1930-09-12-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
öivu ? Perjantaina, 12 p:na syysk. — Fri., 12 Sept. Ufflohiksia eri paikoSta Ilmotushinnat tässä osastossa ovat; Tilapäisilmottajilta 3 senttiä sana, vak:tui^^iIta, joiden ilmotus on •terran lai kahdesti viikossa saman- Jäisenä, 2 iontliä sana ja niiltä ^'oiden ilmutas on jatkuvasti sa-maniaisenj; jokaisessa lehtemme i l - me~tyväs.-:ä numerossa, 1 senttiä tana. Vähin ilmotusmaksu kerta ölmottaessa 50 senttiä j a seisovista '^0 senttiä kerralta. Tähän osaan t a r k o t e t u t ilmotuk-set on i l m o t t a j a i n tai ilmotuksen o t t a j a n merkittävä P A I K A L L I S - ITMOTIIS. SnAiry Fascistihannien mailta P A L V E L I J A T A R Y H D I S T Y K S E N K O K O U S tänään perjantaina Libeny-haalilla k e l b 8 illalla. METSÄTYÖLÄISTEN I L T A M AT S U N N U N T A I N A TYÖLÄISTEN VÄKIVALTAINEN P O I S T A M I N E N K U N N A N V A L T U U S T O I S T A N Y T E I E - H U N N A S S A erotami-jatkuu Vasemmistoedufitajien nen kunnanvaltuustoista kautta koko Suomen. Vasemmistoedustajia on Tampereen kumianvaltuustosta sekä alkaen kello '8.30 famoin n. 10 muussa kaupungissa, järjestön täkäläi- Keravalla fascistit kaappasivat kä- SUDBURY^ ONT. Tulevana sunnuntaina vietetään Liberiy-haaliila metsätyöläi.nen f tn osaston iltamat,'joissa on r u n - j saasti vapaaehtoista ohjelmaa, jos' I ta mainitsemme tarkemmin huo- I mennä. erotettu PEHMEÄPALLOKILPAILU B E A V E R L A K E L LA «BED LEE, PESULAITOS. POIKA-talon vieressä Sudburyssa. Hyvä! tyS j a halvat hinnat. Puhelin 366.: Pestävät haetaan kun ilmotctaani p B h e l i m e l j a ja toimitetaan pub- j Kajj^kia Kisan pehmeäpallojouk- ^ n a ^ tnKaiam. ..jkuec-secn kuuluvia pelaajia kehoite-taan saapumaan ensi sunnuntaina kello 10 Vapauden talon edustal- ; le, josta lähdetään Beaver La-. JIMMS I I O O K E R and D R E W , "VA- kelle sakilla. Jokaisen oltava täs- TIMMINS, ONT. k u u t u k s i a j a kiinteimistöjä Dominion Bank Building, Timmina, x^anc^.* Ont. — Morkctteja. lainoja, bon- .^^^ tienoilla. floja ja vakuutuksia. (P mälleen paikalla. Peli alkaa Bea- Lakella siinä puoli kahden PORT ARTHUR, ONT ? A P P A H I L L M A N L N: korjauf]:;ke, 101 S. Viniermere Ave.. Port Arthur. Ont. FORT WILLIAM, Beaver Laken poikia keholtamme laittamaan saunan lämpimäksi, että saisimme pelin loputtua sak i l l a virutella pölyt pois. Jotta : K E N K I E N Olkaa hyviä! Pallopeliin innostuneet ja yleen- .sä urheilun ystävät voivat saapua Beaver Laken kentälle yllämainittuna aikana katsomaan ehkä kesän viimeistä rivakkaa pallopeliä. T A N S S i t L A U A N T A I N A L I B E R - T Y - H A A L I L L A C A . S T E N B A J J K . VÄLITTÄÄ ostajille ensiluokan lihaa Palvelus kaupungissa sekä linjoille Jiopea, Puhelin 742 S. 607 . ^ ^ Simpson St.. F o r t WilHam, Ont. että Liberty-haahlla saa taas hal- • „ ' van nuorennuskuurin huomenil-r i L A T K A A P U K U N N E SIMPSON jj^jj^. Pitäkää kaikki kansa mielessä, Tailors liikkeestä, 529 Simpson S*, puhelin S. 1186. M Maine j a S Väyrynen. PTI. 3. S. t J T K A C H A N , H A M M A S - IhaKäri, puhelin S. 370. Vioto- ' i a Block, Fort William. MONTREAL, QUE. ÄAUHAN TUOMARI E. H E L S - berg (Commissioner of the S u - perior Court). Lakiasioita, asiak i r j o j a , lainopillisia neuvoja-käännöstyötä, virallisesti leimataan asiakirjoja, oikeudessa tulk- (dna, myöskin paljvakuutuksia. J'20 St. Monique St. Puhelio Harbor 8336. Montreal. P. Q «KELLOSEPPÄ A.Heiskanen S U D B U R Y . ONT. —Box \B73-r- 9 D u r h a m St. P i t h a l i n 2466 lomalainen KAMPAAMO PARTURILIIKE s i j a i t s ee Noranda Hotellissa A m m a t t i t a i t o i n e n tyli. N O R A N D A , Q U E . K o h t u u l l i s e t hinnat. ) Kelloseppä Carl Sundholm 15 L o r n e St. (Liberty-haalin vieressä) P u h e l i n 2152. Box 1671 HYVIÄ K Ä L U S T E T T U j i T^ HUONEITA miehille, naisille ja perheille saatavana Hilda Nurmella 279 Simcoe St, Toronto, Ont Kenkäin korjausta otetaan •a(^;aa BamassB p a i k a s u. A . N I E M I, Tähtikaupan, yläkerrassa Tel. 499 — Box 2034 — Sudbury Valokuvaustyötä kaikesta lajista. Suurennuksia j a raamia. H U O N O M A I N E I S I A P A I K K O JA " R E I T A T T U " Viime päivinä ovat varsinkin maakuntapoliisit osoittaneet erikoista intoa koirätorppien j a tyttötalojen puhdistuksessa. Ovatpa väittäneet, että Sudburyssa ei muutaman kuukauden perästä enää moisia laitoksia tulla näkemäätt. Tätä väitettä ei kumminkaan asioita lähemmin tuntevat voi ottaa vakavalta kannalta, sillä niin "hyvällä pohjalla" on - mainitunlainen liike Sudburyssa. . « Eilen oli Julia Fäbbro^ oikeia " s u u r r u n n a r i " jo toisen kerran l y hyen ajan sisällä syytteessä laittomasta väikijuomien hallussapidosta. Syyte lykättiin lauantaihin j a »86:^ t e t t i i n Fabbrolle 2000 dollarin t a kaus. Pesecho-niminen koirator? pan pitäjä^ar80]tii8ta~mak8oi 126 dollaria j a kulut sakkoa. Väkijuo'' mien pitämisestä muualla kuin y k sityisasunnossaan maksoivat Tom 0 ' N e i l j a Väinö Puikki 100 doll?- r i a j a kulut kumpikin. Fred Leb-, lanc, Ted Fitzgerald j a J u l i ^ Vo-tina maksoivat 100 dollaria j a k i i lut kukin laittomasti ihankitun a l koholin hallussapidosta. Tyttötalon pitämisestä saikotettiiii Percy Fosteria 100 dollaria j a . k u l u t. "Kauppatavara" Rose Labontie ja Cecile Murray maksoivat kumpikii» "veroa" 25 dollaria j a kulut. K o l me paikassa tavattua miestä saivat 15 dollaria j a kulut sakkoa. Eilen sakotettiin Arvo ; Pekkiä Copper C l i f f i n oikeudessa 100 dollaria jh kulut tai 6 kk. vankeutta sekä kahta naista 35 dollaria j a kulut kumpaakin, samanlaisista syistä kuiii edellisessäkin tapauksessa. E i l e n kokonaista 12 miestä maksoi tavanmukaisen juopumussakon tai ottivat joissakin tapauksissa 20 päivän linnatuomion. Näistä oli 4 toiskertalaisia joutuen niinmuodoin lain mukaan kolmeksi kk. l i n naan. JÄTTEIDENHÄVITYSLAITOS R A K E N N E T A A N Maakunnan terveyshallitukselta on tullut määräys laitoksen rakentamiseksi. Suunnitelmat on hyväksytty ja rakennusurakka tulistan antamaan hetimiten. Rakennuskustannukset nousevat 356,735 d o l l a r i i n , josta 160,000 tulee varsinaisen laitoksen osalle ja 196<- 735 viemärin osalle, joka viemäri I tulee ulottumaan kaupungista Kelly Lakelle. Urakkatarjouksien siinsä kolme kunnanvaltuuston va-jsemmlstolalfijäsentä, joista yksi on väkivallalla viety yli Neuvostoliiton rajan. ' ' Äelsin^tä tiedotetaa» Tallinaan, että fascishJiraivo riehuu kaikkialla Suomessa. Lapualaiset ovat järjestäneet yleisen hyökkäyksen kunnanvaltuustojen työläisedustajla vastaan. Tätä taistelua fascistit käyvät aivan avoimesti sosialidemokraattien heitä tukiessa. Helsingin kunnanvaltuuston istunnossa asetettiin kysymys 10 vasem-mistolaisedustajan erottamisesta. Kalkki porvarilliset valtuuston Jäsenet kannattivat ehdotusta. Vasem-misto jäsenet Jyrkästi kieltäytyivät alistumasta tähän vaatimukseen eivätkä poistuneet istunnosta. Ainoastaan olkeLsto-opp>ortunlstl Nurminen poistui kokoussalista. Monissa muissa kaupungeissa so. sialidemokraaflt kannattivat vaatimusta vasemmlstolaiiBten erottamisesta kunnanvaltuustoista. Forssassa, Jossa kunnanvaltuustoon kuuluu 7 vasemmistoeduEtaJaa. on yksi heistä — Holm äskettäin fas clstien taholta murhattu ryöstöyri-tyksen aikana. Toinen edustaja, Koivula, tuli kaapatuksi j a väkivalloin vietiin Neuvostoliiton rajan y l i. TYÖVÄENTALOJA K I I N NI Työväentalojen sulkemiset Jatkuvat yhä edelleen. Kuopion läänissäkin on Jälleen joutunut suljettavaksi useita taloja. Läänissä on konunu-nlstien hallussa ollut taloja noin sa. ta viisikymmentä. Läänin maaherra on nyttemmin määrännyt suljettavaksi -'j'?Suonm-jöen työväenyhdistys Solnnutf'; fijlls.i vede ' työväenyhdistys- • ISoihdun"; "Lyytllafltoäen 'tydväen Ja pieavilj^ii UjäiW yhdistyksen^, »eka ^edemäCTl Hahiinalahden, ^Niemtsjärvqa,: -'Autio; rtannan kansantalolauinatusyäd.,' j Autiorannanr pienviljelijä' ybd. oi mlstamat työväentalot. : ..• hankkimaan ihmisille kaiken tarvitsemansa. A j a t t e l i j a t j a fUosoofit jotka saarnaavat, "palaamisesta takaisin luontoon"- ihmiskunnan ainoana pelastuskeinona, eivät kohtaa B i r - kenheadin puolelta minkäänlaista myötätuntoa. Hän väittää, ettei Englannissa, Saksassa, Yhdysvalloissa eikä Italiassa maanviljelyB elätä väestöä. Synteettiseh ravinnon keksiminen, mikä tulee huomattavan paljon halvemmaksi maan tuotteita, tekee maanviljelyksec tarpeettomaksi. Miekko|a j e i i t o Ua B O I M A H A A T A P P E L U S A L M I S SA T U O M I O I S T U I M E T H A A R I V X T. ^ K O R K E A P A I N E E L LA Viime alkohia on Suomessa nostettu lukemattomia, poliittisia oikeusjuttuja, loissa syytettyinä ovat työläiset Ja" työtätekevät talonpojat. Viipurin hovioikeus on jälleen kä. sltellyt yhtä tällaista oikeusjuttua, jqssa syytettyinä ovat satapiatyö-läiset Huhtala ja . Rlssanerj sekä maalari Keskiväli. Kalkkia heitä syytetään. osallistumisesta lahtarl-halUtuk^ ri reklst^rölmien Julkisten järjestöjen tolqiititaan osallistumisesta. SsT^tealnehlstona on ohranan leipomat syytekirjelmät kaikkine järjettömyykshieen. . Syyttelhin työ. Ifelset eivät kuitenkaan vohieet niyöntyä, sUlä jokaisella työläisellä bn| velvollisuus puolustaa oikeuksiaan, kuten he lausuivat. • Jutun käslttel3^ siirsi oikeus syyskuun alkuun j a vangitut työläiset lähetettiin takaishi vankilaan. V A N K I L A T TÄYTTYVÄT Tänne saapuneiden tietojen mukaan on ohranan toimesta suoritettu Jcnikkovanglts^misia eri puolilla maata. Vankiloihin on sullottu useita isatoja työläisiä. Polilslagehtlt häärivät, kaikkialla etslskellen Suomen Kommunistisen puolueen tolmit<«l- Joita j a Jäseniä. Useilla paikkakunn i l l a ovat ohranan asiamiehet toimeenpanneet provokatoorlÄla esiintymisiä työläisiä vastaan tarköituk. sella saada aihetta heidän. vangit, semlseensa. Hovioikeuksissa on no.-?- tettu lukuisia poliittisia Juttuja, joissa syytettyinä on työläisiä Ja työtätekeviä talonpoikia. Viime kuun 23 päivän iltana oli talollisen Juho Frondeliuksen talossa Salmin Uuksunkylässä Teetettyyn häätilalsuuteen saapunut hmsaa«tl väkeä myöskin Pitkästärannasta. H» lan kuluessa syntyi uuksulalsten Ja pitkärantalaisten välillä vaimoista 4- sioista riita. Joka klo 23:n ^tienoilla puhkesi naapuritaloon Järjestetyissä häätansseissa Ilmitappeluun. Tanssi-huoneen lamput lyötiin rikki Ja p i meässä alkoi'pian hirmuinen mellastus, rauhallisten häävieraiden pois' tuessa klireimmän kaupalla. K l o i : n ajoissa yöllä ryhdyttiin kahakkapalkalta kuljettamaan pahimmin haavoittuneita Pltkäänran-' taan lääkärhi apua saamaan. Sikäläisten tehtaiden lääkärin, - toht. Kärjen kertomuksen mukaan oli jOr kaisessa haavoittuneessa useampia, Jopa toistakymmentäkin haavaa. Kaikkiaan tuotiin yön kuluessa P i t - käänrantaan 10 puukotettua. Joista 9 miestä Ja yksi nainen, nimittäin Itse morsian. Vihnemainlttuun oli muuan henkilö aamupuolella yötä lyönyt ihnan muuta keuhkopussiin saakka ulottuvan haavan. Pahimmin olivat haavoittuneet talollisenpoika Santeri Kettu Uuk-sulta ja työmies Eino,Räty Pltkästä-rarmasta. ! Haavoittuneita hoidetaan Pitkärannan sairaalassa enää vain yhtä. Muut 9 tappelun uhria on katsottu voitavan laskea kotiinsa hoidettavaksi, vaikka heidänkin Joukossaan on useita pahastikin haavoittuneita. K o t i i n laskettujen Joukossa on mm. morsian; Jolla on keuhkoon saakka ulottuva haava. Sairaalassa o n i - f - delleen hoidettavana talollisenpoika S. Kettu. Hänelläkään ei kuitenkaan ole hengenvaaraa. Salmin poliisiviranomaiset jatka, vat tapahtuman Johdosta tutkimuksia. Tähän mennessä on tappeluun osallisuudesta pidätetty 7—8 henkilöä, Joiden Joukossa on eräitä hJaä-voittuneitakln. Pidätettyjä säUj^e-tään Salmin vanginkuljettajan na. Tapj^Iussa lienee saanut suil-remmiä tai pienempiä vammoja kaiki klaän 12 henkilöä. T Y Y P I L L I N E N T O I M E N P I D E F A S - C I S T I M A A S S A O P E T T A J I A V A I N O T A AN Koska rikosjuttujen, luku on hua. mattavasti lisääntynyt, on yhteinen raastuyaolkeus anonut, että Helsinr gin raastuvanoikeuteen perustettal-slin^ :^deksässä raastuvanoikeuden osaTto.-^Pitämässään ko!koi|ksesse< r a hatoimikamari on päättänyt kaupunginvaltuustolle puoltaa tehtyä a-nomusta. Perustettavan osaston ku.s-tannusten on vuosittain laskettu nou.^ sevari 364,100 markkaan, mihin sum.' maan ei vielä sisälly osaston vuokra.- I^^Orinern ISakmg Co.' v i e m ä r i n rakentamiseksi tulee olla Kuoka-, kahvi- ja teeleipää, korp-J sisällä t.k. 24 päivään, j a jätteiden-puja y.in. a!aan kuuluvia valmisteitamme suosittelemme. Palvelus nopea ja huolellinen. B o x 1613. P h o n e 1031 hävityslaitoksen rakentamiseksi ensi kuun 6 :teen päivään mennessä Saamiemme tietojen mukaan ovat fascistit . erottaneet tehtävistään kansakoulun opettajat Leonard Adel-bfert Heimon Ja Martta Heimon. E - rottamisen syyksi mainitaan se, että sanotut opettajat ovat myyneet paikkakunnan työväenyhdistykselle pienen maapalastani Kaikella tavalla sitä Suomessa saattaa 'Joutua " v a l - tlopetokselllseksi", kun yksistään o-maisuutensa myymir^enkhi työlälsil. Ie seUaiseksl leimataan. JÄLLEEN IHMISRYÖSTÖJÄ Ilmajoella ovat ftisclstlt ryöstäneet väkivaltaiseeri autoiluun kun-navaltuuston työläisjäsenen. Minne „ ryöstetty on kuljetettu el ole tledos- j dostuneet'sen inukäi^iksr ' Todella "sivistynyt"! L A P U A L A I S T E N "SIVISTYNYTTÄ" ! KIELTÄ " A k t i v i s t i " khrjolttaa Uudenmaan läänin maaherrasta näin: "Maaherl ra on suuttunut. Hänen lellIpoikiin4 sa on koskettu.... Tässä voisi säikähtää, ellei tuntisi maaherra Ja-landeria paremmin. Mutta kun tietää, että hän on kuin pikku lapsi, josta ei koskaan tiedä varmaan m i tä Ja mistä päästä tipahtaa, niin se tietoisuus rauhoittaa. Tällä kertaa sattui tipahtamaan siitä toisesta päästä." K u n tällaista kieltä käytetään jo julkisessa sanassa, niin ei ole Ihme jos teot ovatkin fasclstlmaassa muor den rfuäeöi^a .'2—-liämxiaisuutena.; ' K i v i h i i l i , ' jöMäf-viiykyään i o n ^ n tavattoihan anuri' metkitys maail-mantuotantoon, menettää myöskin kaiken merkityksensä, ainakin teollisuuteen nähden. Mahdollisesti s i tä tullaan käyttämään raaka-aineena hienommassa Icemiallise^sa teollisuudessa. Kaikissa maissa, joissa on vesivoimaa saatavana, tulee sähkövoima korvaamaan hiilen. Himalajan seuduille, missä on run-< saat vesivoimat tarjolla, nousee munan maailman suurimpia teollisuusalueita, samoin syntyy suuria teoHisuuskeskuksia Rhonen laaksoon j a Pohjois-Italiaan. Englanti, j o l t a puuttuu vesivoima, ratkaisee voimakysymyksensä käyttämällfi hyväkseen vuoroveden suunnatonta tehoa. Birkenh^ad uskoo, että j on ka.ö-. englantilaisen onnistuu ratkaista täinä jättiläisarvoitus j a s i ten hankkia maalleen voimaläl|de, j o l l a on huomattava laajuus joka lahjoittaa maalle saman , etumatkan maailmankilpailussa, jonka höyrykoneen ja veturin keksiminen kerran sille hankkivat.^ Maanviljelyksen menehtyessä lakkaa myöskin se teollisuudenhaara, joka nykyisin on n i i n nierjrityksel-linen ja joka valmistaa maanvil-jelyskoneita ja työkaluja. Sensijaan alkaa uusi ja huomattava teollisuus — synteettinen elintiar-veteolHsuus. Näiden elintarpeiden tuonti tai vienti ei tule kysymykseenkään. Kaikki maat,^ vieläpä n i i n k i n tiheään asutut kuin Englanti j a Belgia, voivat itse tyydytr tää ravintotarpeensa. Entistei» maanviljelysmaiden, jotka aikaisemmin harjoittivat elintarpeiden vientiä, täytyy ajoissa etsiä iteel-leen muut tulolähteet. -> Selluloosa tulee olemaan _^ s y n teettisen . elintarveteollisuuden"' tÖTr kein raaka-aiiie. Maat, joissa on suuret metsät j a runsas' kasvullisuus, dvait edullisemmassa asemassa metaäkoyhiin maihin verrattuna. Mahdollisesti tulee nykyisin n i i n arvottomiin troopillisiin aarniometsiin suuret laitokset selluloosan talteenottamiseksi. Sen johdosta "muödostuvatkin siiittom^t troopillisissa seuduissa hyvin »r-tuköJHäAn axtTBriekarifksi >^jaura9ta tdlee tärpeettfn?. eöfttöi -»jotarrjkcat- . . .., keinraatf ehM^lyi^taänrtUleTOSuu-. ^iit^qn-e.läm^n. Jokainen .polituk-miksL Stereoskooppinen kaakonä-kijä luonnollisin värein, yhdistettynä radioon, saattaa meidät kuulemaan j a näkemään kaiken, mitä maapallolla tapahtuu. Ei yhdenkään amerikkalaisen tarvitse olla ilman basetMtUo-ottelujaän, jalkap a l l o p e l i in kiihnostunnt englantilainen voi seurata suosikkijoukko-aan sen kaikissa voitoissa tai häviöissä aina kaukaiseen Australiaan ÄSti, j a rakastunut' nuori inies voi kaukonäön avulla aina olla rakastettunsa lähellä. (Rakkaus on sel- .väsfildn oleva muuttumaton.) Nämä keksinnöt tulevat myöskin suuressa > määrin muuttamaan po- H U O M A T K A A ! SIISTEJÄ lämpimiä huoneita ja ruokaa, i j a viikottain saatavana. Ja SAUNA i^,' ^^r^^ Kysykää 178 C e d a r S t r e e t . S u d b u . ^ pTv^'''" «^^Uv^ voitte kysyä Höiakasen keUokauna^tl' ^57.W. ^ Mrs.E.Kaa ^ca«a ^ i n n o s t u n u t kuisalainen voi suoraan ottaa osaa tulevaisuuden yalfiopälvillä suoritettavaan, työhön, jokainen vaalipuhiija' <5a ^ n t e n - hankkiia voi tämäri avtllla''i}äifitä henkilökohtaiseen ' 'vuorovaikutuk.-' seen vaaUmiesten kanssa j a n y k y l aet aikaakuluttavat j a vaivaloiset vaalitoimitukset yksinkertaistuvat suuresti. Jokainen täiikeämpi pol i i t t i n e n kysymys ratkaistaan suoraan kansanäänestyksellä. Tulevaisuuden politiikalla on kansanvaltaisuuden leima, j o k a jossain määr i n muistuttaa vanhaa kreikkalaist a vapaudenaikaa. Lääketiede tekee luonnollisesti suuria edistysaskeleita.. Kivuton leikkaus j a kivuton lapsen synnytys ilman nukuttamista ovat en-simäisiä askeleita.. Mitään parantumattomia tauteja ei löydy j a i h - - misen elipaika* kestää 150 vuotta. Tupakan, rfkoholin ja kofeinin s i - jaar» lahjoittavat kemistit ihmiskunnalle tusinan verran valmisteit a , j o i l l a on sama miellyttävä k i i - hoituskyky, mutta ilman minkäänlaista^ vahingollista vaikutusta i h - misruumlSeen. Birkenhead u^oo myöskin, että biologien; onnistuu luoda inhimillistä elämää kemiallista tietä laboratorioissa. K a i k k i ' nämä ennustukset saatr tavat tuntua meidän aikamme Uimisista suuresti liioitetiiilta. Mutta näissä kulkee inhimilljpen edistyksen raja? Mitäpä ei qle tapah tunut mjiailmassa ; jälkeen Na^o leonin sodaii j a Wienin kongressin. Jos vuoden 1829 :n ihininen heräisi elämään meidän inaailmas-samme keskellä sen kaikkia ihmepl lisiä keksintöjä, olisi varmasti k a i k k i hänen mielestään kummal lista untia. Lentokone, radio, elo k u v a t ! Eikö jokainen niistä kek-sinnSist » toteuta' sadun ihmeellisimpiä, uakomattomimpi^ seikkai l u j ^ ? l . V a r n i a s t i k i n hämmästyisi meidän päiviemine ihrainen yhtä paljon, jos voisi isaada tietää, mitä yllätyksiä lähimmät isata,vuotta tuo-vair mukanaan. Sillä todellisuus pn, kuten t^nnottua, ihmeellisem-pää kuin' satu. Gerald iFoQt Hyyä tonttivalikoima, valo. vesi R f t t ö - 1 1300 - - helpoilla ehdoml ^^aviemärit, Hiu, | K i y k i i i kaUomaM. koUen r^^nnu„n^nnitdm^^ 4 GERALD A. FOOT P U H E L I N 936 — MACKEY BLOCK — SUDBURY. OUT. >^ mtmmnu APU hermotaudille, L n n e u u d i l l e . bermotuleLduluella VARMA, NOPEA REUMATiSI «ciatietlh, «iskinl^ TT H a n k k i k a a 50c tai Sl nn T..«U_* Templeton's R e u L t i c Äl T E M P L E T O N S RHEUMATICCAPSUI S u d b u r y , O n t .! Huomj LÖYTYIPÄS Ehdottomasti kyktMievii toimeensa täy.sin f j Lennokas poliittinen puhuja huu- ! taa korokkeeltaan: " E i ole mitään '.kysymystä jota minä en voisi vastata 'kyllä' tai ' e i ' . — Ääni kuulijoiden joukosta: "Paljoko kello; haluaa paikkaa kämpälle, ei muutamalle miehelle vaan kämpälle jos.^ia on 50 tai GO miestä. K i r j o i t t a k a a : K O K K I , Box CO, Sudbury. Ont. i i i i i i i i m i i i i i i n j i i i n i i i i i i i i i n n i i m i i m it Hyvä ruoka ja kahvi tarjoillaan "Finlandiassa" 20 Dnrham St., S u d b u r y . Ont. Huom.! Soittoa Joka ilta. H U L I K A A N I E N K E S K E N VÄHÄN E N N E N T A P P E L UN A L K U A "Ennenkuin minä olen käärinyt hihani aaat vielä nopeasti kysyä yhden kysymyksen." — "Kyllä, jiiäkö sinulta vaimo ja lapsia?" S A I PYÖRTYMYSKOHTAUKSEN I Palvelija: Rouva, rouva! Herra makaa käytävässä pyörryksissä paperilappu kädessään ja suuri pahvilaatikko vierellään! — Rouva (mielissää?i):" " O i . minun uusi hattuni on saapunut!" MILU MAAILiaA NÄYTTÄÄ SADAN VUODEN KULUTTUA K i r j a i l i j o i t a on aina houkutellut halu antaa mielikuvituksensa leij a i l l a tulevaisöiidessa koettaen paljastaa ihmiskunnan tulevia kohta- 1«^.;•' "t^mä ef^luonnollisesti kos- Vaäii ole voinut olla mitään muuta kufn 'fcliih pelkkää arvailöaV •mielikuvituksellista • • harhailua ihmishengen maailmassa; iiiutfe s i l t i ' ^e on ollut kiinnostavaa.' Strinberg koetti selvittää kysymystä' tftopi-, oissaan ja Anatole France' antaa romaanissaan "Yalkoisella kivellä", sankarinsa Hippolyte Duf resnen herätä 350-vuotlsen unen perästä ihmeellisessä valtiossa, kollektiivisessa yhteiskunnassa, missä työmies tekee työtä kuusi tuntia päivässä j a muulloin tutkii tilastotiedettä, niissä jokainen yksilö tekee matkansa niinkutgutussa ' ilmanhalko-jassa, missä rahan korvikkeena ovat poletit ja paavi elättää itsensä rehellisellä värjäriammatilla, aivan kuin kaikki muutkin hyödylliset yksilöt. Samassa tulevaisuusvaltios- .«ta ovat kaikki kaupungit hävitetyt, ihmiset asuvat siroteltuina y l i koko maapallon, mitään välimatkoja ei ole, sillä kulkuneuvot ovat äärimmäisen täydelliset. Samaten ovat vankilat j a tuomarit poistetut "^ja vapaa rakkaus laillistutettu. Huomattavasti nopeammin tulee sentään kehitys sujumaan tunnetun teollisuusmiehen j a kirjailijaiiv lordi Birkenheadin luuleman mu^ kaam Kuvaus meidän maailina^ tamme sadan vtHydenrpäästä.-vjonkÄ* •hän hiljaxiiin.-jnikaisieräassä en^- Jlantilaisessa >• aik»liwifelehdessä,j.^oj! :tosiaahkito .huomiotaherättävä.'. Häfr örtnustaia-"yhtei9kuntaaiV misaä Vökkäiksi sivistysvaltioille:, K i i m i - j a puuvillaistutukset tulevat sitävastoin aivan arvottomiksi. Synteettistä kumia ttuUaan laboratorioissa valmistamaan halvemmall a hinnalla k u i n millä luonnollista Icumia saa, j a tekosilkki syrjäyttää Jpuuvillan teollisuustuotteena. Jo n y t on tekosilkki huomioonotettava tekijä j a suuret ämerikalaiset j a englantilaiset puuvillatehtaat joutuvat vörriiasti perikatoon, ei-^ leivät ajoissa »ta tätä huomioon.' Eräs vielä hämmästyttävämpi e n - ' inustus on, että auitoteoUisuus, jÖ-k a nyt on kukoistavimmillaan, vähitellen taantuu. Auto ei ole tulevaisuuden kulkuneuvo. Lentoko-neteoUisuuden kehityttyä niin pit-jkälle, että voidaan valmistaa varma, halpa j a mukava lenitotaso, k a dottaa auto yleisön suosion jä muuttuu vähitellen siksi, mikä polkupyörä on nykyaikana — pienempien matkojen kulkuvälineeksi ja lasten j a nuorten leikkikapineeksi. Muutamain metallien puute tulee suuresti huolestuttamaan tulevaisuuden teollisuusmiehiä. Jo ny^ ön tinan saanti rajoitettua j a sen hinta nousee jatkuvasti. E l l e i uus i a tinalöjrtöjä tehdä, on se sadan vuoden kuluttua satumaisessa hinnassa. Sähkön voittokulku yli maailman nostaa myöskin kuparin k u lutusta suunnattomasti ja tämän metallin puute käy välttämättöm^Jc s i , ellei tiedemiehen onnistu kek 'siä uusi metallisekoitus, j o l l a oliäi kuparin ihmeellinen johtamiskyky. , Aluminiumista tulee tulevaisuuden tärkein metalli, kunhan vaiii keksitään ujisi ja halvempi mene 'telmä inertallin eroittamiseksi sa vesta, Birkenhead ennustaa sen n^iehen, joka tämän, keksinnön te^ kee, saavan elää j a kuolla monimiljonäärinä. Mitään suuria teollisuuskaupunk e j a ei silloin enää löydy,^ sillä teollisuus hajaantuu. Tehtaita s i joitetaan yli koko maaseudun, jost a v - t u l e e y k s i yhteinen alse puist o j a , - asuntoja ja tehtaita. Samassa yhteydessä uusi arkkitehtuu-m^ Aiaei kÄittyäVjoka tarkoituk-ä^ enHä'^WVeH^e%^:-suQtt maisemaU iyhV^aiSÖf^^ja mitttSifelBaipMinr aauhV *¥öiHä^>' feSyitä^jy-:'talpv«sinide^r, «a&nisiel&^^fö ftKttSna: iboim^goqt-f 6 mj^vänä halvalla -poismuuton takia. Ostaj a l l e vuokraoikeus huoiieisiin. 2 0 0 H. Mäki, S p r u c e Street Sni^bury, Got. ih 1:uhtiV viikossa, mlsSö nautitaatf kemistien laboratorioissaan' alku-' aineista valmistamaa n.s. synteettistä ravintoa, missä sähkö on syrjäyttänyt hiilen j a missä maanviljelys on laannut näyttelemästä edes minkäänlaista osaa maailman"-, taloudessa.' j Birkenheadin tulevaisuusihminen on kokonaan teollisuusihminen. Mutta kun koneet ovat äärimmäii sen täydellistyneet j a kuuluvat yhteiskunnalle, ei työläinen ole mikään orja. Kaksi tuntia päivässä koneen ääressä riittää nimittäin Kesyjä myytävänä > Kysykää hintoja osoitteella Mike jKivari, . Finlaädv. O n t a r i o. Myytävänä Sedän kä-mihen työskentelBe; >vain k u u s i t o i ^ ?t!laSa ' k S t e d i ^ ovat' r meidän *fe!€äTe'Stämihe. JYteifien- kauneu. site ei s a l l i valmistaa sellaista teli-dästa, j o k a eroittautuu ymiijäristos-täi eikä sovi ajan r y t m i i n. : Koska teollisuuden täydellistyneistä seuraa tuotantokustannusten suuri aleneminen, tulevat -kaikkien tehdastuötteiden hinnat 'laskemaan huomattavasti, k a i k k i tulee tavattoman paljon halvemmaksi, työpalkkojen sitävastoin • noustessa. "'^Birkenhead kirjoittaa edelleen, eitä meidän mielestämme jo tarpeeksi ihmeelliset teknilliset keksinnöt tulevat vielä täydellisem- C H E V R O L E T . 4-ovinen auto, hyvääsä kunnossa. H i n t a $350.00 josta $200. teen, loppu ehdoilla. Soittakaa 886, Sudbury Tunnetteko Itsenne Van j a Uloa-kuluneeksi? Monet ihmiset kantavat huonon terveyden taakkaa-ta • nousevat ylös aamtilsln väsj-noinii ja hclktoim iflriS!' man unettoman yön porana. Ja tekevä» I v S S ^in^^i* ^5'»^?* innostusta. Heidän ruokihjjuKaT -u mpltautJm uJua kuiusesiana vam uvnauivaais. - Ja ra'^kk'^oiä"rt'.riis>m ii Nuga-Tone on mainiota seHaisiia tDn-l S° hellästi poistaa uu\-utUvit, tjtitl»] alittavat miTkyt rumnUsta. Se säänoflstelai vatsaa Ja suollätoa, voittaa umpliaudln, hnJ.! see ja vahvistaa eJimet ja ellntoliniimai. !fai»l Tone teix>ttaa ruokahalua Ja auttaa ruaasji* J tusellmlä.- Se tyynnyttää ja tasaudutiai ml vatut HetTnot, llsaä lihasvoimaa ja eoerHnf beukuttblee levollisen unen Ja tuo tinisal tuon terveeUlsen eläjnänvlrieydeii I Nuga-Tonea myyvlit kaikK tohJ»j kauppiaat. J03 robdoskauppiaalliniiecll flltft ole, pyytlik.')» häntä tlluauan sU] *teUe tukliuroudoskauppiaaltaui ^liga^Tpne Rakentaa Parempaa Terveyttä f TORONTON KULUTTAJAT Käyttäkää ainoastaan oman liikkeenne tuotteita. Toronton Työväen Osuusliike valmis- / taa kaikkia leipomoalaan kuuluvia tavaroita. Merkkipäivä- y.m. tilaukset suoritetaan huolella. M Ä W^ 448 Queen st. W. Puh. Trinity 2806 KÄHERTÄJÄ • ' - 644 Lagauchetiere St. W. M O N T S E A L , Q U E . ' i * u h e l i n Lang, 2910. U. ELORANTA Yksityinen huone, mieluimmin f r o n t t i . . • Vast. i.k konttoriin n i m .: " 3 pv. a j a l l a "^ Liha- ja Ruokatavara* KAUPPA NIEMI & VÄLKEAPÄX P u h e l i n 844 — Box 524 7 1 C e d a r St. — Sudbury, Ont. flUTKAOLIAKOI! Siistejä huoneita EaataTm| E M I L JOHNSON 78 Edmond Lane SUDBURY ONTA Lähellä C. N. B. asenai Telefooni 532 A L E X H I E f A L A - v a i n a a n kuolinpesälle kuuluva farmi j a siihen kuuluva kalusto tarjotaan myytäviksi'. Paikka sijaitsee hyvän tien Vprrell» 8 % mailia Port A r t h u r i s ta, Gorhani township Lot 16 S Con. I. Ja käsittää 113 'eekkeriä josta 20 eekk. viljelyksessä. ]U[aalla sijaitsee asuinrakennus 14x30 jalk., navetta 20x30, kivi;, kellari, y.m. tarlpeelliset • rökeenUki« set. j a kalusto."FT«tk4«jpre-U4etoJa| söii ;öe"säh1iöita3alttt !^o»Jtteellaf r ' * F.CFracer HAMMASL&ÄKi\RI . J o h n s o n B l o ck Vastapäätä Cochranen rautakauppaa Phone 157 S U D B U R Y , O N T A R IO H U O M . ! Suomalainen konttori- . tyttö. E. KORfCOLA, Kivikoski^ Ont Timminsin #öläis uusi tilava ajanmD-j kainen osuus-ruokala R u o k a a saatavana aterioittaM vittäjn .-.ekä viikottain, A myöskin vuokrataan_ i.foe^ sekä pitemmäksi aiiaa- j TIMMINSIN T Y ö y i S ^ i OSUUSRUOKALA 49—3rd Ave.. Timmroi, COOPER & BROB| Lakimiehet «ekS w!«"*| H U R O N CHAMBEH3] S U D B U R Y ONTA 115 Robertson Street, Fort William joka voi myös leipoa Kysykää Hiuksen Lähtö AKSELI PAKKALA**^*'*»750. estaa hiuksen Ilhte. .»•••'• toinen, se estää piäkelinäfakutkelnia. 7 Finjand St. Lähetetään posUmaksaineen $1.00 Gopp^r Clift Osote; P, A , UgneUCo.,Snperior,W«. Sulettuja ja avonaöl» iuto j a . saatavan». PgheUn 121 O Yillä j»! RÄÄTÄLL j . A. PIRNEKSEN 11 Bruce Ave., Box S o u t h Porcapine Kaikenlaatuista _gj^| l ^ i u l u v a a tvöta tehdään .| j a halvat hinnat^____,— Tohtori H. U] Asnnto li Box 1176 Puhelimet: ' 3 gflib^'
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 12, 1930 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1930-09-12 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus300912 |
Description
Title | 1930-09-12-04 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | öivu ? Perjantaina, 12 p:na syysk. — Fri., 12 Sept. Ufflohiksia eri paikoSta Ilmotushinnat tässä osastossa ovat; Tilapäisilmottajilta 3 senttiä sana, vak:tui^^iIta, joiden ilmotus on •terran lai kahdesti viikossa saman- Jäisenä, 2 iontliä sana ja niiltä ^'oiden ilmutas on jatkuvasti sa-maniaisenj; jokaisessa lehtemme i l - me~tyväs.-:ä numerossa, 1 senttiä tana. Vähin ilmotusmaksu kerta ölmottaessa 50 senttiä j a seisovista '^0 senttiä kerralta. Tähän osaan t a r k o t e t u t ilmotuk-set on i l m o t t a j a i n tai ilmotuksen o t t a j a n merkittävä P A I K A L L I S - ITMOTIIS. SnAiry Fascistihannien mailta P A L V E L I J A T A R Y H D I S T Y K S E N K O K O U S tänään perjantaina Libeny-haalilla k e l b 8 illalla. METSÄTYÖLÄISTEN I L T A M AT S U N N U N T A I N A TYÖLÄISTEN VÄKIVALTAINEN P O I S T A M I N E N K U N N A N V A L T U U S T O I S T A N Y T E I E - H U N N A S S A erotami-jatkuu Vasemmistoedufitajien nen kunnanvaltuustoista kautta koko Suomen. Vasemmistoedustajia on Tampereen kumianvaltuustosta sekä alkaen kello '8.30 famoin n. 10 muussa kaupungissa, järjestön täkäläi- Keravalla fascistit kaappasivat kä- SUDBURY^ ONT. Tulevana sunnuntaina vietetään Liberiy-haaliila metsätyöläi.nen f tn osaston iltamat,'joissa on r u n - j saasti vapaaehtoista ohjelmaa, jos' I ta mainitsemme tarkemmin huo- I mennä. erotettu PEHMEÄPALLOKILPAILU B E A V E R L A K E L LA «BED LEE, PESULAITOS. POIKA-talon vieressä Sudburyssa. Hyvä! tyS j a halvat hinnat. Puhelin 366.: Pestävät haetaan kun ilmotctaani p B h e l i m e l j a ja toimitetaan pub- j Kajj^kia Kisan pehmeäpallojouk- ^ n a ^ tnKaiam. ..jkuec-secn kuuluvia pelaajia kehoite-taan saapumaan ensi sunnuntaina kello 10 Vapauden talon edustal- ; le, josta lähdetään Beaver La-. JIMMS I I O O K E R and D R E W , "VA- kelle sakilla. Jokaisen oltava täs- TIMMINS, ONT. k u u t u k s i a j a kiinteimistöjä Dominion Bank Building, Timmina, x^anc^.* Ont. — Morkctteja. lainoja, bon- .^^^ tienoilla. floja ja vakuutuksia. (P mälleen paikalla. Peli alkaa Bea- Lakella siinä puoli kahden PORT ARTHUR, ONT ? A P P A H I L L M A N L N: korjauf]:;ke, 101 S. Viniermere Ave.. Port Arthur. Ont. FORT WILLIAM, Beaver Laken poikia keholtamme laittamaan saunan lämpimäksi, että saisimme pelin loputtua sak i l l a virutella pölyt pois. Jotta : K E N K I E N Olkaa hyviä! Pallopeliin innostuneet ja yleen- .sä urheilun ystävät voivat saapua Beaver Laken kentälle yllämainittuna aikana katsomaan ehkä kesän viimeistä rivakkaa pallopeliä. T A N S S i t L A U A N T A I N A L I B E R - T Y - H A A L I L L A C A . S T E N B A J J K . VÄLITTÄÄ ostajille ensiluokan lihaa Palvelus kaupungissa sekä linjoille Jiopea, Puhelin 742 S. 607 . ^ ^ Simpson St.. F o r t WilHam, Ont. että Liberty-haahlla saa taas hal- • „ ' van nuorennuskuurin huomenil-r i L A T K A A P U K U N N E SIMPSON jj^jj^. Pitäkää kaikki kansa mielessä, Tailors liikkeestä, 529 Simpson S*, puhelin S. 1186. M Maine j a S Väyrynen. PTI. 3. S. t J T K A C H A N , H A M M A S - IhaKäri, puhelin S. 370. Vioto- ' i a Block, Fort William. MONTREAL, QUE. ÄAUHAN TUOMARI E. H E L S - berg (Commissioner of the S u - perior Court). Lakiasioita, asiak i r j o j a , lainopillisia neuvoja-käännöstyötä, virallisesti leimataan asiakirjoja, oikeudessa tulk- (dna, myöskin paljvakuutuksia. J'20 St. Monique St. Puhelio Harbor 8336. Montreal. P. Q «KELLOSEPPÄ A.Heiskanen S U D B U R Y . ONT. —Box \B73-r- 9 D u r h a m St. P i t h a l i n 2466 lomalainen KAMPAAMO PARTURILIIKE s i j a i t s ee Noranda Hotellissa A m m a t t i t a i t o i n e n tyli. N O R A N D A , Q U E . K o h t u u l l i s e t hinnat. ) Kelloseppä Carl Sundholm 15 L o r n e St. (Liberty-haalin vieressä) P u h e l i n 2152. Box 1671 HYVIÄ K Ä L U S T E T T U j i T^ HUONEITA miehille, naisille ja perheille saatavana Hilda Nurmella 279 Simcoe St, Toronto, Ont Kenkäin korjausta otetaan •a(^;aa BamassB p a i k a s u. A . N I E M I, Tähtikaupan, yläkerrassa Tel. 499 — Box 2034 — Sudbury Valokuvaustyötä kaikesta lajista. Suurennuksia j a raamia. H U O N O M A I N E I S I A P A I K K O JA " R E I T A T T U " Viime päivinä ovat varsinkin maakuntapoliisit osoittaneet erikoista intoa koirätorppien j a tyttötalojen puhdistuksessa. Ovatpa väittäneet, että Sudburyssa ei muutaman kuukauden perästä enää moisia laitoksia tulla näkemäätt. Tätä väitettä ei kumminkaan asioita lähemmin tuntevat voi ottaa vakavalta kannalta, sillä niin "hyvällä pohjalla" on - mainitunlainen liike Sudburyssa. . « Eilen oli Julia Fäbbro^ oikeia " s u u r r u n n a r i " jo toisen kerran l y hyen ajan sisällä syytteessä laittomasta väikijuomien hallussapidosta. Syyte lykättiin lauantaihin j a »86:^ t e t t i i n Fabbrolle 2000 dollarin t a kaus. Pesecho-niminen koirator? pan pitäjä^ar80]tii8ta~mak8oi 126 dollaria j a kulut sakkoa. Väkijuo'' mien pitämisestä muualla kuin y k sityisasunnossaan maksoivat Tom 0 ' N e i l j a Väinö Puikki 100 doll?- r i a j a kulut kumpikin. Fred Leb-, lanc, Ted Fitzgerald j a J u l i ^ Vo-tina maksoivat 100 dollaria j a k i i lut kukin laittomasti ihankitun a l koholin hallussapidosta. Tyttötalon pitämisestä saikotettiiii Percy Fosteria 100 dollaria j a . k u l u t. "Kauppatavara" Rose Labontie ja Cecile Murray maksoivat kumpikii» "veroa" 25 dollaria j a kulut. K o l me paikassa tavattua miestä saivat 15 dollaria j a kulut sakkoa. Eilen sakotettiin Arvo ; Pekkiä Copper C l i f f i n oikeudessa 100 dollaria jh kulut tai 6 kk. vankeutta sekä kahta naista 35 dollaria j a kulut kumpaakin, samanlaisista syistä kuiii edellisessäkin tapauksessa. E i l e n kokonaista 12 miestä maksoi tavanmukaisen juopumussakon tai ottivat joissakin tapauksissa 20 päivän linnatuomion. Näistä oli 4 toiskertalaisia joutuen niinmuodoin lain mukaan kolmeksi kk. l i n naan. JÄTTEIDENHÄVITYSLAITOS R A K E N N E T A A N Maakunnan terveyshallitukselta on tullut määräys laitoksen rakentamiseksi. Suunnitelmat on hyväksytty ja rakennusurakka tulistan antamaan hetimiten. Rakennuskustannukset nousevat 356,735 d o l l a r i i n , josta 160,000 tulee varsinaisen laitoksen osalle ja 196<- 735 viemärin osalle, joka viemäri I tulee ulottumaan kaupungista Kelly Lakelle. Urakkatarjouksien siinsä kolme kunnanvaltuuston va-jsemmlstolalfijäsentä, joista yksi on väkivallalla viety yli Neuvostoliiton rajan. ' ' Äelsin^tä tiedotetaa» Tallinaan, että fascishJiraivo riehuu kaikkialla Suomessa. Lapualaiset ovat järjestäneet yleisen hyökkäyksen kunnanvaltuustojen työläisedustajla vastaan. Tätä taistelua fascistit käyvät aivan avoimesti sosialidemokraattien heitä tukiessa. Helsingin kunnanvaltuuston istunnossa asetettiin kysymys 10 vasem-mistolaisedustajan erottamisesta. Kalkki porvarilliset valtuuston Jäsenet kannattivat ehdotusta. Vasem-misto jäsenet Jyrkästi kieltäytyivät alistumasta tähän vaatimukseen eivätkä poistuneet istunnosta. Ainoastaan olkeLsto-opp>ortunlstl Nurminen poistui kokoussalista. Monissa muissa kaupungeissa so. sialidemokraaflt kannattivat vaatimusta vasemmlstolaiiBten erottamisesta kunnanvaltuustoista. Forssassa, Jossa kunnanvaltuustoon kuuluu 7 vasemmistoeduEtaJaa. on yksi heistä — Holm äskettäin fas clstien taholta murhattu ryöstöyri-tyksen aikana. Toinen edustaja, Koivula, tuli kaapatuksi j a väkivalloin vietiin Neuvostoliiton rajan y l i. TYÖVÄENTALOJA K I I N NI Työväentalojen sulkemiset Jatkuvat yhä edelleen. Kuopion läänissäkin on Jälleen joutunut suljettavaksi useita taloja. Läänissä on konunu-nlstien hallussa ollut taloja noin sa. ta viisikymmentä. Läänin maaherra on nyttemmin määrännyt suljettavaksi -'j'?Suonm-jöen työväenyhdistys Solnnutf'; fijlls.i vede ' työväenyhdistys- • ISoihdun"; "Lyytllafltoäen 'tydväen Ja pieavilj^ii UjäiW yhdistyksen^, »eka ^edemäCTl Hahiinalahden, ^Niemtsjärvqa,: -'Autio; rtannan kansantalolauinatusyäd.,' j Autiorannanr pienviljelijä' ybd. oi mlstamat työväentalot. : ..• hankkimaan ihmisille kaiken tarvitsemansa. A j a t t e l i j a t j a fUosoofit jotka saarnaavat, "palaamisesta takaisin luontoon"- ihmiskunnan ainoana pelastuskeinona, eivät kohtaa B i r - kenheadin puolelta minkäänlaista myötätuntoa. Hän väittää, ettei Englannissa, Saksassa, Yhdysvalloissa eikä Italiassa maanviljelyB elätä väestöä. Synteettiseh ravinnon keksiminen, mikä tulee huomattavan paljon halvemmaksi maan tuotteita, tekee maanviljelyksec tarpeettomaksi. Miekko|a j e i i t o Ua B O I M A H A A T A P P E L U S A L M I S SA T U O M I O I S T U I M E T H A A R I V X T. ^ K O R K E A P A I N E E L LA Viime alkohia on Suomessa nostettu lukemattomia, poliittisia oikeusjuttuja, loissa syytettyinä ovat työläiset Ja" työtätekevät talonpojat. Viipurin hovioikeus on jälleen kä. sltellyt yhtä tällaista oikeusjuttua, jqssa syytettyinä ovat satapiatyö-läiset Huhtala ja . Rlssanerj sekä maalari Keskiväli. Kalkkia heitä syytetään. osallistumisesta lahtarl-halUtuk^ ri reklst^rölmien Julkisten järjestöjen tolqiititaan osallistumisesta. SsT^tealnehlstona on ohranan leipomat syytekirjelmät kaikkine järjettömyykshieen. . Syyttelhin työ. Ifelset eivät kuitenkaan vohieet niyöntyä, sUlä jokaisella työläisellä bn| velvollisuus puolustaa oikeuksiaan, kuten he lausuivat. • Jutun käslttel3^ siirsi oikeus syyskuun alkuun j a vangitut työläiset lähetettiin takaishi vankilaan. V A N K I L A T TÄYTTYVÄT Tänne saapuneiden tietojen mukaan on ohranan toimesta suoritettu Jcnikkovanglts^misia eri puolilla maata. Vankiloihin on sullottu useita isatoja työläisiä. Polilslagehtlt häärivät, kaikkialla etslskellen Suomen Kommunistisen puolueen tolmit<«l- Joita j a Jäseniä. Useilla paikkakunn i l l a ovat ohranan asiamiehet toimeenpanneet provokatoorlÄla esiintymisiä työläisiä vastaan tarköituk. sella saada aihetta heidän. vangit, semlseensa. Hovioikeuksissa on no.-?- tettu lukuisia poliittisia Juttuja, joissa syytettyinä on työläisiä Ja työtätekeviä talonpoikia. Viime kuun 23 päivän iltana oli talollisen Juho Frondeliuksen talossa Salmin Uuksunkylässä Teetettyyn häätilalsuuteen saapunut hmsaa«tl väkeä myöskin Pitkästärannasta. H» lan kuluessa syntyi uuksulalsten Ja pitkärantalaisten välillä vaimoista 4- sioista riita. Joka klo 23:n ^tienoilla puhkesi naapuritaloon Järjestetyissä häätansseissa Ilmitappeluun. Tanssi-huoneen lamput lyötiin rikki Ja p i meässä alkoi'pian hirmuinen mellastus, rauhallisten häävieraiden pois' tuessa klireimmän kaupalla. K l o i : n ajoissa yöllä ryhdyttiin kahakkapalkalta kuljettamaan pahimmin haavoittuneita Pltkäänran-' taan lääkärhi apua saamaan. Sikäläisten tehtaiden lääkärin, - toht. Kärjen kertomuksen mukaan oli jOr kaisessa haavoittuneessa useampia, Jopa toistakymmentäkin haavaa. Kaikkiaan tuotiin yön kuluessa P i t - käänrantaan 10 puukotettua. Joista 9 miestä Ja yksi nainen, nimittäin Itse morsian. Vihnemainlttuun oli muuan henkilö aamupuolella yötä lyönyt ihnan muuta keuhkopussiin saakka ulottuvan haavan. Pahimmin olivat haavoittuneet talollisenpoika Santeri Kettu Uuk-sulta ja työmies Eino,Räty Pltkästä-rarmasta. ! Haavoittuneita hoidetaan Pitkärannan sairaalassa enää vain yhtä. Muut 9 tappelun uhria on katsottu voitavan laskea kotiinsa hoidettavaksi, vaikka heidänkin Joukossaan on useita pahastikin haavoittuneita. K o t i i n laskettujen Joukossa on mm. morsian; Jolla on keuhkoon saakka ulottuva haava. Sairaalassa o n i - f - delleen hoidettavana talollisenpoika S. Kettu. Hänelläkään ei kuitenkaan ole hengenvaaraa. Salmin poliisiviranomaiset jatka, vat tapahtuman Johdosta tutkimuksia. Tähän mennessä on tappeluun osallisuudesta pidätetty 7—8 henkilöä, Joiden Joukossa on eräitä hJaä-voittuneitakln. Pidätettyjä säUj^e-tään Salmin vanginkuljettajan na. Tapj^Iussa lienee saanut suil-remmiä tai pienempiä vammoja kaiki klaän 12 henkilöä. T Y Y P I L L I N E N T O I M E N P I D E F A S - C I S T I M A A S S A O P E T T A J I A V A I N O T A AN Koska rikosjuttujen, luku on hua. mattavasti lisääntynyt, on yhteinen raastuyaolkeus anonut, että Helsinr gin raastuvanoikeuteen perustettal-slin^ :^deksässä raastuvanoikeuden osaTto.-^Pitämässään ko!koi|ksesse< r a hatoimikamari on päättänyt kaupunginvaltuustolle puoltaa tehtyä a-nomusta. Perustettavan osaston ku.s-tannusten on vuosittain laskettu nou.^ sevari 364,100 markkaan, mihin sum.' maan ei vielä sisälly osaston vuokra.- I^^Orinern ISakmg Co.' v i e m ä r i n rakentamiseksi tulee olla Kuoka-, kahvi- ja teeleipää, korp-J sisällä t.k. 24 päivään, j a jätteiden-puja y.in. a!aan kuuluvia valmisteitamme suosittelemme. Palvelus nopea ja huolellinen. B o x 1613. P h o n e 1031 hävityslaitoksen rakentamiseksi ensi kuun 6 :teen päivään mennessä Saamiemme tietojen mukaan ovat fascistit . erottaneet tehtävistään kansakoulun opettajat Leonard Adel-bfert Heimon Ja Martta Heimon. E - rottamisen syyksi mainitaan se, että sanotut opettajat ovat myyneet paikkakunnan työväenyhdistykselle pienen maapalastani Kaikella tavalla sitä Suomessa saattaa 'Joutua " v a l - tlopetokselllseksi", kun yksistään o-maisuutensa myymir^enkhi työlälsil. Ie seUaiseksl leimataan. JÄLLEEN IHMISRYÖSTÖJÄ Ilmajoella ovat ftisclstlt ryöstäneet väkivaltaiseeri autoiluun kun-navaltuuston työläisjäsenen. Minne „ ryöstetty on kuljetettu el ole tledos- j dostuneet'sen inukäi^iksr ' Todella "sivistynyt"! L A P U A L A I S T E N "SIVISTYNYTTÄ" ! KIELTÄ " A k t i v i s t i " khrjolttaa Uudenmaan läänin maaherrasta näin: "Maaherl ra on suuttunut. Hänen lellIpoikiin4 sa on koskettu.... Tässä voisi säikähtää, ellei tuntisi maaherra Ja-landeria paremmin. Mutta kun tietää, että hän on kuin pikku lapsi, josta ei koskaan tiedä varmaan m i tä Ja mistä päästä tipahtaa, niin se tietoisuus rauhoittaa. Tällä kertaa sattui tipahtamaan siitä toisesta päästä." K u n tällaista kieltä käytetään jo julkisessa sanassa, niin ei ole Ihme jos teot ovatkin fasclstlmaassa muor den rfuäeöi^a .'2—-liämxiaisuutena.; ' K i v i h i i l i , ' jöMäf-viiykyään i o n ^ n tavattoihan anuri' metkitys maail-mantuotantoon, menettää myöskin kaiken merkityksensä, ainakin teollisuuteen nähden. Mahdollisesti s i tä tullaan käyttämään raaka-aineena hienommassa Icemiallise^sa teollisuudessa. Kaikissa maissa, joissa on vesivoimaa saatavana, tulee sähkövoima korvaamaan hiilen. Himalajan seuduille, missä on run-< saat vesivoimat tarjolla, nousee munan maailman suurimpia teollisuusalueita, samoin syntyy suuria teoHisuuskeskuksia Rhonen laaksoon j a Pohjois-Italiaan. Englanti, j o l t a puuttuu vesivoima, ratkaisee voimakysymyksensä käyttämällfi hyväkseen vuoroveden suunnatonta tehoa. Birkenh^ad uskoo, että j on ka.ö-. englantilaisen onnistuu ratkaista täinä jättiläisarvoitus j a s i ten hankkia maalleen voimaläl|de, j o l l a on huomattava laajuus joka lahjoittaa maalle saman , etumatkan maailmankilpailussa, jonka höyrykoneen ja veturin keksiminen kerran sille hankkivat.^ Maanviljelyksen menehtyessä lakkaa myöskin se teollisuudenhaara, joka nykyisin on n i i n nierjrityksel-linen ja joka valmistaa maanvil-jelyskoneita ja työkaluja. Sensijaan alkaa uusi ja huomattava teollisuus — synteettinen elintiar-veteolHsuus. Näiden elintarpeiden tuonti tai vienti ei tule kysymykseenkään. Kaikki maat,^ vieläpä n i i n k i n tiheään asutut kuin Englanti j a Belgia, voivat itse tyydytr tää ravintotarpeensa. Entistei» maanviljelysmaiden, jotka aikaisemmin harjoittivat elintarpeiden vientiä, täytyy ajoissa etsiä iteel-leen muut tulolähteet. -> Selluloosa tulee olemaan _^ s y n teettisen . elintarveteollisuuden"' tÖTr kein raaka-aiiie. Maat, joissa on suuret metsät j a runsas' kasvullisuus, dvait edullisemmassa asemassa metaäkoyhiin maihin verrattuna. Mahdollisesti tulee nykyisin n i i n arvottomiin troopillisiin aarniometsiin suuret laitokset selluloosan talteenottamiseksi. Sen johdosta "muödostuvatkin siiittom^t troopillisissa seuduissa hyvin »r-tuköJHäAn axtTBriekarifksi >^jaura9ta tdlee tärpeettfn?. eöfttöi -»jotarrjkcat- . . .., keinraatf ehM^lyi^taänrtUleTOSuu-. ^iit^qn-e.läm^n. Jokainen .polituk-miksL Stereoskooppinen kaakonä-kijä luonnollisin värein, yhdistettynä radioon, saattaa meidät kuulemaan j a näkemään kaiken, mitä maapallolla tapahtuu. Ei yhdenkään amerikkalaisen tarvitse olla ilman basetMtUo-ottelujaän, jalkap a l l o p e l i in kiihnostunnt englantilainen voi seurata suosikkijoukko-aan sen kaikissa voitoissa tai häviöissä aina kaukaiseen Australiaan ÄSti, j a rakastunut' nuori inies voi kaukonäön avulla aina olla rakastettunsa lähellä. (Rakkaus on sel- .väsfildn oleva muuttumaton.) Nämä keksinnöt tulevat myöskin suuressa > määrin muuttamaan po- H U O M A T K A A ! SIISTEJÄ lämpimiä huoneita ja ruokaa, i j a viikottain saatavana. Ja SAUNA i^,' ^^r^^ Kysykää 178 C e d a r S t r e e t . S u d b u . ^ pTv^'''" «^^Uv^ voitte kysyä Höiakasen keUokauna^tl' ^57.W. ^ Mrs.E.Kaa ^ca«a ^ i n n o s t u n u t kuisalainen voi suoraan ottaa osaa tulevaisuuden yalfiopälvillä suoritettavaan, työhön, jokainen vaalipuhiija' <5a ^ n t e n - hankkiia voi tämäri avtllla''i}äifitä henkilökohtaiseen ' 'vuorovaikutuk.-' seen vaaUmiesten kanssa j a n y k y l aet aikaakuluttavat j a vaivaloiset vaalitoimitukset yksinkertaistuvat suuresti. Jokainen täiikeämpi pol i i t t i n e n kysymys ratkaistaan suoraan kansanäänestyksellä. Tulevaisuuden politiikalla on kansanvaltaisuuden leima, j o k a jossain määr i n muistuttaa vanhaa kreikkalaist a vapaudenaikaa. Lääketiede tekee luonnollisesti suuria edistysaskeleita.. Kivuton leikkaus j a kivuton lapsen synnytys ilman nukuttamista ovat en-simäisiä askeleita.. Mitään parantumattomia tauteja ei löydy j a i h - - misen elipaika* kestää 150 vuotta. Tupakan, rfkoholin ja kofeinin s i - jaar» lahjoittavat kemistit ihmiskunnalle tusinan verran valmisteit a , j o i l l a on sama miellyttävä k i i - hoituskyky, mutta ilman minkäänlaista^ vahingollista vaikutusta i h - misruumlSeen. Birkenhead u^oo myöskin, että biologien; onnistuu luoda inhimillistä elämää kemiallista tietä laboratorioissa. K a i k k i ' nämä ennustukset saatr tavat tuntua meidän aikamme Uimisista suuresti liioitetiiilta. Mutta näissä kulkee inhimilljpen edistyksen raja? Mitäpä ei qle tapah tunut mjiailmassa ; jälkeen Na^o leonin sodaii j a Wienin kongressin. Jos vuoden 1829 :n ihininen heräisi elämään meidän inaailmas-samme keskellä sen kaikkia ihmepl lisiä keksintöjä, olisi varmasti k a i k k i hänen mielestään kummal lista untia. Lentokone, radio, elo k u v a t ! Eikö jokainen niistä kek-sinnSist » toteuta' sadun ihmeellisimpiä, uakomattomimpi^ seikkai l u j ^ ? l . V a r n i a s t i k i n hämmästyisi meidän päiviemine ihrainen yhtä paljon, jos voisi isaada tietää, mitä yllätyksiä lähimmät isata,vuotta tuo-vair mukanaan. Sillä todellisuus pn, kuten t^nnottua, ihmeellisem-pää kuin' satu. Gerald iFoQt Hyyä tonttivalikoima, valo. vesi R f t t ö - 1 1300 - - helpoilla ehdoml ^^aviemärit, Hiu, | K i y k i i i kaUomaM. koUen r^^nnu„n^nnitdm^^ 4 GERALD A. FOOT P U H E L I N 936 — MACKEY BLOCK — SUDBURY. OUT. >^ mtmmnu APU hermotaudille, L n n e u u d i l l e . bermotuleLduluella VARMA, NOPEA REUMATiSI «ciatietlh, «iskinl^ TT H a n k k i k a a 50c tai Sl nn T..«U_* Templeton's R e u L t i c Äl T E M P L E T O N S RHEUMATICCAPSUI S u d b u r y , O n t .! Huomj LÖYTYIPÄS Ehdottomasti kyktMievii toimeensa täy.sin f j Lennokas poliittinen puhuja huu- ! taa korokkeeltaan: " E i ole mitään '.kysymystä jota minä en voisi vastata 'kyllä' tai ' e i ' . — Ääni kuulijoiden joukosta: "Paljoko kello; haluaa paikkaa kämpälle, ei muutamalle miehelle vaan kämpälle jos.^ia on 50 tai GO miestä. K i r j o i t t a k a a : K O K K I , Box CO, Sudbury. Ont. i i i i i i i i m i i i i i i n j i i i n i i i i i i i i i n n i i m i i m it Hyvä ruoka ja kahvi tarjoillaan "Finlandiassa" 20 Dnrham St., S u d b u r y . Ont. Huom.! Soittoa Joka ilta. H U L I K A A N I E N K E S K E N VÄHÄN E N N E N T A P P E L UN A L K U A "Ennenkuin minä olen käärinyt hihani aaat vielä nopeasti kysyä yhden kysymyksen." — "Kyllä, jiiäkö sinulta vaimo ja lapsia?" S A I PYÖRTYMYSKOHTAUKSEN I Palvelija: Rouva, rouva! Herra makaa käytävässä pyörryksissä paperilappu kädessään ja suuri pahvilaatikko vierellään! — Rouva (mielissää?i):" " O i . minun uusi hattuni on saapunut!" MILU MAAILiaA NÄYTTÄÄ SADAN VUODEN KULUTTUA K i r j a i l i j o i t a on aina houkutellut halu antaa mielikuvituksensa leij a i l l a tulevaisöiidessa koettaen paljastaa ihmiskunnan tulevia kohta- 1«^.;•' "t^mä ef^luonnollisesti kos- Vaäii ole voinut olla mitään muuta kufn 'fcliih pelkkää arvailöaV •mielikuvituksellista • • harhailua ihmishengen maailmassa; iiiutfe s i l t i ' ^e on ollut kiinnostavaa.' Strinberg koetti selvittää kysymystä' tftopi-, oissaan ja Anatole France' antaa romaanissaan "Yalkoisella kivellä", sankarinsa Hippolyte Duf resnen herätä 350-vuotlsen unen perästä ihmeellisessä valtiossa, kollektiivisessa yhteiskunnassa, missä työmies tekee työtä kuusi tuntia päivässä j a muulloin tutkii tilastotiedettä, niissä jokainen yksilö tekee matkansa niinkutgutussa ' ilmanhalko-jassa, missä rahan korvikkeena ovat poletit ja paavi elättää itsensä rehellisellä värjäriammatilla, aivan kuin kaikki muutkin hyödylliset yksilöt. Samassa tulevaisuusvaltios- .«ta ovat kaikki kaupungit hävitetyt, ihmiset asuvat siroteltuina y l i koko maapallon, mitään välimatkoja ei ole, sillä kulkuneuvot ovat äärimmäisen täydelliset. Samaten ovat vankilat j a tuomarit poistetut "^ja vapaa rakkaus laillistutettu. Huomattavasti nopeammin tulee sentään kehitys sujumaan tunnetun teollisuusmiehen j a kirjailijaiiv lordi Birkenheadin luuleman mu^ kaam Kuvaus meidän maailina^ tamme sadan vtHydenrpäästä.-vjonkÄ* •hän hiljaxiiin.-jnikaisieräassä en^- Jlantilaisessa >• aik»liwifelehdessä,j.^oj! :tosiaahkito .huomiotaherättävä.'. Häfr örtnustaia-"yhtei9kuntaaiV misaä Vökkäiksi sivistysvaltioille:, K i i m i - j a puuvillaistutukset tulevat sitävastoin aivan arvottomiksi. Synteettistä kumia ttuUaan laboratorioissa valmistamaan halvemmall a hinnalla k u i n millä luonnollista Icumia saa, j a tekosilkki syrjäyttää Jpuuvillan teollisuustuotteena. Jo n y t on tekosilkki huomioonotettava tekijä j a suuret ämerikalaiset j a englantilaiset puuvillatehtaat joutuvat vörriiasti perikatoon, ei-^ leivät ajoissa »ta tätä huomioon.' Eräs vielä hämmästyttävämpi e n - ' inustus on, että auitoteoUisuus, jÖ-k a nyt on kukoistavimmillaan, vähitellen taantuu. Auto ei ole tulevaisuuden kulkuneuvo. Lentoko-neteoUisuuden kehityttyä niin pit-jkälle, että voidaan valmistaa varma, halpa j a mukava lenitotaso, k a dottaa auto yleisön suosion jä muuttuu vähitellen siksi, mikä polkupyörä on nykyaikana — pienempien matkojen kulkuvälineeksi ja lasten j a nuorten leikkikapineeksi. Muutamain metallien puute tulee suuresti huolestuttamaan tulevaisuuden teollisuusmiehiä. Jo ny^ ön tinan saanti rajoitettua j a sen hinta nousee jatkuvasti. E l l e i uus i a tinalöjrtöjä tehdä, on se sadan vuoden kuluttua satumaisessa hinnassa. Sähkön voittokulku yli maailman nostaa myöskin kuparin k u lutusta suunnattomasti ja tämän metallin puute käy välttämättöm^Jc s i , ellei tiedemiehen onnistu kek 'siä uusi metallisekoitus, j o l l a oliäi kuparin ihmeellinen johtamiskyky. , Aluminiumista tulee tulevaisuuden tärkein metalli, kunhan vaiii keksitään ujisi ja halvempi mene 'telmä inertallin eroittamiseksi sa vesta, Birkenhead ennustaa sen n^iehen, joka tämän, keksinnön te^ kee, saavan elää j a kuolla monimiljonäärinä. Mitään suuria teollisuuskaupunk e j a ei silloin enää löydy,^ sillä teollisuus hajaantuu. Tehtaita s i joitetaan yli koko maaseudun, jost a v - t u l e e y k s i yhteinen alse puist o j a , - asuntoja ja tehtaita. Samassa yhteydessä uusi arkkitehtuu-m^ Aiaei kÄittyäVjoka tarkoituk-ä^ enHä'^WVeH^e%^:-suQtt maisemaU iyhV^aiSÖf^^ja mitttSifelBaipMinr aauhV *¥öiHä^>' feSyitä^jy-:'talpv«sinide^r, «a&nisiel&^^fö ftKttSna: iboim^goqt-f 6 mj^vänä halvalla -poismuuton takia. Ostaj a l l e vuokraoikeus huoiieisiin. 2 0 0 H. Mäki, S p r u c e Street Sni^bury, Got. ih 1:uhtiV viikossa, mlsSö nautitaatf kemistien laboratorioissaan' alku-' aineista valmistamaa n.s. synteettistä ravintoa, missä sähkö on syrjäyttänyt hiilen j a missä maanviljelys on laannut näyttelemästä edes minkäänlaista osaa maailman"-, taloudessa.' j Birkenheadin tulevaisuusihminen on kokonaan teollisuusihminen. Mutta kun koneet ovat äärimmäii sen täydellistyneet j a kuuluvat yhteiskunnalle, ei työläinen ole mikään orja. Kaksi tuntia päivässä koneen ääressä riittää nimittäin Kesyjä myytävänä > Kysykää hintoja osoitteella Mike jKivari, . Finlaädv. O n t a r i o. Myytävänä Sedän kä-mihen työskentelBe; >vain k u u s i t o i ^ ?t!laSa ' k S t e d i ^ ovat' r meidän *fe!€äTe'Stämihe. JYteifien- kauneu. site ei s a l l i valmistaa sellaista teli-dästa, j o k a eroittautuu ymiijäristos-täi eikä sovi ajan r y t m i i n. : Koska teollisuuden täydellistyneistä seuraa tuotantokustannusten suuri aleneminen, tulevat -kaikkien tehdastuötteiden hinnat 'laskemaan huomattavasti, k a i k k i tulee tavattoman paljon halvemmaksi, työpalkkojen sitävastoin • noustessa. "'^Birkenhead kirjoittaa edelleen, eitä meidän mielestämme jo tarpeeksi ihmeelliset teknilliset keksinnöt tulevat vielä täydellisem- C H E V R O L E T . 4-ovinen auto, hyvääsä kunnossa. H i n t a $350.00 josta $200. teen, loppu ehdoilla. Soittakaa 886, Sudbury Tunnetteko Itsenne Van j a Uloa-kuluneeksi? Monet ihmiset kantavat huonon terveyden taakkaa-ta • nousevat ylös aamtilsln väsj-noinii ja hclktoim iflriS!' man unettoman yön porana. Ja tekevä» I v S S ^in^^i* ^5'»^?* innostusta. Heidän ruokihjjuKaT -u mpltautJm uJua kuiusesiana vam uvnauivaais. - Ja ra'^kk'^oiä"rt'.riis>m ii Nuga-Tone on mainiota seHaisiia tDn-l S° hellästi poistaa uu\-utUvit, tjtitl»] alittavat miTkyt rumnUsta. Se säänoflstelai vatsaa Ja suollätoa, voittaa umpliaudln, hnJ.! see ja vahvistaa eJimet ja ellntoliniimai. !fai»l Tone teix>ttaa ruokahalua Ja auttaa ruaasji* J tusellmlä.- Se tyynnyttää ja tasaudutiai ml vatut HetTnot, llsaä lihasvoimaa ja eoerHnf beukuttblee levollisen unen Ja tuo tinisal tuon terveeUlsen eläjnänvlrieydeii I Nuga-Tonea myyvlit kaikK tohJ»j kauppiaat. J03 robdoskauppiaalliniiecll flltft ole, pyytlik.')» häntä tlluauan sU] *teUe tukliuroudoskauppiaaltaui ^liga^Tpne Rakentaa Parempaa Terveyttä f TORONTON KULUTTAJAT Käyttäkää ainoastaan oman liikkeenne tuotteita. Toronton Työväen Osuusliike valmis- / taa kaikkia leipomoalaan kuuluvia tavaroita. Merkkipäivä- y.m. tilaukset suoritetaan huolella. M Ä W^ 448 Queen st. W. Puh. Trinity 2806 KÄHERTÄJÄ • ' - 644 Lagauchetiere St. W. M O N T S E A L , Q U E . ' i * u h e l i n Lang, 2910. U. ELORANTA Yksityinen huone, mieluimmin f r o n t t i . . • Vast. i.k konttoriin n i m .: " 3 pv. a j a l l a "^ Liha- ja Ruokatavara* KAUPPA NIEMI & VÄLKEAPÄX P u h e l i n 844 — Box 524 7 1 C e d a r St. — Sudbury, Ont. flUTKAOLIAKOI! Siistejä huoneita EaataTm| E M I L JOHNSON 78 Edmond Lane SUDBURY ONTA Lähellä C. N. B. asenai Telefooni 532 A L E X H I E f A L A - v a i n a a n kuolinpesälle kuuluva farmi j a siihen kuuluva kalusto tarjotaan myytäviksi'. Paikka sijaitsee hyvän tien Vprrell» 8 % mailia Port A r t h u r i s ta, Gorhani township Lot 16 S Con. I. Ja käsittää 113 'eekkeriä josta 20 eekk. viljelyksessä. ]U[aalla sijaitsee asuinrakennus 14x30 jalk., navetta 20x30, kivi;, kellari, y.m. tarlpeelliset • rökeenUki« set. j a kalusto."FT«tk4«jpre-U4etoJa| söii ;öe"säh1iöita3alttt !^o»Jtteellaf r ' * F.CFracer HAMMASL&ÄKi\RI . J o h n s o n B l o ck Vastapäätä Cochranen rautakauppaa Phone 157 S U D B U R Y , O N T A R IO H U O M . ! Suomalainen konttori- . tyttö. E. KORfCOLA, Kivikoski^ Ont Timminsin #öläis uusi tilava ajanmD-j kainen osuus-ruokala R u o k a a saatavana aterioittaM vittäjn .-.ekä viikottain, A myöskin vuokrataan_ i.foe^ sekä pitemmäksi aiiaa- j TIMMINSIN T Y ö y i S ^ i OSUUSRUOKALA 49—3rd Ave.. Timmroi, COOPER & BROB| Lakimiehet «ekS w!«"*| H U R O N CHAMBEH3] S U D B U R Y ONTA 115 Robertson Street, Fort William joka voi myös leipoa Kysykää Hiuksen Lähtö AKSELI PAKKALA**^*'*»750. estaa hiuksen Ilhte. .»•••'• toinen, se estää piäkelinäfakutkelnia. 7 Finjand St. Lähetetään posUmaksaineen $1.00 Gopp^r Clift Osote; P, A , UgneUCo.,Snperior,W«. Sulettuja ja avonaöl» iuto j a . saatavan». PgheUn 121 O Yillä j»! RÄÄTÄLL j . A. PIRNEKSEN 11 Bruce Ave., Box S o u t h Porcapine Kaikenlaatuista _gj^| l ^ i u l u v a a tvöta tehdään .| j a halvat hinnat^____,— Tohtori H. U] Asnnto li Box 1176 Puhelimet: ' 3 gflib^' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-09-12-04