadon kulm 22 Darham St N SUDBURY 1986-8- 7 - Last year Makrotalo won a contract to house 8000 people in 20 villages in northern So-viet areas where the new gas pipeline will be built The deal was vvorth FIM 300 million BUILDING & REBUILDING Finnish construction com- - POVVER £ £M# orld-beatin- g LWR per-J- v formance" was the hcadline of a story publishcd in the October 1984 issue of Nu-cie- ar Engineering International on Ftnland's nuclear reactors Performance continued on the vvorld-beatin- g level by the Finn-ish nuclear power stations last ycar too This is shown by com-parati- ve figures covering the vvhole globe published in the January 30 1986 issue of Nu-deoni- cs Week The capacity factor foi the four Finnish reactors ovei the vvhole of 1985 was the bcst re-port- ed foi any country The povver plants of Switzer-land scored second best Global comparative figures also show that the Finnish nu-clear powei stations besides be-m- g the most cfficient are the least mjunous to the cnviion-men- t The amount of radiation leaked is almost on the zero lev-el "Environmental safety is an advantage of nuclear power that does not always rcccive sufil-cie- nt emphasis" lt is stated in a pamphlct issued by the Imatra Povver Co "In normal operation the thermal releases into the watcr are the only environmen-tal impact of a nuclear powcr plant Poteniial accidents are the only environmental nsk Proper design can prevent such acci-dents or mitigate their conse-quenc- es Nuclear waste manage-ment can be implementcd safely with preseni-da- y technology" hat this is no vain boasl has been amply proven by the pei formance of ali four reactors ovcr a stretch of several years The first unit at Loviisa went into Commercial production in May 1977 and the second in Jan-uai- y 1981 The lwo reactors at Olkiluoto followcd shortly aflcr The Loviisa station owned by Imatran Voima Oy comprises two 465 MW pressunzed water rcactor (PWR) units The reac-tors wcic importcd from the So-viet Union As a conscquence A group of foreign journalists bcuif guided aioimd the Lovina Nuclcai Powei Station by Di Andeis Palmgicn onc oj the top executtvcs of Iinat i an Voima Ov wio was in chaige of the station foi seveial yeai s until lecently (second fi om iiglit in piofile view) pany Perusyhtymä has got two big orders from Soviet Union valued together FIM 600 mil-lion Perusyhtymä is to re-nov- ate the 800-be- d Metropol hotel near Moscous Red Square Work starts imme-diatel- y and gives employment al-toget-her to 500 Finns This is the biggest public building re-novat- ion job taken by Soviet muciiär iner©y pays the Loviisa station was nick-namc- d "Eastmghouse" by American observers who were of course thinking of their own VVcstinghouse makcr of nuclear power reactors The other two reactors with a capacity of 735 MW (BWR or boiling water reactois) are of Swedish design and owned by Finland's biggest electncity pro-duc- er Teollisuuden Voima Oy (TVO) Thcy are located at Olki-luoto on the country's south-westc- rn coast Finland thus has the benefit of compared experience with two different nuclear systems one from the East and the other from the West reflect-in- g the nation's position betwcen the two Both systems have proved highly elTective with lit-tl- e to choose between them when weiglnng the results over the past few years In 1984 the Olkiluoto station scored shghtly higher last year lt was Loviisa's turn to scorc slightly higher The capac-ity factors in any case have re-main- ed for years at the world's top level The advantages of nuclear power includc "overall econo-m- y high indigenous content low energy production costs and environmental safety" The nuclear power plants have icportedly caused no significant changes in the quality or biology of the sea water Fishing condi-tion- s in the vicinity of the plants have Studies show followed the general vanations in the Gulf of Finland as a wholc and "no changes from the normal have been noted in the fish popula- - Union Another FIM 200 million construction job is the third stage of Kondrovo forest in-dustry combinate 200 kilo-mete- rs from Moscovv Work stars immediately and is to be ready by the end of 1988 V0 Prommashimport has ordered a factory for greascproof corru-gatin- g media and recirculated paper m finland tion" Experience so far has proved the Finnish nuclear power sta-tions to be remarkable successes both technologically and eco-nomica- lly No further argument for their continued use and expansion need be put fonvard than the unadorned truth that the nation-al demand can never be fully satisfied with indigenous energy sources Finland is a heavy consumer of electncity in both its energy-mtensi- ve Industries and for heat-m- g homes Having exhausted most of the country's water power the Finns turned in the 1970s to nuclear energy which now accounts for about 35% of the total national output A couple of years ago it was about 40 % close to the world's highest proportion The planned fifth reactor would of course raise the figure much higher The internal Morks of one of the Loviisa units Note the tiny size of the human figures The twin units of the Loviisa Nucleai Power Station hghted up at mght on its little island offthe Finnish coast 'M SSSS V Mii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000833
