1953-01-13-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tiistaina, tammikuun 13 p. — Tucsflay, Jan. 13,1953
SilDBURY CAB
«-TONNIN PALVELUS
. Soittakaa: ^•«sn tai S-san italiaa mztkustaiat vakuutettu
fSI^BUV/tst, Bnäbarf. OnU
SUOSURY M
; : , KIBOPBAKTOBI ,
LVONTAISUMKABI
Pohdin S-S745
5ltLonieSt.S. Sodborjr
Hi,
•LÄÄKÄRI JA KIRURGI
DR. L HOOEY
Pub. 7-7355 Kotiin 6-6729
.Medical Arts tafcennnluesss
260 Cedar St, Sndbnry
SUDBURY CLINIC
Uäkärit ja Uruigit
DR. 6. S. POLACK
^ DR. R. M , THOMSON
DR. L W. DAVIDSON
' DR. K- P. TURNER
DR. D. K . MURPHY
DR. W. R, VARDHiL
«VV' • DB, P, B . pyPE
D R . L O . P O L A OK
DR. L . N . HOBBS
Suomalainen tulkki
ttO Ebu St E., pub. 3-7181, Sndbnry
M U I S T I L I S T A
CgJtn Sodbnryn osaston kokous pidetään
ensi sunnuntaina Ido 7 ^ ip.
LainaUrJasto on avoinna Finnish-haafiUa
keskivilkisoisin klo 1—11 Jp.
Binipopeli-illanvietto Pinniäh-liaa-lilla
torstaina klo 6 Alertsin toimesta.
Seurapelejä Ja kahvitarjoilua. Kaikki
mukaan, niin vanhat kuin nuoretkin,.
•
Fanny Poutanen oli
fen rannoissa
' TRÄPPÄRIEN HUOMl
: Turkisnahkoja
HALUTAAN
^^ifrfltoisesU vesikon Ja saukon.
Stnuia tilauksia täytettävä kor-c
: markkinahinnoilla,
i i i V Tuokaa tai lähettäkää
luottamuksella.
V - A L E N S K Y &CO.
? BAW FUBS
| S ) i Elm S t E. Sndbury
MQTORS & EQUIPMENT
'StLarch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
PALVELLUT SUOMALAISIA
Y U 35 VUOTTA
o ffVBD « MONABCH benUld-
MtoJaw
kl^ rOBO KUOBMA-AUTOIA |a traktoreit*.
llilen iltapäivällä haudattiin täkäläisestä
Jackson Sc Barnardin liau-taustoimlstosta
Park Lawri hautaus^
maahan FannyPoutahnen, ©^.Lindroos,
joica kuoli paikallisessa sairaalassa
varhain viime perjantaina. Hän
oli syntynyt Porissa 61 vuotta sitten
Ja tuli 22-vuotlaana Frood Minel-le,
jossa hän solmi avioliiton J. Poutasen
^kanssa vielä samana vuonna.
•«Pianny Poutanen oli nuoruudessaan
Jnnokas Järjestötoimitsija Ja oli
mukana monissa kulttuuritehtävissä,
EnsimmäiiBen kerran hän osallistui
näytelmään ("Savon sydämessä")
vuonna 1913", sanoi E. Suksi pUhu-e
^ a n vainajan muistolle. Hän toimi
20-luvulla SS-Järjestön Creighton
osaston taloudenhoitajana, ohjasi
näjrtelmiä Ja oli muissa tehtävissä,
Levackissa ollessaan hän osallistui
CSJ:n sikäläisen osaston toimintaan,
etupäässä näjttämöllä Ja v.- ja u.-
seurassa. Sudburyssa M n osallistui
aikaisempina vuosina oaJ:n osaston
toimintaan näyttämöllä, kuorossa ja
oli innokas kuittuurittyön harrastaja.
Canadassa olonsa aikana on hän
asunut aina Sudburyn seudulla,' lukuunottamatta
lyhyttä aikaa, jolloin
hän oli South Porcupinessa.
Fanny Poutanen antoi eläissään
runsaan osan Canadan suomalaisten
kulttuuriharrastusten edistämiseen Ja
antoi viime vuosiin saakka Jakamattoman
kannatuksen CSJ:n toiminnalle.
'«äutajaistehuskontiolllset tehtävät
suoritti pastori i . . Pikkusaari. Mrs.
•Rauha Mäki lauloi vainajan muistolle
Ja mrs. Linnea Lind lausui ruhon.
Paljon seppeleitä ja kukkalaitteita
oli koristamassa vainajan arkkua.
Lähinnä vainajaa suremaan jäi här
nen elämäntoverinsa Kusti Böhtinen,
tyttärensämrs. Einar Niemi per-
]. faeineen, poikansa Reino. pettheineen
Klrkland Lakella sekä kasvattitytär
Paula ja kasvattipoika Taisto perheineen.
. ' ' •
Jehut harjolttelivaf
vMine suiinimtalna
Viime sunnuntaina oli Jehun pojilla
ta'4s harjoitushiilidot KcU oli ras-kas
s llä juuri vallinnut raskas Jumi-myrsky
oli saanut ladun raskaaksi
s;tä myöten kun mies ineni tuiskutti
kova tuuli heti ladun umpeen. #ojat
hiihtivät 10 kilo.Tietrlä Ja ajat oli ke
liin nähden hyviä- Ikämira Ja vete
raani Salminen, joka ei pitkiin aikoi
hin ole ollut selkävian tähden ladulla,
joutui ykkösenä ladulle ja sai aukaista
latua melkein koko matkan. Joten
-hänen aikansa on hyvä Ja ennustaa
hyvää tulevaisuudessa. AJat olivat:
Antti Ranta 42M; Ilmari Stonnl-nen
46.06 Ja W. Salminen 47.18.
Unto Penttinen Joutui keskeyttämään
suksisiteen vuoksi.
Ensi sunnuntaina hiihdetään läh
tien haalilta kello 11 aamupäivällä.
Kai slllohi jo on lunta niin paljon,
että voidaan hiihtää helpolla maastolla.
Siis haalilla tavataan ensi isun-nuntaina.
— N ,
on
Nuori väki koolle
ensi torstai-iltana
Finilish-haalille
•Ensi torstal-iltana pitäisi nuoren
väen kokoontua joukolla Finnish-haalille
sillä siellä alkaa klo 7.30
•Keinomorsian" -nimisen näytelmän
lukuharjoitus. Samalla keskustellaan
Ja päätetään osallistumisesta siihen
nuoren väen näytelmäkilpailuun,
mikä pidetään tämän kevään aikana.
Muistakaa samalla palauttaa roolit
näytelmästä "Tyttokoululla".
Siis kaikki tytöt ja pojat haalille
torstai-iltana. — A.
Kauppa-apulaisten
kouluttaminen
Palkallisen kauppakamarhi taliolla
on pantu vireille hanke Sudburyn
kauppa-apulaisten kouluttamiseksi
joulun jälkeisen lamaanuskaudcn aikana.
Kauppakamari on myöskin
suunnitellut erikoisen "ostakaa Sud-burysta'
ryntäyksen aloittamista
täällä. Mitään ei ole puliuttu kauppa-
apulaisten palkkojen korottamisesta.
KUULKAAS!
VOITTE AINA LÖYTÄÄ
M O NI PUOLISEN VARAS-
- ~ TON LAATUHUONEKALUJA
KAUPASTAMME.
KARL NIEMI SUOMALAINEN MYYJÄMME
MIELraYVÄLLÄ PALVELEE TEITÄ
Bannon Bros Laatujen talo.
Puh. 4-4243
L IM1 T C •
Sudbury
Matkustakaa Suomeen
tietoja «aatte toimistolta jolla on matkallukokcmusta
. vuodesta 1936 Välitämme kahvipaketteja.
RITARI TRAVEL AGENCY
>; ;;pdu8tamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja
varten
Hif
Beaver Lakella beirn
Jehun kaiisäUiset hiihto-, €5^öksy-^j^^
kUpailut pidetään Beaver LakeUa maahsR. 1 pna-=.
Koska kukaan muu Liittomme seu-1 sa kyllä tietää mitä merkitsee näy-roista
ei oJe pitänyt veJvoUisuute-1 telmän
järjestää Liittomme
Kuten urheildväki Ja ehkä muutkin
tietävät, pidetään Canadan' suomalaisen
urheiluväen liittojuhla ensi kesänä
täällä Sudburyssa. Se onkin Jo
kolmas kerta kun Alerts dn saanut
tämän kunniatehtävän huollettavaic-
•seen. Se on paljon työtä Ja huolta
vaativa tehtävä sille seuralle minkä
kohdalle se kulloinkin lankeaa. Siinä,
pitää olla to:>ko seuran koneisto
mukana jos mielitään kunnialla
selviytyä liittojuhlan järjestämisestä.
Alertsin kokouksessa tehtiinkin
sen Johdosta työn jakaminen. Jossa
annettiin pientä Ja virklstövää hommaa
vanhemmillekin "pölleille,'' Kos-ka
seuran johto on nuoremman kaartin
käsissä, valittiin erikoinen Juh-lakoinitea
toimimaan ainoastajaa
liittojuhlaa varton, ettei seuran Johtokunta
»tuUiäi lUkaa kuormitetuksi.
Tähän komiteaan pääsikin ainoastaan
ankarlmmait" työmuurhalset
niin nuorenmuistä kuin vahhemmaa-takln
kaartista.
Alkuvalmlstolut ovatkin saaneet
Jo aika hyvän sysäyksen sillä kel-häänvarfet
ovat JO tulossa Suomesta,
osa painotöistä on jo suoritettavana
Ja yhtelsyolmlstelUohJemaa monistetaan
parhaillaan. T%mä yhtolsvoi-mlstcluohjelma
oh Uiton lähettämän
mutta se on monistettava eri seuroille
lähettämistä varten. On myöskin
piirrettävä kuviot eri liikkeistä
Ja saatava niihin myöskin englanninkielinen'
teksäti niin että ne x>vat molemmilla,
kielillä. Elvi Salo ja JaOk
Hymander tekevät kaiken tämän työn,
joka- on jo edistynyt siinämäärin
että ne ovat lähipäivinä valmiit seu-ixiilie
lähtettäviksi. Musiikki tulee
pian sen jälkeen kun se on saatu
monistettua.
Alertäln sisäinen . urheilutoiminta
on hiljaiseloa vUme aikoina, mutta
kevääUä virkistytään tästäkin olotilasta.
Nuoret Jäsenet eivät ole kuitenkaan
olleet horroksissa vaan on
heidän energiansa piu-kautumlnen
kohdistunut muihin kulttuiirlpyrin-tölhln.
Eihän haalUla ole ollut sellaista
tilaisuutta. Jossa el alet^Ual-silta
olisi ollut Jotakin ohjelman
suoritusta, suurten näytelmien Johtavista
rooleista laulu-ja tansiesityk-slln
saakka.
Kckoukslssa on käsitelty myöskin
liiton hiihtomestaruuskilpaUujen jär-jcstämlsassiaa
mutta siitä luovuttiin
koska "kädet on täynnä" muita
tehtäviä. Sen lisäksi ovat seuran
niioret hiihtäjät myöskin Joka viikonlopulla
mukana koululaisten
hiihdoissa ja vanliemplen hiihto on
jäänyt sunnuntaihiihdoksi, jonka
takia tällä kertaa päätettiin luopua
näiden kisojen järjestämisestä. S i ten
tulee vähän tasajakoa näissäkin
asioissa. — K .
49 Cedar S t Sudbury, Ont Puhelin 5-5685
aiset ovat
vaatineet oikeutta
eille
ff
"Me allekirjoittaneet Sudburjn
asukkaat yhdj-mme niihin miljooniin
yhdysvaltalaisiin Ja muihin ihmisiin
kaikkialla maailmassa pyytäessämme
teitä käyttämään armahdusvaltaanne
Ethel ja j u l us Rosenbergin jutussa",
sanottiin niissä kirjeissä, joita vUkon
lopulla allekirjoitti kaikkiaan 126
SuÄburyn asukast». Yhdysvaltain
presidentille lähettämistä •varten.
Kirjeissä todetaan, että Rosenber-git
eivät olleet s>Tj-tteessä eikä heitä
tuomittu maanpetoksesta vaan että
heitä syytettiin väitetystä vlhollls-maan
avustamisesta aikana; Jolloin
Yhdysvallat Ja Neuvostoliitto olivat
liittolaisia taistellessaan olemassaolonsa
puolesta. Heidän väitettiin toimineen
Neuvostoliiton hyväksi vaikka
he ovat jatkuvasti kieltäneet syyllisyytensä.
"Ainoa todistus heitä
vastaan on urkkijaksi tunnustautuneen,
etupjiyteiden vuoksi toimineen
David Greenglassin ja hänen vaimonsa
Ruthin vahvistamaton lausunto.
Kalkkein tärkein on kuitenkin se tosiasia,
että koskaan ennen Yhdysvaltain
hstoriassa ci siviilioikeus ole
tuominnut ketään slviilihenkllöä
minkään urkinta jutun johdosta kuonaan
jarjesiaa iuifcvoHJUic vuotuisia
arvokilpailuja, hiihtomestaruuskilpailuja
joutui Beavr Laken Jehu ne
järjestämään, vaikka sillä oli jp aiemmin
ohjelmassa vuotuiset hiihto-,
pujottelu- ja syöksykilpallttt maalls-kuun
1 päivänä.
Toivomme nyt sitten, että Isaikkl
Liittomme seurat saa*puvat suurella
Joukolla näihin arvokilpailuihin, että
mestaruuskisoista saadaan todella
niiden arvoa vastaavat kilpailut.
Hiöitomestaruuskisat tahtovat muodostua
tappiota tuottaviksi tilaisuuksiksi
koska mestaruusmitalit, palkinnot
Ja muut nielevät paljon varoja Ja
tulot talvisaikaan eivät tahdo vastata
menoja. Yleisö el tahdo talvisaikaan
pitkistä matkoista saapua tilaisuuteen.
Tätä juhlaa varten valitsi Jehu erikoisen
Juhlakomltean Joka parihall-laan
touhuaa Juhlanäytelmää. ^Kan-harjoittamihen
näin farmi-seudulla.
Jossa ty^ön päälle Joudutaan
kulkemaan mailikaupalla harjoituksiin
Ja kylmään haaliin. Siksi onkin
toivottavaa että kansa rientää suurella
joukolla lopettajaisjuhlaan kun
näytelmä esitetään. Siten puserramme
tappion mahdollisimman vähiin
ja annamme tunhtistuksen näyttelijäin
työlle. Se Innostaa heitä, ettei
heidän vaivansa Ja työnsä ole mennyt
aivan hukkaan vaan saa viastakalkua
yleisössä. - ~
Toiseen talviurhellujuhlaan inaalis-kuussa
yritetään myöskin näytelmää.
Tapahtuuko se, on sitten nähtävissä.
Jos tapahtuu n i i n se on työn ja ponnistukseni
tuloa, jolle täytyisi nostaa
reuhkaa. Tällaista on tulossa Maja-vajärveliä
ja se kyllä pitää harvalukuisen
Joukon tUvlIsti työssä kiinni.
Palaamme näihin asioihin ja näytelmän
nimeen sitten lähempänä juhlia,
— Tekonimus. ,
PAUON HYVÄÄ ON
Vieläkin tyttöjä
tapeetiila
— Sudbury. — Kun muisteJenune
näyttämömme viimeaikaisia esityksiä
niineemme sen havaiOBon, että
aina, vaan ^ ollut tyttäriä. On ollHt
mustalaisen Veera, Niskavuoren' Heta,
suutarin tyttq Ja . . .>r Mutta
koska on näin hyvään alkuun päästy
tj-ttöjen kanssa niin onhan aivan turha
lopettaa, koska meillä on vielä
näkemättä Ja kauniit laulut kuulematta
"Saariston tyttö''-esltyksessa,
Joka tulee näyttämömme rampplva-loon
helmikuun 8 päivänä. Nyt painamme
vakavasti muistiimme, että
enune jätä näkemättä "Saariston tyttöä".
Joka häytehnä sopii jokaisen
makuun kauniine lauluineen Ja haus-kolne
sutkäukslneen. "iSalamonln"
saattanut aiheuttaa
turhaa ^fmaimusta
Lehteinme edellisessä numerossa
julkaistiin tällä sivuJla uutin^
"TVöijantajain on annettava työläisilleen
ilmoitvs v. i952 ansioista" ja
tähän uutiseen oli ladottu osa samasta
lauseesta kahteen kertaan. Tarkkaava
lukija on saattanut aavistaa
kalakauppoineen Ja naimiskaup3>oi-neen.
'Stiina-Liisa' vaan tahtoo olla
vähän ronkeli kun vastaa kosintaan:
v ^ i r suus k i i ! " — Mutta mitäpä
jäisi esitysUlan yllätykseksi jos
nyt kerrottaisiin kaikki.
Siis pidämme mielessä että helmi-kutm
IB päivän iltana menemme katsomaan
"Saariston tyttöä" JFiimish-haalille
Sudburyyn. — HarJulin.
Vapautui syyltecsm
T^okinajuri Karl »ace Lockerl5«j
vapautui viikon lopulla siitä vaanj,
Jisen ajon syytteestä mikä aostcttUo
häntä vastaan viime Jouluk. 6 {ujj;
Old Carson Hoadilla tapahtuneen,
kuoleman aiheuttaneen liikennMO.
nettomuuden johdosta. Puolustus,
asianajaja K. E. Mäki vaati sj^tcea
kumoamista koska oikeudelle el esi«
tetty hänen mielestään minkäänlaöäa
.todisteita siitä, että syytetty olisi aja.
nut ibuolimattomalla tavalla. >
Jotakin sellaista. Selvyyden vuoksi oa
kuitenkin mainittava, että toinen lau-se.
joka alkaa kymmenenneltä riviltä
on kerrassaan tarpeetonta tolstamis.
ta. Toivomme lulrijain ottavan huomioon
tämän painovirhepaholalsea'
aiheuttaman meriselityksen.
VALENSKY FUR COMPANY
0$.
Viime perjäntai-iltana pidetty CS-J
:n ' Sudburyn osaston näyttämön
kokous, Jossa vailttihi myöskin vuoden
1953 näyttämökomltea, muodostui
hyvin onnistuneeksi. Osanotto
oU kiitetmvän Ihyvä.-mikä oli omiaan
toteamaan, että meillä on huomattava
Joidcko innokkaita näyttämötyön
tekijöitä;
Aluksi kuultUn raportit esitetyistä
näytelinistä ja harjoituksen alla olevista.
Todettiin, että viimeksi esitetty
"^Niskavuoren Heta" sai samoin
kuto edeltäjänsä "Suutarin tyttären
pihalla" kiitettävän kannatuksen, lähes
600 katsojaa ktmiplkln.
Keskusteltaessa näyttämön tulevasta
toiminnasta tuli selväksi, että
.syk^llä tehty suunnitelma vuorot-taisesta
näytelmien ohjauksesta alkaa
vähitellen toteutua. Tähän mennessä
ovat tällä näytäntökaudella ohjauksesta
vastanneet K . Salo j a E.
Suksi. Harjoituksen alla olevasta
näsrtelmästä vastaa Aino (Lahti, seuraavana
on Helien Grenoh vuorossa,
sitten lAatu Koivula Ja viimeiseksi
Rauha Mäki. r
Tanunäniun aitcaiia, • 25 pnä •nSSii-dään
täällä ;^NelJä naistaSoUth
Porcuplneh näyttelijäin esittämänä.
Helmlk. 1 pnä on näyttämön ja kuoron
yhteinen ohjelmailtama. Helmlk.
8 pnä esitetään Aino Lahden dbjeema
näytelmä "Saariston tyttö". Myöhemmin
helmikuussa uusitaan viime talvena
esitetty "Tiberin rannalla". E.'
Suksen ohjauksella. (Maaliskuuss%;a-settaa
Helien Grenon rampplvaloön
"Kelnumorslamen", Josta roolien Jako
lienee Jo osaksi suoritettu.
(Maalis-hUhtlkuun yalhteessa tulee
nähtäväksi Aatu Koivulan "'Kuningas
Teivas' ta imahdollisesti joku toinen.
Huhtikuussa johonkin aikaan
nähdään sitten "Talkootanssit', jonka
laulujen harjoittamisen >Rauha
Mäki kuuluu aloittavan pikapuoliin.
Ohjelma näyttää melkoisen lupaa-
Yli kal(situhatta
Viime Joulukuun aikana lisääntyi
Sudburj-n" seudun t5'öttömicn lukumäärä
794 hengellä, todetaan täällä
National Employment Servicen tietojen
perusteella. Kun työttömien
miesten lukumäärä oli marraskuun
lopulla 939 kohosi se vuoden loppuun
mennessä 1.806 mieheen. Tjöttömiä
naisia oli toimiston kli-joissä marraskuun
lopulla 331 mutta kuukauden
kuluessa vähentyi heidän lukumääränsä
258 työttömään naiseen.
Toimiston kirjoissa oli vuoden lopulla
tarjolla ainoastaan 55 työpaikkaa
miehille Ja 33 naisille.
Työttömäin luettelon sanotaan käsittävän
pääasiassa ammattitaidotonta
työväkeä, metsä- ja rakennustyöläisiä.
Toimiston tietojen mukaan
on Sudburyn piirin metsätöitä vähennetty
noin puolella entisestä. K a i vanto-
ja sulattotöUiin otetaan työvoimaa
sikäli kun entisiä eroaa tai
kuolee.
Viime vuonna ei työttömj-ys ollut
tällä alueella niin laaja kuin se on
tänä talvena. Sillä vasta viime helmikuun
lopulla kohosi työttömienrlu-kumäärä
1.682 henkeen. Koska tammi-
Ja helmikuun aikana vähennetään
metsätöistä jmljon työvoimaa
saattaa sudburyn seudun työttömien
lukumäärä kohota ensi helmlk Jop-puunmennessä
yli 3.000 hengen.
lemaan, vaikkapa syyllisyys olisi täydelleen
todettu. (Rosenbergien kuolemantuomio
on selvästi ankara ja
kohtuuton. , Se pitäisi poistaa tai
ainakin pidättää sen käytäntöön paneminen
ja uusi oikeudenkäynti olisi
pikaisesti määrättävä. Ihmisyyden
Ja oikeuden nimessä me vetoamme
teihin siinä mielessä', sanotaan kirjeessä
lopuksi.
•valta, sillä oh muistettava, että u-seimmat
näytelmistä tullaan esittämään
kaksi kertaa; koska näyttämö-esitykslemihe
kannattajat eivät sovi
kerralla Finnlsh-haalin juhlasaliin.
Kaiken lisäksi tulee olemaan kuorpn
konsertti ym. tilaisuuksia.
Mikäli ylläoleva suunnitelma saadaan
toteuteuksl, on se huomattava
askel ohjaustyön keskittämisessä <a-seamplen
käsiini Viime vuonna ei
tässä suhteessa ollut menestystä yrityksistä
(huolimatta, kuten ivuoslra-
(portti Ja sen yhteydessä käytä keskustelu
osoitti. Näyttämön ylöspane-mista
viidestä kokoillan, näytelmästä
oU K . Salon kontolla ollut kolme Ja
E. Suksen kaksi.
Sen jälkeen kun oli käyty toverillinen
ja opettaa keskustelu häjrttä-mömme
noenneesta. Ja tulevasta toiminnasta
valittiin' vuoden 1953 näyt-tämökomlte.
vKun 12 asetetusta ehdokkaasta
vain 4 el iollutjhalukasta
ottamaan nimitystä "vastaan, niin valittiin
kaikki Jäleiläolevat 8 komiteaan
Jäseniksi. ,
Kaiken päättäjäisiksi Juotlhi kahvit,
joskin niaksulllset.—.S.'
JATKUU!
VOITTAMATTOMILLA ARVOILLA!
= 88V2 ELM ST. E.
T O R S T . - P E R J A N T - U U A N L - T A M M »
Tässä myynnissä tulee olemaan joitain eriä jotka myydään ALLE S ir
SÄÄNOSTOHINNAN ja muita eriä IHMEELLISEN HALVALLA. Siksi
on hyödyllistä käydä kaupassamme näinä kolmena ERINOMAISENA
HALVENNUSPÄIVÄNÄ. >
TULKAA AJOISSA ETTÄ SAATTE PAREMMAN VALIKOIMANI
ÄLKÄÄ SIVUUTTAKO TÄTÄ MYYNTIÄ!
N Y L O N PUSEROITA
Kaunis valikoima tunnettuja Nylon-puserolta
VARMASTI HALVALLA!
Tavall. 6.00 ja 7.95
LOPPUUNMYYDAÄN 1.95
KÄSILAUKKUJA
Tilaisuus ostaa uusi käsilaukku ennenkuulumattomalla
alennuksella.
M "STATION WAGON"-
Tavall. 12.95 asti
LOPPUUNMYYDAÄN
1.95
lähtien =
Katsokaa mitä voitte säästää tämänkin
erän ostossa. Keholtamme teitä käymään
kaupassamme tarkistamassa tätä tarjousta.
1 Nyt naiset voitte ostaa uuden hatun ERI- =
m KOISEN HALVALLA. Suurl valikoima > |
= hattuja. =
TAKKEJA
Jos teillä on ollut aikomus ostaa takki
niin nyt on otollinen aika siihen. Käykää
katsomassa mainioita takkivallkolmaam-me
josta varmasti voitte löytää teille sopivan
takin HALVALLA!
1 Alennettu
SVETEREJÄ
Tietysti villatakki tai pusero on aina tervetullut
naisten vaatetukseen. Valikoimassamme
on monen mallisia. Joista voitte
valita. • ,
Tavall. 39.75
LOPPUUNMYYDAÄN .75 hintaa
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiituiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuinifliiiiiniiuiiininiimiii
TavalLarvot 9.95
LOPPUUNMYYDAÄN
1.95
lähtien 1
Fjiiiiiinniiit
enin
Kuten naiset tietävät on kaupassamme
aina suiu-l valikoima leninkejä. Josta voitte
helposti löytää sopivan HALVALLA!
Jaettu kolmeen halvennusryhmään.
No.X,
Tavall. 19.75
LOPPUUNMYYDAÄN
5.00
No. 2
Koot 12—56
Tavall. 25.00
LOPPUUNMYYDAÄN
9.95
No. 3
Koot 1^—56
TaväD, 29.75
LOPPUUNMYYDAÄN
12.95
ALICE LUOMA
Suomalainen myyjättäremme mielihyvällä
auttaa teitä valinnassa ja esittää teille niitä
ihmeellisiä alennuksia mitä on tarjolla.
Loppuunmyynnin aikana
EI VAIHDOKSIA
EI RAHAA TAKAISIN
I POIKETKAA! VALITKAA TURKKINNE! OSTAKAA NYT! |
SUDBURY SI
LAPIES' WEAR
40 Elm St. E. i:Durhaiinin kulm.) Puh. 5-5072 Sudbury
No.5 —
Ottawa.
sa mttol
sanotaan,
toksissa tj
laisten k(
olivat $55.
edellisen v
Työläist*
slo oli $1.;
määrin 42
Kaikkeii
-twat kaiv<
määräinen
viime mar
den vastas
Rakennt
viime vuoc
Ja edellisei
na $51.42.
neuvojen i
marraskuu
vuoton ävä
Kaikkeii
tiin hotelit
sulaitokslsj
kimääräln(
marraskuu
vuonna va
Ottava.
juuston t
jyrkästi
raportissa.
Viime VI
tuotanto i
1951 oli j
paunaa J:
paunaa.
siltä, että
ten Britai
keskeyttär
tuonnin.
Canadassa
kein 40,0O(
Britanni
t i äskettä
kuluvana
juustoa Oi
Canadar
vuonna J
Edellisenä
257.604.000
Canadassa
viime vuoi
Vanki s
vankila
Ft. Madi
nantalna ]
tiishuonee!
•kassa Ja v
Vankilar
noi, että V
tunnusti, €
Jyyn kast«
Kaksi {
Lumiki
Vancoav
Smith jot
lumiklnoki
kuin lumii
nantalna :
on 130 ma
Fraser-ji
vaihteessa
Turkisn
etsitäär
Kapuska
tiistaina, e
etsimään
Vaillanvou
metsästysa
Hän on ai
luksi kaUF
Lentokoi
kadonnutt:
sästysalue
seen täält
12 pala
Buenos .
ihnoitettlii
henkilöä t
den päivä]
Airesin m
huvissa kt
Suurin
sunnuntai'
den satck
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 13, 1953 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1953-01-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus530113 |
Description
| Title | 1953-01-13-06 |
| OCR text |
Tiistaina, tammikuun 13 p. — Tucsflay, Jan. 13,1953
SilDBURY CAB
«-TONNIN PALVELUS
. Soittakaa: ^•«sn tai S-san italiaa mztkustaiat vakuutettu
fSI^BUV/tst, Bnäbarf. OnU
SUOSURY M
; : , KIBOPBAKTOBI ,
LVONTAISUMKABI
Pohdin S-S745
5ltLonieSt.S. Sodborjr
Hi,
•LÄÄKÄRI JA KIRURGI
DR. L HOOEY
Pub. 7-7355 Kotiin 6-6729
.Medical Arts tafcennnluesss
260 Cedar St, Sndbnry
SUDBURY CLINIC
Uäkärit ja Uruigit
DR. 6. S. POLACK
^ DR. R. M , THOMSON
DR. L W. DAVIDSON
' DR. K- P. TURNER
DR. D. K . MURPHY
DR. W. R, VARDHiL
«VV' • DB, P, B . pyPE
D R . L O . P O L A OK
DR. L . N . HOBBS
Suomalainen tulkki
ttO Ebu St E., pub. 3-7181, Sndbnry
M U I S T I L I S T A
CgJtn Sodbnryn osaston kokous pidetään
ensi sunnuntaina Ido 7 ^ ip.
LainaUrJasto on avoinna Finnish-haafiUa
keskivilkisoisin klo 1—11 Jp.
Binipopeli-illanvietto Pinniäh-liaa-lilla
torstaina klo 6 Alertsin toimesta.
Seurapelejä Ja kahvitarjoilua. Kaikki
mukaan, niin vanhat kuin nuoretkin,.
•
Fanny Poutanen oli
fen rannoissa
' TRÄPPÄRIEN HUOMl
: Turkisnahkoja
HALUTAAN
^^ifrfltoisesU vesikon Ja saukon.
Stnuia tilauksia täytettävä kor-c
: markkinahinnoilla,
i i i V Tuokaa tai lähettäkää
luottamuksella.
V - A L E N S K Y &CO.
? BAW FUBS
| S ) i Elm S t E. Sndbury
MQTORS & EQUIPMENT
'StLarch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
PALVELLUT SUOMALAISIA
Y U 35 VUOTTA
o ffVBD « MONABCH benUld-
MtoJaw
kl^ rOBO KUOBMA-AUTOIA |a traktoreit*.
llilen iltapäivällä haudattiin täkäläisestä
Jackson Sc Barnardin liau-taustoimlstosta
Park Lawri hautaus^
maahan FannyPoutahnen, ©^.Lindroos,
joica kuoli paikallisessa sairaalassa
varhain viime perjantaina. Hän
oli syntynyt Porissa 61 vuotta sitten
Ja tuli 22-vuotlaana Frood Minel-le,
jossa hän solmi avioliiton J. Poutasen
^kanssa vielä samana vuonna.
•«Pianny Poutanen oli nuoruudessaan
Jnnokas Järjestötoimitsija Ja oli
mukana monissa kulttuuritehtävissä,
EnsimmäiiBen kerran hän osallistui
näytelmään ("Savon sydämessä")
vuonna 1913", sanoi E. Suksi pUhu-e
^ a n vainajan muistolle. Hän toimi
20-luvulla SS-Järjestön Creighton
osaston taloudenhoitajana, ohjasi
näjrtelmiä Ja oli muissa tehtävissä,
Levackissa ollessaan hän osallistui
CSJ:n sikäläisen osaston toimintaan,
etupäässä näjttämöllä Ja v.- ja u.-
seurassa. Sudburyssa M n osallistui
aikaisempina vuosina oaJ:n osaston
toimintaan näyttämöllä, kuorossa ja
oli innokas kuittuurittyön harrastaja.
Canadassa olonsa aikana on hän
asunut aina Sudburyn seudulla,' lukuunottamatta
lyhyttä aikaa, jolloin
hän oli South Porcupinessa.
Fanny Poutanen antoi eläissään
runsaan osan Canadan suomalaisten
kulttuuriharrastusten edistämiseen Ja
antoi viime vuosiin saakka Jakamattoman
kannatuksen CSJ:n toiminnalle.
'«äutajaistehuskontiolllset tehtävät
suoritti pastori i . . Pikkusaari. Mrs.
•Rauha Mäki lauloi vainajan muistolle
Ja mrs. Linnea Lind lausui ruhon.
Paljon seppeleitä ja kukkalaitteita
oli koristamassa vainajan arkkua.
Lähinnä vainajaa suremaan jäi här
nen elämäntoverinsa Kusti Böhtinen,
tyttärensämrs. Einar Niemi per-
]. faeineen, poikansa Reino. pettheineen
Klrkland Lakella sekä kasvattitytär
Paula ja kasvattipoika Taisto perheineen.
. ' ' •
Jehut harjolttelivaf
vMine suiinimtalna
Viime sunnuntaina oli Jehun pojilla
ta'4s harjoitushiilidot KcU oli ras-kas
s llä juuri vallinnut raskas Jumi-myrsky
oli saanut ladun raskaaksi
s;tä myöten kun mies ineni tuiskutti
kova tuuli heti ladun umpeen. #ojat
hiihtivät 10 kilo.Tietrlä Ja ajat oli ke
liin nähden hyviä- Ikämira Ja vete
raani Salminen, joka ei pitkiin aikoi
hin ole ollut selkävian tähden ladulla,
joutui ykkösenä ladulle ja sai aukaista
latua melkein koko matkan. Joten
-hänen aikansa on hyvä Ja ennustaa
hyvää tulevaisuudessa. AJat olivat:
Antti Ranta 42M; Ilmari Stonnl-nen
46.06 Ja W. Salminen 47.18.
Unto Penttinen Joutui keskeyttämään
suksisiteen vuoksi.
Ensi sunnuntaina hiihdetään läh
tien haalilta kello 11 aamupäivällä.
Kai slllohi jo on lunta niin paljon,
että voidaan hiihtää helpolla maastolla.
Siis haalilla tavataan ensi isun-nuntaina.
— N ,
on
Nuori väki koolle
ensi torstai-iltana
Finilish-haalille
•Ensi torstal-iltana pitäisi nuoren
väen kokoontua joukolla Finnish-haalille
sillä siellä alkaa klo 7.30
•Keinomorsian" -nimisen näytelmän
lukuharjoitus. Samalla keskustellaan
Ja päätetään osallistumisesta siihen
nuoren väen näytelmäkilpailuun,
mikä pidetään tämän kevään aikana.
Muistakaa samalla palauttaa roolit
näytelmästä "Tyttokoululla".
Siis kaikki tytöt ja pojat haalille
torstai-iltana. — A.
Kauppa-apulaisten
kouluttaminen
Palkallisen kauppakamarhi taliolla
on pantu vireille hanke Sudburyn
kauppa-apulaisten kouluttamiseksi
joulun jälkeisen lamaanuskaudcn aikana.
Kauppakamari on myöskin
suunnitellut erikoisen "ostakaa Sud-burysta'
ryntäyksen aloittamista
täällä. Mitään ei ole puliuttu kauppa-
apulaisten palkkojen korottamisesta.
KUULKAAS!
VOITTE AINA LÖYTÄÄ
M O NI PUOLISEN VARAS-
- ~ TON LAATUHUONEKALUJA
KAUPASTAMME.
KARL NIEMI SUOMALAINEN MYYJÄMME
MIELraYVÄLLÄ PALVELEE TEITÄ
Bannon Bros Laatujen talo.
Puh. 4-4243
L IM1 T C •
Sudbury
Matkustakaa Suomeen
tietoja «aatte toimistolta jolla on matkallukokcmusta
. vuodesta 1936 Välitämme kahvipaketteja.
RITARI TRAVEL AGENCY
>; ;;pdu8tamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja
varten
Hif
Beaver Lakella beirn
Jehun kaiisäUiset hiihto-, €5^öksy-^j^^
kUpailut pidetään Beaver LakeUa maahsR. 1 pna-=.
Koska kukaan muu Liittomme seu-1 sa kyllä tietää mitä merkitsee näy-roista
ei oJe pitänyt veJvoUisuute-1 telmän
järjestää Liittomme
Kuten urheildväki Ja ehkä muutkin
tietävät, pidetään Canadan' suomalaisen
urheiluväen liittojuhla ensi kesänä
täällä Sudburyssa. Se onkin Jo
kolmas kerta kun Alerts dn saanut
tämän kunniatehtävän huollettavaic-
•seen. Se on paljon työtä Ja huolta
vaativa tehtävä sille seuralle minkä
kohdalle se kulloinkin lankeaa. Siinä,
pitää olla to:>ko seuran koneisto
mukana jos mielitään kunnialla
selviytyä liittojuhlan järjestämisestä.
Alertsin kokouksessa tehtiinkin
sen Johdosta työn jakaminen. Jossa
annettiin pientä Ja virklstövää hommaa
vanhemmillekin "pölleille,'' Kos-ka
seuran johto on nuoremman kaartin
käsissä, valittiin erikoinen Juh-lakoinitea
toimimaan ainoastajaa
liittojuhlaa varton, ettei seuran Johtokunta
»tuUiäi lUkaa kuormitetuksi.
Tähän komiteaan pääsikin ainoastaan
ankarlmmait" työmuurhalset
niin nuorenmuistä kuin vahhemmaa-takln
kaartista.
Alkuvalmlstolut ovatkin saaneet
Jo aika hyvän sysäyksen sillä kel-häänvarfet
ovat JO tulossa Suomesta,
osa painotöistä on jo suoritettavana
Ja yhtelsyolmlstelUohJemaa monistetaan
parhaillaan. T%mä yhtolsvoi-mlstcluohjelma
oh Uiton lähettämän
mutta se on monistettava eri seuroille
lähettämistä varten. On myöskin
piirrettävä kuviot eri liikkeistä
Ja saatava niihin myöskin englanninkielinen'
teksäti niin että ne x>vat molemmilla,
kielillä. Elvi Salo ja JaOk
Hymander tekevät kaiken tämän työn,
joka- on jo edistynyt siinämäärin
että ne ovat lähipäivinä valmiit seu-ixiilie
lähtettäviksi. Musiikki tulee
pian sen jälkeen kun se on saatu
monistettua.
Alertäln sisäinen . urheilutoiminta
on hiljaiseloa vUme aikoina, mutta
kevääUä virkistytään tästäkin olotilasta.
Nuoret Jäsenet eivät ole kuitenkaan
olleet horroksissa vaan on
heidän energiansa piu-kautumlnen
kohdistunut muihin kulttuiirlpyrin-tölhln.
Eihän haalUla ole ollut sellaista
tilaisuutta. Jossa el alet^Ual-silta
olisi ollut Jotakin ohjelman
suoritusta, suurten näytelmien Johtavista
rooleista laulu-ja tansiesityk-slln
saakka.
Kckoukslssa on käsitelty myöskin
liiton hiihtomestaruuskilpaUujen jär-jcstämlsassiaa
mutta siitä luovuttiin
koska "kädet on täynnä" muita
tehtäviä. Sen lisäksi ovat seuran
niioret hiihtäjät myöskin Joka viikonlopulla
mukana koululaisten
hiihdoissa ja vanliemplen hiihto on
jäänyt sunnuntaihiihdoksi, jonka
takia tällä kertaa päätettiin luopua
näiden kisojen järjestämisestä. S i ten
tulee vähän tasajakoa näissäkin
asioissa. — K .
49 Cedar S t Sudbury, Ont Puhelin 5-5685
aiset ovat
vaatineet oikeutta
eille
ff
"Me allekirjoittaneet Sudburjn
asukkaat yhdj-mme niihin miljooniin
yhdysvaltalaisiin Ja muihin ihmisiin
kaikkialla maailmassa pyytäessämme
teitä käyttämään armahdusvaltaanne
Ethel ja j u l us Rosenbergin jutussa",
sanottiin niissä kirjeissä, joita vUkon
lopulla allekirjoitti kaikkiaan 126
SuÄburyn asukast». Yhdysvaltain
presidentille lähettämistä •varten.
Kirjeissä todetaan, että Rosenber-git
eivät olleet s>Tj-tteessä eikä heitä
tuomittu maanpetoksesta vaan että
heitä syytettiin väitetystä vlhollls-maan
avustamisesta aikana; Jolloin
Yhdysvallat Ja Neuvostoliitto olivat
liittolaisia taistellessaan olemassaolonsa
puolesta. Heidän väitettiin toimineen
Neuvostoliiton hyväksi vaikka
he ovat jatkuvasti kieltäneet syyllisyytensä.
"Ainoa todistus heitä
vastaan on urkkijaksi tunnustautuneen,
etupjiyteiden vuoksi toimineen
David Greenglassin ja hänen vaimonsa
Ruthin vahvistamaton lausunto.
Kalkkein tärkein on kuitenkin se tosiasia,
että koskaan ennen Yhdysvaltain
hstoriassa ci siviilioikeus ole
tuominnut ketään slviilihenkllöä
minkään urkinta jutun johdosta kuonaan
jarjesiaa iuifcvoHJUic vuotuisia
arvokilpailuja, hiihtomestaruuskilpailuja
joutui Beavr Laken Jehu ne
järjestämään, vaikka sillä oli jp aiemmin
ohjelmassa vuotuiset hiihto-,
pujottelu- ja syöksykilpallttt maalls-kuun
1 päivänä.
Toivomme nyt sitten, että Isaikkl
Liittomme seurat saa*puvat suurella
Joukolla näihin arvokilpailuihin, että
mestaruuskisoista saadaan todella
niiden arvoa vastaavat kilpailut.
Hiöitomestaruuskisat tahtovat muodostua
tappiota tuottaviksi tilaisuuksiksi
koska mestaruusmitalit, palkinnot
Ja muut nielevät paljon varoja Ja
tulot talvisaikaan eivät tahdo vastata
menoja. Yleisö el tahdo talvisaikaan
pitkistä matkoista saapua tilaisuuteen.
Tätä juhlaa varten valitsi Jehu erikoisen
Juhlakomltean Joka parihall-laan
touhuaa Juhlanäytelmää. ^Kan-harjoittamihen
näin farmi-seudulla.
Jossa ty^ön päälle Joudutaan
kulkemaan mailikaupalla harjoituksiin
Ja kylmään haaliin. Siksi onkin
toivottavaa että kansa rientää suurella
joukolla lopettajaisjuhlaan kun
näytelmä esitetään. Siten puserramme
tappion mahdollisimman vähiin
ja annamme tunhtistuksen näyttelijäin
työlle. Se Innostaa heitä, ettei
heidän vaivansa Ja työnsä ole mennyt
aivan hukkaan vaan saa viastakalkua
yleisössä. - ~
Toiseen talviurhellujuhlaan inaalis-kuussa
yritetään myöskin näytelmää.
Tapahtuuko se, on sitten nähtävissä.
Jos tapahtuu n i i n se on työn ja ponnistukseni
tuloa, jolle täytyisi nostaa
reuhkaa. Tällaista on tulossa Maja-vajärveliä
ja se kyllä pitää harvalukuisen
Joukon tUvlIsti työssä kiinni.
Palaamme näihin asioihin ja näytelmän
nimeen sitten lähempänä juhlia,
— Tekonimus. ,
PAUON HYVÄÄ ON
Vieläkin tyttöjä
tapeetiila
— Sudbury. — Kun muisteJenune
näyttämömme viimeaikaisia esityksiä
niineemme sen havaiOBon, että
aina, vaan ^ ollut tyttäriä. On ollHt
mustalaisen Veera, Niskavuoren' Heta,
suutarin tyttq Ja . . .>r Mutta
koska on näin hyvään alkuun päästy
tj-ttöjen kanssa niin onhan aivan turha
lopettaa, koska meillä on vielä
näkemättä Ja kauniit laulut kuulematta
"Saariston tyttö''-esltyksessa,
Joka tulee näyttämömme rampplva-loon
helmikuun 8 päivänä. Nyt painamme
vakavasti muistiimme, että
enune jätä näkemättä "Saariston tyttöä".
Joka häytehnä sopii jokaisen
makuun kauniine lauluineen Ja haus-kolne
sutkäukslneen. "iSalamonln"
saattanut aiheuttaa
turhaa ^fmaimusta
Lehteinme edellisessä numerossa
julkaistiin tällä sivuJla uutin^
"TVöijantajain on annettava työläisilleen
ilmoitvs v. i952 ansioista" ja
tähän uutiseen oli ladottu osa samasta
lauseesta kahteen kertaan. Tarkkaava
lukija on saattanut aavistaa
kalakauppoineen Ja naimiskaup3>oi-neen.
'Stiina-Liisa' vaan tahtoo olla
vähän ronkeli kun vastaa kosintaan:
v ^ i r suus k i i ! " — Mutta mitäpä
jäisi esitysUlan yllätykseksi jos
nyt kerrottaisiin kaikki.
Siis pidämme mielessä että helmi-kutm
IB päivän iltana menemme katsomaan
"Saariston tyttöä" JFiimish-haalille
Sudburyyn. — HarJulin.
Vapautui syyltecsm
T^okinajuri Karl »ace Lockerl5«j
vapautui viikon lopulla siitä vaanj,
Jisen ajon syytteestä mikä aostcttUo
häntä vastaan viime Jouluk. 6 {ujj;
Old Carson Hoadilla tapahtuneen,
kuoleman aiheuttaneen liikennMO.
nettomuuden johdosta. Puolustus,
asianajaja K. E. Mäki vaati sj^tcea
kumoamista koska oikeudelle el esi«
tetty hänen mielestään minkäänlaöäa
.todisteita siitä, että syytetty olisi aja.
nut ibuolimattomalla tavalla. >
Jotakin sellaista. Selvyyden vuoksi oa
kuitenkin mainittava, että toinen lau-se.
joka alkaa kymmenenneltä riviltä
on kerrassaan tarpeetonta tolstamis.
ta. Toivomme lulrijain ottavan huomioon
tämän painovirhepaholalsea'
aiheuttaman meriselityksen.
VALENSKY FUR COMPANY
0$.
Viime perjäntai-iltana pidetty CS-J
:n ' Sudburyn osaston näyttämön
kokous, Jossa vailttihi myöskin vuoden
1953 näyttämökomltea, muodostui
hyvin onnistuneeksi. Osanotto
oU kiitetmvän Ihyvä.-mikä oli omiaan
toteamaan, että meillä on huomattava
Joidcko innokkaita näyttämötyön
tekijöitä;
Aluksi kuultUn raportit esitetyistä
näytelinistä ja harjoituksen alla olevista.
Todettiin, että viimeksi esitetty
"^Niskavuoren Heta" sai samoin
kuto edeltäjänsä "Suutarin tyttären
pihalla" kiitettävän kannatuksen, lähes
600 katsojaa ktmiplkln.
Keskusteltaessa näyttämön tulevasta
toiminnasta tuli selväksi, että
.syk^llä tehty suunnitelma vuorot-taisesta
näytelmien ohjauksesta alkaa
vähitellen toteutua. Tähän mennessä
ovat tällä näytäntökaudella ohjauksesta
vastanneet K . Salo j a E.
Suksi. Harjoituksen alla olevasta
näsrtelmästä vastaa Aino (Lahti, seuraavana
on Helien Grenoh vuorossa,
sitten lAatu Koivula Ja viimeiseksi
Rauha Mäki. r
Tanunäniun aitcaiia, • 25 pnä •nSSii-dään
täällä ;^NelJä naistaSoUth
Porcuplneh näyttelijäin esittämänä.
Helmlk. 1 pnä on näyttämön ja kuoron
yhteinen ohjelmailtama. Helmlk.
8 pnä esitetään Aino Lahden dbjeema
näytelmä "Saariston tyttö". Myöhemmin
helmikuussa uusitaan viime talvena
esitetty "Tiberin rannalla". E.'
Suksen ohjauksella. (Maaliskuuss%;a-settaa
Helien Grenon rampplvaloön
"Kelnumorslamen", Josta roolien Jako
lienee Jo osaksi suoritettu.
(Maalis-hUhtlkuun yalhteessa tulee
nähtäväksi Aatu Koivulan "'Kuningas
Teivas' ta imahdollisesti joku toinen.
Huhtikuussa johonkin aikaan
nähdään sitten "Talkootanssit', jonka
laulujen harjoittamisen >Rauha
Mäki kuuluu aloittavan pikapuoliin.
Ohjelma näyttää melkoisen lupaa-
Yli kal(situhatta
Viime Joulukuun aikana lisääntyi
Sudburj-n" seudun t5'öttömicn lukumäärä
794 hengellä, todetaan täällä
National Employment Servicen tietojen
perusteella. Kun työttömien
miesten lukumäärä oli marraskuun
lopulla 939 kohosi se vuoden loppuun
mennessä 1.806 mieheen. Tjöttömiä
naisia oli toimiston kli-joissä marraskuun
lopulla 331 mutta kuukauden
kuluessa vähentyi heidän lukumääränsä
258 työttömään naiseen.
Toimiston kirjoissa oli vuoden lopulla
tarjolla ainoastaan 55 työpaikkaa
miehille Ja 33 naisille.
Työttömäin luettelon sanotaan käsittävän
pääasiassa ammattitaidotonta
työväkeä, metsä- ja rakennustyöläisiä.
Toimiston tietojen mukaan
on Sudburyn piirin metsätöitä vähennetty
noin puolella entisestä. K a i vanto-
ja sulattotöUiin otetaan työvoimaa
sikäli kun entisiä eroaa tai
kuolee.
Viime vuonna ei työttömj-ys ollut
tällä alueella niin laaja kuin se on
tänä talvena. Sillä vasta viime helmikuun
lopulla kohosi työttömienrlu-kumäärä
1.682 henkeen. Koska tammi-
Ja helmikuun aikana vähennetään
metsätöistä jmljon työvoimaa
saattaa sudburyn seudun työttömien
lukumäärä kohota ensi helmlk Jop-puunmennessä
yli 3.000 hengen.
lemaan, vaikkapa syyllisyys olisi täydelleen
todettu. (Rosenbergien kuolemantuomio
on selvästi ankara ja
kohtuuton. , Se pitäisi poistaa tai
ainakin pidättää sen käytäntöön paneminen
ja uusi oikeudenkäynti olisi
pikaisesti määrättävä. Ihmisyyden
Ja oikeuden nimessä me vetoamme
teihin siinä mielessä', sanotaan kirjeessä
lopuksi.
•valta, sillä oh muistettava, että u-seimmat
näytelmistä tullaan esittämään
kaksi kertaa; koska näyttämö-esitykslemihe
kannattajat eivät sovi
kerralla Finnlsh-haalin juhlasaliin.
Kaiken lisäksi tulee olemaan kuorpn
konsertti ym. tilaisuuksia.
Mikäli ylläoleva suunnitelma saadaan
toteuteuksl, on se huomattava
askel ohjaustyön keskittämisessä |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-01-13-06
