Vapaus, February 23, 1963

              ' Ilmesty? tiisiaina, iorsiaina ja lauantaina — Periistettu vuonna 1917 Canadan suomalaisien itsenäinen tYÖväenlehti
No. 23 — Voi. XLVn vuosikerta SUDfiURY. ONTARIO Lauantaina, helmik. 23 p. Saturday, Feb. 23, 1963
£ainlaatijakuniiiui jäsen Nickle;
nljsrion herjaus- ja parjauslaki
uonokoppana sanomalehdille
^Toronto. — Entinen Ontar|on
tki^untahallituksen jäsen W. M.
Nickle (kons. Kingston) sanoi t^llä
Viikolla, että Ontarion herjaus- j ^
Jliarjauslakiin olisi tehtävä muutos,
jolla voitaisiin estää reportterien
vankeuteen tuomitseminen siitä
syystä, että he kieltäytyvät ilmoit­tamasta
mistä he ovat saaneet tie­tolisä
kirjoituksiaan varten
Entinen suunnittelu- ja kehitys­ministeri
sanoi lainlaatijakunnan
biidlettikeskustelussa, että ' heitä,
jot|(a kirjoittavat rehellisesti vil­pittömästi,
tulisi suojella jos he^
Jäeltäytyvät ilmoittamasta mistä he
ovat saaneet tietonsa."
«Hän kehoitli pääministeri John
Bobartsia ja prokuraattori Fred
Cas^a "pitämään huolen tämän is­tuntokauden
kuluessa", että lakiin
tehdään mqutos "jotta reporttereita
ei^/ tultaisi tuomitsemaan vankeu-leen-
kieltäydyttyään paljastamasta
. tietolähteitään."
K F . Nickle sanoi mielestään saa­rineen
sen päivän, jolloin tuomar
briUa ei tulisi olla .oikeutta tuomita
Vf^fstÄ vankeuteen siitä syystä.
Hän sanoi, että jotkut 'epäillyt-tävät
henkilöt" valittavat usein pai­novapauden
johdosta. Heillä on
'käyristyneet käsitteet" sanomaleh­distön
vapaudesta, lisäten, että kun
heidän purevia lausuntojaan ei j u l ­kaista,
niin he valittavat ettei ole
olemassa mitään sanomalehdistön
vapautta.
Mr. Nickle sanoi ettei reportte­rien
tulisi -olla pakko ilmoittaa
mitkä yhteydet heillä on hallituk­seen
ja liikemaailmaan kun he
hankkivat uutistietojaan. Samalla
hän oli sitä mieltä, ettei tulisi pitää
halveksumisena sitä, että jotkut to­distajat
kieltäytyvät vastaamasta
kuninkaallisille komissioille mistä
lähteistä he ovat tietonsa hankki­neet.
Nykyään s eportterit, jotka kiel­täytyvät
paljastamasta uutislähteen-sä,
voidaan tuomita oikeuden hal­veksumisesta
vankeuteen ja pitää
siellä kunnes he "puhdistavat" i t ­sensä
paljastamalla tietolähteensä,
sanoi Nickle.
lehdistölle ei ole oikeudenmukais
l a " lukijoille.
Mr. Nickle sanoi, että hän mie­luummin
haluaisi nähdä jotta vää-
•yys paljastetaan kuin sen,'että käy­tetään
kuonokoppaa sanomalehden
suun tukkimiseksi.
Vernon Singer (lib. York Centre)
kysyi josko mr. Nickle o l i koskaan
kuullut sellaisesta tapauksesta Ca-nadassa.
'Kyllä, se tapahtui Blair Frase-
. i l l e " , vastasi mr..Nickle. Mr. Fra­ser
kirjoittaa McLeans-kuukausijul
kaisuUe.
Parlamentaarikot
tallettivat 'roimasti
vapaata postia
Ottawa,—^ Täällä saatiin tietää
. . . . . -riällä viikolla, että parlamentin ala-
Hän sanoi, etta JOS jotakin ihmis^P^^ongen jäs^ngt olijat käyttäneet
tä on herjattu, hän voi nostaa va­hingonkorvausvaatimuksen,
mutta
kuonokopan . asettaminen sanoma-
Komissio ehdotti lääke-patenttioikeuksien
poistoa
\
Ottawa. -^Liittohallituksen eräs
- tnetiutumisvastainen elin ehdotti
tiUä^ viikolla patenttiturvan poista-i
nista "ainoana vaikuttavana lä|^
keenä" lääkkeiden hintdja laskemi­seni
Canadassa.'
Rajoittavia kauppamenetelmia
tutkivan komission toimesta annet­tiin
oikeusministeriölle raportti viisi
viMtta kestäneen lääketeollisuuden
tutkimisen jälkeen.
Komission raportissa sanottiin,
että se uskoo jotta patenttioikeuk­sien
suoma tiukka valvonta on teb
nyt mahdollisesksi säilyttää vihien
lääkkeiden hinnat korkeammalla ta­solla
kuin olisi ollut mahdollista
muussa tapauksessa eikä se ole tuot­tanut
Canadan kansalle mitään sei
laisia etuja, jotka painaisivat vaa­assa
enemmän kuin monopolien ai­kaansaama
"hyöty".
(Visseillä tahoilla on väitetty,
että iääkeaineiden tutkiminen ja ke­hittäminen
käy helpommaksi ja
tuottaa parempia tuloksia jos sel­laista
toimintaa turvataan patentti
oikeuksilla.)
; NSitä patentteja myönnetään hal­lituksen
toimesta 17 vuoden ajaksi
ja niillä annetaan patentin saaneel­le
firmalle yksinoikeus valmistaa ja
myydä mitä tahansa uutta keksin­töä,
jota varten patentti on an
nettu.
Komission raportissa esitetyn
mielipiteen mukaan patenttiturvan
poistaminen pakolttaisi patentin
saaneet'firmat, jotka myyvät omali?
valmtstenimellään varustettuja pa
tenttilääkkeitä, kilpailemaan hio
noissa niiden lääkeainetehtaiUJain
ja tuottajain kanssa, jotka myyvät
lääkeaineita alkuperäisillä uimil­laan.
Komissio oli sitä mieltä, että
tämä voisi jossain määrin ja jois
sakin tapauksissa vähentää nyky­ään
patenttilääkkeitä myyvien fir
mojen tuloja, mutta samalla komis­sio'
katsoi ettei ollut olemassa mi­tään
syytä uäkoa jotta näinä l i r n ^ t
eivät k^täisi - Uteimetta. • - ^
Oikeusmiölst^'. sanoi, että. {ko­mission
ehdotuksia tullaan tutki
maan tarkoin niiden tietojen valos
sa,. jotka tuodaan esiin komission
382 siTTia käsittävässä raportissa.
Tivväkseen erittäin suuressa mää­rässä
oikeuttaan vapaaseen postiin
sen 10 päivän kulqes^a ;parWraen-tin
istunnon päättymisen jälkeen,
ioka heillä on sääntöjen mukaan.
Tämä oikeus heillä; oh aina.parla­mentin
ollessa istumassa. Tällä ker­taa
he olivat postittaneet vapaata
postia keskimäärin 125,000 kappa­letta
päivässä parlamentin postitoi­mistossa.
Suurin määrä vapaata
postia otettiin vastaan viime viikon
perjantaina, jolloin parlamenttaari­kot
jättivät 200,000 kappaletta. V
Tämä oikeus päättyi viime v|>J(on
lauantaina; Arvioltä:i*i;250;00O":-kap­paletta
vapaata postia oli siihen
mennessä käsitelty parlamentin pos­titoimiston
kautta. Tulevat liittovaa-lit
olivat epäilemättäkin tekijänä
*äSSä. . • ^"
Social Credit-puolueenkakfei johtajaa edustaa myös
kahdenlaista ohjelmaa. Kansallinen johtaja Robert
Thompson on antanut ymmärtää, että hän kannattaa
jenkkien ydinlatausten vastaanottamista — mutta apu­laisjohtaja
Real Gauoette (vasemmalla) on sanonut, että
Social Credit-puolue vastustaa jyrkästi ydinaseiden
vastaanottamista Canadaan ja canadalaisille asevoimil­le.
Sen jälkeen on pidetty Social Credit-puolueen
"strategisen komitean" kokous, joka ilmaisi vielä kol­mannenkin
"linjan" eli sen, että canadalaiset jättäisi­vät
asian ratkaistavaksi alahuoneen erikoiskomiteas-sa
vaalien iälkeen.
POHJOISEN MIESTAPOSTA
SYYTETYT VAPAAKSI
$5,000 TAKAUKSELLA
Toronto. — Eilen määi'ättiin Os-goode
Hallissa $5,000 raha- tai
omaisuustakaus vapaaksi pääsyn eh­tona
19:sta niistä 20:stä henkilös-tä,
joita syytetään miestapostaPoh
jois-Ontarion metsätyöläisten lakon
yhteydessä. Helmikuun U päivänä
tapahtui lakkolaisten ja heitä vas­tustavan
ryhmän kesken yhtenot-to,
jolloin ammuttiin aseettomia lak­kolaisia
kohtaan sillä seurauksella,
että kolme kuoli ja yhdeksän haa^
voittui.
Puolustusasianajaja M. Joseph
Haffey esitti anomuksen tuomari
James F. Donnellyn edessä suljet­tujen
ovien takana.
Aikaisemmin tunnetaan vain kak­si
tapausta, jolloin on myönnetty
ontariolaisessa oikeudessa ehdon­alainen
vapaus takausta. vastaan
henkilöille, joita on syytetty mur­hasta
(tässä tapauksessa non-capi-tal,
eli toisen luokan murahsta).
Molemmat heistä olivat naisia, joita
syytettiin aviomiestensä murhaa­misesta.
Molemmat tapaukset ta
pahtuivat v. 1961 ja kummassakin
tapauksessa takaussummat asetet­t
i i n $15,000.
Mainitut 19 ovat pidätettynä Te-miskamingin
vankilassa; Kahdes­kymmenes,
32-vuoden ikäinen Jean
Marie Larouche, asetettiin syyttee­seen
keskiviikkona. ,
Syytös luyattomista
kaatolupa-kiupoista
liberaalipuoluem ja Uuden demokraattisen
puolueen edustajat sanovat, että uudisvJIjelijäin
kaatolupia menee suurjobberienikäsiin
Toronto. Uuden Demokraat'
tiscn' puolaeen/ja liberaalipaofur
een^puhemiehet esittivät viime
keskiviikkona Ontarion lainlaati-jakuanassa
syytöksen, että Poh-jois-
Ontariossa suoritetaan "uu-disfarmarien^
f kaatolupien tiimoil­ta
laitonta kauppaa siinä määrin,
että asiasta olisi suoritettava jul­kinen
keskustelu.
Liberaalipuolueen johtaja John
Wintermeyer perusteli tätä vaa­timusta
väitöksellä, että uudis-farmarien
kaatoluvat löytävät
usein tiensä suumrakoitsijain
(jobbers) käsiin. Hän sanoi, että
tämä kaatolupien kaupustelu on
aiheuttanut pohjoisessa huonnoa
verta" jo pari vuotta.
Hän syytti, että yksityisille
myönnettyjä kaatolupia^ on an-
: nettu. hallitukselta: lapaa: vjtysy-mättä
ja Ontario Timber-lakia rik­koen,
muille omistajille.
Uuden demokraattisen puolueen
johtaja Donald C. MacDonald syyt­ti,
että pohjoisen paperiyhtiöt —
jotka on valtaosalta yhdysvaltalais­ten
rahamiesten kontrollissa —
käyttää union miesten j a yksityises­ti
puiia kaatavien välisiä suhteita
omaksi hyödykseen. Hän sanoi, että
metsätyöläisten union toimesta kiin­nitettiin
maakuntahallituksen huo­miota
Kapuskasingin. alueella val­litsevaan
"räjähtävään" tilanteeseen
jo kaksi vuotta sitten, mutta halli­tus
jätti huomioonottamatta tämän
. (Jatk. 4. S i v . )
POLIISEILTA EI MITÄÄN
KOMMENTTEJA
Kapuskasing. — Maakunta poliisi
inspeniori Ralph Taylor kieltäytyi
eilen komentoimasta tiedotuksien
johdosta, joissa väitetään, että pai­kalliset
asukkaat olivat varoittaneet
poliiseja kaksi tuntia ennenkuin am­puminen
kohti lakkolaisia alkoi hel<
mikuun 11 päivää vasten yöllä
Lumber and Savvmill Workersin
paikallisunio 2995n jäsenien lakon
aikana.
VIIME TIEDOT
Benghazi, Libya. — Barcessa ,noin 60 mailia täältä, ta­pahtui
tuhoisa maanjäristys eilen illalla. Vähintäin 70 i h ­mistä
kuoli ja puolet 10.470 asukkaan kylän rakennuksista
luhistui, sanottiin ensimmäisissä tiedotuksissa. Myöhemmissä
tiedotuksissa kerrottiin, että lisää ruumiita odotetaan löyty­vän.
PAAM. ROBARTS LUPAA
MUUTOKSIA APURAHAIN
KOULUILLE ANNOSSA
Roomalaiskatolisille hivattiin vähän
enemmän apua, muttei kaikkia pyydettyä
Toronto Ontarion pääministe­ri
John Robarts ilmoitti eilen maa­kuntahallituksen
.uudesta suunnitel­masta
maakunnan koulujen ja nii­den
toiminnan rahoittamiseksi seu­raavan
viiden vuoden aikana.
Puhuessaan lainlaatijakunnalle
^pääministeri ilmoitti, että hallitus
on hyljännyt roomalais-katolisten
piispojen viime lokakuussa esittä­män
pyynnön jotta maakunnan
toiinesta järjestettäisiin verptulois-
,ta .rahoittavia korkeakouluja ja col-iegeja
roomalaiskatolisille opiskeli-
•>-SanialIa hän kuitenkin ilmoitti
hallituksen suostuvan jossain mää
rin piispojen pyyntöön ja lupasi
roomalais-katolisille alkelsköu^
luille tullaan antamaan enemmän
valtion apua samanaikaisesti k un
muille alkeiskouluille luvattiin ai
nakin sama. määrä apua kuin ne
ovat saaneet tähänkin asti.
Mr. Robarts ilmoitti lainlaatija-kunnalle
Ontario Tax Foundation-sui^
nnitelmasta (Ontarion yerosää-,
tiösuunnitelma), jonka mukaisesti
toivotaan jaettavan apua kaikille
alkeiskouluille tasappolisesti yleis­ten
verojen kautta saaduista va­r
o i s t a . -
Monimutkaisen suunnitelman
täyttä Vaikutusta maakunnan ope
tusjärjcstelmään ei tulla tietämään
ennenkuin uu/iet säädökset tehilään
julkiseksi noin vuoden kuluttua, joi-
(Jatk. 4. Siv.)
Toronto. — Kunnallisasiainministeri J . W. Spooner i l ­moitti
eilen, että Ontarion hallitus esittää lainlaatijakunnan
iällä istuntokaudella ehdotuksen laiksi, jolla lopetettaisiin
Canadian Pacific-raulatien omistaman Royal York Hotellin
liikeverovapaus. Toronton kaupungin taholta on menetetty
suuria lulomahdollisuuksia tämän lakia. V. 1960 kaupunki
menetti sen johdosta $175.000, ilmoitti kaupungin lainopilli­nen
neuvonantaja W. R. Callow.
Kauppaministeri George Hees
erosi liittohallituksesta siksi
kuu hän jäi vähemmistöön,
eikä saanut "troijan hevosme-netelmälläkään"
(halliuksen si-.
säpuoloiie toimien) päämlniste-
' rj Dicfenbakeria suostumaan
jenkkien ydinaseiden vastaanot­tamiseen.
Sen Jälkeen mr; Hees
ön tchiiyt poliittisluontoisia
"hiihtomatkoja", vaikka hän sa-noukin
Iienkilökohtaisesti kat­sovansa
tulevia vaaleja uiko-piiolelta.
•••il' i •, '
Adelaide, Australia. — Vähintäin 700 koululaista meneh­tyi
kuumuudesta eilen kahdessa tilaisuudessa odottaessaan
kuningatar Elizabethin ja prinssi Philipin saapumista. L u ­kuisat
lapsista olivat odottaneet 100 asteen (F) kuumuudessa
kahden lunnin ajan tervehtiäkseen kuningatarta.
Omareista ei ole mitään
hyötyä aan
Pääministeri vihjasi, että hä.i olisi valmis
romuttamaan sen, mutta ase on Yhdysvaltain
rahoittama, joten Canadalla ei ole sananvaltaa
Torouto. — Pääministeri John
Diefenbaker vihjasi täällä tällä v i i ­kolla
Ontarion konservatiivisen yh­distyksen
kokouksessa, että hän o li
si halukas„romuuttamaan kaksi Ca­nadan
aseista, jotka on valmistettu
ydinaselatauksia silmällä pitäen —
Bomarc-ohjukset ja Voodoo hävittä­jälentokoneet
Hän sanoi; että mikä
tahansa tuleva sota tultaisiin käy­mään
mannerten välisillä kauko-oh-juksilla,
joita vastaan ei ole mitään
puolustusta.
Kuusikymmentäviisi minuuttia
kestäneessä "jämerässä" puhees­saan
Diefenbaker sanoi avoimesti,
että niin Bomarc kuin Voodookin
ovat "tehottomia" vaikka ne o l i s i km
varustettu ydinlatauksilla.
Yhdysvallat pitää kiinni Bomarc
ista, sanoi hän, vain siitä syystä,
että puolustussihteeri Robert Mc-
Namara sanoi aikaisemmin tänä
vuonna jotta "maksoimme niistä
paljon rahaa ja voimme yhtä hyvin
jatkaa niiden käyttämistä;"
Canadan sijoitus ydinasesystee-miin
nousi ainoastaan viiteen pro­senttiin
sen hinnasta ja mrs. Die­fenbaker
vihjasi, että juuri tästä
syystä I Canada on estetty romuutta-masta
niitä.
Pääministeri sanoi, että hänen
hallituksensa puolustuspolitiikka on
lyhyesti kerrottuna sellainen, jotta
on "noudatettava velvoUisuuksiam-me,
taattava puolustuksemme . : .
turvallisuutenune" vaikka hän sa­malla
sanoikin, että ainoa ihmiskun­nan
pelastus on se, että aikaansaa­daan
aseistariisuminen.sillä jos so­ta
sjrttyisi, niin ensimmäisten tun­tien
kuluessa kuolisi 18,000,000 y h ­dysvaltalaista
j a 1,500,000 canada-laista.
Miehitetty pommittajalentokone,
sanoi hän; on käymässä vanhanai
kaiseksi ja ydinasesota taisteltaisiin
mannerteny^Iisillä ohjuksilla "joita
vastaan ei ole olemassa mitään puo­lustusta".'
" - •
KEITÄ PUOLUSTETTAISHN
BOMARC-OHJUKSILLA?
"Mitä Bomarcilla puolustettai­s
i i n " , kysyi mr. Diefenbaker. " N i i ­tä
pidetään edelleenkin vain siitä
syystä, että niihin on tehty sijoitus.
Toivon, että voisin mennä niin pit­källe,
että paljastaisin joi takin, tosi­seikkoja,
mutta en voi . . ."
Hän sanoi, että ajan kuluessa mie­hitettyjen
pommitta jalentokoneiden
muodostaman vaaran vähentyessä,
käy yhä selvemmäksi, että alkupe
räinen suunnitelma Bomarcien ja
Voodo-koneiden aseistamiseksi ydin­latauksilla
ei olisi enää "tchoisa".
.alunperin Yhdysvallat ..suunnitteli
30—40 Bomarc-tukikohdan perusta­mista
läpi mantereen, mutta nyky­ään
sillä on vain 6 omassa maassaan
ja 2 Canadassa. '
Huolimatta virallisista päinvastai­sista
yhdysvaltalaisista väitteistä
mr. Diefenbaker toisti kerran vielä,
että Canadaan perustetut Bomarc-tukikohdat
on perustettu vain yh­dysvaltalaisten
ydinaselaitleiden
suojelemiseksi eikä niitä oUut mi­tenkään
tarkoitettu suojelemaan
asutuskeskuksia sen enempää Y h ­dysvaltain
puolella rajaa kuin Ca-nadankaan.
Yhdysvaltain valtiosihteeristön
viime kuussa jättämässä vihaisessa
nootissa vihjattiin, että mr. Dief­enbaker
oli väärässä kun hän oli sa
nonut parlamentin alahuoneessa,
että Bomarc-ohjukset oli tarkoitettu
suojelemaan vain Yhdysvaltain
•ydinasetukikohtia.
"Ne (Bomarcit) ei ollut suunni­teltu
suojelemaan kaupunkeja", sa­noi
mr. Diefenbaker. "Ne o l i hyvin
puhtaasti ja yksinkertaisesti tar­koitettu
keinoksi, jolla vihollisen
pommittajalentokoneet voitaisiin
ampua alas ennenkuin ne saavuttai­sivat
Yhdysvaltain vastahyökkäys-tukikohdat."
Itärannikolla riehui ,
talvinen myrsky
st, John's.. — Newfoundlandin
keski ja länsiosissa riehui ankara
myrsky ja maantiet olivat lumen
tukkimia viime keskiviikkona. Myrs­ky
riehui aikaisemmin muissa At­lantin
rannikon maakunnissa.
Nova Scotian eteläisessä osassa
satoi pääa.siallise.sti vettä, mutta
joillakin alueilla New Brunsvvickis-sa
tuli y l i jalka lunta.
Bomarc-ohjukset ja Voodoö-hävittäjälentokoneet,
joita on
Canadaan ostettu Yhdysval­loista,
ovat "tehottomia" asei­ta,
sanoi pääministeri John
Diefenbaker Torontossa tällä
viikolla pitämässään "jämeräs­sä
puheessa", jonka yhteydessä
hän esitti uudelleen vastusta-,
van asenteen ydinlatausten
vastaanottamiseen nähden. -
uusien, valtioiden käsiin
Geneve. — Geneven aseistariisun-taneuvottelujen
a m e r i k k a l a i n en
päävaltuutettu W i l l i am Foster väit­ti
tällä viikolla konferenssissa US-An
vastustavan jyrkästi ydinasei­den
luovuttamista niiden valtioiden
kansalliseen valvontaan, joilla ei
Ydinaseiden vastaanottami­sesta
kieltäytymisen vuoksi
liittohaHituksesta eh>nneiden
ministerien tilalle nimitettiin
uusia miehiä. Yksi heistä on
25^ parlamentin puhemies
Marcel Lambert (Edmonton
West)„ joka nimitettiin ve­teraanien
asiain ministeriksi.
niitä ole. Hän puolusteli NATOn
multilateraalisia ydinvoimia selit­täen,
että Nassaun sopimuksen mu­kaan
ydinaseet eivät tulisi yksityi-ten
valtioiden valvontaan.
Hän torjui myös Neuvostoliiton
tarjouksen kahdesta vuosittaisesta
paikan päällä tapahtuvasta ydinase-kiellon
noudattamisen tarkastukses­ta,
mutta ilmoitti USAn hallituk­sen
kuitenkin uskovan, että tarkas-usten
määrästä voidaan sopia.
Neuvostoliiton valtuutettu Vasili
Kuznetsov totesi tämän puheenvuo:
.on johdosta, ettei Yhdysvalloilla
ole mitään uutta sanottavaa, ilmoi-j
tettiin konferenssia lähellä olevista i
läntisistä piireistä. Kuznetsov arvos- i
teli terävästi lännen omintakeista!
y d i n aseiden levittämissuunnitel-maa.
Hän totesi, että NATOn ydin­joukkojen
perustaminen tosiasiassa
antaisi yhä useammalle maalle t i ­laisuuden
päästä käsiksi ydinasei­siin.
• •
yhä enemmän vaikuttaa Euroopan
valtioihin ydinasekysymysten alalla.
— Yksi myönnytys Länsi-Saksan
militarismille ei jää ainoaksi ja on
pian vaikea huomata; kenellä to­della
on ydinaseet valvonnassaan,
sanoi Kuznetsov.
Kuznetsov arvosteli myös länsi­valtojen
takertumista paikalla ta­pahtuvien
tarkastusten lukumää-ään
nimittäen näitä pikkuasioiksi.
Yleiseen ja täydelliseen aseiden­riisuntaan
nähden Kuznetsov pyysi,
että seuraavat kysymykset asetetaan
etusijalle: ^
1. Neuvostoliiton julistusluonnos,
jossa vaaditaan strategisten ydin­aseiden
j a niiden kuljetu.svälinei-den
poistamista ulkomailla olevista
tukikohdista.
2. Hyökkäämättömyyssopimus N -
ATOn ja Varsovan sopimusmaiden
välillä. '
3. Sellaisten vyöhykkeiden perusr
taminen, joissa ydinaseet olisivat
kiellettyjä.
Tullimuurien
madaltaminen
USAUe mieluinen
Ajatus muodostaa yhteiset län­nen
joukot, joilla o n käytettävis­sään
Polaris-sukellusveneitä, mer­kitsee
sitä, että maat, j o i l l a ei ole
ollut ydinaseita, pääsevät nyt osal­lisiksi
näiden aseiden eräänlaisesta
valvonnasta. -Kuznetsov totesi pre­sidentti
Kennedyn viime viikon
torstaina Washingtonissa' pitämän
lehdistökonferenssin osoittaneen
selvästi, että Yhdvsvallat haluaa
i Washington. — Canadan hallitulf-sen
päätöstä madaltaa edelleen yli­määräisiä
tullimuureja, jotka se ko­rotti
viime kesäkuussa, on terveh­ditty
ilomielin Yhdysvaltain' valtio-ministeriön
taholta. —
'Tämä on askel oikeaan ALSUUU-taan",
kommentoi eräskin-virkaili­ja.
'Toivomme, että lopqtkin.rCana-dan
asettamista rajoituksista pois­tetaan
piakkoin." , •
Volvo-autoja ruvetaan valmistamaan Canadassa
Ruotsalaisesta Volvo-yhtiöstä tulee
ensimmäinen euroopalaisliike mikä
kokoaa ja valmistaa autojaan Canadassa
Halifax. — Ruotsalaisen A. B.
Volvo-yhtiön alayhtiö, Volvo (Ca­nada)
Ltd., ryhtyy kokoamaan ja
valmistamaan autoja DartmoutT
hlssa, N. S. :
Tästä Volvon kokoamislaitok-scsta
tulee Canadaan ensimmäi­nen
autotehdas Ontarion rajojen
ulkopuolella. Samalla kertaa
Volvosta tulee ensinunäiiien eu- •[
rooppalaisyhtiö, millä on autojer^ ^
sa kofcoamistehdas Canadassa.
Volvon puhemiehet sanovat tä­män
siirron tulleen mahdolliseksi
niiden tullimyönnytysten pei-usteel-la,
joista 1 valtionvarainministeri
George C, Novvlan tiedoitti torstai­na.
Väiiaikaisten tulliihuojennusten
alaiseksi tulevat Volvon maalatut
korit — ja yhtiö tuottaa toistaiseksi
autojensa korit valmiiksi koottuina
ja maalattuina Ruotsista. Tämä tul-
Uhclpotus on voimassa viisi vuotta,
tai siihen asti, . kunnes Canadan
Volvo-autojen tuotanto saavuttaa
10,000 auton tuotantorajan vuodes­sa.
Samalla niyönnetään ttillihuo-jennuksia
myös visseille auto-osille
joita yhtiö tuottaa Ruotsista.
Volvo (Canada) Ltdn presidentti
D. W. Sainuels on sanonut, että
yhtiön palvelukseen otetaan parin
viikon kuluttua noin 200 autotyö-
Iäistä, joista 95 prosenttia tulee
Dartmouth-Halifax-alueelta. Kulle­kin
työläiselle Järjestetään 3-kuu-kautinen
ammattikoulutus. "Meillä
on nyt canadalaista henkilökuntaa
Ruotsissa missä he saavat täydelli­sen
ammattiopetuksen tuotanto- ja
kokoamismenetelmistä", sanoi rnr.
Samuels. •,
Volvo-yhtiö'on saanut Dartmout-hissa
käyttöönsä, eli tehdaslaitok-sekseen
Acadia-Atlantic Sugar Re-fineries
Ltdn rakennuksen, jonka
pinta-ala on 55,000 neliöjalkaa. Tuo­tanto
aloitettanee jo huhitkuussa ja
ensimmäisen vuoden tuotantotavoit­teena
on 5,000 autoa.
Suunnitelmat edellyttävät, että
Volvon tulee 30 kuukauden kulues­sa
ilmoittaa novascotialaiselle kruu-nunyhtiöUe,
Industrial Estates
Ltd:lle, haluaako yhtiö (Volvo)
käyttöönsä 250,000 neliöjalan suu­ruisen
tehtaan, missä voidaan tuot­taa
10,000 autoa vuodessa. Jos Vol­vo
sen haluaa, silloin Industrial Es­tates
rakennuttaa tällaisen tehdas­laitoksen,
mikä tulisi arviointien
mukaan maksamaan $2,500,000—
$3.000,000, Siihen tulisi myös nyky­aikainen
maalauslaitos sen mallin
mukaisesti mikä on yhtiön palve­luksessa
Torslandissa, Göteburgissa
Volvo (Canada) Ltd, sijoittaa n,
$2,000,000 välineisiin ja koqeisiin.
Se neuvottelee myös 15 canadalai-sen
auto-osaliikkeen kanssa urakka­sopimuksista.
..'
Suunnitelmat edellyttävät,' -että
Volvo tuottaa valmiiksi kootut ja
maalatut korit, sekä koneet, vaihde­laatikot,
taka-akselit ja jarrut Ilubu
sista .selittää mr^ Samuels. Lasit,
paristot (patterit)T vissit sähköosat,
verhoiluaineet. äänenvaimentaja-ai­neet
ja pakoputket ostetaan Cana-dasta.
Lockerby Motors, 1669 Paris St.,
mikä Sudburyn seudulla välittää ja
huoltaa Volvo-autoja, on hyvin toi­vorikas
tästä uudesta kehitysvai­heesta
.;• • ,, ' '
Saamiemme tietojen mukaan Vol-voautojen
myynti.alkoi Canadassa
1958 ja viime vuonna; (1962) niitii
myytiin 1,959 kappaletta.
ti:.;
[H f
j '
il'•'III i i '