Viikkosanomat, September 07, 1981

              Kolttasaamelaista perinnettä
Vielä sodan jälkeisinä vuo- - ryn yhteyteen
sinä kolttasaamelaisten perin-- Nellimin Pyry on Irjan sy- -
teiset soitot ja laulut olivat däntä lähellä Riemua säteillen
muistissa ja niitä esitettiin koit-- hän kertoo suuren uutisen: Me
takylissä väen kokoontuessa lähdemme heinäkuussa Rans--
yhteen Mutta perinne oli uh-- kaan! Nellimin Pyryn tanssi- -
kaavasti sammumassa eikä sitä ryhmä on kutsuttu esiintymään
aina osattu edes arvostaa
Kolttakulttuurin nousu ja uusi
arvostus liittyy vasta 70-luvu- lla
tapahtuneeseen yleiseen henki-sen
ilmapiirin vapautumiseen ja
kansanperinteen uuteen arvos-tukseen
sanoo Irja JefremofT
Inarissa heinäkuun 5-- 11
°n
kuului toisin olevan
Leirillä myös Nelli-min
joka on
vuonna 1975 Py- -
E
suurille kansantanssifestivaa-leill- e
ainoana
IRJA JÄI
Irja on hoitanut
Inarin kunnan taloussihteerin
tehtäviä vuodesta 1973 Mikä
järjestettävän Pohjoismaisen luonui ivymeiuaaMuna
ohjelmaan näin kauas pohjoi
mielenkiintoisena osana saa-melaiskulttuuriin
tutustuminen
esittäyttyi
kolttasaamelaisten tanssi-ryhmä
perustettu
urheiluseura
ryhmänä Suo-mesta!
INARIIN
Jefremoff
u-kesäl-eirin
seen:
— Minä tulin ensi kertaa
Lappiin nuorena opiskelijana
tekemään haastatteluja ja tal-lentamaan
saamelaisperinnet-t- ä
kertoo Irja joka on opis
23 1981
Laken
Aini ja Nick Grundsten
Hilma ja Ensio VVuori
Hilja ja Uuno Leppänen
Alina ja Wm Eklund
Vilma Lehtola
Iris ja YVimby Hakala
Sigrid ja Väinö Holla
Lillian ja Lauri Kolari
Meri Saari
Senja ja Edwin Suksi
Katri ja Lauri Niemi
Oiva VVesterback
Hilda Raivo
Katri ja Uuno Korpi
Elsa ja Jalmari
Impi Tommila
George Järvelä
Impi Poutanen
Frida Mannila
Ida Männistö
Bertha ja Kaarlo Toikka
Vieno ja Emil Janson
Emil Laaksonen
Vera Lindholm
Esteri Jouppi
Norma ja Nick Skuro
Helen ja Aime Grenon
Esteri ja Eino Siren
Onerva ja Väinö Manninen
Lisa Nancy ja Mervin Manninen
Melvin Manninen
Helen ja Bill Sandholm
Kay ja 'Vilho Möttönen
Laila ja Onni Rintamäki
Irja ja Aatu Koivula
Hilma Rasi
Eila Gertie ja Svante Salo
Aino ja Lauri Koski
Beaver Lake ja
il TU IJ
BKKl
kellut Tampereen yliopistossa
myös kansanperinnettä ja kan-sanmusiikkia
— Ihastuin iki-hyväksi
ja päätin että haen en-simmäistä
työpaikkaa mikä La-pista
Ja Irja valittiin Inarin ta-loussihteeriksi
Kolme vuotta
sitten hän avioitui kolttasaame-laisen
Pekka Pietarinsa kanssa
ja harrastaa edelleen aktiivisesti
kolttien perinteen tallentamista
ja elävänä säilyttämistä
Irja on Ivalon Demokraat-tisten
Naisten jäsen — osaston
jonka tehtävänä on yhdessä I-n-arin
muiden työväenjärjestö-jen
kanssa hoitaa Pohjoismai-sen
kesäleirin lukemattomia
käytännön järjestelyjä
ELÄVÄN KYLÄN PYRY
Nellimin Pyryn perustami- -
Kauniit ruusut muistollesi
EERO KINOS
Kuoli tapaturmaisesti heinäkuun päivä
Elämäntyötäsi kunnioittaen (Beaver Rautavaara):
Miettinen
ympäristö
tarjoutuu
Sanni ja Matti Ponne
Laila ja Leo Nordman
Pirkko ja Bill Salminen
Kerttu ja Kalle Alatalo
Lois ja Leo Niemi
Elina ja Lauri Sinisalo
Taimi Äystö
Toini Koivisto
Elina Sandholm
Kerttu ja Taisto Länsi
Anita Sproule
Matti Rasmus
Myra ja Bill Kähkönen
Kaarina ja Arne Ritari
VVhitefish Lions Club
Viola ja John Passi
Maila ja Emile Ojanperä
Martha Kennedy
Nancy Jacobson
Rita ja Aune Saarela
Taimi ja Väinö Hietanen
Vieno ja Veikko Pukkila
Kauno ja Viljo Hietikko
Lempi Manninen
Senja Jutila
Vilma Vikman
Hilja Rönkä
Tyyne Harju
Hilda Kivistö
Mary ja Viljo Rinne
Kerttu ja Toivo Leppälä
Selma Freeman
Hilda Välimaa
Hilma Haapala
Hilja Rajala
Vilma ja Fred Ronka
Karen ja Aimo Mäkelä
Gertrude ja Frank Falzetta
tocs&Helen ja Eino Tikk4anen
Nellimin Pyryn tanssit Kuva Kaustisilta vuodelta 1978
nen vuonna 1953 liittyi tuon
ajankohdan vilkkaaseen elä-mään
jonka synnyttivät suuret
voimalaitostyömaat TUL:n ur-heiluseura
Pyryn alkuaikojen
päälajeja olivat lentopallo ja
varsinkin hiihto Kansantanssi-ryhmä
Pyryyn perustettiin siis
vasta 1975 Näin laaja-alaine- n
harrastustoiminta on kunnioi-tettava
saavutus pienessä syr-jäisessä
kylässä Nellimiin on
Ivalin kirkonkylältä matkaa 42
km ja kylän noin 300 asukasta
kolmannes on suomalaisia kol-mannes
inarinsaamelaisia ja
kolmannes kolttasaamelaisia
YHDESSÄOLON ILOA
Kolttasaamelaisten kulttuu-ri
on saanut runsaasti vaikut-teita
Venäjältä ja Karjalasta Se
on luonteeltaan seurallista ja
heijastaa yhdessäolon iloa
Tässä kolttakulttuuri poikkeaa
muiden saamelaisten kulttuu-rista
kertoo Irja
Venäläisetja karjalaiset vai-kutteet
näkyvät selvästi myös
kolttien kansallispuvuissa
Naisten pukuun sarafaariin
kuuluu taidokkaasti tehty hel-millä
kirjailtu päähine joka on
tytöllä vaimolla ja leskellä e-rila- inen
Tanssilaulut ja laululeikit
kuuluvat kiinteänä osana kolt-tien
perinteeseen Niitä on esi-tetty
juhlissa ja aina yhteen
kokoonnuttaessa Irja keroo
että Nellimin Pyryn ohjelmis-tossa
olevista lauluista on pää-osa
merkitty muistiin vanhoilta
taitajilta Tatjana Koputoffilta
Vasili Titoffilta ja jo pois men-neiltä
Grigori Koputoffilta ja
Fedosja Jefremoffilta Laulun
lisäksi tanssien säestykseen
käytetään nykyään hanuria ja
huuliharppua
Kolttasaamelaisten leudde- -
Ruotsin työttömyys
lisääntymässä
Tukholma — Ruotsi pelkää
työttömyyden lisääntyvän
Kansainvälisesti ottaen Ruotsi
on pystynyt työllistämään vä-kensä
suhteellisen hyvin Työt-tömyysprosentti
on pysytellyt
2-- 25 prosentin hujakoilla sa-manaikaisesti
kuin läntisten
naapurimaiden työttömyyslu-vut
ovat olleet moninkertaiset
Viime talvena oli työttö-mien
määrä korkeimmillaan
110000 mutta nyt pelätään
Ruotsissa että ensi talvesta
tulisi erittäin vaikea Monet
asiantuntijat ovat veikanneet
että työttömien määrä saattaa
nousta 200000:een
eli joikuperinne on lähellä kar-jalaista
runonlaulantaa kerto-vamp- aa
kuin saamelaisten
joiut jotka ovat luonteeltaan
yksinäisempiä
Irja kertoo että Nellimin
Pyry harjoittelee parhaillaan
pienoisnäytelmää joka kertoo
vanhasta kosintaperinteestä
Kolttasaamelaisten kulttuu-rin
vaaliminen ei Irjan mielestä
onnistu eristäytymällä Elämä-hän
on vuorovaikutusta ja yh-dessäolo
synnyttää ilon joka
siivittää Nellimin Pyryn tanssi-joiden
kepeitä askeleita rikas-kuvioisis- sa
värikkäissä tanhuis-sa
(UN) Maija Aalto
Entinen kotini
Veräjä katveessa koivujen
tuoksua pihlajan tuomien
Pihassa talon harmajan
nurmi ja hakamaa
Omaksi ahnas aika sen vie
sotien tuntemattomien tie
niinkuin hyökyaaltojen
tai ilmassa
vaanivien haukkojen
Istun aatoksin alla koivujen —
nurmella muistojen kultaisten
kulkevat vuosien saattueet
aikoja ohitse rientäneet —
ULLA
Vakoilukone
laskeutui Norjaan
Oslo — Amerikkalainen
Lockheed SR--1 7 -- tiedustelukone
joutui 148 tekemään pak-kolaskun
Bodöhän Pohjois--N
orjaan saatuaan vian öljyjär-jestelmään- sä
Tiedustelukone oli lennolla
Norjanmerellä kansainvälisten
vesien yläpuolella ja sitä tark-kailtiin
norjalaisilta tutka-asemil- ta
Kun kone sai vian pyysi
lentäjä laskeutumislupaa Nor-jasta
ja sai sen
Norjan pääesikunnan esi-kuntapäällikkö
Sven Hauge
mainitsi Norjan uutistoimistolle
NTBile että pakkolaskun teh-nyt
Lockheed-kon- e oli lento-ominaisuuksilt-aan
huomatta-vasti
parempi kuin Yhdysval-tain
aiemmin käyttämä U-- 2 -
tiedustelukone
Vuonna 1 960 Neuvostoliit-to
ampui alas Bodöstä lähte-neen
U-- 2 -- koneen Neuvosto-liitto
reagoi silloin tapahtu-neeseen
jyrkästi vaatien mm
YK:n turvallisuusneuvostoa
koolle käsittelemään vakoilu-lento- a
II