1927-12-16-05 |
Previous | 5 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ko. 168 —1927 Perjantaina, jonhik. 16 ptnaT~Fri^ Dec> 16 \ Shsa S
Taskokalenteri
TaskukatenteH on kokonaan loppunat jokaisen lehtiliikkeen
varastosta, joten emme voi enää täyttää tilaaksia.
, VAPAUDEN KONTTORI.
Asianueliille ja asiamiesten
Viime vuoden ajalla oli kaikilla Vapauden asiamiehillä liian
pienet takaukset Jatkuvasti asiamiesten liikevaihto kuukausittain
ylitti takaussummat. Siksi onkin välttämätöntä, että ensi vuodella
takauksien summat ovat isommat. Kaikista pienimpien osastojen
asiamiesten takaukset pitää olla vähintään $25.00, keskinkertaisten
osastojen f50.00 ja isompien vähintään $75.00 taikka $100.00
kntakhi asiamiestä kohden. Vapaus on kuluneen vuoden ajalla
kärsinyt huomattavasti siitä S3^stä, että esim. asiamiesten tilauksia
kirjoille ei ole voitu täyttää, ne kun monasti olisivat ylittäneet
_ takaussumman. Ettei tällainen jatkuisi ensi vuotena, pyydetään
^ylläoleva ottamaan huomioon.
Osastojen pyydetään valmistamaan asiamiesverkkonsa kuntoon
heti, että vuodenvaihteessa päästään tosi teolla kohottamaan
Vapauden tilaajamäärää.
Tov. VAPAUDEN KONTTORI. !
^lestönuorten toinunnan järjestämi-
• nen ja uusien tilauksien ja uudis-tukoen
hankkiminen Young Worke-rille
ja Young Comradelle.
NuorisoHiton ja kommunistipno^
lueen ryhmiä pyydetään järjestämään
kokous- ja iltamatilaisuuk-sia,
joissa tov- Ryan saa puhua.
Näistä saaduilla tuloilla voidaan
myös osittain korvata järjestämis-matkan
kustannuksia. Myös pyydetään
järjestämään liiton ja järjestö-nuorten
ryhmien sekä liiton kaupunki-
ja piirikomiteain kokouksia niiksi
päiviksi, joiksi järjestäjä saapuu
paikkakunnalle.
Erikoisesti vedotaan kommuztisti-puolueen
ryhmiin ja järjestöihin
edellämainituilla paikkakunnilla,
pyytäen niitä antamaan liitolle avustustaan,
jotta järjestäjän matka
kaikin puolin onnistuisi.
Canadan kommani«tuen anorisolii
ton toimeenpaneva kansalliskomitea.
I l a l »
Jokaisen Vapauden asiakkaan, kuten osastojen, ryhmien, i l -
mottajien ja asiamiesten on huolehdittava siitä että tilivelat tulevat
I viimeistä myöten maksetuksi ennen vuoden loppua. Lähettäkää
\" suoritus niin että se saapuu Vapauden konttoriin ennen tk. viimeistä
päivää. Tilipäätös tehdään vuoden vaihteeseen tehdystä
liikkeestä ja siksi on erittäin tärkeätä että tilivelat ovat siihen
mennessä maksetut.
VAPAUDEN KONTTORI.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko„Canadaa varten suorittaa kaiK-kia
*maan viralliselle edustukselle
koulu via tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten, kotimaahan tai
mu«alle, vahvistaa asiakirjoja, käännöksiä
y.m., selvittää perintö- ja
muita Suomen 'kansalaisiin kohdistavia
asioita.
Osoite:
Consalate General of Finland,
Room 918
118 Stanley Street, MontreaL
(Corner St. Catharine and Stanley)
AKSELI RAUANHEIMO,
" pääkonsuli
Lisäksi on Suomella edustajint
Canadassa: Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur» Ont D. J . Cable,
40 King St., S i John, N. 3. —
Adiel Saarimäki, 319 Bay St., T»
ronto. Out. — G. W. Törnroos 551
Howe St, Vancouver, B. C. — H
P. Albert Hermanson, 470 Main St.,
Wmnipeg, Man. Thoniaa Franssl,
BgxJU_gopper ClUf. Ont.
Bell on jo sairastellut pitemmän aikaa
ja tässä hiljattain on hänessä
tehty vaikeanlaatuinen leikkaus ja
on hän jo toipumaan päin. Toivomme
hänen siitä pian paranevan.
Toista voipi sanoa että sitä tehdään
pyöreitä viikkoja näillä parilla
pienellä sahamyllyllä, jotka tässä
kylässä ovat, satoi eli paistoi l u kuunottamatta
pyhiä. Palkoissa tietenkään
ei ole kehumisen varaa, e-nempi
kuin muuallakaan.
veiden. Näyttämölle asettaja sai
myöskin täyden tunnustuksen työstään.
Taikasänky ja oikea lentokone,
joka lensi, ja pörisi kuin "met-tiäinen",
lisäsivät paljon makua näytelmään.
Näytelmä esitetään ensi
sunnuntaina eteläpäässä. — Kas.
C.S. JÄRJESTÖN JA TYÖLÄIS-NAISTEN
LIITON JÄRJESTÄJÄN
SANNA KANNASTON
MATKAOHJELMA
JonluKuuila:
Creighton Mine, Ont. .... 16 ja 17 p.
Sudbury 18,^8 ja 29 p.
Vermilion River, Whitefish ja
Worthington 19, 20 ja 21 p.
Espanola Sta., Ont. 22 p.
Bruce Mines, Ont. 23 ja 24 p.
Sault Ste. Marie .... 25, 26 ja 27 p.
Levack 30 ja 31 p.
Tammikuulla:
Levack ........
Homepayne
Nipigon
., 1 p.
3 ja 4 p.
5 ja 6 p.
Timrhins, Ont.
Snomslaisten puoluejäceirten yhteisessä
kokouksessa keskusteltiin
ja päätettiin seuraavista asioista:
Valittiin kolme paikallista toveria
ohjaamaan ja opastamaan nuorisoliittolaisia.
Toivomme heidän onnistuvan
hyvin vaikeassa tehtävässään
ja myöskin toivomme, että nuorisoliiton
jäsenet tulevat suhtautu-
. maan heihin oikein ja ymmärtäväisesti.
Suomen metallisulkulaisten hyväksi
laitetaan heti kolme keräyslistaa
liikkeelle. Siis toverit, mex-
Ktkää auliisti avustuksenne näille
listoille j a osottakaa^ että todella
seisotte Suomen metallityöläisten mutana.
Myöskin päätettiin julkaista
"T. Tiedonantajassa" protesti Suomen
SOS. dem. hallitukselle — (Hallitus
nyttemmin kaatunut, jofen protesti
koskee sosdem puoluetta'kokonaisuudessa,
siliä se on vastuussa
herrojensa menettelystä) sen osoittaman
toimettomuuden johdosta me-tallisulkulaisia
kohtaan.
Coloradon lakkolaisten avustami-seksi
toimitaan myyjäisiltamat t.k-
14 päivänä.
Loput työjärjestyksessä olleet a-siat
jätettiin solukokouksien käsiteltäväksi
Sille kunnia, jolle kunnia tulee.
Se perheiltama, josta viime viikon
uutisissa mainittiin, olikin ravintola-toimikunnan
järjestämä, joka täten
pyynnöstä korjataan. Toivottavasti
tämä oikaisu tyydyttää kaikkia.
Haali taynna. nauravaa yleisöä oli
viimQ sunnuntai-iltana. "Permantopaikka"
onkin operetti, joka- on
täynnä tervettä humooria, jota jokainen
normaali-ihminen kaipaa. Y -
leinen mielipide oli, että. tällä kerralla
esittäjät onnistuivat yji toi-
Aikaisemmin ilmoitettuun matkaohjelmaan
nähden on jouduttu tekemään
muutoksia, syystä kun ulotettiin
järjestäjän matka Kenoga-miin
saakka. Muutokset koskevat
kuitenkin vain muutamia paikkakuntia.
Tovereitten näillä paikkakunnilla
tulee ottaa muutokset huo.
mioon järjestäessään tilaisuudet.
On vieläkin pidettävä mielessään,
että iltaisin voidaan järjestää yleisiä
puhetilaisuuksia^ ja päivän ajalla
ITyöläisnaisten liiton osastojen, toimikuntien
y.m. kokouksia, sekä oppija
keskustelukokouksia, joihin tulee
innostaa mahdollisimman paljon
osanottajia.
Älkäämme laiminlyökö mitään,
millä voidaan auttaa tämän matkan
o;inistumista.
Luokkataistelutoveruudella,
C.S. Järjestön tp. komitea,''
A. T. H I L L ; siht
CANADAN KOMMUNISTISEN
NUORISOUITON JÄRJESTÄ-
JÄN, TOV. OSCAR RYAN-IN
MATKAOHJHJUA
Sicamous, B.C.. . . . . . . . . . . . 20 Pv
Salmon Ann, B.C. . . . . 21-Ja 22 p.
Carlin, B.G. . . . . . . . . . . •.. - 23 p-
\\rebster's Cofners, B.C. . . . .24 ja
tammik. ' r .3 p-
Vancouver, B.C. . . . . . . . . 25, 26 ja
tammik.- ....9 p.
Nanaimo, B.C. . . . . 27, 28 j a 29
Ladysmith,. B.C. . . . . . . 30, 31 ja
tammik. ....^ 1 P*
TamnuknuDCeii
Victoria, B.C. 2 p.
Sointula ja Alert Bay, B.C. 5—8 p.
GibsoiÄ Landing, B.C. 10 ja 11 p.
Nuorisoliiton toiminnalle annettavan
huomion lisäksi tulee järjestäjän
erikoistehtävänä olemaan V jär-
Suomalaisia saksia
"Ihanne''
"Haapaveden"
'Kajaanin"
"Murtomaa"
Suksia
"Ihanne" malli 2li leveitä
9 jalan , $10.S0
jalan .„„ , lO.OO
8 jalan , 9.S0
7% jalan .,. 8.50
7 jalan 7.50
6% jalan 6.50
"Haapaveden" malli
2 % leveät 50c. kalliimmat kuin
"Ihanne" sukset parilta.
"Kajaanin" malli
3 t. leveät $1.00 kalliimmat kuin
"Ihanne" sukset* parilta.
Suomalaiset murtomaasukset
sama hinta kui "Ihanne" suksilla.
Metsäsukset 3}i leveät
8 jalan .•«..?!.•..•...••.•«••,............, $7.00
7 ^/z jalan , 6.50
7 jalan .•...«.••..... 6.00
Puoli "Ihanne" lasten sukset 2^ t.I.
^ j s l a u $3*50
Bass tai Black Ask Sauvat
5^ä jalan, pari $2.50
4 jalan, pari 2.00
Sukset ovat kokonaan tervatut
taikka mahongin värille kiilloitetut,
joka on tilattaessa otettava huomioon.
Myöskin. Janssonin suksivoidetta.
(P
Jälleen myyjät kysykää hinnastoa.
EMIL PERNU
NORTHERN SKI FACTORY
Sudbury, Ont.
Rahaa Lainataan
kiiteimistöä vastaan.
2 Kysykää
J. N. DESMARAIS,
McKey^BuUding (P)
Rikas piiDainen veri
•••• ••I
lämpimänä ja terveenä
talvella
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan ja voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin ierveenä
ja lämpimänä talvella.
VALITKAA ITSE! PÄÄTTÄKÄÄ ITSE, JOS TAHDOTTE
MATKIJSTAA ENGLANNIN, RUOTSIN TAI TANSKAN KAUTTA.
Meillä on ainoa suomalainen pilettikonttori
Montrealissa, josta voitte ostaa pilettejä
kaikille tunnetuille linjoille, sekä Suomeen
^ että Suomesta.
HOLGER FR. EKSTRÖM, syntyjään suomalanien, joka liki
kaksi vuotta on palvellut kansalaisiaan Ruotsin Amerikan Linjan
Montrealin konttorissa ja sillä ajalla tullut hyvin tunnetuksi suomalaistan
keskuudessa, on liittynjrt alempana mainittuun liikkeeseen.
' ..—,
Olkaa vakuutetut luotettavasta,
palveluksesta
Kääntykää puoleemme el ainoastaan pilettiasioissa vaan myös
kaikissa muissa asioissa. _ ^
Ilmoittakaa milloin ja millä junalla saavutte Montreahm, nun
olemme vastassa asemalla ja autamme Teitä passin kuntoon saamisessa
j.n.e. maksutta ja avuliaasti.
HYVÄÄ RUOKAA JA SIISTEJÄ HUONEITA AINA SAATA
V A N A ' KOHTUUHINNALLA.
Halutessanne yksityiskohtaisempia tietoja kaikista seikoista,
kääntykää tahi. kirjoittakaa seuraavalla osoitteella:
HJALMARr PAJU,
21 Overdaie Ave., Montreal, Que.
I IRELAND BROS. 1
j JUVELI- JA KELLOKAUPPA
I Kaikenlaista Vaatetavaraa, Kenkiä, y. m.
i KAKSI KAUPPAA
» . • .• • • • .•'
I : ENGLEHART, ONT- ^
BAY ST. MEAT & FISH MARKET
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensiluokkaista tuoretta ja savustettua j a keitettyä lihaa ja kalaa.
Phone N2713 — Huolellinen palvelus — 288 Bay St.
/ H. K A N T O L A
PORT ARTHUR^ ONTARIO
^ i i i n i i i n i n i i i i i m i i i i i u l l i i i i i i i i i i i i iH
. Keskikaupungilla, Elm ja Elgin kadun kulmassa tarjoaa ruokaa
aterioittain jä asuntoa viikko- ja vuorokausimaksuilla.
Käykää katsomassa huoneita ja kuulemassa hintojamme.
ELGIN LUNCH
s PUHELIN 2141 Jack LaitiU SUDBURY, ONT*
(P
fiiniiiiiiHiniiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiii^
maksetaan päivän korkeinta hintaa. Ekspressikulut maksetaan.
SUDEN JA KETUK PYYNTIOPPIA saatavana ?6.00 hinnalla.
Varmat, tulokset. (KP)
WM. HOTTI,
Comtois Block No, 12, , Box 1988, Sudbury, Ont.
(Tähti Stoorin yläkerrassa) Puhelin 1865.
E R v f KABI
suomalainen oppiarvonsa suorittanut
myyjä on vahnis teitä palvelemaan.
;
The Sudbury Drugr Co.,
Umlted. • ,. ,
' Corner Elm and Lisf^ Street
SUDBURY, ONT.
Työläinen! — Oletko
tilannut jo Vapauden?
HAMMASLÄÄKÄRI
Johnson Block
Vastapäätä dochranen ranta-kauppaa
Phone 157
SUDBURY, ONTARIO
HUOM.I Suomalainen konttorir
tyttö. / '
J. A. PIRNES
RÄÄTÄLI
Tekee puvut halvimmalla. (P
—-11 Bruce Ave.—
Box 179, South Porcupine, Ont.
| * * S « |
J . Marjamäki on saavuttannt
yleisön suosion lyön kunnollisuudesta
ja pukujen sopivaisuudesta.
' (P
Tehkää tilauksenne.
J Marjamäki
Box 325
Ont.
29 Gold Ave.
South Porcupine,
LABERGE LUMBER
COMPANY
Täydellinen varasto
rakennustarpeita
North Bayi SUAM
Avoinna joka:
TIISTAL KESKIVIIKKO,
PERJANTAI ja LAUANTAI
Klo 3 :sta päivällä klo 12 :sta yöllä.
90—3ni Avenue E. — Phone 2545
Jack Puusepp
25 % ALENNUSMYyNTI 25 %
Puodissamme tapahtuvien maalaus- ja kor-jaustöitten
tähden myydään koko varasto^ loppuun
alennetuilla hinnoilla tämän joulukaan
ajalla. Varastossa on keUoja, perii, sormuta^
hopea- ja porsliini astioita ynu ym. Käyttäkää
tilaisuutta ja ostakaa joalulahjoja ennenkuin
varastomme loppuu. (169
A. HEISKANEN
9 Duriiam St. — Box 1873 -4^ Sndbur» Oat.
lUutaan ost^
Lähempiä tietoja saatte:
PIGEONTIimcaiTK
VanHorne ja Cumberland katujen kulmassa
PUHELIMET: N. 104 ja 342—— (168
PORT ARTHUR, ONTARIO
K A L L E P O U K A M AN
SAUNASSA
kylvetään perjant. ja lauantaisin
SUDBURY, ONT.
PuheliB 457. P. O. Box 1122
Liha- ja Ruokatavarakauppa
ri CMlar St. Sadbnry» 0»i
T c l e p h o M 844. — Bos 524.
NIEMI & VAUCEAF^M
Tri H. KOLJONEN
Phone: Konttori 1588. Koti 1765
Osote: Box 1192/Sndbaxy» Ost
itlcämatkaisiUe aina tilaa uA-
<^9tmnn»sama leflckaoksia "viuton
jälleen avattu. '
210 Antoine St., Montreal, Que.
Siistiä ja lämpimiä huoneita suositellaan.
(P
Jalmari Suotaila
Hyvä puku
on ehdottomasti hyvä ja sen saatte
meiltä. Pitkäaikainen kokemus. Sopivaisuus
ja halvat hinnat antaa meille
tilaisuuden tyydyttää kannattaja-loukkoamme.
_ FIRST CLASS TAILOR
281 Bay St
Port Arthur, Ontario.
maa»*—-•^-^^~^~^~^~-^'^~^•-^^*•~^•»^*^'^f-^~^'--
CITY G R O C E RY
(Entinen Smiley Grocery)
Jättäkää tilauksenne meille ja kokeilkaa liikettämme, vakaatamme eiifll-luQkkaisella
tavaralla ja hy^lä kohtelnlla saavuttavan Baoaionne.
.. 86 Sqiuth i^umberand Street, Port Arthur, Ont. '
MATTILA A HIETANEN, omUt.
SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA
välittää ehsilnfokan-r ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Useammat,
Soon ruokatavarakauppiaat "ovat pakoitettuja laskemaan
hintojaan pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme edelleenkin
kannatustalnne kaupungissa, samoin linjalla ja lähiympBristöUä.
369 Wellington S i , West. — Puheihi 1810.
aa
Kylpy on puhdistavaa ja pnfataas
on terveyttä. Jussi Kuisman sauna
on auki joka arkipäivä kello 12 »ta
päivällä kello 12:6ta yöllä.
305 Albert St., W.
cli
Cor. Albert & Huron St;, Soo, Ont.
f. A. Maclnnes, E.A. V.H.C. Bftto
MeclNNES & BRIEN
Lakimiehet, Asianajajat. Notoilot,
363 Queen Str.,
' • ^ , i '
3»nlt Ste. Marie. Ontario.
Conttori vastapäätä Kaolt StreettiS^
Hahaa lainataan halvimmalla korolla.
UUSI SAUNi
Avoinna joka arkipäivä
kello 10 a.p. 12 yoIUu
340 Albert St. W.
Finnish Bottling Works
y. Lähde, .omistaja
Valmistaa vievokcjuomat lähdevedestä,,
marja ja. hedelmä mehuista.
Siis käyttäkää nutä.
—.Puhelin 1123 W .—
324 Bloor St.,
SAULT STE. MARIE, ONTARIO.
MITÄ O N E L X M Ä ILMAN HYVÄÄ
^ RAVINTOA? '
Parhain ravinto on hyvä leipä. Tämän
tarpeen tyydyttää parhaiten
Finnish Bakery, 201 , John St.,
Sault Ste. Marie, Ont., Phone
1572J. Soittakaa kotia tai kysykää
ajurJIta. Myöskin kovat leivät, korput
y.m. tilaukset täytetään heti ja
huolella. (P
A. ANGILA. Prop.
Sault Ste. Marie, Ont'
Orthophonic Victrola
fonografeja
Ja unala saomalaisla levyjä.
Tulkaa katsomaan meidän
varastoa
BARpSDRUGCa
SAULT STE. MARIE, ONT.
Leipää
jfa leivoksia tarjoamme •ammlBaa. i«
vähittäin kovaa leipää ja korppeja
lähetotäto pyydettäessä.
STEELTON BAKERY
Puhelin 2293 W.
309 WeUiB8ton St., ' W.; Soo, Ont.
M/attI K e t o la
Astaaajaja^ kUmlelMt, •oUriat
Konttori:
SAULT STE. MAI^IE. ONT^
U r i ^ McFadden. K. C.
B. V . McMillan.
Stil 7||i|
mm
•mmmm
mm.
K. A. Leino, Raivon talo
336 Albert St. W., Soo, Ont.
i J O H N E O N j iA
JALKINELIIKE
, Hyvä tyo ja halvat hinnat.
I 375 Albert St. Soo, Ontario'
UM
mm': ' ^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 16, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-12-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus271216 |
Description
| Title | 1927-12-16-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Ko. 168 —1927 Perjantaina, jonhik. 16 ptnaT~Fri^ Dec> 16 \ Shsa S Taskokalenteri TaskukatenteH on kokonaan loppunat jokaisen lehtiliikkeen varastosta, joten emme voi enää täyttää tilaaksia. , VAPAUDEN KONTTORI. Asianueliille ja asiamiesten Viime vuoden ajalla oli kaikilla Vapauden asiamiehillä liian pienet takaukset Jatkuvasti asiamiesten liikevaihto kuukausittain ylitti takaussummat. Siksi onkin välttämätöntä, että ensi vuodella takauksien summat ovat isommat. Kaikista pienimpien osastojen asiamiesten takaukset pitää olla vähintään $25.00, keskinkertaisten osastojen f50.00 ja isompien vähintään $75.00 taikka $100.00 kntakhi asiamiestä kohden. Vapaus on kuluneen vuoden ajalla kärsinyt huomattavasti siitä S3^stä, että esim. asiamiesten tilauksia kirjoille ei ole voitu täyttää, ne kun monasti olisivat ylittäneet _ takaussumman. Ettei tällainen jatkuisi ensi vuotena, pyydetään ^ylläoleva ottamaan huomioon. Osastojen pyydetään valmistamaan asiamiesverkkonsa kuntoon heti, että vuodenvaihteessa päästään tosi teolla kohottamaan Vapauden tilaajamäärää. Tov. VAPAUDEN KONTTORI. ! ^lestönuorten toinunnan järjestämi- • nen ja uusien tilauksien ja uudis-tukoen hankkiminen Young Worke-rille ja Young Comradelle. NuorisoHiton ja kommunistipno^ lueen ryhmiä pyydetään järjestämään kokous- ja iltamatilaisuuk-sia, joissa tov- Ryan saa puhua. Näistä saaduilla tuloilla voidaan myös osittain korvata järjestämis-matkan kustannuksia. Myös pyydetään järjestämään liiton ja järjestö-nuorten ryhmien sekä liiton kaupunki- ja piirikomiteain kokouksia niiksi päiviksi, joiksi järjestäjä saapuu paikkakunnalle. Erikoisesti vedotaan kommuztisti-puolueen ryhmiin ja järjestöihin edellämainituilla paikkakunnilla, pyytäen niitä antamaan liitolle avustustaan, jotta järjestäjän matka kaikin puolin onnistuisi. Canadan kommani«tuen anorisolii ton toimeenpaneva kansalliskomitea. I l a l » Jokaisen Vapauden asiakkaan, kuten osastojen, ryhmien, i l - mottajien ja asiamiesten on huolehdittava siitä että tilivelat tulevat I viimeistä myöten maksetuksi ennen vuoden loppua. Lähettäkää \" suoritus niin että se saapuu Vapauden konttoriin ennen tk. viimeistä päivää. Tilipäätös tehdään vuoden vaihteeseen tehdystä liikkeestä ja siksi on erittäin tärkeätä että tilivelat ovat siihen mennessä maksetut. VAPAUDEN KONTTORI. Suomen Pääkonsulivirasto koko„Canadaa varten suorittaa kaiK-kia *maan viralliselle edustukselle koulu via tehtäviä, antaa passeja matkustusta varten, kotimaahan tai mu«alle, vahvistaa asiakirjoja, käännöksiä y.m., selvittää perintö- ja muita Suomen 'kansalaisiin kohdistavia asioita. Osoite: Consalate General of Finland, Room 918 118 Stanley Street, MontreaL (Corner St. Catharine and Stanley) AKSELI RAUANHEIMO, " pääkonsuli Lisäksi on Suomella edustajint Canadassa: Konsuli Erick J . Korte, Port Arthur» Ont D. J . Cable, 40 King St., S i John, N. 3. — Adiel Saarimäki, 319 Bay St., T» ronto. Out. — G. W. Törnroos 551 Howe St, Vancouver, B. C. — H P. Albert Hermanson, 470 Main St., Wmnipeg, Man. Thoniaa Franssl, BgxJU_gopper ClUf. Ont. Bell on jo sairastellut pitemmän aikaa ja tässä hiljattain on hänessä tehty vaikeanlaatuinen leikkaus ja on hän jo toipumaan päin. Toivomme hänen siitä pian paranevan. Toista voipi sanoa että sitä tehdään pyöreitä viikkoja näillä parilla pienellä sahamyllyllä, jotka tässä kylässä ovat, satoi eli paistoi l u kuunottamatta pyhiä. Palkoissa tietenkään ei ole kehumisen varaa, e-nempi kuin muuallakaan. veiden. Näyttämölle asettaja sai myöskin täyden tunnustuksen työstään. Taikasänky ja oikea lentokone, joka lensi, ja pörisi kuin "met-tiäinen", lisäsivät paljon makua näytelmään. Näytelmä esitetään ensi sunnuntaina eteläpäässä. — Kas. C.S. JÄRJESTÖN JA TYÖLÄIS-NAISTEN LIITON JÄRJESTÄJÄN SANNA KANNASTON MATKAOHJELMA JonluKuuila: Creighton Mine, Ont. .... 16 ja 17 p. Sudbury 18,^8 ja 29 p. Vermilion River, Whitefish ja Worthington 19, 20 ja 21 p. Espanola Sta., Ont. 22 p. Bruce Mines, Ont. 23 ja 24 p. Sault Ste. Marie .... 25, 26 ja 27 p. Levack 30 ja 31 p. Tammikuulla: Levack ........ Homepayne Nipigon ., 1 p. 3 ja 4 p. 5 ja 6 p. Timrhins, Ont. Snomslaisten puoluejäceirten yhteisessä kokouksessa keskusteltiin ja päätettiin seuraavista asioista: Valittiin kolme paikallista toveria ohjaamaan ja opastamaan nuorisoliittolaisia. Toivomme heidän onnistuvan hyvin vaikeassa tehtävässään ja myöskin toivomme, että nuorisoliiton jäsenet tulevat suhtautu- . maan heihin oikein ja ymmärtäväisesti. Suomen metallisulkulaisten hyväksi laitetaan heti kolme keräyslistaa liikkeelle. Siis toverit, mex- Ktkää auliisti avustuksenne näille listoille j a osottakaa^ että todella seisotte Suomen metallityöläisten mutana. Myöskin päätettiin julkaista "T. Tiedonantajassa" protesti Suomen SOS. dem. hallitukselle — (Hallitus nyttemmin kaatunut, jofen protesti koskee sosdem puoluetta'kokonaisuudessa, siliä se on vastuussa herrojensa menettelystä) sen osoittaman toimettomuuden johdosta me-tallisulkulaisia kohtaan. Coloradon lakkolaisten avustami-seksi toimitaan myyjäisiltamat t.k- 14 päivänä. Loput työjärjestyksessä olleet a-siat jätettiin solukokouksien käsiteltäväksi Sille kunnia, jolle kunnia tulee. Se perheiltama, josta viime viikon uutisissa mainittiin, olikin ravintola-toimikunnan järjestämä, joka täten pyynnöstä korjataan. Toivottavasti tämä oikaisu tyydyttää kaikkia. Haali taynna. nauravaa yleisöä oli viimQ sunnuntai-iltana. "Permantopaikka" onkin operetti, joka- on täynnä tervettä humooria, jota jokainen normaali-ihminen kaipaa. Y - leinen mielipide oli, että. tällä kerralla esittäjät onnistuivat yji toi- Aikaisemmin ilmoitettuun matkaohjelmaan nähden on jouduttu tekemään muutoksia, syystä kun ulotettiin järjestäjän matka Kenoga-miin saakka. Muutokset koskevat kuitenkin vain muutamia paikkakuntia. Tovereitten näillä paikkakunnilla tulee ottaa muutokset huo. mioon järjestäessään tilaisuudet. On vieläkin pidettävä mielessään, että iltaisin voidaan järjestää yleisiä puhetilaisuuksia^ ja päivän ajalla ITyöläisnaisten liiton osastojen, toimikuntien y.m. kokouksia, sekä oppija keskustelukokouksia, joihin tulee innostaa mahdollisimman paljon osanottajia. Älkäämme laiminlyökö mitään, millä voidaan auttaa tämän matkan o;inistumista. Luokkataistelutoveruudella, C.S. Järjestön tp. komitea,'' A. T. H I L L ; siht CANADAN KOMMUNISTISEN NUORISOUITON JÄRJESTÄ- JÄN, TOV. OSCAR RYAN-IN MATKAOHJHJUA Sicamous, B.C.. . . . . . . . . . . . 20 Pv Salmon Ann, B.C. . . . . 21-Ja 22 p. Carlin, B.G. . . . . . . . . . . •.. - 23 p- \\rebster's Cofners, B.C. . . . .24 ja tammik. ' r .3 p- Vancouver, B.C. . . . . . . . . 25, 26 ja tammik.- ....9 p. Nanaimo, B.C. . . . . 27, 28 j a 29 Ladysmith,. B.C. . . . . . . 30, 31 ja tammik. ....^ 1 P* TamnuknuDCeii Victoria, B.C. 2 p. Sointula ja Alert Bay, B.C. 5—8 p. GibsoiÄ Landing, B.C. 10 ja 11 p. Nuorisoliiton toiminnalle annettavan huomion lisäksi tulee järjestäjän erikoistehtävänä olemaan V jär- Suomalaisia saksia "Ihanne'' "Haapaveden" 'Kajaanin" "Murtomaa" Suksia "Ihanne" malli 2li leveitä 9 jalan , $10.S0 jalan .„„ , lO.OO 8 jalan , 9.S0 7% jalan .,. 8.50 7 jalan 7.50 6% jalan 6.50 "Haapaveden" malli 2 % leveät 50c. kalliimmat kuin "Ihanne" sukset parilta. "Kajaanin" malli 3 t. leveät $1.00 kalliimmat kuin "Ihanne" sukset* parilta. Suomalaiset murtomaasukset sama hinta kui "Ihanne" suksilla. Metsäsukset 3}i leveät 8 jalan .•«..?!.•..•...••.•«••,............, $7.00 7 ^/z jalan , 6.50 7 jalan .•...«.••..... 6.00 Puoli "Ihanne" lasten sukset 2^ t.I. ^ j s l a u $3*50 Bass tai Black Ask Sauvat 5^ä jalan, pari $2.50 4 jalan, pari 2.00 Sukset ovat kokonaan tervatut taikka mahongin värille kiilloitetut, joka on tilattaessa otettava huomioon. Myöskin. Janssonin suksivoidetta. (P Jälleen myyjät kysykää hinnastoa. EMIL PERNU NORTHERN SKI FACTORY Sudbury, Ont. Rahaa Lainataan kiiteimistöä vastaan. 2 Kysykää J. N. DESMARAIS, McKey^BuUding (P) Rikas piiDainen veri •••• ••I lämpimänä ja terveenä talvella puhdistaa ja rikastuttaa verenne Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän, puhtaan ja voimakkaan veren, mikä pitää teidät hyvin ierveenä ja lämpimänä talvella. VALITKAA ITSE! PÄÄTTÄKÄÄ ITSE, JOS TAHDOTTE MATKIJSTAA ENGLANNIN, RUOTSIN TAI TANSKAN KAUTTA. Meillä on ainoa suomalainen pilettikonttori Montrealissa, josta voitte ostaa pilettejä kaikille tunnetuille linjoille, sekä Suomeen ^ että Suomesta. HOLGER FR. EKSTRÖM, syntyjään suomalanien, joka liki kaksi vuotta on palvellut kansalaisiaan Ruotsin Amerikan Linjan Montrealin konttorissa ja sillä ajalla tullut hyvin tunnetuksi suomalaistan keskuudessa, on liittynjrt alempana mainittuun liikkeeseen. ' ..—, Olkaa vakuutetut luotettavasta, palveluksesta Kääntykää puoleemme el ainoastaan pilettiasioissa vaan myös kaikissa muissa asioissa. _ ^ Ilmoittakaa milloin ja millä junalla saavutte Montreahm, nun olemme vastassa asemalla ja autamme Teitä passin kuntoon saamisessa j.n.e. maksutta ja avuliaasti. HYVÄÄ RUOKAA JA SIISTEJÄ HUONEITA AINA SAATA V A N A ' KOHTUUHINNALLA. Halutessanne yksityiskohtaisempia tietoja kaikista seikoista, kääntykää tahi. kirjoittakaa seuraavalla osoitteella: HJALMARr PAJU, 21 Overdaie Ave., Montreal, Que. I IRELAND BROS. 1 j JUVELI- JA KELLOKAUPPA I Kaikenlaista Vaatetavaraa, Kenkiä, y. m. i KAKSI KAUPPAA » . • .• • • • .•' I : ENGLEHART, ONT- ^ BAY ST. MEAT & FISH MARKET SUOMALAINEN LIHAKAUPPA Ensiluokkaista tuoretta ja savustettua j a keitettyä lihaa ja kalaa. Phone N2713 — Huolellinen palvelus — 288 Bay St. / H. K A N T O L A PORT ARTHUR^ ONTARIO ^ i i i n i i i n i n i i i i i m i i i i i u l l i i i i i i i i i i i i iH . Keskikaupungilla, Elm ja Elgin kadun kulmassa tarjoaa ruokaa aterioittain jä asuntoa viikko- ja vuorokausimaksuilla. Käykää katsomassa huoneita ja kuulemassa hintojamme. ELGIN LUNCH s PUHELIN 2141 Jack LaitiU SUDBURY, ONT* (P fiiniiiiiiHiniiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiii^ maksetaan päivän korkeinta hintaa. Ekspressikulut maksetaan. SUDEN JA KETUK PYYNTIOPPIA saatavana ?6.00 hinnalla. Varmat, tulokset. (KP) WM. HOTTI, Comtois Block No, 12, , Box 1988, Sudbury, Ont. (Tähti Stoorin yläkerrassa) Puhelin 1865. E R v f KABI suomalainen oppiarvonsa suorittanut myyjä on vahnis teitä palvelemaan. ; The Sudbury Drugr Co., Umlted. • ,. , ' Corner Elm and Lisf^ Street SUDBURY, ONT. Työläinen! — Oletko tilannut jo Vapauden? HAMMASLÄÄKÄRI Johnson Block Vastapäätä dochranen ranta-kauppaa Phone 157 SUDBURY, ONTARIO HUOM.I Suomalainen konttorir tyttö. / ' J. A. PIRNES RÄÄTÄLI Tekee puvut halvimmalla. (P —-11 Bruce Ave.— Box 179, South Porcupine, Ont. | * * S « | J . Marjamäki on saavuttannt yleisön suosion lyön kunnollisuudesta ja pukujen sopivaisuudesta. ' (P Tehkää tilauksenne. J Marjamäki Box 325 Ont. 29 Gold Ave. South Porcupine, LABERGE LUMBER COMPANY Täydellinen varasto rakennustarpeita North Bayi SUAM Avoinna joka: TIISTAL KESKIVIIKKO, PERJANTAI ja LAUANTAI Klo 3 :sta päivällä klo 12 :sta yöllä. 90—3ni Avenue E. — Phone 2545 Jack Puusepp 25 % ALENNUSMYyNTI 25 % Puodissamme tapahtuvien maalaus- ja kor-jaustöitten tähden myydään koko varasto^ loppuun alennetuilla hinnoilla tämän joulukaan ajalla. Varastossa on keUoja, perii, sormuta^ hopea- ja porsliini astioita ynu ym. Käyttäkää tilaisuutta ja ostakaa joalulahjoja ennenkuin varastomme loppuu. (169 A. HEISKANEN 9 Duriiam St. — Box 1873 -4^ Sndbur» Oat. lUutaan ost^ Lähempiä tietoja saatte: PIGEONTIimcaiTK VanHorne ja Cumberland katujen kulmassa PUHELIMET: N. 104 ja 342—— (168 PORT ARTHUR, ONTARIO K A L L E P O U K A M AN SAUNASSA kylvetään perjant. ja lauantaisin SUDBURY, ONT. PuheliB 457. P. O. Box 1122 Liha- ja Ruokatavarakauppa ri CMlar St. Sadbnry» 0»i T c l e p h o M 844. — Bos 524. NIEMI & VAUCEAF^M Tri H. KOLJONEN Phone: Konttori 1588. Koti 1765 Osote: Box 1192/Sndbaxy» Ost itlcämatkaisiUe aina tilaa uA- <^9tmnn»sama leflckaoksia "viuton jälleen avattu. ' 210 Antoine St., Montreal, Que. Siistiä ja lämpimiä huoneita suositellaan. (P Jalmari Suotaila Hyvä puku on ehdottomasti hyvä ja sen saatte meiltä. Pitkäaikainen kokemus. Sopivaisuus ja halvat hinnat antaa meille tilaisuuden tyydyttää kannattaja-loukkoamme. _ FIRST CLASS TAILOR 281 Bay St Port Arthur, Ontario. maa»*—-•^-^^~^~^~^~-^'^~^•-^^*•~^•»^*^'^f-^~^'-- CITY G R O C E RY (Entinen Smiley Grocery) Jättäkää tilauksenne meille ja kokeilkaa liikettämme, vakaatamme eiifll-luQkkaisella tavaralla ja hy^lä kohtelnlla saavuttavan Baoaionne. .. 86 Sqiuth i^umberand Street, Port Arthur, Ont. ' MATTILA A HIETANEN, omUt. SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA välittää ehsilnfokan-r ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Useammat, Soon ruokatavarakauppiaat "ovat pakoitettuja laskemaan hintojaan pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme edelleenkin kannatustalnne kaupungissa, samoin linjalla ja lähiympBristöUä. 369 Wellington S i , West. — Puheihi 1810. aa Kylpy on puhdistavaa ja pnfataas on terveyttä. Jussi Kuisman sauna on auki joka arkipäivä kello 12 »ta päivällä kello 12:6ta yöllä. 305 Albert St., W. cli Cor. Albert & Huron St;, Soo, Ont. f. A. Maclnnes, E.A. V.H.C. Bftto MeclNNES & BRIEN Lakimiehet, Asianajajat. Notoilot, 363 Queen Str., ' • ^ , i ' 3»nlt Ste. Marie. Ontario. Conttori vastapäätä Kaolt StreettiS^ Hahaa lainataan halvimmalla korolla. UUSI SAUNi Avoinna joka arkipäivä kello 10 a.p. 12 yoIUu 340 Albert St. W. Finnish Bottling Works y. Lähde, .omistaja Valmistaa vievokcjuomat lähdevedestä,, marja ja. hedelmä mehuista. Siis käyttäkää nutä. —.Puhelin 1123 W .— 324 Bloor St., SAULT STE. MARIE, ONTARIO. MITÄ O N E L X M Ä ILMAN HYVÄÄ ^ RAVINTOA? ' Parhain ravinto on hyvä leipä. Tämän tarpeen tyydyttää parhaiten Finnish Bakery, 201 , John St., Sault Ste. Marie, Ont., Phone 1572J. Soittakaa kotia tai kysykää ajurJIta. Myöskin kovat leivät, korput y.m. tilaukset täytetään heti ja huolella. (P A. ANGILA. Prop. Sault Ste. Marie, Ont' Orthophonic Victrola fonografeja Ja unala saomalaisla levyjä. Tulkaa katsomaan meidän varastoa BARpSDRUGCa SAULT STE. MARIE, ONT. Leipää jfa leivoksia tarjoamme •ammlBaa. i« vähittäin kovaa leipää ja korppeja lähetotäto pyydettäessä. STEELTON BAKERY Puhelin 2293 W. 309 WeUiB8ton St., ' W.; Soo, Ont. M/attI K e t o la Astaaajaja^ kUmlelMt, •oUriat Konttori: SAULT STE. MAI^IE. ONT^ U r i ^ McFadden. K. C. B. V . McMillan. Stil 7||i| mm •mmmm mm. K. A. Leino, Raivon talo 336 Albert St. W., Soo, Ont. i J O H N E O N j iA JALKINELIIKE , Hyvä tyo ja halvat hinnat. I 375 Albert St. Soo, Ontario' UM mm': ' ^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-12-16-05
