Viikkosanomat, June 27, 1978

              TIMMINSIN
Tulvan aika täällä ylimaissa sairauteen syöpään
jatkunut tähän asti Tavaili- - kyyn päänsärkyyn kihtiin
sesti kun lumet ovat sulaneet on
aina melkein liian paljon vettä
jota kansan kielellä kutsutaan
tulvan ajaksi Mutta tänä ke-väänä
tämä tulva tuli sateiden
ansiosta ainakin tänne pohjois- -
Ontarioon Vesi on todettu o-lev- an
ihmiselle hyvin tärkeä
elämisen aine
Jo vanhassa maassa olles-sani
tunsin siellä miehiä jotka
olivat kuuluisia kaivonpaikan
katsojia He löysivät vesisuo-ne- n
sellaista pajurisua käyttäen
Minäkin näin että se "varpu"
oikein vääntyi sellaiseksi vitsa
"savirikon" kaltaiseksi
Nyt viimeiset tiedot tieteel- -
lisellä puolella tästä vesisuoni- - Timminsin kaupunki Omista-asiast- a
ovat sellaiset että niitä jat tietenkin haluavat myydä
saa aivan pelätä ainakin sellai-- sen pois koska se on tullut kovin
set jotka ovat heikkohermoisia
Tieteellisesti on todettu että
niin kutsuttu avaruussäteily vai-kuttaa
eniten tässä vesisuoni-asiass- a
Amerikkalainen tiede
mies ja kaksinkertainen Nobel- -
palkinnon saaja Dr Linus Pau--
ling joka varmasti tietää mistä
puhuu kertoo näin:
"Tätä avaruussäteilyä ve-tää
maanalaiset vesisuonet
varsinkin ristivesisuonet Jos
ihminen nukkuu sängyssä joka
on huoneessaja jonka alla maan
sisällä on vesisuoni niin se ve-tää
tätä vaarallista kosmista sä-teilyä
Se tulee tähdistä kuusta
ja auringosta ja vaikuttaa mieli- -
Kaivaten ilmoitamme
että
Olga
Hendrickson
(Soisalo)
kuoli Sudburyssa Nursing
kodissa lauantaina kesäkuun
17 pnä 1978 ollen kuolles-saan
90 vuoden ikäinen
Lähinnä kaipaamaan jäi-vät
miehensä Kalle Sudbury
Nursing Home poikansa
Karl Toronto tyttärensä
Mrs Arthur (Vuokko)
Hongell Whitefish sekä kak-si
lastenlastaja kolme lasten-lasten
lasta
Hautauspalvelu suoritet-tiin
Lougheed hautaustoi-miston
kautta tiistaina kesä-kuun
20 pnä 1978 Beaver
Laken hautausmaahan
Kaivaten ilmoitamme
että
Victor E Lahti
kuoli kotonaan Black Lake
Road Town of Walden tiis-taina
kesäkuun 13 pnä 1978
ollen kuollessaan 81 vuotias
Lähinnä kaipaamaan jäi-vät
vaimonsa Ellen (Pukkila)
Lahti poikansa Victor W
Lahti Elliot Lake'lla tyttä-rensä
Mrs Lillian Goddard
Sudburyssa ja lastenlapset
James Jeffrey ja Leslie
Lahti sekä Morley Marcus
ja Spencer Goddard sekä
siskonsa Mrs Laina Carrut-her- s
Waldenissa
Hautauspalvelu suoritet-tiin
Lougheed hautaustoi-miston
kautta torstaina kesä-kuun
15 pnä 1978 Waters'in
hautausmaahan Waldenissa
LIEPEILTÄ
(gout) niveltulehduksiin ym
jopa äitien synnytystuskiin"
Dr Paulingin mielestä kaik-ki
sellaiset huoneet joiden alla
virtaa vesisuoni ovat epäter- -
veellisiä asua joten on parasta
tutkituttaa sänkykamarinsa en-nenkuin
alkaa siinä vakituisesti
vedellä nokkaunia
Sitten taas näistä kotoisista
asioista Valtuustolla oli suuri
keskustelu tästä juutalaisten
kirkon ostosta Tämä heprealais-us-konnon
synagooga on
juuri tuon Timminsin liikenne-keskuksen
lähituntumassa Ra--
kennus on jo vanhataitaa olla
saman ikäinen kuin tämä koko
yleiselle paikalle kaupungis-samme
Sen vierestä lähtevät
sisäliikenne bussit joka puolelle
kaupunkiamme Valtuusto ha-luaisi
ostaa tämän synagoogan
ja tekikin siitä oman arvionsa
joka on $80000 Toiset valtuu- -
tetut pitivät sitä liian korkeana
hintana kun taas toiset aivan
normaalina Tietenkin tällais-ten
kiinteistöjen oston on men-tävä
läpi Ontarion kunnallislau-takunnassa
mistä tietenkin tu-lee
myöskin suurin osa maksu-summas- ta
Tässä tapauksessa
se voidaan yhdistää tähän sisäi-sen
liikennesysteemin menoi-ihi- n
Osto on vielä monen mut-kan
takana vaikka myyjät ko-vin
tykkäisivät päästä eroon
vanhasta "romusta"
Taaskin lyötiin eräs Tim-minsin
vanhoista rakennuksista
hajalle ja nyt oli vuorossa tuo
vanha Timminsin Grace joka
on palvellut ihmisiä siitä alka-en
kun tänne alettiin tuoda uu-sia
autoja Oikeastaan siitä al-kaen
kun täällä alkoivat ensim-mäiset
autot liikkua jo ennen
maantien rakentamista Tuolla
ajalla ei tunnettu vielä suurem-pia
liikennetapaturmia Taisi
olla vuonna 1927 kun eräs Ni-kumaa-nim-inen
suomalainen
kaivostyömies oli ostanut pie-nen
Fordin silloin ei tarvittu
mitään ajolupia Niinpä mies
osti Timmins Gracelta auton ja
läksi ajamaan sillä seurauksella
että ajoi erästä katupylvästä
vasten ja löi otsansa siihen au-ton
etuosaan ja nenästä tuli ver-ta
Siinä poikatalon edessä oli
joukko miehiä jotka ihmetteli-vät
että kun ei tuon pahemmin
käynyt eivätkä luvanneet ostaa
autoa koska se on noinkin vaa-rallinen
Mutta kaikilla noilla-kin
miehillä taisi olla myöhem-mällä
oma auto koska sen avul-la
sai paremmin tyttöjä kiinni
Nyt tämän Timmins Gra-cen
paikan on ostanut kaupun-ki
Siihen tehdään pysäköinti-alue
josta maasta on kaupunki
kuulemma maksanyt yli 200000
4%11ot o Ifaiirtiinlri t-ääl-lö rtnlrin
parhain ostaja eikä ne "pilkka- -
hintoja" tarjoilekaan
Timmins Grace Co:lla on
aivan uusi toimipaikka lähellä
Timmins Squarea eli sitä poh-joisen
suurinta ostoskeskusta
jossa on yli viisikymmentä
kauppaa saman katon alla ja ta-varaa
enempi kuin nämä asuk- -
kaat voivat ostaa
Eipä taidettu saada niitä uu-sia
vanhempien kansalaisten
asuntotaloja tänä vuonna Ha-kemukset
ovat olleet kahdesta
kin talosta toinen Schumache
ninja toinen tähän eteläpäähän
Mutta sieltä "ylhäältäpäin"
on tiedetty niin että tällä ker-taa
ei ole tällaisten asuntojen
tarve kovinkaan suuri Valtuus-to
esitti kyllä 209 hakemusta
mutta siltikään ei tilannetta pi-detä
oikein pahana koska haki-joiden
joukossa voi olla monta
joilla on oma koti mutta van-hemmaksi
tultuaan eivä voi si-t- ää
enää kunnolla hoitaa
Tämä onkin tosi ja tälle vas-tineeksi
on kansanhuollon puo-lelta
esitetty että sieltä järjeste
tään huoneiden puhdistajat sel- -
laisessa tapauksessa jos ei voi
itse puhdistaa Samoin on lu-vattu
pitää lumenluonnista huo-li
talven aikana Monetkaan ei-vät
ole siihen tottuneetettä
ulkopuolinen tulisi heitä autta-maan
Siinäkin on kummallinen
tilanne kun tottuneista tavoista
on niin vaikea luopua
Cable Service Ltd ei ole jät-tänyt
kaupunkimme valtuustoa
aivan rauhaan ja viimeisessä
kokouksessa oli vain kannatus
lisääntynyt tämän TV aseman
hyväksi Kovasti on painostet-tu
että valtuuston kokoukset pi-täisi
näyttää koko perukan vä-estölle
Siinä näyttää käyvän
niin että näistä kunniallisista
valtuuston kokouksista tehdään
vain puhekilpailu-näytöksi- ä ja
veronmaksajat joutuvat pitä-mään
lopusta huolen
H
Haukia ongitaan
mutta niitä
ei voi syödä
Äänekosken seudulta löy-tyvät
todelliset virkistyskalasta-jat
jotka eivät ainakaan hyö-tymismiele- ssä
ole kalannarra-ukse- n
ryhtyneet Ulkopuolises-ta
näyttää jopa aivan hullun tou-hulta
kun Metsäliiton Ääne-kosken
tehtaiden alapuolella si-jaitsevasta
Kuhnamo-järvest-ä
virvelöidään isoja haukia jotka
punnitaan mitataan ja laske-taan
takaisin järveen
Selitys tälle eriskummalli-selle
kalastukselle on hyvin yk-sinkertainen:
Kuhnamon vesi
on kertakaikkiaan niin pilallis-ta
ettei siinä uineita kaloja ku-kaan
viitsi syödä Niin maku
haju kuin värikin ovat vähem-män
houkuttelevia
Kuhnamosta virvelöinti on
kuitenkin tullut Äänekoskella
hyvin suosituksi harrastukseksi
Varsinkin nuoremmat virvelin-onkij- at
käyvät usein järvellä
harjoittamassa saalistustaito-jaa- n
jotta puhtaampiin vesiin
päästessään hallitsisivat kaikki
tarpeelliset niksit
Harmistuneitakin kalamie-hiä
Kuhnamon rannoilla on
nähty sillä jotkut ovat saaneet
koukkuihnsa J°Pa ? nelikiloi:
sia nauKia auta jo pienempi
perhe söisi kummasti jos kalat
olisivat edes jotensakin syömä-kelpoisia
Paras ikkuna
maailmaan
TYÖVÄENLEHTI
Kesäinen retki
Sukulaiseni Tobi Alli ja:
Helvi tulivat eräänä --päivänä
tervehtimään meitä tänne
North Carolinaan Charlotte- -
nimiseen kaupunkiin josta sit
ten teimme retken Myrtle beach-ill- e
Lähdimme täältä Charlot-testa
aamulla kello 10 ja saa-vuimme
perille kello puoli neljä
Saatuamme asunnon Holiday
Innistä nuori väki pukeutui bi-kinei- hin
ja menivät kylmiin
meren aaltoihin Minä olin kii-tollinen
kun pääsin puhtaalle
vuoteelle lepäämään
Kalahaussissa söimme illal-lisen
joka oli niin suuri kala-ater- ia
että kukaan ei jaksanut
kaikkia syödä Aterian jälkeen
tietysti menimme "karttakaup-poihin"
katselemaan ja ostele-maanjoutavaa
"kamaa" Vasta
yöllä palasimme takaisin motel-liimme
Ennen nukkumaanme-noa
maistelimme hiukan viiniä
ja nukuin niin sikeästi että kun
aamulla heräsin niin ensin en
ymmärtänyt missä oikein olin
Olin siitä edellisiltana syö-dystä
kala-aterias- ta vielä niin
täynnä aamullakin että en läh-tenyt
ollenkaan aamiaiselle
Pyysin Allin tuomaan minulle
vain mukillisen kahvia
Aamiaisen jälkeen toiset me-nivät
jälleen uimaan jääkylmiin
meren aaltoihin Koska huo-neemme
oli maksettu vain kello
1 2:sta niin minunkin oli lähdet-tävä
mukaan Meren rannalla
makasi ihmisiä bikineissä jää-kylmän
tuulen piiskattavina ja
toiset olivatjääkylmässä vedes-sä
Minulla oli pitkät lämpimät
housut paksu villatakki ja o-m- an
villatakin päälle laitoin
vielä Allinkin villatakin Huivi '
oli päässäni ja huivin päällä
hattu Hengenpelastajalta
vuokrattiin aurinkosuoja tai pa-remminkin
tuulensuoja siksi et-tä
sen turvissa minä sentään tar-kenin
kun toiset piiskasivat itse-ään
jääkylmässä vedessä ja tuu-lessa
hiekkarannalla Hengen-pelastajia
kovasti nauratti kun
katselivat kuinka minä oli puet-tuna
ja kuinka toiset palellutti-vat
itseään En tiedä kummalla
he nauroivat? Uskon että nau-roivat
molemmilla
Koska olimme kaikki laih-dutuskuurilla
niin merenrannal-ta
tultuamme ostimme vain suu-ren
annoksen jäätelöä jonka
päälle laitoimme rutkasti ilman
saatua sokerisoosia Illalla kuu-delta
lähdimme bussilla viiden
ja puolentunnin matkalle takai-sin
Charlotteen jossa olimme
puoli kaksitoista yöllä
Vanhalla romuisella taxilla
jota ajoi pikimusta rähjäinen
neekeri jatkoimme matkaamme
kotiin Annettuamme taxin aja-jalle
osoitteemme hän ei ollen-kaan
tiennyt missä sellainen oli
Alli sanoi että istu sinä Hilma
siinä etupenkillä että neuvot
hänelle tietä ja ajaja lähti aja-maan
neuvomaani suuntaan
Siinä puolimatkan paikkeilla
oltuaan juuri ylittämässä rauta
tietä mm se Limousine alkoi
kamalasti yskiä Pääsi kuiten-kin
radan ylitse mutta sitten se
pysähtyi eikä mennyt siitä yh-tään
eteenpäin Ajuri sanoi että
bensa oli loppunut Hän yritti
autoradioon selittää paikkaa
mihinkä olimme jäänyt mutta
ei osannut niin minun piti se
sanoa Siinä sitä bensaa odotel
lessamme ajattelin että olipa
ajaja musta tsM valkoi
nen niin kyllä hänen velvolli-suuteensa
pitäisi kuulua se että
hän tietäisi kaupunkinsa kadut
ja sivutiet ettei tarvitsisi asiak-kailtaan
kysellä Samoin pitäisi
huolehtia siitä ettei bensa lopu
kesken
Päästyämme asunnollem-me
Tobiin oli noussut kuume
Vaikka päivä olikin ollut kylmä
niin aurinko oli polttanut uima-rien
ihon niin että näytti että
rakolle nousee Alli sekoitti kir-nupiimään
baking soodaa ja
voiteli sillä palaneet ihot Hän
antoi myöskin Tobille asperii-ni- a
ja kuumaa suklaata Kyllä
kai se kirnupiimä johon oli se-koitettu
baking soodaa auttoi
koska kenenkään iho ei tullut
rakoille Tobikin oli jo aamulla
parantunut
Sukulaisilla ei ollut kovin
pitkä vierailuaika sillä heidän
työnsä vaati heidät takaisin ko-tinurkille
Toukokuun 16 päivä
saatoimme heidät takaisin len-tokentälle
Olimme kiitollisia
että voivat tulla edes vähäksi
aikaa
Muuten tässä lopuksi mai-nitsen
että mieheni pahan reu-matismin
takia 17 päivä joulu-kuuta
muutimme New Jerseyn
kosteasta ilmastosta tänne
NorthCarolinan kuivaan ilmas-toon
Tosiasia on että täällä
hänen reumatisminsa hävisi
Eiköhän tässä minun paki-nassani
ole vähän opettavaakin
esimerkiksi se "lääke" kirnu-piimä
johon on sekoitettu ba-king
soodaa parantaa liikaa au-rinkoa
saaneen ihon eikä nouse
rakkuloille Kaikki reumatismia
sairastavat muuttakaa tänne
North Caroliinaari niin kyllä
teidän tautinne täällä paranee
Olisipa kivaa jos tänne Charlotte-nimis-een
kaupunkiin ilmes-tyisi
toinenkin suomalainen sil-lä
olen varma että olen täällä
yksi ja ainoa suomalainen Kat-soin
puhelinluettelon kannesta
kanteen mutta ainuttakaan
suomalaista nimeä en sieltä löy-tänyt
Kumminkin reumatismia
sairastaville tämä on parhain
paikka! Siitä asiasta on aivan
varma tämä
Alahärmäläinen
Kaivaten ilmoitamme
että
kuoli Sudburyn Memorial
sairaalassa tiistaina kesäkuun
13 pnä 1978 ollen kuolles-saan
76 vuotias
Lähinnä kaipaamaan jäi-vät
veljensä Olavi ja Väinö
molemmat Tampereella Suo-messa
sekä hyvät ystävät Mr
ja Mrs Aaro Alatalo perhei
neen RR3 Sudbury
Hautauspalvelu suoritet-tiin
Lougheed hautaustoi-miston
kautta torstaina ke-säkuun
15 pnä 1978 Park
Lawn hautausmaahan
mmmm
mmmm
#fmT