1952-01-12-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Z^auantaina, tammikuun 12 p. — Saturday* Jan. 12,1952 mMOITUKSET ,4 ; .ärHUONEEN ASUNTO T Y d N PDIS- 7'^' k ^-^tofisa, vnotoaolfceuksUn Inadtiu sau- ' ^ r s f - ^ ^ J » valo. Ttednstelkaa puhell- -JöifiM» 3-019J tai käymäim paikan flääkubhamhkoia % — gPKKAKIMPPPJA OTAN FLOBIST ^^.Darliam SL Sndbiuy, Ont, it)R. L HOOEY rJLÄÄKÄRI JA KffiURGI ' Poh. 7-7355 KoUfn, 6-6729 Sodboiy UDBURY 24.TnNNIN PALVELUS ^Soittakaa: 4-4311 tBJ, 8-8877 iSaUckS matkustajat valcuutettu ^E3in St'West, Sndbniy, ODL HHIIIIMIiltllliMHIIUffllH»""»'» m. John W. Haddad XJUKARI JA KIRURGI Puhelimet: Konttori 4<430a Kotiin 3-1232 I . [Huone 201 67 Elm Sl. E. 'l Begent Theatre Balldinff MUISTILISTA "Eaanb Veera" — barjoltukset tiistaina kello 630 lp. Kaikki CDUkaan. juasten Mellhoolg Ja barjoitiikset sunnuntaina klo U ^ - ^ U ^ lp. Lockerbiyn jiaisfen kerho kokoontint maanantaina klo 7 ^ ip, Anni Kan-niston kodissa. : Laolojohlafcomltcan kokous, pidetään huomenna klo 3 ip: Finnish-haalUla. IVhitefishiläiset kiittävät avusta ja kannatuksesta nnufeflsb. — "Sillankorvan emännän" henkilökunta Ja ohjaaja lausuvat täten vUpittämät kUtokset Sud-bxiryn Finnish-haalin kulissimiehille, puvustonhoitajille, ravintolahenkilöU-le Ja kaikille muille, jotka tavalla tai toisella avustivat näytelmän esittämisessä viime sunnuntaina. Olemme kUtollisuuden velassa myöskin sille suurelle yleisöjoukolle. Joka oli saapunut - seuraamaan esitystämme, Josta saatiin hyvät tiilot haalimme sähköistSmiskuluJen suorittamista varten. Simrkiitos siis kaikille! — Olaaseutuserkku. ntakurssit vaarassa Teknillisen koulun Johtaja Stephens on varoittanut, että itseat iltakoulun luokat ovat vaarassa joutua lopetettavaksi koska niissä on vähemmän kuin kymmenen oppilasta. : Uiiliriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii KOKEILKAA JULMAA - Syvää yksin tat seurana SUPERIOB BEVERAGE is: CO. ^ PUHELIN 4-4313 ^AlblnsonSt. Sudbury TarUsiultakaa flUmSano FranA R. Block RjO. OptomctrtetUia KÖUTU ULLX6BT MAKSUT; BUONE 410 • Blackey rakcnni» PUH. « . 4 0M DUBHAM N. BVSSINAJUBI VAPAUTUI MIESTAPFOSTYTTEjBSTA Bussinajuri Edouard Carrlere vapautettiin eUen illalla häntä vastaan vireille paxmusta miestapposyytteestä mikä johtui viime helmlk. 9 pnä Co-nistonln ylikäytävällä tapahtuneesta onnettomuudesta, Jossa 9 henkilöä kuoli J9 30 louldcaantul. Valamiehistö katsoi todetuksi, että Carriere oli pysäyttänyt bussin ennen ylikäytävällä saapumista. Onnettomuus tapahtui aamulla vallinneessa sankassa pakkassumussa. Yleinensyyttäjä väit^ ti, että Carriere ei ollut pysäyttänyt Jbussia ennen ylikäytävää. KING TAXI 5-5621 LUOTETTAVA PALVELUS | SUDBURY CLINIC Lääkärit Ja kiruzgit DR. S. S. POLACK DB. R. M . THOMSON DR. J. W. DAVIDSON DR. J . M . TAINSH DR. P. R. FYPE Hammaslääkärit DR. 1. O. POLACtC DR. L. N . HOBBS . Suomalainen tulkki ISOEIm S t E.,ptili. 8-7181,Sadbnty «f ' "f yVfi I 1' I K I R J A N P I T Ä J Ä HALUTAAN Vapaus kustannusliikkeen palvelukseen halutaan kykenevä suomen- ja englanninkielen taitoinen kirjanpitäjä, jonka tehtäviin kuuluu kirjojen hoitaminen. Tämä tehtävä vaatii, että henkilön on ehdottomasti omattava molemmat, suomen- ja englatminkielen kirjoitustaito. Kykenevälle henkilölle maksetaan hyvä _palkka. Hakemus on kirjoitettava oniakätisesti suomenkielellä, jossa on mainittava entinen kokemus ja palkkavaatimus. Kaikki hakemukset tulee olla sisällä tammikuun 15 päivään mennessä ja toimeen on tultava kutsim saatua. Vapaus Publishing Company Ltd. P. o. Box 69 Puhelin 4-4264 100 Ehn St. West Sudbury, Ont. LAATUt Kuuluisaa ^^^^^ C.I.L. maalia ja vernissaa Puh. 6-6433 EMPIRE CÖAL & LUMBER CO. LIMITED 54 Elm W. Sudbury I'- r i : JÄRJESTÄKÄÄ M A T K A N N E N Y T ! 0 Alennetut lentomatkahixmat Sucmieen ovat ainoastaan $717^0 edestakaisin Montrealista Helsinkiin, jos matkanne tapahtuu ennen maalisk. 31 p.. Ja paluumatkanne ennen kesäk. 30 p. Kesämatka edestakaisin $9ia.M. x. O Välttyäksenne pettymyksUtä varatkaa paikkanne NYT Oljnnpla-icisoihin. ^Ainoastaan lipputilauksen yhteydessä järjestetään majoitus. Tulemipe Järjestämään joka (viikko erikoisia lentomatkoja kesäkuun alusta alkaen. Tilatkaa paikkanne NYT! O Järjestämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne, Joko lainralla tai lentoteitse. Piletin osto Suomessa Järjestetty myös meidän väll-tykseim. . • KUUOITTAKAA^ SXUKOTTAI , U I SOITTAKAA VUPYMXXTA RITARI TRAVEL AGENCY '49 CEDAB STREET SUDBUBY. ONT. PUHELIN 5-5685 ^ Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja. Suomalainen nainen sammuttanut Icaksi naapurin tulipaloa Mrs. Onni Kalnola, 16 JjaXltvu St. New Sudburyssa. avusti tulipaloo sammuttamisessa naapurinsa talossa viime tiistaina. K!un M n bavaltsl tulipalon otti h ä n käsille puutaibalet^ kun ja ryhtyi tulen sammuttamiseen ja piti tulenvaaxan kontrollissa sii» hen saakka kunnes palokunta sas^ul paikalle työn viimeistelemistä varten. Palokuntalaiset sanovat mrs; Kaino-lan pikaisella toiminnanaan pelasta, neen rakenntiksen tuholta tai ainakin suurilta vaurioilta. Mrs. Kainola sammutti samalla, tavalla tulipalon viime kesänä icun mainittu rakennus oli vielä rakenteilla. We got a bockqr ieam organized to take on tiie Toronto YxiMfs-A. C. hockey team vbicti tias lieen bosting Tärkrä kokous on huomenna klo 7.30 Finnish-haalilla Muistakaa saapua huomenillalla Joukolla 0 9 J :n Sudburyn osaston kokoukseen Finnish-haaiille. Kokouksessa on paljon tärkelt^ asioita keskusteltavana. Afoi^ tarkistetaan loptdllsestt se ehdokaslista, JcOion edellisessa kokouks i a nimitettiin 88 osaston Jäsentä johtokunnan vaalin toimittamista varten osaston vuosikokouksessa, mikä on tarkoitus pttfä sunnuntaina helmlk. 3 pnä. JobiOInlnnao Jäsenehdokkaiksi nimitettiih ' edellisessä kokouksessa huomattava Joidcko: kokouksesta poissa Ollelta. Saapukaa siis kokoukseen^ että tiedätte onko nimenne listalla. Kokouksessa keskustellaan mydskin sen Järjestömme Johdon kiertokirjeen johdosta. Jossa esitetään kulttuuritoiminnan elvyttämistä. Taikoitus on saada tästä kysymyksestä aikaan varsin laaja keskustelu, e t t ä asia saa-taisibi ratkaistuksi^ mahdollisimman edullisella, tavalla. (Muistakaa ottaa matkaan Jäsenkirjanne rästissä olevien Jäsenmaksujen suorittaimsta varten. Jotkut jäsenet ovat Jo suorittaneet kuluvan vuoden maksutkin. Joten rästissä ole-vUla on syytä kiirehtiä, että eivät Jää kovin paljon muista Jälkeen. Siis kaikin kokoukseen huomenillalla klo 7:30. the goals ttaat It haa "scored" and the points that t h ^ «111 "take^ off the Lockeitgr Horoets. «lilcb of course is notbing iNit p n ^ a ^ d a . Htfe. 4f7ho we liope is in good sbape he- Jaänottotalkoot on huomenaamuna Työn Puistossa Lockerbyn suomalaiset asukkaat haastavat täten kaupunkilaiset osallistumaan niihin vuotuisiin Jäänotto-talkoisiin. Jotka alkavat huomenaamulla kello kymmenen T^rOn Puistossa; Siellä on siltoln palkat valmiina Jäiden: ottamista varten koska Lockerbyn miehet alkavat työt Jo tänään, että tulevan kesän jäät saataisiin otetuksi talteen, yhdellä kertaa. VU-me vuonna tapalhtul niin onnettomasti, että jäitä piti ottaa kalhtena simnuntaina ennenkuin Jäävarasto saatiin täyteen. Tällä kertaa on tarkoitus saada riittävästi Jäätä yk-sillä talkoilla koska kaupunkilaisten odotetaan avustavan entistä •tehokkaammalla tavalla. rralkoolaisille annetaan talon puolesta kaihvit. pälvällljaen j a kylpy. Joten kenenkään ei tarvitse jäädä pois tästä, tilaisuudesta. Naisväkeä t i ^ - vitaan myös työhön keittiöön. «Muistakaa siis saapua väellä. Ja voimalla Jäänottoon huomenaamulla. ^ — H. - Neuvostofilmi "Neljä sydäntä huomenna klo 3 Canadan Ja «Neuvostoliiton ystävien paikallisen komitean' toimesta pidetään huomenna yleinen k<^us tämän kuukauden aikana vietettävän Canadan ja Neuvostoliiton ystävyys-kuukauden Johdosta. Kokous alkaa klo 3 ip. täkäläisellä. Finnish-haalilla. Kokouksessa keskustellaan mm. Neuvostoliiton ystävyysseuran perusta; mlsesta Sudburyyn Ja edustajan lähettämisestä tk. 25 pn& Torontossa alkavaan Canadian-Soviet Frlendship Societyn kansalliseen kokoidcseen. Sen lisäksi esitetään tilaisuudessa "Neljä sydänta*-nlminen neuvosto-iilml. Kaikki asianharrastajat ovat ter-vetulleet tähän tilaisuuteen. Tämän ystävyyskuukauden aikana laajaltaa Moskovan radio Joka ilta Canadaan tarkoitettua ohjelmaa klo 7 ja MiaXi (Eastern Standard Time. (Monet radioUmiiset ilmoittavat saaneensa- Jtätä, ohjelmaa Ja ovat ilmaisseef tyytyväisyytexisä sen Jobdosta. is a line up of t3io team as follows: Ctoal: Einar NaiOU. Defence: AOan Hirvelä, Charlie Rapsky, Harold (Koivula, Harold Moorehouse. iPorwaKte: tAnd iMannlsto, Olavi Oja» Sulo Niemi, Jack iMannistO, IMar-tgr M&miisto. Ooo Oee (PBrka. Our goalie Sinar Siasna seen.much action for a couple of yeara Imt he -nras witb tlie iDunnville All^Stars and is subject to call Connie at any time On our defence we have a young Finnlloy teamed up <witb a 3 dollar Finn who is bohky and between the imo it is a solld wall even «rorse than Mit proveifblal brick-vrall. Itie seoond: defence conslst of another Pinn boy «bo is ali knees and elbow8 along v i t b a coke eater who is ali bips and hands. We]], the stick is also tbere. Ttae forvard Iines Alueen voittajat Vapauden tilaus-kilpailuissa (Marraskuun 30 p. päättyneessä Va-patiden levitysiyntäyksessä oli myös kilpailu GSJ:nkeskl-Ontarion aluetoimikunnan asettamista palkinnoista alueen asiamiesten kesken. Kilpailu tapahtui neljässä eri sarjassa. Ensimmäiseen sarjaan kuuluivat paikkakunnat. Joiden hankintaosuus oli 11 uutta tilausta tai enemmän, toiseen paikkakunnat Joiden osuus oli 6—10, frolmant-f^n f>ftf*fVftltu*>*v»-t Joiden o-suus oli 3—S'Ja neljänteen ne joiden osuus oli uutta tilausta. •Parhaiten kunnostaoituneet: Sarja I — 11 tilavsta (ai enemmän Palkinta flOJM) Victor HonuMtl, Sudbury. Ont. {hankki lil uutta tilausta (paikkakunnan tavoite 116) —' saavxitua. 68.7 prosenttia .paikkakunnan osuudesta. Sarja n — 6—10 tUansto Palkinto f 10:00 Heni7 Kulmala, SaultSte. Marie, Ont., 8 uutta tilausta (tavoite 6) - - 133il:/3, prosenttia. Sarja n i — 3-5 tllansta PalUnto mM Joonas Kivi. N a im Centre, Onb;r3 uutta'tilausta (tavoite 10Q.pro-senttiä. > Sarja I V 1 — 2 (Hausta PalUnto «10.00 Armas Laine, McKerrow, Int., 3 uutta tilausta (tavoite l) — 300 prosenttia. ' /Ctanittelemme kilpailun voittajia Ja toivomme, etfiä heillä riittäisi tarmoa lebtiemme levittämistyössä Juurit^al-kanfeen vuoden aikana. OSJ:n keski-Ontarlon . aluetoimlnkunta. are a bit weak but bere^s boping tibey still rcmember bov the game Is play-ed. Our first stung should be A^ A. Männistö (not related to the A. A . sodety) vfbo is in rare fonn: be aiäs skated twice taUs year. Wlth bim is the playmaker Twisty cause our laurels rest on bis ingenuity. Baldy Niemi sbould be patrolling the r i ^ t ^ v i n g and trying (bard, we taope, not to ham it up too badly. Tbe second will see hoo Gee Paxks better known as 'B^baxa Anne (for/ un-köown reason), between M a r ^ the Wbip Männistö «bo sbould be in fare <orm since tae is Uving a quiet iife and looks to be i n top form. Then last but not least comes Jaako Männistö, lt's ebame that Baldy Männistö and iBaldy; Niemi play toget-her because tihe glare of the sun off thelr beads may blind the oppo-sitton SO i n ali faimess these two 8houldn't play together. Lookout T. O. for fihls team's a mean one. The game will be played at Sacred Heart College rink at 2 ^ tai the P. M . of Saturday Jan. 20. (May tbe best team win. —• N . Toronto Young Folk Give Us Two Plays Änd Hockey Game Torontonians Invade v Sudbury Jan. 19th & 20th Tonmto. — The fouslest place in this strike and snow-bound city is undoiibtedly the Don Hall. What's ali the commotion about? FInal pre-parations and rehearsals are,being run odlf prior to embarklng on a friendly diplomatic mission to the "Banana Belt". (Sudbury brr). The youth have a week-end pro-gramme lined up 'Vf*hich will appeal toeveryone. In Engllsh "ve (have the powerful one act play "Waitlng for Lefty". Ihls play is directed by our own talented young directress Miss Thora NeiL It aichieved such suooess in Toronto that 3 other organizatlons have asked to have it performed in their halls. The east is entirely the youth and has proven a great step to urhat iwe can accomplish in future plays. The east consists od 12 main roles. Actually there is no leading part. Every part brings out the story 'vhich SAAPUU NEUVOTTELEMAAN C S l : n slliteeri G. Sundqvist.: saapon hnomenaamnlla Sadbnryyn nenvotel-iakseen tääUä palkallisen laolajalila-komlteaa Itanssa (olevan kesän laola- Joblaa koskevista asioista. Hän osai-lls( anee myöskin bnomenlllalla pidet- (ävaänCSJin osaston kiAonkseen. katkaistaan Yhdysvalloissa Vasblngton. — Välttämättömien tarvikkeiden, kuten jääkaappien. sähkösUitysrautoJen Ja muiden säh> kötaloudaitteiden sekä tämän lisäksi radioitten ym. radiolaitteidm tuotantoa vähexmetään Yhdjrsvalloissa. Samoin vähennetään autotuotantoa. K im uusi tuotannon vähentäminen otetaan huomioon, niin tällaisten tarvikkeiden tuotanto laskee 45 prosenttiin siltä mitä se oli ennen Korean sodan alkamista. Puolustustuotannon hallinnon Johtaja Fleischman sanoi, että uusien asuntojen rakentaminen lasketaan 850,000 asimnosta 660,000 asuntoon vuodessa jaettuna kuluvalle neljännekselle. Autotuotantoa lasketaan noin 7 prosenttia. 15 kuollut liibemie- j^. tapaturmassa ^ Brasiliassa Bio de Janeiro, Bradlia. — VB;^ toista henkilöä sai surmansa Tii& lauantaina kun linja-auto tönnäsi}^ teen .katpvaunun kanssa. : N c ^ « henkilöä' loukkaantui vakavasti, ch; nettoxxiuus tapahtui Salvadorissa. on Bahian valtion'pääkaupunki' lleinänsiemenet tilattava ennen tk. 19 p. WortlUnK(on, On(. — Täten tiedoksi annan, että heinänsiementen tilatiksla ottavat vastaan Karl Saarela Ja Veikko Johnson. Tilausten pitää olla heillä yiimelstään ik. 19 päivään mennessä. Bcaver Laken osuustoiäiinta- Ja maatalousseuran puolesta: B - i . Blind Biverin sahan palkankorotus oli 9 eikä 6 senttiä Canadan Metsätyöläisten Union Sudbuiyn seudun osaston presidentti Chos. MoClure sanoi eilen lehtemme edustajalle, 'että tieto J . J . (McFädden Lumber Co:n sahan työläisten tuntipalkkojen korottamisesta kuudella sentillä on virheellinen koska palkat korotettUn ybdeksäUä sentillä. • <Mr. (McClure sanoi, että yhtiön Wa-kamin saliaila SultanJssa. CPR:h varrella olevain sahan työläiset salvat myöskin sainah k<m>tuksen timtlpalk-koUiinsa, myöskin tammik. 1. päivästä laskien.''. ' j:'^-;-' (Alin tuntipalkka Blind Riverto sahalla oii nyt (105 senttiä ja Wakamln salhalla 09 senttiä. (Kanttlsoburi Bond Savyer) saa BUnd Riverillä i$1.73 Ja Wakam]ssa $1.72 tunnissa. OEidellämalnitut palkankorotukset perustivat viime huhtlk. 7 pnä allekirjoitettuun union sopbnidcseen. takes Place In the SCfs.yrtaen condltlons were somewhat the same as we have today.'.'. . On the same program'there will be the Finnish play "Epäonnistunut teatterlnäsrts" which translated means "^The Failing Theatre Production", or " T h e Unsuccessful Play" or "Miss-corrioge of Droma. (Thafs about as close as I can get it anyway.) This play seems to centre around a farce. Actually notbing: seems to go as planned. Big laugb as it progresses. It is directed by a talented young fellow by tihe name of John Kiviranta. We are siire every one wlll thorougb- Jy enjoy this Sunday aftemoon'8 en-tertainment. VTe strongly urge every-one to be on hand that Sunday as it will be the prc^ram of tihe year. - Last but not least on the vieek-end of entertalnment .wlll be hockey game wlth the Sudbiur All-Stars. r m sure eyeryonevrill enjoy this ruggedly (fought contest. even if it has to be öutdoors. W€ have a fine team here in Toronto and hope Sud-biny -Alerts .inrtll scrape up some com-petltion an]riway. We heard some reports that Sud-ibury is lajrtng bets that theyll beat us by 6 goals. Send some of that money down here. 'we can always'use it. — W. W. B. Valtuusto kyytimaksujen korottamisen kannalla Hyväksyen kaupunginhallituksen ehdotuksen bifssikyytimaksujen korottamisen suhteen .asettui valtuusto puolustamaan Sudbury Bus Lines-ybtlön vaatimusta kyytimaksujen korottamiseksi. Kaupunginhallitus oli ehdottanut, että kaupimgln hallinto el omaksuisi asiassa mitään kantaa. Toimitetussa äänestyksessä ilmeni, että ainoastaan yksi valtuuston Jäsen, valtuusmies Gene Biondi oli vastustavalla kaimalla. Yhtiö teki viime vuonna maakunnan kunnallisasiain lautakunnalle anomuksen kyytimaksujen korottamisesta kymmeneen senttiin nykyisestä Jiinnasta m i k ä on kolme kyytiä 25 sentillä. Nyt on yhtiön tarkoitus, kaupungin - viranomaisten siunauksen turvin, esittää vielä toinen anomus mikä edeUyttää, että 25 sentillä myytäisiin ainoastaan kaksi lippua tai Jos matkustaja ei osta lippuja, olisi kyydin hinta siinä tapauksessa 15 senttiä. Kaupunginhallituksen asias-^ sa omaksuma kanta oli. että kaupungin hallinto ei kykene määrittelemään : miten paljon kyytimaksuja olisi korotettava. Josta sysitä se el sano asiasta mitään. Valtuusmies Biondi sanoi, että valtuuston. velvollisuus on suojella kaupungin asukkaiden etuja parhaalla, mahdollisella taVaUa, eikä sen pitäisi omaksua sellaista asennetta, että valtuusto rei tunne liikenneasioita tarpeeksi hyvin kaiman määrittelemistä varten. •,. Kyytimaksujen korottamisesta toimitetaan täällä yleinen kuulustelu, joka alkaa klo 10 ap. tiistaina tk. 22 pnä kaupimglntaloUa. • Uusi vankilaherra tulee Burwaishiin Torontosta Ilmoitettiin tällä vU-kolla, että Burvrashin vankilan päällikkö Gerald Wright on siirretty Guelphin ojetmuslaitoksen superin-tendentiksi Ja hänen tilalleen on n i mitetty Toronton Oon-vankllan päällikkö Charles Sanderson. Vankilan Johtajan siirtäminen toisaalle on varmaankin yhteydessä sen vaatimuksen kanssa, että Burwasliln vankilan asioissa olisi toimitettava Julkinen tutkimus. Lainlaatijoktmnan Jäsen J. B. Salsberg on syjrttänyt Bunraahin vankilassa harjoitetun niiden vankien vainoa. Jotka ovat valittaneet olosuhteiden Johdosta Ja on vaatinut Julkisen tutkimuksen toimittamista. Resiinaonnettomuus CNR:n Sudburyssa asuva ratamtes-tari -Dominic Oasti ajoi moottorire- Siinallaan yhteen Junan kanssa Par-ry Soundin ratapihalla viime tiistaina j a on sen Johdosta vakavassa t i lassa Parry Soimdin sairaalassa,.Das-ti on 64 vuoden ikäinen Ja on ollut <xraR:n palveluksessa 36 vuotta. Hänen oli määrä siirtyä eläkkeelle ensi toukokuussa. Esittänyt jalankul-kijain sakottamista Oätchelllssa asuva David Janzen oli kirjoittanut kaupungin vlranomai- .sille kirjeen, jossa hän esitti, että huolimattomia Jalankulkijoita ryhdyttäisiin sakottamaan liikennesäädösten rikkomisesta ja että siten saadut varat käytettäisiin kaupungin katujen korjaamiseen. Ehdotuksen haricltse-minen ja mahdollisten esitysten tekeminen siirrettiin poliisipäällikön tehtäväksi. Teknillisen koulun opetusmaksu $280 Sudburyn teknillisen koulun' Joh<- don kokouksessa todettiin, että maakunnan lakeja on muutettu siten, että jokaisen kunnan. Josta on oppilaita Sudburyn teknillisessä koulussa, on maksettava $280 vuotuinen opetus-maksu kustakin oppilasta kohden. Aikaisemmin näistä ulkokuntien oppilaita lähetettiin lasku maakunnalle mutta tästä läihtien on kvmkin kvm-nan maksettava nämä laskut. Copper Cliffistä sanotaan koulussa olevan yli 25 oppilasta. . ^ Uusi väenlasku Entinen ponnestari W. S, Beaton on lähettänyt valtuustolle muistion, jossa hän ehdottaa, että kaupxmgin taksoitusvlranomaisten olisi toimitettava uusi väenlasku kaupungissa. Jotta kysymjrs kaupungin asukasluvusta tulisi varmasti raHcaistuksL' (Kuten tiedetään on kaupungin Ja liittovaltion väenlaskujen kesken lähes 8.000 asukkaan eroavalsmis. Asla on annettu taksoltusasian komitean käsiteltäväksi. Koko kaivoskylä varastettu Flin Flon, Man. — Kiminkaallinen ratsupoliisi Ilmoitti t ä äM keskiviikkona, että 14 mallia täältä etelään sijaitseva Thompson (MInes Ltdm kaivoskylä on kadonnut olemattomiin. Kadoksissa ovat viisin, lautaraken-nusta, pöydät, penkit ja monet muut kapineet. Koko palkkakimnalta el l ö y ^ enää: laudan kappalettakaan. : ^100 palkinto on luvattu sille Joka voi antaa tietoja mihin kaikki ovat kadonneet. Osti $1,300 tontin Valtuusto on hyväksynyt Eino Rinnan tarjouksen ostaa 81.15 Jalicaa tonUIen no. 382—334 pohjoispäästä Fraser St. varrelta $1300 hinnasta. Johon el sisälly käytävät, vesi- eikä viemärijohdot. • Makuuva]Linulippujen hintaa korotetaan Montreal — Canadian '^assenger Associationin puheenjohtaja J. A. Brass ilmoitti.keskiviikkona, että Canadan rautatieyhtiön ja Pullman-yh-tlö ovat sopineet, että makuuvaunu-lippujen hinCäii korotetaan tk. 10 p:stä lähtien. Alimmaisten vuoteltten hinta en-slmälsessä luokassa korotetaan i$3:8ta $4:n Ja ttuisstUuokassa $2:sta $2.70. Sjryksl hintojen korottamiseen sanotaan olleen kustannusten nousun. Laiva kadoksissa Tyynellä mereUä Vancouver. — Laivat ja lentokoneet etsivät amerikkalaisen rahtilaivan Pennsylvanian miehistöä TyyneUä merellä 465 mallia luoteeseen täältä. Fensylvanlan kapteeni lähetti keskiviikkona radiotiedon. että laivan vasemmassa sivussa on repeämä ja hoin 4 tuntia ihyöhcmmin "Lädemme nyt". Minkäänlaista merkkiä miehistöstä ei o f ö j S c n jälkeen tavattu. Laivalla oli 40 miestä. Unio hyljännsrt Hollingerin tarjouksen Tinmiins. — Hollingerin j a USW:n osasto 4305 neuvotehit Joutuivat py-säykslin kun unlo el hyväksynyt yhtiön tarjoamaa palkankorotusta. TTnio pitää kiinni 13 tuntipalkan-korotuksesta. Neuvottelut ovat olleet käynnissä sitten viime syyskuun, Jolloin lakko päättyi, mutta mihinkään tulokseen ei ole vielä ^päästy. Nä3rtelmäkilpailujen arvostelija on saapunut Canadaan Ottawa. — Tunnettu brittiläinen näyttämönjohtaja Pierre Lefevre on saapunut C>ttawaan. IHän tulee toimimaan 13 eri alueella Canadassa näytelmien arvostelijana kun järjestetään Canadan draamafestivaalit. (Hänen matkansa alkaa Vancouverista ja päättyy St,; John'siin. Oulun Tarmo TUL:n paras painiseura HelslnkL Viim» vuoden mestaruuskilpailuissa tuli y Oulun Tarmo TUL:n p.aibaaksi niseuraksi, saaden vuodeksi hai sa sekä S A K : n että Johtaja pokaalit. Ettei edellämainittu sattuma; sitä todistaa se, ettäSi painimestaruuskilpailuissa kuukai myöhemmin seura pääsi yhdessä posaaren Kunnon kanssa par: viime vuoden Suomen painiseiiraksl: Suomen metsätöissä nyt 95,000 miestä Helsinki. (SS) — - Puutavaraa a vuoden lopussa hakattu 9 milj. kuutio metriä, mutta lumettomiuis haitta f ajoja. Metsätöissä on tällä hei töissä 75,000. Metsätöihin voi kuitenkin vielä sijoittaa noin 38, Polttor j a paperipuista on suuri te. TUHOLAISIA HARJOITETAAN Amerikkalaisten toimesta harjoiU l taan 50.000 miehen ttdiolaisarmeija ^ Länsi-Saksassa sille varalle, että sit voitaisiin käyttää tekemässä hävityt työtä vihollisen selkäpuolella "hyöklt käyksen" tapahtuessa. ; T i L A T K A A V A P A U 81 Kaivostyöläinen kuoUut hiili-kuorman alle Black Lake, Que. — Viime keskiviikkona kuoli British Canadian kaivoksessa kaivostyöläinen Rejean Le-duc kun kuorma kivihiiltä kaatui ja hän hautaantui kivihiilen alle. Onnettomuus sattui kun .kolme miestä oli purkamassa kivihiililastia. Jätti jälkeensä 190 jälkeläistä Detroit. — Viime torstaina kuoli täällä tyttärensä kotona <windsorllai-^ nen mrs. Marie Roblnet '90-vuoden ikäisenä. Häneltä jäi jälkeensä kaikkiaan 190 jälkeläistä. Ensimmäisessä polvessa 11, toisessa polvessa 69, kolmannessa polvessa 108 ja neljännessä polvessa 2 lasta. LISXÄ SUBMANLINTUJA - Washlnston. Uusi lentolaivue, reaktlo-tiedusteluhävlttäjiä ja pommikoneita käsittävä, luovutetaan kenraali Elsenhoiverin käytettäväksi "Eu-. roopan puolustuksen tehostamiseksi"^ Joifri saaponot Suomesta ff SKDL:n kustantama Talvijulkaisu KÄNSÄN JOULU 1951 iff Arvokas sisältö.' Runsas taiteellinen kuvitus. Hinta 50c. Aistikas tasku- ja tietokirja Hinta koviin kansiin, sidot tuna ainoastaan 50c. , l'* Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishinf COMPANY LIMITED Box 89 Sudburr, Oait i SI = GSJ:n MONTREALIN OSASTON . S KUUiqAUSI- JA VUOSIKOKOUS S pidetään lauantaina, tammikuun 19 p:nä klo 8 illalla, I 710 Fulford St. toisella lattialla. = Kahvitarjoilu väliajalla. — Kaikki jäsenet mukaan! s REILUT JA REPÄISEVÄT T A N SS I T CSJ:n Port Arthurin osaston haalilla, " 316 Bay St., Port Arthtir, Ontario Tammikuun 16 päivänä klo 9 iUalla Tanssit järjestää ja soitosta huolehtii juuri Suomesta tullut hanuristi OLAVI RANTAKANGAS \ . ^ Sisäänpääsy 50c K O K O U S K U T S U T^under Bay Co-Operative Dairy Limitedin osakkeenomistajien " PUOLIVUOSIKOKOUS — pidetään — 316 Bay Street, Port Arthur, Ontario, perjantaina, tammikuun 25 p:nä 1952, klo 1 ip. Kaikkia osakkeenomistajia pyydetään olemaan saapuvilla. s. SIREN'. presIdentU Ha Onta vent] tains piiril Toro liikei c EI Iiii I s nac jutt lm vax ••pä K 01 li n t! SI n s a s I 8 t 1 r i 1 LM 1 i M i' II Wi'
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, January 12, 1952 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1952-01-12 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus520112 |
Description
Title | 1952-01-12-06 |
OCR text |
Z^auantaina, tammikuun 12 p. — Saturday* Jan. 12,1952
mMOITUKSET
,4 ; .ärHUONEEN ASUNTO T Y d N PDIS-
7'^' k ^-^tofisa, vnotoaolfceuksUn Inadtiu sau-
' ^ r s f - ^ ^ J » valo. Ttednstelkaa puhell-
-JöifiM» 3-019J tai käymäim paikan
flääkubhamhkoia %
— gPKKAKIMPPPJA
OTAN FLOBIST
^^.Darliam SL Sndbiuy, Ont,
it)R. L HOOEY
rJLÄÄKÄRI JA KffiURGI
' Poh. 7-7355 KoUfn, 6-6729
Sodboiy
UDBURY
24.TnNNIN PALVELUS
^Soittakaa: 4-4311 tBJ, 8-8877
iSaUckS matkustajat valcuutettu
^E3in St'West, Sndbniy, ODL
HHIIIIMIiltllliMHIIUffllH»""»'»
m. John W. Haddad
XJUKARI JA KIRURGI
Puhelimet: Konttori 4<430a
Kotiin 3-1232
I . [Huone 201 67 Elm Sl. E.
'l Begent Theatre Balldinff
MUISTILISTA
"Eaanb Veera" — barjoltukset tiistaina
kello 630 lp. Kaikki CDUkaan.
juasten Mellhoolg Ja barjoitiikset
sunnuntaina klo U ^ - ^ U ^ lp.
Lockerbiyn jiaisfen kerho kokoontint
maanantaina klo 7 ^ ip, Anni Kan-niston
kodissa.
: Laolojohlafcomltcan kokous, pidetään
huomenna klo 3 ip: Finnish-haalUla.
IVhitefishiläiset
kiittävät avusta
ja kannatuksesta
nnufeflsb. — "Sillankorvan emännän"
henkilökunta Ja ohjaaja lausuvat
täten vUpittämät kUtokset Sud-bxiryn
Finnish-haalin kulissimiehille,
puvustonhoitajille, ravintolahenkilöU-le
Ja kaikille muille, jotka tavalla tai
toisella avustivat näytelmän esittämisessä
viime sunnuntaina. Olemme
kUtollisuuden velassa myöskin sille
suurelle yleisöjoukolle. Joka oli
saapunut - seuraamaan esitystämme,
Josta saatiin hyvät tiilot haalimme
sähköistSmiskuluJen suorittamista
varten. Simrkiitos siis kaikille!
— Olaaseutuserkku.
ntakurssit vaarassa
Teknillisen koulun Johtaja Stephens
on varoittanut, että itseat iltakoulun
luokat ovat vaarassa joutua lopetettavaksi
koska niissä on vähemmän
kuin kymmenen oppilasta. :
Uiiliriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
KOKEILKAA
JULMAA
- Syvää yksin tat seurana
SUPERIOB BEVERAGE
is: CO.
^ PUHELIN 4-4313
^AlblnsonSt. Sudbury
TarUsiultakaa flUmSano
FranA R. Block RjO.
OptomctrtetUia
KÖUTU ULLX6BT MAKSUT;
BUONE 410 • Blackey rakcnni»
PUH. « . 4 0M DUBHAM N.
BVSSINAJUBI VAPAUTUI
MIESTAPFOSTYTTEjBSTA
Bussinajuri Edouard Carrlere vapautettiin
eUen illalla häntä vastaan
vireille paxmusta miestapposyytteestä
mikä johtui viime helmlk. 9 pnä Co-nistonln
ylikäytävällä tapahtuneesta
onnettomuudesta, Jossa 9 henkilöä
kuoli J9 30 louldcaantul. Valamiehistö
katsoi todetuksi, että Carriere oli
pysäyttänyt bussin ennen ylikäytävällä
saapumista. Onnettomuus tapahtui
aamulla vallinneessa sankassa
pakkassumussa. Yleinensyyttäjä väit^
ti, että Carriere ei ollut pysäyttänyt
Jbussia ennen ylikäytävää.
KING TAXI
5-5621
LUOTETTAVA PALVELUS |
SUDBURY CLINIC
Lääkärit Ja kiruzgit
DR. S. S. POLACK
DB. R. M . THOMSON
DR. J. W. DAVIDSON
DR. J . M . TAINSH
DR. P. R. FYPE
Hammaslääkärit
DR. 1. O. POLACtC
DR. L. N . HOBBS .
Suomalainen tulkki
ISOEIm S t E.,ptili. 8-7181,Sadbnty
«f ' "f yVfi
I 1' I
K I R J A N P I T Ä J Ä HALUTAAN
Vapaus kustannusliikkeen palvelukseen halutaan kykenevä
suomen- ja englanninkielen taitoinen kirjanpitäjä,
jonka tehtäviin kuuluu kirjojen hoitaminen.
Tämä tehtävä vaatii, että henkilön on ehdottomasti
omattava molemmat, suomen- ja englatminkielen kirjoitustaito.
Kykenevälle henkilölle maksetaan hyvä
_palkka.
Hakemus on kirjoitettava oniakätisesti suomenkielellä,
jossa on mainittava entinen kokemus ja palkkavaatimus.
Kaikki hakemukset tulee olla sisällä tammikuun 15
päivään mennessä ja toimeen on tultava kutsim saatua.
Vapaus Publishing Company Ltd.
P. o. Box 69
Puhelin 4-4264
100 Ehn St. West Sudbury, Ont.
LAATUt
Kuuluisaa
^^^^^ C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6-6433
EMPIRE CÖAL
& LUMBER CO. LIMITED
54 Elm W. Sudbury
I'-
r i :
JÄRJESTÄKÄÄ M A T K A N N E N Y T !
0 Alennetut lentomatkahixmat Sucmieen
ovat ainoastaan $717^0 edestakaisin Montrealista
Helsinkiin, jos matkanne tapahtuu
ennen maalisk. 31 p.. Ja paluumatkanne ennen
kesäk. 30 p. Kesämatka edestakaisin
$9ia.M. x.
O Välttyäksenne pettymyksUtä varatkaa paikkanne NYT Oljnnpla-icisoihin.
^Ainoastaan lipputilauksen yhteydessä järjestetään majoitus.
Tulemipe Järjestämään joka (viikko erikoisia lentomatkoja
kesäkuun alusta alkaen. Tilatkaa paikkanne NYT!
O Järjestämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne, Joko lainralla
tai lentoteitse. Piletin osto Suomessa Järjestetty myös meidän väll-tykseim.
. •
KUUOITTAKAA^ SXUKOTTAI , U I SOITTAKAA VUPYMXXTA
RITARI TRAVEL AGENCY
'49 CEDAB STREET SUDBUBY. ONT. PUHELIN 5-5685
^ Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja.
Suomalainen nainen
sammuttanut Icaksi
naapurin tulipaloa
Mrs. Onni Kalnola, 16 JjaXltvu St.
New Sudburyssa. avusti tulipaloo
sammuttamisessa naapurinsa talossa
viime tiistaina. K!un M n bavaltsl
tulipalon otti h ä n käsille puutaibalet^
kun ja ryhtyi tulen sammuttamiseen
ja piti tulenvaaxan kontrollissa sii»
hen saakka kunnes palokunta sas^ul
paikalle työn viimeistelemistä varten.
Palokuntalaiset sanovat mrs; Kaino-lan
pikaisella toiminnanaan pelasta,
neen rakenntiksen tuholta tai ainakin
suurilta vaurioilta.
Mrs. Kainola sammutti samalla, tavalla
tulipalon viime kesänä icun
mainittu rakennus oli vielä rakenteilla.
We got a bockqr ieam organized
to take on tiie Toronto YxiMfs-A. C.
hockey team vbicti tias lieen bosting
Tärkrä kokous on
huomenna klo 7.30
Finnish-haalilla
Muistakaa saapua huomenillalla
Joukolla 0 9 J :n Sudburyn osaston kokoukseen
Finnish-haaiille. Kokouksessa
on paljon tärkelt^ asioita keskusteltavana.
Afoi^ tarkistetaan loptdllsestt se ehdokaslista,
JcOion edellisessa kokouks
i a nimitettiin 88 osaston Jäsentä
johtokunnan vaalin toimittamista
varten osaston vuosikokouksessa, mikä
on tarkoitus pttfä sunnuntaina
helmlk. 3 pnä. JobiOInlnnao Jäsenehdokkaiksi
nimitettiih ' edellisessä
kokouksessa huomattava Joidcko: kokouksesta
poissa Ollelta. Saapukaa
siis kokoukseen^ että tiedätte onko
nimenne listalla.
Kokouksessa keskustellaan mydskin
sen Järjestömme Johdon kiertokirjeen
johdosta. Jossa esitetään kulttuuritoiminnan
elvyttämistä. Taikoitus
on saada tästä kysymyksestä aikaan
varsin laaja keskustelu, e t t ä asia saa-taisibi
ratkaistuksi^ mahdollisimman
edullisella, tavalla.
(Muistakaa ottaa matkaan Jäsenkirjanne
rästissä olevien Jäsenmaksujen
suorittaimsta varten. Jotkut
jäsenet ovat Jo suorittaneet kuluvan
vuoden maksutkin. Joten rästissä ole-vUla
on syytä kiirehtiä, että eivät Jää
kovin paljon muista Jälkeen.
Siis kaikin kokoukseen huomenillalla
klo 7:30.
the goals ttaat It haa "scored" and the
points that t h ^ «111 "take^ off the
Lockeitgr Horoets. «lilcb of course
is notbing iNit p n ^ a ^ d a . Htfe. 4f7ho we liope is in good sbape he-
Jaänottotalkoot
on huomenaamuna
Työn Puistossa
Lockerbyn suomalaiset asukkaat
haastavat täten kaupunkilaiset osallistumaan
niihin vuotuisiin Jäänotto-talkoisiin.
Jotka alkavat huomenaamulla
kello kymmenen T^rOn Puistossa;
Siellä on siltoln palkat valmiina
Jäiden: ottamista varten koska Lockerbyn
miehet alkavat työt Jo tänään,
että tulevan kesän jäät saataisiin
otetuksi talteen, yhdellä kertaa. VU-me
vuonna tapalhtul niin onnettomasti,
että jäitä piti ottaa kalhtena
simnuntaina ennenkuin Jäävarasto
saatiin täyteen. Tällä kertaa on
tarkoitus saada riittävästi Jäätä yk-sillä
talkoilla koska kaupunkilaisten
odotetaan avustavan entistä •tehokkaammalla
tavalla.
rralkoolaisille annetaan talon puolesta
kaihvit. pälvällljaen j a kylpy. Joten
kenenkään ei tarvitse jäädä pois
tästä, tilaisuudesta. Naisväkeä t i ^ -
vitaan myös työhön keittiöön.
«Muistakaa siis saapua väellä. Ja voimalla
Jäänottoon huomenaamulla.
^ — H. -
Neuvostofilmi
"Neljä sydäntä
huomenna klo 3
Canadan Ja «Neuvostoliiton ystävien
paikallisen komitean' toimesta pidetään
huomenna yleinen k<^us tämän
kuukauden aikana vietettävän
Canadan ja Neuvostoliiton ystävyys-kuukauden
Johdosta. Kokous alkaa
klo 3 ip. täkäläisellä. Finnish-haalilla.
Kokouksessa keskustellaan mm.
Neuvostoliiton ystävyysseuran perusta;
mlsesta Sudburyyn Ja edustajan lähettämisestä
tk. 25 pn& Torontossa
alkavaan Canadian-Soviet Frlendship
Societyn kansalliseen kokoidcseen.
Sen lisäksi esitetään tilaisuudessa
"Neljä sydänta*-nlminen neuvosto-iilml.
Kaikki asianharrastajat ovat ter-vetulleet
tähän tilaisuuteen.
Tämän ystävyyskuukauden aikana
laajaltaa Moskovan radio Joka ilta
Canadaan tarkoitettua ohjelmaa klo
7 ja MiaXi (Eastern Standard Time. (Monet
radioUmiiset ilmoittavat saaneensa-
Jtätä, ohjelmaa Ja ovat ilmaisseef
tyytyväisyytexisä sen Jobdosta.
is a line up of t3io team as follows:
Ctoal: Einar NaiOU.
Defence: AOan Hirvelä, Charlie
Rapsky, Harold (Koivula, Harold
Moorehouse.
iPorwaKte: tAnd iMannlsto, Olavi
Oja» Sulo Niemi, Jack iMannistO, IMar-tgr
M&miisto. Ooo Oee (PBrka.
Our goalie Sinar Siasna seen.much
action for a couple of yeara Imt he -nras
witb tlie iDunnville All^Stars and is
subject to call Connie at any time
On our defence we have a young
Finnlloy teamed up |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-01-12-06