Vapaus, September 8, 1926

              m
i ( i
Kealdviikkona, igryak; 8 p;nä~WeA, Sept 8 No. 104 — iftaft
Ilmotiiksiaeilpkoilia
BiBotashiiiiiat t S s B & osastossa
•ffst: Tilspäisilmottajata 3 senOiä
•aas, -valdtoisata, joiden ilmotus on
Kerran: tai kahdesti viikossa aaman-laisena,
2 senttiä sana j a niiltä, joi-
; den-jimotiiui on jatkuvasti samanlai'
•en»'jokaisessa lehtenune: ilmesfy-väMfli
numerossa, 1 % senttiä sana.
Väbin ilmotusmaksn kerta Umotta-cssa
60c> ja seisovista 26c kerralta.
SUDBURY, ONT.
jyAPAUDEN V KONTTORI PIDE-tään
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
iUatla. Sunnuntaisin ja jnhlapäi-sulettuna
koko
pätvän.
/TIMMINS, ONT.
LUONTAINEN SAIRAANHOITA.
jär^ja hieroja ottaa vastaan poti-l
^ i ^ 102 Balsam St., North, kul­massa
5th Ave. Taimi Valo. —
H^x 1127.
RÄSLTÄULUKKEESSÄMME T E H -
dään kaikkea alaan kuuluvaa työ­tä
r hyvin ja .huokealla. Eimes-
N^^emosen räälälUiike 58~^thAve rimmins, Ont.
P A B T U B I L I I K E SIJAITSEE 43—
4^ Ave. Myöskin huoneita saa-tavana
samassa paikassa; Jalmar
Xorri.
KESKI-ONTARION UUTISIA
C. Kp:n Srnnen piirin pilritoimV
kaanafa kokous pidetään torstaina,
t. k. 9 pmä, Liberty-haalilla kello
kahdeksan illalla. Jokaisen jäse­nen
läsnäolo välttämätön. '
Sihteeri.
. Canadan •nomaiaisen järjestön
Sadbnryn osaston jäsenet- kokook-seen
Liberty-haalille ensi perjantai
iltana. Asioistja tärkein on näytel­mien
johtajan ja talonmiehen valin­ta.
Uusia jäseniä hyväksytään r ja
keskustellaan muista esille tulevis­ta
asioista. — Järjestäjä.
HyTista mnsiikkereista" on USein
puutetta meidän taloillamme; mutta
liarvoin sentään niin vakavaa puu­tetta
kuin Uberty-haalin näyttämöl­lä
tulee olemaan ensi-viulun soitta,
jasta t. k. 11 päivän illalla.
Apteekkari Clausenilta ja hänen
uskollisilta naisvihaaja-tovereiltaan
E . JUNELLIN J A POJAN MA-
^ keis- ja sekatavarakauppa 63—
4tb Avö. Monipuolinen tavara-varasto.'
Huom.1 Kohtelun hyvyys
on niin ja näin. Puhelin 646 W.
HAMMASLÄÄKÄRI A; P. BREN-ni(
n 'tekee kaikkia alaan kuuluvaa
(työt^, ensiluokkaisesti. Maksut
. ko)ituuIliset. Hyvä kannatus suo-
; 'nidlaisilta. Avoinna myös iltasin.
Sijaitsee yläkerrassa postikonttoo-
. xi^-vastapäätä.
SIMMS HOOKER & DREW, V A -
kuutukijia ja kiinteimistdä. Do-
. minion Bank Building, Timmins,
Ont Morketteja, lainoja, bon-deja
ja vakuutuksia.
ENSIILUOKKAISTA KELLOJEN-kirjausta.:
Fred Whit£ord, Vasta-piljitä
postikonttoria, Timmins.
FORT WILLIAM, ONT
OLEMME AVANNEET UUDEN
ajanmukaisen saunan, ^08 Ro­bertson
2 St., jota - suosittelemme
yleisön ) käytettäväksi. Avoinna
jokft^ arkipäivä kello. 1—12 yöllä.
TopB» ja Koski. . ,
PAB^URILnKi; MYYTÄVÄNÄ. —
< . K a l ^ i ' tuolia. Kysykää Vapaus,
.316 Bay St. (103-4
PARHAAN J A M A U K K A A N R U U -
an saatte syödä Edla Heinosen
ruokalassa 409 Simpson St., Fort
William, Ont.
on vähältä mennä siinä rytäkässä
talot ja tavarat. : J a kaikki se kur­juus
johtuu samasta luontokappa­leesta,
jonka takia Aatamikin me­netti
sen - paratiisin rikasmultaisen
torpanmaan. '
Ken -vain jpskuskaan on luullut,
"ettei nainen saa mitään suurta a i ­kaan",
hän tulkook katsomaan, kun
Levackin 'toverit esittävät "Ensi-viu-
]un'Vensi lauantai-iltana.
Saomen sos. tyovaenlehdiston mnis-tojuhlaa
vietetään sunnuntaina syys-
TYÖVM URHEILU
kuun 19 p:nä Libeifty-haalilla. Jo­kainen
suomalainen työläinen on
mielenkiinnolla " seurannut sitä
akmppailua, jota sosialistinen sano­malehdistö
V on joutunut käymään
Suomessa; "valkoisen terrorin" lu- laine© oli joutuisin,
vatussa maassa, jossa jokainen työ-' , 100. m, juoksun voitti Etholen,
Suomalaiset lyöläisiir-heilijat
Saksassa
7
BerliinL — Täällä on pidetty suu­rat
työläisten kansainräliset urheilu­kilpailut,
joihin on ottanut osaa kah­den
eri urheiluintemationalen mie­hiä.
Luzemin ^ - intemationaleen
kuuluvat saksaliaset ja suomalaiset
kilpailivat punaisen urheiluintema.
tionalen venäläisten urheilijain kera.
Tässä suhteessa ovat kilpailut mer­kille
pantavat, urheilijain pyrkimyk­senä
yhteiseen rintamaan urheilun
alalla.
Kilpailuissa oli noin 1,500 osan­ottajaa
ja noin 15,000 katselijaa.
Maaottelu jalkapallossa Berliinin ja
Helsingin joukkueiden kesken päät^
tyi suomalaisten voittoon 1 — 0.
400, 300, 200, ja 100 metrin vies­tinjuoksu
päättyi Suomen joukku­een
voittoon. Tulokset: Suomi, •* 2
min. 7.7 sek. 2) Saksa, 2 min 8
sek. 3) Venäjä, 20 metriä jälessä.
Sadan metrin naisten juoksun
voitti Hocboltzer, Saksa, 12.4 sek.
2) Schamanova, Venäjä, rinanmitan
jälessä. 3) Hippler, Saksa, rinnan-mitan
edellisestä jäles^. Viiden
henkilön keskinen loppjikilpailu oli
erittäin luja. Aika hyvä.-
400 m. juoksu. 1) Podgaetzki,
Venäjä, 52.7 sek. 2) Mankki, Suo­mi,
5 m. jälessä. 3) Vall, Suomi.
Kaksi loppljkilpailuun päässyttä sak­salaista
jäivätSlähdössä, jossa venä­jä
Madeirosin -tonnnstus ja todis­taminen
0"^ eräs tärkein tekijä uu­den
kuulustelun saamiseIcBL . Mui­takin
todistuksia on lukuisasti^ mut­ta
niiden-perusteella ei: aikaisemmin
ole uutta kuulustelua näille miehille
myönnetty.
Muutama päivä sitten kävi puo-lustuslakimies
Thompson kuvernöö­rin
puheilla, vaatien Madeirosin
kuolemantuomion . täytäntöönpano-:
sen lykkäämistä 'siihen saakka; kun
hän on Ssicco-Vanzetti-jutussa todis­tanut.
Kuvernöörin ja Thompsonin
välillä oli navakka väittely j a ku'
vemööri ösotti vastenmielisyyttään
s<'kaantua- juttuun. Nyt on hän
kuitenkin muuttanut mieltään ja
hjrväkayy telotuksen lykkäämisen.
. Saccon ja>Vanzettin Juttu on .tällä
kertaa mitä mielenkiintoisimmassa
vaiheessa. Madeiros tulee nin^it-täin
todistamaan, että eräs ammat.
tirosvokänb on q^prittanut murhan,
josta Sacco.ja Vanzetti on tuomit*
tuna. Hän oli itse xosvoretkellä
mukana.
Avioero-ilmotus
Täten me allekirjoittaneet - olem.
me päättäneet erota toisistamme,
joten kumpikin saa olla niinkuin
parhaaksi näkee. ^ ,
E V A SAI VO.
(o.s. Sundvall)
YRJtt SAIVO.
Nor^mbega, Ont.
WILLAB1ETT£ BLVD. SaniUrtom
; Luontainen terveydenhoitola.- -
Monipuolinen hoito j a nykyaikaiset
välineet sekä If-säde tarkastus.
Dr. Peter Kokko D. C.
Dr. Anna Kokko D. C. Ph., C.
4?7 Tl^illamette Blvd, Pordland, Ore.
Puh. Walnut 6747
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa
kaikkia maan viralliselle ednstuk-
Sudburyn voimistelu- ja
urheiluseura
PORT ARHUR, ONT.
PARfURILIJKpEENX SIJAITSEE
264 Bay; St. William Suyanne.
NÄRVÄSEN SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä kello. 2—12 yöllä. 218
Secord St.,' Port Arthur, Ont.
PALLOBUUMASSA, 318 BAY ST.,
on tupakkaa ja virvotusjuomia.
Alex •Mäki." . ; •
COPPER C I W , ONT.
HUOMATKAA! EHDOTTOMASTI
parhaat korput i a - kovat leivät
saatte- leipuri Koiyulan sapasta,
» Qopper Cliff, Ont. Werner Koi­vula,
Phone 276 L . , Box. 113.
RUOKA-; VAATE- JA Ji^LKlNE-taväraäl
Thos, Franssi, Copper
Cliffj Ont.
SOC, ONT.
i T . " ^ .'ji_'L* A HIEROJA K. ijA^. LEINO» ANTAA
reumatismi-, iivatsa-,' y.m. hieron-
"Hfla. 836 Albert St., We8ti Soo,
Ont, Raivon^ talo.
PUVUT JA PALTTO OT PUHDIS-taa
j a silittää A. Salo, 412 Albert
S t , We3t. Soo. Ont.
KIRKLAND L., ONT.
PALLOHAALI, PEHMEITÄ JUO-mia,
tupakkaa ja huoneita saata­vana.
Wiljam Heino, Kirkland,
Lake. Ont.
COCHRANE, ONT.
HEI SUOMALAISET! KUN ^TU-lette
Cochraneen, niin käykää kat­somassa
oikeata työläisten ruo­kalaa.
L. O. Viitanen, 6th Ave.,
Box 152, Cochrane, Ont
LEVACK, ONT.
SAUNA AUKI PERJANTAINA 3
l U lauantaisin 3—2 aamulla.-
Hilda Laine, Levack, Ont
COBALT, ONT.
C O B A L T I L A I S E T H U O T M A T K A A I
Sanna on lämmin jokainen lau­antai
klo 12sia päivällä 2 » yöllä,
Kaarle Hirvelä.
UlONTJn
MRS. ALBIA ARNIO
on tavattavissa kaikkina aikoina. '
BoK S68. — Phone 602 W.
4tb A V E . 33 — TIMMINS. O N T .
Iäisten pieninkin mielenilmaus tu-kahutetaan
vankiloilla ja kaikenlai­silla
kidutuksilla. Olemme myöskin
huomanneet millä uljuudella Suo­men
työläiset ovat kaikista kidu­tuksista
ja vainoista huolima;^ oi­keuksiaan
puoltaneet. Olamme siis
antaneet siveellisen kannatuksen to-vereidemme.
taistelulle. Se on kyl­lä
oikein tehty, mutta siveellinen
kannatus ei riitä. Jos kerran tun-tustamme
heidän taistelunsa oike­aksi,
on meidän kannatettava sitä
myöskin aineellisesti. v'. :
1918 kokemukset ovat opettaneet
Suomen työläisille, että voidakseen
käydä luokkataistelua, täytyy olla
siihen kykenevä sanomalehdistö.
Monta kertaa ovatkin he nostaneet
pystyyn tiiman tärkeän hiokkataia.
teluaseen.' - Monta kertaa on. por­varisto
sen myöskin lyonjrt maa­han,
, Työläisten kuitenkin 'täytyy
voittaa tässä, taistelussa ja meidän
velvollisuutemme on auttaa heitä.
: .Canadan kommunistipuolueen Sud­buryn
kaupunkikomitean kehotuk­sesta
on agitprop.komitea päättä­nyt
toimia iltamat tämän asifin e-distämiseksi,
ja tämä on niinkuin
ensimäisenä huomautuksena jokai­selle
työläiselle, painaa mieleen, et­tä
silloin on saavuttava Liberty-haalille,
tekemään pientä palvelusta
Suomen taishtelevan työväenluokan
hyväksi. ^
Näratä iltamista tullaan jatkuvasti
huomauttamaan, joten se seikka,
että työläiset eivät täistä tilaisuudes­ta
tietäisi, ei voi tulia kysymyk­seen.-
•• • • , ) : ^. H . , E .
Levack
Olen saanut varmalta tahoUal tie­tää,
! että Sudburyn v. ja u.-seura
Kisa tulee tänne vierailumatkalle
12 p:nä t. , k.; joten päätin siitä
rähän toitottaa,' etteivät ne pääse
tänne ihan varkain. He ^tuleviit
kuulemma samalla ohjelmalla kuin
millä he ovat vierailleet muillakin
paikkakunnilla. Siinä on , sauvaliik-keitä
miehiltä, soololauluja, kuplet-tejaj:
runoja sekä näytöskappale
"Töppäkahvia" ja vielä lisäksi ovat
kuulemniä ottaneet "Trämppejä",
kurjottanut ; A . Ökkare (Hautamäki)
ja siinä he ovat tehneet viisaasti,
sillä viimemainittu on kappale, jota
ymmärtää, vaikka ei ymmärrä suo­mea
ollenkaan. Olen sen kerran
nähnyt. Silloinkaan, ei yleisö nau­ranut,
vaan huusi suoraa huutoa,
niin hauska se on. Siis silloin jo­kainen
haalille ja kehottakaamme
vieraskielisiäkin saapumaan jo yk.
sistään tämän kappaleen tähden, sil­lä
sitä ymmärtää! Siinä on myös
useita kauniita kulkurien lauluja.
Tulot kuuluvat he käyttävän ve­lan
maksamiseen, jota heille on tul­lut
urheilukentän- kuntoon laitta,
misesta. Siis jalo tarkotus. .
Long Lake
Syysjuhlaa vietetään Long Laken
hxuiliUa ensi sunnuntaina, t k. 12
p:nä. Juhla alkaa kello kuusi' i l ­lalla.
Ohjelmassa on muun muas­sa
näytelmäkappale "Hyviä ja huo­noja",
joka on kolminäytöksinen.
Tervetuloa syysjuhliimme!
Komitea.
Suomi, ajalla 10.8 sek. 2) Wie-nicke,
Berliini, yhden metrin jäles.
sä. ^) Heldt, Berliini, rinnanmitan
jälessä. Loppukilpailuun pääsivät
myös Vall ja Podgaetzki, jotka saa­puivat
perille mainitussa järjestyk­sessä.
Voittajan aika mainio.
Peninkulman pyöräily. Suomalai­set
eivät ottaneet osaa... l)Tscher-noschvartz.
Venäjä, 17 min. 7 sek.
2) MironoTV, Venäjäj 3) Koslov,
Venäjä, 4) Mahlow, Berliini.
Seiväshyppy. 1) Kristofferson,
Suomi, 3.30-m, 2) Kynast, Saksa,
sama korkeus.
Korkeushyppy. 1) Etholen, Suo­mi,
1.78 m. 2) korpi, Suomi, 1.73
m. 3) Sänger, Saksa, 1.67 m. »
Naisten kiekonheitto. 1) Zaein,
Berliini, 23.85 m. - 2 ) Schultz; Sfc-sa,
21.15 m.
Kiekonheitto. 1) Lindborg, Suo­mi^
39.20 ni. 2) Diatschkow, Ve­näjä,
36. 29"" m. 3) Korpi, - ^ o m i ,
36 m.
^ 110 ni. aitajuoksu. 1) W€ls, Sak­sa,-.
16.1 sek. 2) Mehvrald, Saksa,
16.5 sek. 3) Heinänen, Suomi, rin­nanmitan
jälessä. '
4"X 100 m. viestinjuoksu. 1) Suo­mi,
45 sek. 2) L. V . Berliini, 45:4
sek. 3) A. S. C. Berliini, 8 metriä
jälessä. L. V : n joukkue johti vii.'
moiselle sadalle saakka, jolloin Etho­len
ajoi edelle. ' ,
5i000 m. juoksu. 1) Jokela, Suo­mi,
15 m. 46.5 sek. 2) Wagner,
Saksa, 15 m. 48 sek. 3) Sarvimäki,
Suomii 15 m. 49.3 sek. 4) Marsu-mow.
Venäjä, 25 m. jälessä.
.Kuulantyöntö. 1) Korpi, Suomi,
13.24 mi 2) Reschetnikovr, Venä­jä,
11.95 m. 3) Nikiförow, Venä­jä,
11.45 m. '
Naisten kot-keusHj^ppy. 1> H&sse,
Saksa, 1.48. .m. 2). Furster,: Saksa,
1.37 m. ' ' •
Pituushyppy. 1) Heinänen, Suo­mi,
6.70 m. 2) Teller, Saksa, 6.48
m. ^3) Etholen, Suomi, 6.44 m.
. Näiden lisäksi suoritettiin luke­mattomia
alokas- ja tasotuskilpailu-j
a miehille, naisille, pojille ja ty­töille.
Kuten tulokset
menestyi Suomen
mainiosti rata- ja kenttäurheilussa.
Venäläiset pärjäsivät taasen pyäräi-lyssä.
Madeirosin ^lottamista
vierailee Levackissa
syysk. 12 p:nä 1926
osottavat,
pieni jouldcue
lykätty
Eioston. — Yleisen syyttäjän Jay
R. Bentonin ja tuomari Web3ter
Thayerin yhteisestä kehotuksesta on
Massachusettsin^ valtion kuvernööri
Fuller hyväksynyt että kuolemaan­tuomittu
rosvo, Celestino Madeiros,
saa jäädä henkiin ainakin lokakuun
27 päivään saakka. Hänen kuole­mantuomionsa
täytääntöönpanemi-nen
oli määrätty tapahtuvaksi vii­kolla,
joka alkoi syyskuun viides
päivä.
Kuvernöörin päätös tuomion täy­täntöönpanon
lykkäämisestä on saa­nut
kuvernöörin neuvoston vahvis­tuksen,
joten Madeiros voi todistaa
Saccon j a Vanzettin jutussa.
Kuten tunnettua, on Madeiros an­tanut
tunnustuksen, että hän oli
mukana retkellä, jolla murhattiin
ne kassanhoitajat, 'joiden murhasta
Sacco ja Vanzetti ovat tuomitut
Heille hankitaan uutta kuulustelua
Täten saan sydämen surulla '
ilmottaaj. - että • rakastettu
puolisoni ja hellä lasten isä
y i C T O R ,piLL,
kuoli äkilliseenrsydänhalva-ukseen
Sault Ste. 'Mariossa,
Ont, 2 päivä elok. 192Ö.
Vainaja oli syntynyt Suo-v
messa; MikkeHfi läänissä.
Harjumaan kyKssä, 19 p.
m"Äalisk. 1883: Häntö la-hinnä"
kaipaamaan jäin nri-nä,
hänen vainionsa, 3 tyr
tärtäi" 1 vävy ^iJä 2 veljeä
täällä maassa, .^1 veli ja
1 - sisko , Suomesi, sekä l u .
kuisa tuttavapiiri, täällä
maassa ja; Suoigessa. .
Vaimosi ^•
Lizzie HUI j a lapset
Lempi, Kerttu ja Vivien.
Mua hellin käftin hoivailit
kun olit rinnalani. Siks'
muistosi kalliina?; säilyy rin­nassani
ain. Jät-lapsesi vail­le
isän hellää hoivaa, ja itse
mä kaipaan: ystävää oivaa.
Uinuos rakkahm. povessa
maan, me kaihoten' sua
muistamme vaan;
yyq¥HftyLizzie„ , ,
Maaemon kylmäjiän syliin .
isämme kallehin; laskettiin^
. h ä n kärsi kun'•• edestämme -
raatoi, ,emme vaivoja hälle
palkita- voi. Viimeinen t o i -
..vommeiolkoon se hälle, hau­ta
, kummullaan, ruusut ne
.kukkikoot. I ; *
" Lapset. •
: ', Säj.; ?orruit 'raadannassa
sortajainj jok' ' ompi osa.\
:. namme meidän .vielä, vaan
silti emme lannistua saa, on :
vastukset myös ' samat mei­dän
tiellä. Se u r a j o t a uur­sit
ei sortua se voi, sillä
uudet toiveet onpi meillä :
työssä, ja uskomme on va­kaa,
että vielä kerran soi
vapauden kellot sorron yös- '
sä. . • . . V Veljesi.
Lausun myös tufianiiet
kiitokset kukista jä "seppe- :
leistä, joita oli "riiin run-saasti
että peittivät koko ^
hautakummun, jar myös kii­tän
tovereita ja toverittaria
kaikesta avusta jä' osanotos.
X& Victorin viimeiselle' mat- "
. kalle. :
Lixsie Hill ja lapset.
Sault Ste. Marie, Ont
selle kuuluvia tehtäviä, antaa pas­seja
matkustusta -varten kotimaa
han tai muualle, vahvistaa asiakir­joja,
käännöksiä y.m., selvittää pe­rintö-
j a muita Suomen kansalaisiin
iEohdistuvia asioita. Kirjottakaa o*
sotteella: Consnlate General bf Fin­land,
St. Catherine Street. W.,
VarakonsuUvirastojen osotteec ovat:
Vice-Consnlate of Finland, Port
Arthur, Ont; Vice-Consulate öl\
Finland, C. P. R. Steamsb. Pass.
Agenfs Office, St John, N. B . ;
Vice-Consulate of Finland, 551 Ho-we
Street, Vancouver, F; C ; Vice-
Consulate of Finland, 3 i p Bay St.,
Toronto, Ont
Consuiate General of Finland
518 S t Cahterine St., W., Montreal
Akseli Rananheimo, paakonanlL
^^^^^ Lauantaina, i^skuiin 11 päivänä |
eaittarat Levackin toverit S-nSyt. hnvin^telman Ensi Viulu
U B E R T Y H A A L I L L A , SUDBURYSSA,
"Ensi viulu" on alusta ioppnun hienoa satiiria sorronalaisen
miessukupuolen kustannuksella. ' : • «
A L K A A KELLO 8.30 ILLALIIA
bvilippuja on saatavana Sudburyssa Hilja Kratzflta, SennSlän
saunalta ja haalin talonmieheltä. — Gar&on Minella O. Mäeltä--
Copper Cliffissä X A . Seppälältä. ^ ' ' . '
Varatut paikat etukäteen 40e. —. Ovella SOc. — Mnnt paikat SS
.TERVETULOA! '
Syntynyt
Terve tyttö elokuun 10 päivänä
1926. Annoimme nimeksi.
RAUNI SAGA.
Hilda ja John Parviainen.
Box 34, Kaministiquia, Ont.
A. F p U R N I E R ,
UMITED
HENKI. PALO. TAPATURMA JA
AKKUN ALASI
yAkjJUTIJKSlA
BAUCIE-GILL BLOCK, SUDBURY.
Lainoja hankitaan nopeasti Ja a)
haiuilla hinnOiUa. . ,
HEI! HEH!
•'II w w • • • • • s B s e,
TQRONTOLAISET!
NUORISON
LTAMAT DON MAALILLA
Lauantaina, 11 päivänä syyskuuta
OHJELMASSA: Alkusoittoa orkesterilta, runoja, lyhyt nuhe
lauluja ja v ) •
! \ "VALON TIELLÄ"
Näytelmä l:ssä näytöksessä. Esittää nuoret ja lapset.
LOUKSI TANSSIA
Oviraha 40 senttiä. Alkaa kello" 8.15 iUalla
NUORET^JA VANHAT MUKAAN!
• • ^ . . . •.. / .
KAIKKIE
Työväen
vain sei
No.i05:i:i
KELLOSEPPÄ
A.Heislaneii
9 Dnrliara St.
.- Sndbary, Otit
- -Bojt 1873—
Paperipuita
Tarvitsen paperipuun katkasijoita
katkasemaan neljän jalan päperipui.
ta. • ' '••
Maksu $2.50 koordilta.
. Hyvät metsät. Paikka sijaitsee
Nemegos, C P . R., Ontario. Viisi
mailia metsään : rautatieltä. '
C. K. KORPELA,
103-3) Nemegos, Ont.
H X L U T A A N
ammattiinsa. kaikin puolin hjrvin pe­rehtynyt
ja kykenevä
LEIPURI
Työhön olisi ryhdyttävä t. k. 15
päivänä. - ^ '
Hakemukset palkkavaatimuksien
kera lähetettävä seuraavalla osot-teella:
• .»•
J O H N REIPAS,
1C3-2) Box 69, Sudbury, Ont.
SYYSJUHLA' • toimii —
SUOM. JÄRJ. CONNAUGHTIN OSASTO
Syyskuun 11 ja 12 päivänä
LAUANTAINA, 11 PÄIVÄNÄ, TANSSIT
alkaen kello 8 illalla
SUNNUNTA^A, 12 PÄIVÄ, JUHLAKENTÄLLÄ
kello puoli 2 päivällä
URHEILUA: Miehille 5-ottelu: kuula, pituus, kolmiloikka, 100
m:n ja 400 mm juoksu.
Naisille 3.ottelu: kuula, pituus ja 100 mm juoksu.
•Pojille, alle 16 v., Sottelu: 100 m:n guoksu, kuula ja pituushyppy.
IllaUa HaaliUa,
NÄYTÖSKAPPALE 3:ssa näyt., y.m., y.m.
TOIMIKUNTA.
PUHE. — RUNO.
/
Nälkäiset
ruokailkaa työläisten kontrollea-raamassa
TARMOSSA.
/.;25e;;.''ateria.' —
316 Bay iSt.^ Port -Artfrar, Oat.
H U O M . ! H U O M . ! H U O M !
REPÄSEVÄT,
Tupaan
rwwwi
BEAVER LAKE JA SEN YMPÄRISTÖ l
' HUOMATKAA!
LEVACKIN NÄYTELMÄSEURA
i esittää Beaver Laken kaalilla syytlnian 12 päivän illalla kappaleen ]
Sanomme vaan, että kappale ^on kaikilte katsomisen arvoinen. .
^ Si^MnpaSty ' 40 .senttiä.
\
LOPUKSI TANSSIA
' .7 . Beaver Laken Havitoinatknnta;!
järjestää t k. 11—12 päivänä Kirkland
Laken suomalaisen poikatalon pojat
Humu alotetaan lauantai-iltana' 11 päivä,
Kaalilla, vaiihanmaän kipakalla
tanssilla keUo 8 illaUa
SISÄÄNPÄÄSY 4Sc.
SUNNUNTAINA, T. K. 12 PÄIVÄ
alotetaan ohjelma päivällisillä uudella poikatalolla kello 3 i. p.
Varsinainen juhlaohjelma suoritetaan illalla
Kaalilla, alkaei^ täsmälleen klo puoli 7
' OHJELMA:
ALKUSOITTO
TERVEHDYSTOHE -
JUHLARUNO
' LAULUA ^ ' •
TOIMINTAKERTOMUS •
15 MIN. VÄLIAIKA
SOITTOA
JUHLAPUHE
RUNO
^ HUMORISTISIA LAULUJA
MURREJUTTUJA
VAPAA SANA
**USKOVIA AASIA"
huvinäytelniä Sasa näytöksessä, "y.m., y.m. ohjelmaa '
joka oikeuttaa päivälliseen
Tervetuloa! Finnish Club.
Ottawa. — '
nen toimisto <
B^ötävaikutukse
gi Canadan vu«
hakkuuta käsitt
inkaan kaadetti
ia 2,908,506107
govaa mittaa.
Kaadettujen
TO nousi puoliv
Tuotteen l
Sahalautaa .....
Paperipuita, käj
Paperipuita, viei
Polttopuita
Ratapölkkyjä .
Tukkeja, viety
Veistoparruja, ^
Puhelinpylväitä
Kaivosparruja
Aitapylväitä .....
Tislauspuuta .
Aidaksia
Sekalaista, viet
Sekalaista
Erilaatuistei
Sahalaud
Käytetyt
Maasta
Polttopui
Ratapölk
Maasta
Maasta '
Puheljnp
Kaivospa
Aitapylv
Tislausp
Aidakset
Sekalain
Sekalain
Yhteiriei
' Tuotannon i
kunnittain seu
Qufebec
Ontario ,
British Columt
New Brunswi(
Nova Scotia _
Alberta
Saskatchewan
Maniuoba
Prince Edvvar
Yhtaensä kok<
Kapitalis
sia^' raj<
' S
Mexico Ci
öljykapitalistil
pahaa äläkkäi
hallitus aikoo
ka julistettiin
8 päivä, mutt
on teknillisiii
ÖiliykapitBlist;
toivottomia. s:
siin kumota.
Tämä laki
hallituksen ty
pamimsteriöll
Marbnes, enti
sallispresidenl
kaantua uiko
yhtiöiden asic
olisi oikeps n
Utusta vastaj
littävät, että
tivaisemmaksi
pitalLstit uiki
Taksien menet
Työväeni
Samaan a
alkaneella k(
la tullaan k l
sityksiä, jot
den järjesti
sessa, että 1
päättyy vuo
näitä eaityk!
presidenttiin,
vat. uniojoht
lÄÖt' 'fflsä
määiäyksiä:
iVÖnanta;
jaan työläis
heille erikoi
Työläiset
maan ityona
den' mnkaisi
mään ]cbrvä
^Työtiantä
kille '^öläi
.Stttiiriraäeii
.miarBävät i