Vapaus, June 5, 1956

              Ä TÄ
mä faonnna.
»Ile, J T ^
sen. vastasi
siobtaa inii.
lELESSS
lesmenneea
joissa iaat
Iäistä toini
ittua kello-ät
tuon ar-ttaa
tuosta-
!8tä.
UULUJUHLA-KANTAATTI
SAA Kim»TA PA:STA
. s i l l ä sitä
:on heidän
lutta tilan,
ittomien ta-
;, tuotantoa
Vs auto^ ja
teollisuuk-isivat
käsit-meidän
ta­hraavassa:'
»usseet no-
Q r tuotanto-a
on liian
isten käsis-äiostettavia
ystä hinnat
vielä lisää
a järkitrus-edes
rallaa
ikkeellä ja
Panamaan
kuin jokai-
>htaa infla-
PJa"
Kseila
heti ryhtyi-lettin
tar-iien
lahjolt-ikas
luovnt-voimaTärai
iin valitts,
ohtaja Bo;
tnnettelolel
i luovuttati
altalaisill(|
aupunkijfe
ensa puoB^
aan yhdjs-i
isUle
ontuneet 3S1
ssoclationisi
täin.
Kiri Röbotl
ssä lausan*:}
dysvaltalairji
haluttomli']
imbia^jokesj
m kotolsJn,
eita Colum'I
sanoi bänj
:onlkaupp3»|
pUlee Alas*!
aistin habi
dalta käyt-i
isa sen iner
alueen yHj
M Britiä)
ajat sainjj
nia siiliäni
ja Jukijl^l
;ina, -m
stä tat:wj
uUa. Mot^l
i Siellä m
neuvotl^i^l
elleen, ctöj
iieina b^l
[ilstettai^l
S i l l ^ ^ ^ i
tia; kesfä^f
asioista n
tia kcstädi
»Iestä- J
i pidettä]i|
kaksi t i *|
ä kesktt*!
i tuntia, i
todella * |
talousasui»!
lehdöJS^I
SänomaÖ^I
ikseen<^|
juuri s Ä l
heidän Sf I
mennä
ä nneles^l
in opil^f
amann^ l
rort AffOnr. "Kailu" kuoro
aotoi mrtOskam immrtm
laina, toakritaion 27 pnä matta yUi-
(öa kafloatns el oUiit niin suuri
kuin olisi ollut toivottavaa.
Aluissa esitti bioro !X> Canadan"
ja sen jälkeen kolme kaunista l i l ­lua
ja sitten eeuxasi vioIuBoolo jon­ka
esitti Kivinen. Sitten nähtiin
pikkutytön kaunis morsiustanssi-esitys,
jonka kuten edellisetkin esi­tykset,
yleisö palkitsi raikuvin .suo­sionosoituksin.'
Sitten astui lavalle Siilcka j a Syl­via
esittämään duettolauluja, jotka
saivat yleisöä puolelta suuret kii­tokset
Lyyli Toikko esitti P. Vou­tilaisen
kirjoittaman runon.
Taas ^ ^ t u i ohjelma ja nyt näh­tiin
neljä slovaki^aistyttöä tulevan
lavalle tanssin tahdissa. Tytöt liir
telivät kmn perhoset j a heidän täy-tyi
uudelleen tulla esittämään sa-;
nan tanssin sillä esitys sai katsojat
ihan haltioihinsa. •
Mandoliini- ja vkitaraesitys jStel-lälta
ja hänen kumppaninaan oli
ukrainalainen, poika. He esittivät
kauniisti suomalaisia j a ukrainalai­sia
kansansävelmiä jota olisi kuunr
nellut vaikka miten kauan^ mutta
nyt täytyi antaa tilaa tanssiesityfe
selle j a saimme , nähdä kolmelta
liitemational Osuusliikkeen tanssir
tytöltä tanssiesityksen joka sai taas­kin
yleisön' riemim valtaan ja olisi
pitänyt tulla takaisin lavalle yhä
uudelleen ja uudelleen.
Naiskuoron esitykset saatiin kuul­la
seuraavaksi. "Naiset lauloivat
kaksi kaunista laulua i:Stellan ohja­tessa.
Olimme ihan hämmästyneitä
heidän esityksestään, sillä moni­kaan
ei varmaan tiennyt naiskuoroa
olevankaan; Se - oU kaunis esitys
naiset, joten kiitos.
"Väinämöisen kanteleita täällä
lehdään.^uusia". Ei se kantele enää
ollut uusi 'mutta esittäjää en tunte­nut,
joten hänen nimensä jää tässä
mainitsematta, vaan sen sanon, että
se oli kaunista ja toivotaan toiste-n
saataVan kanteleen soittoa
kuulla. *
Kupletin esitti Bill Bercklund - ja
[sitten saimme nähdä ja kuulla hie-ion
hanurisooloesityksen.' nuorelta
lanuritaiteifijalta Ellen Ojalta. Häii
nkin erikoisen lupaava naishanu-itaiteilija.;
Kauniin soololaulue§i-jtyksen
Sirkalla ja sen jälkeen esit-ivät
kuorolaiset kuvaelman Rako^
alkealla. ' ,
Kuoro esitti oudeOeen kolme
laulua ja sen jälkeen saatiin kuulla
musiikkia jota esitti Kivinen J a
Saivo. Kivinen soittaen sabäUa ja
Salvo huuliharppua josta muodostui
Jtaunista tnmiiiififfff
Duettolanlna-esittivät A» Saaii
ja BiU Bercklond. samoin dnet-tolaulua
4mu Tynjälä ja CL Sal­vo.
Viimeisenä ohJdUnannmero-.
na saimme kuolla mahtavan kan­taatin
Maan SäveL Se oli Jotakin
suurta ja ajattelin, että miten
kauniilta se tnahfci^%a^n kuulua
laulujuhlassa kun sen eittävät
kaikki kuorot ja orkesteri yhdes^
säl Se on vannaan jotakin SUU''
reumoista jota kannattaa jo sen­kin
tähden mennä laulujuhlille,
kuulemaan.
^ Kiitos kuorolaiset ja'te kaikki
jotka olitte mukana suorittamassa
illan ohjelmaa. Se oli arvolois jä
mieliin painuva tilaisuus. LopUssa
palkitsivat johtajan SteUa Tiylins-kin
lahjalla. — TAS.
Kilpailut
"Pohjolassa
Kaminlstlqiila. — Täällä paikallisen
y,- ja u.- seura Tiger'in taholta jär­jestetään
sunnuntaina kesäkuun 10
jjäiväaä kello 1 päivällä Pohjolan
haalin luona . maastojuoksukllpailut
Sam Pukkalan lahjoittamassa pokaa­lista.
Tästä pokaalista ^JcilpaiUaan
kahtena kesänä (eli vuotena), keväisin
maastojuoksussa 3 km. matkalla ja
syksykesällä 3.km. ratajuoksussa. V i i ­me
vuonna sai siihen sijoituksen Voit­to
Vuorinen keväällä ja syksyUä: Pati-^
Ii Niemi joten heillä molemmilla ön
5 pistettä: mikä tulee ensimmäisestä
sijasta, seuraavista 4, 3. 2 j ä 1 plst.
Tämän pokaalin saa siis omakseen tä­nä
vuonna syyskilpailuissa eniten pis­teitä
saanut urheilija,
i Samassa yhteydessä pidetään myös­kin
harjoituskilpailut rata- ja kenttä-
:m-heilus5a niissä lajeissa mitä urheili­jat
haluavat kaikissa sarjoissa. Kil­pailut
on avoimet-Jtaikflle Ja: .vara­taan
yleisöllekin ainakin nuolen- heit-;
toa ja mahdollisesti muitakin kenttä­pelejä.:
Myöskin varataan kahvia j o ­ten'
ei tarvitse kuivin suin seurata
urheilua. Siis tervetuloa . läheltä
ja kaukaa. — ?
OIKEIN HAUSKAA SUOMIMATKAA
HELMI SÄÄRELLE
toivottavat allamainitut omaiset ja ystävät.
Siis onni' seuratkoon mukanasi kaikkialla!
Sarnia, Ontario
ANTTI SAARI
. NICK RAJALA
i p A JA FRANK KOSKI
LASSE "VAINIKKALA
TYYNE JA SULO VESANEN
KUSTI MÄKI PERHEINEEN
MR. JA MRS. V. RAJAMÄKI
JACK PAALANEN
OLGA KOSKELA
ELIAS SUONPÄÄ
AHTI PALSINAJÄRVI
OTTO HALMINEN
Toukokuun 26 p. 1956
uutta laivaa
Jo yji vuoden on SUiotsin Ameri­kan
linjan teknillinen osasto Joiu-'
meiseati tutkinut eri malleja j a pii­rustuksia
koskien mabdoUista uutta
matkustaja-alusta linjalle.
Nyt parhaillaan yhtiö lähete
useille eurooppalaisille laivatiOa-koille
seikkaperäisiä selostuksia ja
piirustukEia esittäen beiUe halunsa
saada Atlantin liikenteeseen uusi
alus. Nämä tarjoukset on erikoises­ti
lähetetty niUle telakoille, jotka
ovat aikaisemmin ilmoittaneet ha­lunsa
rakentaa laivoja luotsin Ame­rikan
Linjalle, ilmoittaa linjan
Amerikassa toimiva johtaja, Mr. G.
Hilmer Lundlieck.
Uusi alus tulisi erikoistumaan
Pohjois-Amerikan ja Skandinaavian
väliseen liikenteeseen, r Se.tulisi
olemaan noin 19,000 tonnin kantol-nen,
jonkin venran pienempi Kungs-holnua
ja uutta Gripsholmia, joka
on parhaillaan rakenteilla Genovas­sa,
Italiassa;: Ansaiden kuuluisilla
telakoilla. Korkein matkustajamää­rä
tulisi olemaan noin^OOO, kahdessa
luokassa. Nopeudeltaan laiva sa­moin
olisi sisaralusten verroinen^
ellei nopeampi, riippuen koneiston
laadusta, joka siihen asennettaisiin.
Olympia-apiikoini-fean
kesäjuhla
kesäkuun 10 pnä
Vancouver. — Kuten edellisellä
kerralla' kirjoitin oli täkäläisellä
Olympia-apukomitealla Iltama 20/4
1956 Swedish haalilla. Iltama on­nistui
oikein hyvin. Rahallista tu­loa
(joka tämänkalaiselle yhdistyk­selle
on pääasia) oli $63,36. ^ ^Myös
ohjelma oli hyvää ja: monipuolista,
josta parhaimmat kiitokset kaikille
ohjelman esittäjille.
Luultavasti viimeisenä' tilaisuu­tena
tämänkertaiselle olympiakomi­tealle
tulee olemaan kenttäjuhla
Swedish Parkissa 10/6 1956. Pai­kanhan
kaikki Vancouverin suoma­laiset
tietävät, ettei sitä tarvitse
tarkemmin neuvoa. Juhla alkaa
kello 12 päiväUä ja tulee siellä ole­maan
monenlaista hauskaa: Ohjel­maa
» seurapelejä ja arvauskilpailuja
sekä lopuksi tanssia orkesterin tah­dissa.
£männät antavat sellaisen
lupauksen, että syömisen ja juomi­sen
puolesta ei.tule olemaan puutet^.
ta. Erikoisuutena .on ^ e l ä *mainitr
tava Karjalan piirakat joita on
tilaisuudessa myös tarjolla. Suo­malaista-
äänilevymusiikkia saamme
kuulla koko päivän kovaäänisen vä-
. Tämä' on siis viimeinen tilaisuus,^
minkä- tämänkertainen olympiako­mitea
järjestää sekä myöä viimeinen
tilaisus antaa roponsa Suomen olym­piajoukkueen
hyväksi tällä kertaa.
Seuraavia kisoja saamekin taas
odottaa 4 vuotta; Tehkäämme siis
vielä) kerran parhaamme urheili joi­den
hyväksi saapumalla mahdolli­simman
suurilukuisena - joukkona
tähän tilaisuuteen.
"Vancouverin suomalaisen olym-pia-
apukomitea 1956:n" puolesta
parhain < urheiluterveisin kaikille
Canadan ja USA:n vastaaville jär­jestöille
sekä Vancouverin seudun
suomalaisille. — R. H.
Poikanen menetti
lienkensä trokin
ruhjoiessa hänet
Peterborough. — Douro Townshir
pissa sai surmansa 3-vuötias Doug­las
Jackson kun trokin pyörä meni
hänen ylitseen.
Onnettomuus tapahtui kun: poi­kanen
oli leikkimässä kaupan vie­ressä
jä juustotrokin ajuri peruutti
trokiaan ja poistui 4ietämättä sitä,
että hän peräännytti trokin pojan
päälle aiheuttaen kuoleman. Hä­nelle
ilmoitettiin tapahtumasta myö­hemmin.
mm:
mi
UUSI HOME LINJAN LIPPULAIVA
ncOn
26/)00 tonnia
te
aan-estett2^|
S. s. "HOMERIC"
Pikapalveln Quebecista Le Ha.vxe'en, BanaVaan ja
Sou^amptoniixu Englantiin
Tämä Home Linjan uusi I£)ISTAVA lippu-laiva
liÄennöi nyt säännöllisesti Quebe­ceista
Le Havreen^ Ranskaan ja Scmthiihpt
'töniin. Englantiin. Matka Quebecista
»Havreen kestää ainoastaan 6 päiv •
Jlm VAPAUS TRAVEL AGENCY
^URiUR P- o. BOX 69 8UDBUBY, ONT.
: Kevät- Ja kesäkauden
kuIkUTUorot Quebe(ästa:
Kesäk. 14 p*
Heittälu 1 p.
'HeimiL 18 p.
Elokutth 3 p.
ITÄ-SAKSA ARMAHTANUT
TUHAI^IA ASIAMIEHIÄ
SCfliint — Itä^aksa on Ss^teltiio
myöntänyt annabduksen useille tu­hansille
vangeilleja tuomarit jatka­vat
juttujen uuddle^itutkimista, sa­noi
Itä-Saksan pääministeri Grote-wohl
ballituksea julkilausumassa
parlamentissa tiistaina. HaUitus«^^
ryhtynyt näihin toimenpiteisiin
helpottaakseen Itä- ja Länsi-Saksan
välistä lähentymistä, hän seUttL
GFOtewohl korosti, että armahdeta
tuja ei ollut tuomittu poliittisesta
asennoittumisestaan vaan sabotaa-shista,
vakoilusta ja vihamielisestä
propagandasta Itä-Saksan demok­raattista
tasavaltaa vastaam Hän
vaati samalla Länsi-Saksan kaikkien
poliittisten vankien vapauttamista.
Pääministeri esitti vastalauseen
Länsi-Saksasta ja Berliinistä tapah­tuvaan
propagandapallojen lähettää
miseen, jotka ovat loukanneet Itä^
Saksan aluetta ja kehoitti kansaa
teroittamaan valppauttaan tällaisia
rikoksia vastaan. Valtion turvalfi-sunspoliisi
huolehtU. että tämä toi­minta
saatetaan loppuun hän lisäsi.
Eräs johtavassa ^ asemassa oleva
saksalainen agentti^ joka on palvel­lut
Yhdysvaltain tiedoituspalvelus-sa,
on antautunut Itä-Saksan virano­maisille
tuoden mukanaan- asiakir­joja
sisältävän lippaan, Grotewohl
sanoi edelleen^- Näiden asiakirjojen
ansiosta Itä-Saksan turvallisuusvi­ranomaiset
ovat sen jälkeen voineet
pidättää 137 YhdysivaltainturvalliT
suuspalvelun asiamiestä.
Grotwohlin puhe kesti 1 ^ t u n t i a
ja se lähetettiin radiossa ja :tclevi-siossa.
DPA:n "kertoman mukaan hän
esitti puheessaan kahdeksan ehdo­tusta
Länsi-Saksan liittohallituksel­le
Saksan sisäisen jännityksen lie^
ventämiseksi.
Hän esitti uudestaan vaatimukset
Vancouverijaisfen
kesäjuhla kesäk. 10
Vancouver. ~ Luontoäiti on an­tanut
meille länteläisiUe mita
ihanimman kevätkesän. Ainakin
täällä Tyynenmeren rannalla on
ollut jo puolitoista kuukautta sa^
teista' vapaata ja auringoista i l ­maa.
Kaiken lisäksi sääennustar
jat lupaavat sen jatkumista;
Ihmiset rientävät kilvan rannoille
ja kaikenlaisiin kesänviettopaikkoi­hin
saadakseen ihonsa pinnan rus­keaksi
seuraavan sateisen talven va^
ralle. - ,
(;SJ:n ^Vancouverin osasto- p i t^
Itoyös vuotuisen ^kesäjuhlansa. 10 p,
kesäkuuta Confederation i puistossa
Bumabyssa^ jonne odotetaan saa­puvaksi,
oikein paljon yleisöä. Siel­lä
on mainio tilaisuus viettää luon­non
puistossa kesäinen päivätystä-vien
parissa. Tilaisuudess? t«ujoil-laan
kahvikultaa ja muita ravinto-laherkkuja.
; ;
Henkinen ohjelma on myös huo­mioitu;
Varsinkin lasten ~ klubi
esiintyy numeroineen ja 'nuoriso
kansantanhuineen. V Seurapelejä
rataan useampaa eri lajia.
Heinäkuun aikana esitetään Clin
ton haalilla iloinen kansannäytelmä.
Seuratkaa ilmoituksia myöhemmin.
Toveriterveisin, Elli.
Hauskat tanssit
Port Arthurissa
Port Arthur. — Joko kaikki tie­tävät
minne menään kesäkuun 8
pnä? Jos ette vielä tiedä piin tul­koon
sanotuksi, että silloin on
CSJ:n Port Arthurin osaston nais­ten
kerhon järjestämät huikean
hauskat tanssiaiset Iiaalilla 316 Bay
kadulla ja sieltä ei 'tule kuulema
ilo loppumaan ja musiikista pitää
huolen Huugon orkesteri Jonka mu­siikin-
tahdissa on helppo pyöriä
niin nuoren kuin vanhankin. w
Lippujakin jo voitte varata itsel­lenne
etukäteen meidän aina toi­minta
valmiina olevilta naisihmi­siltä
sekä ei ainoastaan -täällä Omas­sa
kylässä^ mutta on meillä paljon
apulaisia ympäri pitäjää jotka ilo­mielin
haluavat auttaa meidän nais­ten
toimintaa; Naiset ovat - valmis­taneet
useita kauniita käsitöitä
joista halutaan lahjoittaa osa ovi-palkintona
sille onnefliselle joka
todella on syntynyt onnellisen täh­den
alla.
Tulkaapa nyt Jcerran kaikin tans­simaan
sillä tämä on viimeinen
tanssittlaisuus nyt kevään aikana
haalilla, mutta iskulaiset kyllä hom­maavat
tanssit Iskun puistoon ju-:
hannusaattona joten sinne tietenkin
mennään isolla joukolla ja anne­taan
kannatus nuorille urheilujou­koille
Jotka ovat tehneet hyvää ja
valmistavaa työtä tulevia Liittojuh­lia
varten jotka juhlat, pidetään
Sudburyssa nyt tulevan elokuun-aikana.
Vaikka talvitöimiiita on loppunut^
niin kesällä se sentään tulee jatku­maan
J a Islcun puistossa tulee ole­maan
monet juhlat tämän kesän
aikana, että on sitä menoa ja huvia
tulossa niin nuorille kuin vanhoil^
lekin- — TAS.
— Szmääcan l^iis^misaL tunnetaan
varsin vähän ennen Columbukscn
siellä käyntiä v. 1494.
irilittömisa neuvotteluista Itä- ja
LänsiSaksan välillä. Näissä neu­votteluissa
Saksan molemmat osat
sopisivat siitä, että ne luopuvat ylei­sestä
asevelvollisuudesta ja supista­vat
asevoimiaan.
xGrotewohl ehdotti myös valvon­nan
alaisen demilitarisoidun vyö­hykkeen
perustamista keski-Euroop-paan.
Siihen kuuluisivat Saksa ja
sen naapurivaltiot Edelleen hän
vaati yhteistä atomiasekieltoa Sak­san
maaperällä.
Sen Usäksi hajoitettalsiin Länsi-
Saksan tasavallassa sotilaalliset ja
uusfascistiset järjestöt ja länsisaksa-laisten
antimilitaristien vaiifoami-nen
lopetettaisiin. Itä- ja Länsi-
Saksan haUitukset selittäisivät ole­vansa
valmiit taloudellisten, tieteel­listen
ja kulttuurisuhteiden kehit­tämiseen
Saksan molempien osien
välillä.
. Grotewohl antoi aivan erityisen
painon ulkovaltojen vakoilukeskus-ten
kieltämiseen Länsi-Berliinissä
ja Länsi-Saksassa.
Perheen
Eva's First Letiter
About Her Horse
Dear Setä,
This is my first letter to yoijr
paper. I am not Finnish^ but my
grandmother and her sonare Fin­nish
and shc gets. the Vapaus
paper. I am going to write about
my, saddle horse.
: W^ had a farm that we used to
live on until our house bumed
down. Every day> 1 usedto ride
around on horse back. I like horse
back riding very much. Whcn the
housc caught tae I took my saddle
horse and went vas fast as I could
to tlie ncighbour's to gct help
You can understand why I like
horscs, they are a very wise and
depcndable animal.
Eva Collin,
Markstay, Ont.
KMipesniie^
aulM liisejä?
"-r Kauan taiassa pi­dettyjä
asiaUrioja. Jotka osoittavat,
kuinka Hitlarln natsipropagandistit,
joilla oU runsaasti rahaa käytettä-vänSän,
''olivat yhteistoiminnassa
hyvin tunnetun repubUkaanikon^
gressimiehen kanssa** yrittäessään
saada v republikaanlpuolueen ' kan-salliskonventsionia
v. •; 1040 hyväk­symään
fM>l«tf*f*fff8ti!yff ohjelman.
KongFessimi^en nimeä el mainita
valtiodepartmentin lausunnossai
mutta tiedotusta seuranneessa ar-vailukamppailussa
ep^lya vuäyttäfi
kohdistuvan kahteen;- entiseen kon-gressimies
Fishiin New Yorkista ja
senaattori MundUin South Dokotas-^
ta.
Compton, HCallfii >--' XrlantihUnen
Ron Delany juoksi täällä perjantai-iltana
Amerikan kolmanneksi rpar*^
haan ajan nuUUn matkalla.
Delany voltti tanskalaisen kilpaili­jansa
Gunnar NeUisonln. Jonka- n i ­missä
on 1.500 metrin ennätys. 'Dela-nyn
aika oli SJi9.
imiUe
Haloo tytöt ja pojat!
4f#^ri postilaatikQsta löytyi taas
kirje uudelta kirjeenvaihtajalta, ja
siitä olemme taas erittäin mielis­sämme.
Kiitos kirjeestäsi Eva ja
tervetuloa joukkoomme. Kiitolcsia
myös Irenelle ja Walterille, Jotka
tällä kertaa muistivat Setää kirjeil­lään.
Eva kertoo, ettei hän ole suoma­lainen,,
vaikka hänen' mummonsa on
suomalainen, tai niin Setä ainakin
ymmärsi hänen i kirjeestään. Ja ei­hän
se olekaan välttämätön olla
suomalainen, jos tähän osastoon ha
luaa kirjoittaa. Pääasia on, että on
kovat kirjoitushalut. Toivottavasr
ti Evan mummo selostaa- Evalle mi­tä
Setä tässä pakinassaan kirjoittaa
Täällä Sudburyssa oli jo parina
päivänä kesä, . mutta nyt ilmat
taas muistuttavat paremminkin syk­syä,
sillä tänään (perjantaina) sää-tictotoimistosta
varoitetaan, että
lämpömittari tulee tänä yönä laske­maan
28 asteeseen. Jos tämä Sedän
osasto ei satu ilmestymään ensi vii­kolla
niin lapset voivat olettaa Se­dän
paleltuneen pahoin; koska Se­dällä
on sellainen periaate« että tou-kok.
1 päivän jälkeen ei ole enää
lupa käyttää villa-aluspukua vaan
on kesän pärjättävä "fleecc-line
aluspuvulla.
Siellä Vancouverissa Irene ja
muut tytöt taitavat käydä säännöin
scsti uimassa ja paahdatella itseään
auringossa. Täällä ei kuitenkaan
vielä uskalla mennä uimaan kuin
saunasta päin eikä Setä ole edes
rohjennut sitäkään vielä tekemään,
vaikjpa sini-ihoiset pikkupojat kyllä
väittävät veden olevan lämpöistä ja
m ukavaa. Heidän puheestaan on
kyllä vaikea päästä selville kun
hampaat tärisevät.
Walter taas kiinnittää huomiota
kouluasioihin ja se taitaakin olla
tärkein asia tällä kertaa, sillä tämä-hän^
n sitä kouluvuoden tärkebitä
aikaa,^olloin saamme tietää kuihka
kukin lapsi on koulussa pärjännyt
Walterille siirtyminen seuraavalle
luokalle onkin tärkeä asia, sillä hän
kertooolevansa toiveissa saada pol­kupyörän,
jos rliän onnistuu pääse­mään
seuraavalle luokalle. Vaikka
seuraavalle luokalle siirtymistä ei
kaikissa tapauksissa palläta erikoi­sella
lahjalla, niin lapset: kuitenkin
käsittävät, että koulutöiden kunnol­lisesti
; suorittaminen on välttämä­töntä,
jos mielii. varttuneempana
jatkaa opiskelua korkeimmissa oppi­laitoksissa;
Jok^ päiväinen: elämä­kin
tulee paljon helpommaksi kun
on varustettu opin tarjoamalla ava­ralla
näköalalla. Niin, että nyt on
luettava ^ läksynsä mahdollisimman
tarkasti, ettei jouduta ensi vuonna
lukemaan samoja läksyjä.
— Toimittajaseta
—: Mars-tähdellä ei sanota olevan
yhtään valtamerta eikä vuoristoa,
mutta sen tummia alueita pidetään
kasvillisuutena.
Irene Thiiilcs The
Hcnic WiU Bfe Fim
Dear Setä and ali the readors and
writers of this page:
Tm sorry I haven*t written for
quite a ]|png timebut I justhavcn't
got round to i t
AVe had our polio vaccinations
last Week. I thought it would hurt
but it didn't. The doctor that gave
me mine has glven me most of my
vaccinations. '
Our School had a Sporta Day last
Friday but I wasn't in any of the
evcnts. Our principal said that
maybc we just wantcd a holiday
and not a Sports Day.
We had a club mceting on Satur-day,
We planncd that our club wil)
go to the picnic that the Finnish
Organization is having at Confede­ration
Park on June 10, 1066. It
will be f un there with ali tiie
Sparkettes club there. ,
The weather has becn lovply
here..How is it in Sudbury, Setä?
, On Saiurday I staycd^at Shonefs
house for the night. Saturday
night wc,went to the 8how and 8aw
"Weo Georgie". It wa8 good.
I gucss ru stop now and writo
Bonlo more next timc. Cheerjio.
iretee Suojanen;
Vahcouy^ri B.C.
fHtÄÄNTYY
Saa FfXMisc^ ^ yfadysvalfaln*.
sihrtolaisuus- ja kansalaistuttamisvi-
WaSter StOI Has
That Bike In Mind
Dear Setä,
Weil, here l a m writing ägaln.
We had our holiday and I didn*t
have even' one fire cracker, be-cause
we wcrc at McKcrrow to help
our friends Saima and Arhiasptant
potatoes. Wehadfun. Weplanted
65 bags. Lempi, Armi, Eirar,
Kaisla and Olavi Janti and my
mothcr and I were there.
We had a nice dinner and then
at Kaisa's I caught one fish but it
was SO small that Kaisa and my
mother told me to put it back In
the creek so it can grow «ome more.
In the evening we went to the
steambath at Armi's place aU*those
who were in the field lielping with
the potatoes. Hilma plowed.
' We went for a drive to Kiclding's
farm. ' A girl there has a bike we
went to see. If I pass in school
I may get it. I don't know yet i f
rm going to pass.
Saima and Armas took us to my
father's grave. 1 am In a hurry to
get to school. JPlcase excuse the
paper I'm Using, There is a circus
in town now and rm going Satur»
day.
tVafler Kangas^
Sudbury, Ont. ,
PETERAVESÄ
B* A<« LL* B*
Barrister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMtES
GE. 9392
1028 Danlorib Avo., Toronto
8*C«A* VthMvUUon
TirkaiUJoiden ocoiltoott ,
Pabeenjohtajs: W. tMm
956 Vroadrletr Ave,
PuheUn OL 7692
Tenmto Ontario
gilitceri: Paavo Vaurio
49 mambaa Sd.; Tcvonto 8, Ont.
' PuCbelin HA. 8815
BahastonbofiajarAIIan dbusy
488 Sro<* Ave., Toronto, Ont
PuheUn LE. 5-10S4
HAISTeN-M LA8VEN ihOnO
tkl» loktoen-^ Aaft* adMck
Viol» H i k i — SItrid Itriitt
Vtime mainitun osoite:
184 T04moutb Rd., Tioronto, Ont
flihello L E . 1-8683
LIITON BHHTOJAOSTO
Pnlieenjrfitajl»: trnto Penttinen
38 St. Lawrence St., Sudbury, Ont
rasto n l y t t i l antaneen väbSn perik­si
kylmSklskoisessa suhtautumisesi
saan lainmukaisiin toimenpiteisiin.
Oikeusdepartmentin' käsivarsi ob
luopunut kahdesta tiukasta kannas­taan
lailUsuusproscssi^n noadatta-'
mlseu yht^dessir WiUiam Heikki­län
karkoitusjutussa.
Laklmlehensä Lloyd HcMurrayn
kautta Helkkilä^ yrittää saada lain-,
opillista tarkistusta siirtolaisviras­ton
vetooinuslautakunnankieltäyty-läisolle
luopua häntä vastaan anne­tusta
fcarkoitusmäSräyksesfä. ' "
Tähän saakka siirtolaisvirasto on
pitänyt kiinni kahdästa ehdosta oi­keuden
toiminnalle:
1. Karkoittusinääräysta ei voida
asettaa kokeiltavaksi muuten kuin
habeas corpus vetoomuksen kautta.
' 2. Kun karkoitusmBBräyksen pe>
ruuttaminen on kielletty niin vain
yliprokuraattori voi asian toiseksi
muuttaa.
Tässä tapauksessa siirtolaisvirasto
luopui näistä kahdesta ehdosta. Seti
tuloksena oli, että Yhdysvaltain pai­kallinen
pilrioikeus ottaa käsiteltä­väkseen
Heikkilän vetoomuksen
karkoitUsmäärSylben peruuttami­sesta.
HelkkUSn juttua käsittelee
Northern Califöriila Committee for
ProtecUon of JPoreign Born.
Pariisi. -> Pääministeri Mollet
sanoi lauantaina kansalliskokouk­sessa,
että "Ranska ei mhetä asetta
arabialaisiin maihin. USii sanoi,
että aikaisemmin tehtyjä a8ctlla«k-sia
oi täytetä koska aseita voitaisiin
salakuljettaa Algeriaan.
täällä länneUi kauneimmUlaaii.^Oii'-
ollut isatamätta jd toiita kUvttntfti^ ' ; '
vuodesta.' Kaömm£l8w'Vw , i
mutta maaseudulla 6vafr I n i i n t ' ^ i
^lÄiitfei^ityiäiiiÄ???^
PääUmmc pitää,taas kesäl^lOan^J
Vie Salon farmilla kutes vii]DBe;k^'
sanakin ja jos tärvitsee./ii)^^ "V^mr- ^
me vedenkaupungista. * •, ^ r^^^X - \
^' Muuten melbteniinö^ fättU "Nev^'
We8tmin8terls8ä,kuhi 9äoU!Äii|a|^. ;
slssa. Emme voi tötmte Jatnloffiy^ ~
kun meillä el ole^ totBiii6tttfUkki%
ja 'kaiken Usäksi^ osäii^nUri^'jfic^
net ovat tolsiUd |>«Ikka1nitii>n!jr.^4j \
' ^ OnKan jöukössammi§ " ' s ä ^ f f a^ 1
kin. Mrs..B|8ry Nremelä bt^mfi0-i!
tollut jo pitemmän; aikaa; tMOirai';;
sairaalassakin kuutiseaviUckof-Kirt' ^
hän on taas kotona, mutta yletikla;.
heikossa kunnosata. HBnen^d|biBSsb>'4
kumppaninsa meio^ joulufi <k^BQ|;^j ? ,
Toivommo yfeUsUaättistiiritlft^J; ^
heitä ja kaukaa: -KdikklfiAfugiiA- < 1
toita. New1^estmln8terili Ö8ai|ton:i '
piiolcstar'8yIvla'Lund. « .-i vl^v'r .
.,.-,.,„ .j^mmmmsm00MSim&
DECCA- M
• Allsol^vasta luettelosta löydätte tuostttuien laulajien levytyksatji'.
DECCA-LEV^^Ä:
6P 8168' MustalaUtyttö, tango. Martti euuntsla
Kaksi ykslnabtälhin^la^tä.tflnjtD,M:ariU.^
SD 8181 TiilvlBliailtt; töx-trot, lUtÄro-tytöt ; ^\^_£' , ,«
valkea Joulu, aowtpi, Hcriry Theel j » I t o t f o - ^ .i^ril
8D 8188 Minkä vuoksi, tanso, KklU Ju|>kkajrtneii f^;
Muistojen pieni vali^, Erkki'Jupkkätrinen.
SP 8188 Buusujtt ikkunassa — foxtrot ?^ Matjl tötihlvuort
' Orpopojan tango ^ Matt^*touhlv^oH^ '.u', < -
60 6380 Vlcati.mcrcltÄ, tango, Oljivl Vlrta>
Nuoruuteni kaupunki, tanito, Olavt Virta ^ •
SD 8308 Unelnja onhestei,'tangd, lötacl ^Tunktarta^^ , „
' Koditon rakkaus, tabgOr Zärkki Junkkf«ln«ii
SD 8831 Kolme sormusta, jenkka. Matti X^ajilvuoH
Vanha ystäväni, valssi, MAttI I^lvuort*-^ - \
BD 6888 Jäähyvälstango, Erkki Junkjörtoen * ' r
t^ValUnen tarma; tango, Erkki JunkkartnfO -
BD 6840 Missä Uenctkään, tangobegulne,Olai^ Virta
i:yttönl, luokseni Jää, v a ^ OI»»i,VUrt|fc
SD 6260 Amore — valssi — KlppariJtyartetti ; , ^ ; ^ •
Rosvojen laulu — Klpparl-kvartettlf^' v , .
8D 8388 Alfonso, tango, dbvl Virta'jsM^tro^tytdt,^ , ^
Tuntematon t8lval,,bogulne/01avl>^|rtft , / ,\
BD 8364 Tolvetjrttönl. foxtrot v ^
Sydänkäpyseni, loxtrot,'--OlÄv»^VIrt»/,^ ,
8D 6367 Täyttymätön toive, tai«o,M5fcro4^v ,
Yksinäinen asema, foxtrot, Metrd;,i^-.^
SO 6378 Pariisin kaduilla, valssi, Olavi'Vbift .
S I Ä »
I M I
11
Kerran saavun satamaan. merimiesvaWWtOtovI.ytet| ^^-/"ii*
BD 6398 Bomanssi moMlssk, valssi; «enflr^^Ousdv^ '\>.. ^ <
' Vera Cruz, bcqulne, Hemy Theel , '
SD 8300 Myllärin Irene, tango, Henry TOg«l' - ^ : ^
^ Anema E Core, bequTne, Henry Thed ,
SD 6801 i Capri ^ tango ~ Juha^Elrto , . \ \ -
Päivänlaskua päin — foxtrot — PUh» Eltto
BD 6302 . Rakkauden laulu ^ valssi Benn^ theel
' ' ' Pltätelttö minusta — foxtrot - r Henry ,11ieel
SD 6320 Tango Illusion Juha Eirio
jBadoin Kitaroin —; tan«;o — Juha. l^lrtp ,.
to 8823 Kltarasercnaadi—tanis/o — EilEkl Junkkarinen ,
Kun ulpukka kukkU — valssi — Erkki Junkkarinen
RYTMI-LEVYJÄ: . :
B 6095 On aivan samaa, leulcbna, KaUkp Kayhkft
Yö perhonen, tango, Iris Kangasniemi ^
B 8098 Imatran Xmceri, vajsm, EikkI Junkkarinen
- Kult8,kuumetta, tango, ErkU Junkkarinen BSlis Sysmän Linda, valssi. Veikko Sat9
Tämän kylän Jenkka, Veikko Sato ^
B6118 Vaillejääncctt valssi. Jorma Ikävalko \
Surut säkkiin. Jenkka, Jorma Ikävalko
B 8138 Tumma tie, valssi, Erickl Junkkarinen
Kevätunta, tango, IJrkkI Junkkarinen
B 6183 Pihalaulaja, laulebna. Mätti XxiuhivuOri,
Ohikulkija vain, Jemcka, Matti Louhivuori
B 6176 LauttaraUl, Jenkka, Matti Louhivuori " „^ , -
i^Iffliehen päivä, jenkka, Mattt LouhlvuoiS^ ' ,
B 6179 tTatunpoHSä^ Veikko Sato
Savon Pocka — polkka — Veikko Sato ^
B6207 Sokeripala, fox-trot Olavi Virta
Ajattelen sinua aina, fox:«rot OJaf^„yirta
B 6208 Kulicurin suruja —• valssi ^ Matti Lucdilvuori
Ikävässä tango Matti Luohlruori^
B6318 Voi, kun oUs viulu, Jenkka, Justeeri
MaricUnapolkka, Justeeri ^
B83ie Orpo ordämenl, foxtrot Metro-tytAt
Kohtalon leikkiä, tango, Olavi Virta /
' B 6225' Metsätorpan tyttö/ valssi, JUho Elrto <^
K£^l nmieä kaldepuussa^ t a i ^ , Juhp Elrto ^
B 6284 i^urun'sävel — valssi ~ Matti Louhivuori
Vanha kulkuri — foxtrot — Matti Louhivuori
B 6242 Osoite Tuntematon, tango, Beiifr Theel T , r.
Satumaa, tango, Henry Tbcd ' ' i u '
B6248 Pitkäkosken Jenkka — Yrjö Saarnion polkkayh^e,
Andcnwn'ln polkkaYrjö Saanilon poÄkaybl^e ^, ,
B 62S0 Booianlalainen kitara — t&ngo ^PaavoTtUstoenjilfattl'^^
Vlljonen, barmonlkkaduetto
Suvinen tanssi — Paavo Tiusaneurja Matti Viljanen^ ^^"4
hannonikkaduetto ' ; ,' " '.K/jt-j^,
Mhetämme levyjä kaiikkkkiiaallllee Canadassa ja V/j4ysiim(vss£,4t:
_
(Ostajan maksettava lätoetyskulut)' - '' / ; n^i
Posti- |a pIkafaTai»tllMsten fulee käslttiUi väklhfita ^mivmm-i '
Vapaus RublishingCominnfLiinit^ : |