Vapaus, November 26, 1970

              UrheiMuuliimfsfa
' luiKniinimimnuitnmmtnnnniuiiiiii
. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiuiiauiiiiiiitiiiiriiiitii
\,....nM.M...n>.unm.....n<Ruu,n...
HÖYRYJYRÄ JOE FRAZIER
T E K I SELVÄÄ FOSTERISTA
Detroit. — Ammattinyrkkeilyn
raskaansarjan maailmanmestari
Joe Frazier säilytti viime viikolla
mestaruutensa tyvmäämällä haas­tajansa
raskaan keskisarjan maa­ilmanmestarin
Bob. Fosterin Det­roitissa
käydyssä ottelussa.
JOE ON H E L P P O P A LA
SANOO CASSIUS C L AY
Atlanta. — Entinen raskaan
sarjan "nyrkkeilymestari Cassius
: Clay seurasi Frazierin ja Fosterin
MM-kamppailua. Atlantassa tele-
,visiostaT~Hänen näkemyksensä ja
lausuntonsa olivat samanlaisia
kuin hänen voitonpäivinään vuo­sia
sitten.
Kun Frazier iski Fosterin lat­tiaan
toisessa erässä, niin Clay
hypähti ja huusi: "Olen päässyt
selville tempuistasi. E i ole vaikea­ta
nujertaa sinua. Kuka. tahansa
pystyy voittamaan sinunlaisesi."
— Olen iloinen, että hän (Fra­zier)
sai näin vakuuttavan voi­ton,
Clay jatkoi, sillä en halua
kuulla mitään anteeksipyyntöjä,
kun kukistan tuollaisen pummin.
Televisionäytäntöä seuraamassa
ollut ..yleisö sai ylimääräistä hu­via,
kun Clay varjonyrkkeili mi­nuutin
verran.
— Foster ei ole raskaan sarjan
miehiä. Itse painoin 81.5 kiloa
kymmenen vuotta sitten. Nyt pai­noni,
on 95,2 kiloa, mutta olen
kolme kertaa vahvempi ja kaksi
kertaa nopeampi. En aio iskeä
häntä riekaleiksi; vaan aion leik­kiä
hänen kanssaan, Clay mai­nitsi.
Claylta. pyydettiin lausuntoa
MM-ottelusta.
— Frazier menetti kunnioituk­sensa
Fosterin iskuihin. ' koska
niissä ei ollut voimaa. Mutta jos
hän tekee samoin otellessaan mi­nua
vastaan, niin näytän hänelle
olevan viisainta kunnioittaa raa­kaa
voimaa. ;
— E n tiedä, milloin kohtaan
Frazierin. He eivät tunnu oikein
halukkailta saada minua vastaan­sa.
He aavistavat, että Frazier­in
makean leivän päivät ovat l or
pussa heti, kun hän on otellut
kanssani.
Clayn seuraava vastustaja on
Oscar Bonavena. Ottelu on • 7.
joulukuuta New York Madison
Squaj;e;,Gardensissa. Clay toivoo
pääsevänsä kamppailemaan myös
Frazierin. kanssa- niin pian kuin
mahdollista, mieluiten jo helmi­kuussa.
vin mies teki viime viikolla Ve­näjän
liittotasavallan mestaruus-^
kilpailuissa uuden punnerruksen
M E : n 220,5 kg; Aikaisempi ennä­tys
oli myös Aleksejevin nimissä
ja Se parani nyt kilolla. .
A L E K S E J E V PUNNERSI
220,5 K G .
Volgograd. — Neuvostoliiton
yliraskaan sarjan painonnostaja
Vasili Aleksejev,: maailman vah-ÄLÄ
VÄLITÄ —
aima Heynon välittää!
Soita 481-0001
ROLF HEYNO
REALTOR
2279 Yonge St. Suite 9, Toronto 12
Täysivaltainen suomalainen
• kiinteistöväFntäjä
Toronto Real Estate Boardin jäsen
Nyt on saatavana
TASKUKAlENTERi
1971
128 sivua — Hinta $1.00
f Sisältyen vei-o)
SraÄLTötUETTELO,
Kalenteriosasto, käsittäen nimipäi­vät,
merlfkipäivät ja muistiinpano-sivut.
Mitä matkustaja saa viedä Suo.
meen ja tuoda sieltä.
Metristen mittojen vertailua.
Suomen edustus Canadassa.
Canada Pension Pian eläkettä saa
myös työkyvyttömät.
6ä—70 vuotiaat eivät saa Canada
Pension Pian eläkettä työssä
ollessaan.
Canadan suurimmat kaupung^it. '
Kun.
Miljoona nuorta valitsijaa.
Lämpömittarit.
Xämpömittaricn vertailu.
Canadan vailitelcvat alinpalkkar
taksat.
Farmariliarvennus jatkuu
Canadassa.
Canadan julilapäiviä.
Medicare.
Hankkikaa itsellenne "Tasku-kalenteri
1971", siinä on pai
joh käytännöllisiä ja hyödyl­lisiä
tietoja jokaiselle.
Taskukalentcrin tilauksista jotka
käsittävät 5 kpl. tai enemmän
myönnetään 15 pros. palkkio. Kir­jakaupoille
ja jälleenmyyjille eri-ktosalennus.
TASkvKALENtERI 1971 on saa-:
tavana paikkakuntanne asiamic.
tieltä tai tilaamalla osoitteella:
Vapaus Publishing
Camipany Limited
P.O. BOX 69, SUDBURY, ONT.
SAKSALAISET SOPIVAT
URHEILI ISIJHTEISTA AN
Mynchen. — Itä- Länsi-Saksan
urheiluliitot oviat päässeet viime
perjantaina sopimuTcseen maiden
välisten urheilusuhteiden palaut­tamiseksi
ennalleen.
Liittojen johtajat tapasivat nyt
Mynchenissä toisen kerran 11 vuo
teen. Ensimmäiset neuvottelut
käytiin tänä vuonna 2. heinäkuu­ta
Haliessa Itä-Saksassa.
•~~ Länsi-Saksa on pyrkinyt syr­jimään
DDR:n urheilua j a vai­keuttamaan
sen pääsyä kansain­välisille
kilpakentille yleisen ul­kopolitiikkansa
mukaisesti.
Tämä Länsi-Saksan pyrkimys
on heijastunut kansainvälisessä
olympialiikkeessä ja myös eri kan
sainvälisissä urheiluliitoissa mmi
siten, että DDR:n urheilijoille ei
ole annettu viisumeita ns. NATO-maihin;
Sama syrjintä on heijas­tunut
myös suurissa kansainväli­sissä.
kilpailuissa, joissa NATO-maiden
edustajat ovat kieltäyty-:
neet soittamasta DDR:n hymniä
ja nostamasta salkoon DDR:n lip­pua.
Ensimmäisen suuren voittonsa
DDR sai maansa tunnustamisessa
urheilun alalla Meksikon olympia­kisoissa,
joissa se ensimäistä ker­taa
esiintyi omana joukkueenaan.
Myös' vuonna 1972 pidettävät
Mynchenin olympiakisat ovat. suu
resti huolestuttaneet taantumuk-sellaista
länsisaksalaista urheilu­johtoa.
koska on oletettavissa
e t t ä DDR.-n hymni soitetaan use­ammankin
kerran tulevassa olym
piakaupungissa.
Nähtävästi kuitenkin Länsi-
Saksan ulkopolitiikan uudenlaiset
tuulet ovat nyt heijastuneet ur­heiluelämänkin
alalle/josta tämä
sopimus on esimerkkinä. .
Hus<a1c vieraili
Neuvostoliitossa
Moskova.—- NKP:n jpääsihteeri
Leonid. Brezhiiev ja Tshekkoslova
kian kommunistisen puolueen.ensim
mainen sihteeri Gustav Husak ta­pasivat
viime viikolla Moskovassa.
Husak on saapunut Moskovaan ai-emmin
tehdystä keskinäisestä sopi­muksesta.
Leonid Brezhnev ja .Gustav Hu­sak
vaihtoivat mielipiteitä NKP:n
ja TKPrn^veljessuhteiden ja yhteis­työn
jatkuvaan lujittamiseen ja' ke­hittämiseen
liitttyvistä kysymyk­sistä.
Portugalilaisten levittämät
mviikyt aiheuttavat
näHänliätää
(Jatkoa 2 sivulta)
telia viimeiseen asti. Pääministe­ri
Caetano on tiettävästi yrittä­nyt
tasapainotella "haukkoien". ja
"eurooppalaissiivien" välillä. Hä­nen
tiedetään kuitenkin olevan
lämmin USA :n ystävän kun taas
haukat ovat enemmän, kallistu­neet
Etelä-Af rikan hyväksi. '
Jokin aika sitten Portugalin te­kemä
tarjous NA TO: lie perustaa
tukikohtia Mosambikiin, Ango­laan
j a Guinea-Bissauhun on i l ­meisesti
osoitus haukkojen voi­makkaammasta
asemasta. Ilmeis­tä
on, että NATO tulee hylkää­mään
tarjouksen. Silloin haukat
varmasti kääntävät katseensa en­tistä
tiiviimmin Etelä-Afrikkaan.
Jo nyt on Mosambikissa ja An­golassa
valkoisia eteläafrikkalai­sia
Joukoja, ja sen ilmavoimat
ovat suorittaneet lukuisia hyök-;
käyksiä sissejä vastaan. Viral­lisen
avunpyynnön tullessa se ei
epäröi. Etelä-Afrikan fasisti-hal­litus
toivoo pääsevänsä "autta­maan",
koska se tajuaa sissien
menestyksen Portugalin siirto­maissa
olevan vakava vaara" myös
omalle tulevaisuudelleen.
Portugalin johtoklikki joutuu
pian tekemään ratkaisun tulevai­suuden
toimenpiteistä. Se voi
merkitä Etelä-Afrikan hallituk­sen
joukkojen laajamittaista mu­kaantuloa,
USA:n painostukses­ta
huolimatta f se kokee Etelä-
Afrikan vakavana kilpailijana
Afrikassa). Samalla ratkaisu voi
sisältää Caetanon syrjäyttämisen
ja vieläkin tiukemman fasistisen
nostamisen pääministerin pallil­le.
YUätys USA:lle
Washing(on. '—.: Yhdysvaltain
avaruus -tiedemiehet myönsivät
viime viikolla, etta Neuvostoliitto
oli voittanut heidät kilvassa lähet­tää
ensimmäinen moo^oriajoneu-vo
Kuuhun.
Amerikkalaisten on määrä lär
hcttää ensimmäinen moottoriajo­neuvo
Kuun pinnalle ensi heinä-'
kuussa tapahtuvalla Apollo-15-
leunolla.
Tieto Luna-17 -kuualuksen mu­kanaan
viemästä kahdeksanpyö-räisestä
moottoriajoneuvosta tuli
täydellisenä yllätyksenä amerik^
kalaisille. Yllätys ei sen sijaan ol­lut
ranskalaisvalmisteisen laser-laitteen
lähettäminen Kuuhun, sil­lä
amerikkalaiset asiantuntijat
ovat olleet perillä Ranskan jä
Neuvostoliiton viimeaikaisesta ava
ruusyhteistyöstä.
Yhdysvallat sijoitti itse laser-heijastimen
Kuun pinnalle heinä­kuussa,
1969 tapahtuneen Apollo-lennon
yhteydessä.
llllllllilllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllH
CLUB NEWS
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiji^
Information please
Toronto. — Parents and grand-parents,
if' you have children 12
yrs and under, whö will be at-tcnding
the Don Hall Christmas
Party December 20th, 2 pm.
would you please let Jean Salo­ranta
know af the follovving nnm-:
ber: 651-0317. Ali tlie names
have to be known by Dee. l l t h.
— J.S.
ETEUPÄÄN KUULUMISIA
Toronton kuulumisia
Toronto. — Finlandia-kuoron syys-konsertti
on Don haalilla joulukuun
6 päivänä^ alkaen kello 4 iltapäi­vällä.
Konsertti"on järjestetty sa­malla
Suomen itsenäisyyspäivän
merkeissä.
Kuoro esittää tilaisuudes.sa kau­niita
lauluja Ty Lembergin johdol­la
ja vierailijoina esiiintyy mm. uk­rainalainen
orkesteri ja lisäksi saa­daan
kuulla sekä nähdä useita yk-sityisesityksiä,
jotka ovat varmasti
korkeata tasoa.
Tietenkään kukaan ei voi olla saa­pumatta
tähän arvokkaaseen tilai­suuteen.
Siis "hopan" etupää kohti
Don haalia joulukuun 6 päivänä;
Toimen Naisten joulumyyjäiset
ovat Don haalilla marraskuun 29
päivänä, alkaen kello 3 iltapäivällä.
Tilaisuudessa on taas runsaasti saa­tavana
^kaikenlaisia kauniita käsi­töitä
ja leivonnais- ja ruokatarve-pöytä
on myös perinteellisellä pai­kallaan.
Siis tänä sunnuntaina Toi­men
Naisten myyjäisiin.
Yrityksen järjestämät laatikkopäi-valliset
onnistuivat mainiosti ja eräs
henkilö, joka oli laatikkopäivällisil-lä
ensimmäistä kertaa sanoi, ettei
tämän jälkeen enää pillereitä tarvi­ta.
Kiitos hyvästä ateriasta.
Huolehtikaamme, että jouluonncn-toivotuksemme
tulevat lehtiimme
hyvis.sä ajoin, sillä keräysaika al­kaa
lähestyä nyt loppuaan." Toivotta­vasti
myös kannatamme kaikkia
niitä liikkeitä, jotka ilmoittavat leh-dissämme.
—- J. N. .
South Porcupine. . -r- Terveisiä
täältä kulta-alueelta. Olemme saa­neet
asua kauniitten: syysHmojen
olosuhteessa me, jotka : emme ole
innostuneöt talvikalastuksesta, olem­me
tykänneet tästä kovasti; järvet
ovat sulina ja laineet loiskuvat vas­ten
rantakiviä.
Rakennus-.ym. syystyöt ovat me­nestyneet
täällä hyvin ja länä syk­synä
on ollutkin paljon rakennus­töitä."
Esimerkiksi; Timminsin kaup­palassa
on tänä syksynä ollut his­torian
suurimmat työt käynnissä.
Siellä on tehty paljon yksityisasun­toja
sekä 'suurempia asuntotaloja
vanhemmille kansalaisille. Sitten
siellä on, rakennuksen alaisena kaup­palan
ensimmäinen ostokeskus jo­hon:
tietojen mukaan tules parikym­mentä
kauppaa joista toiset melko
suuriakin. Tälle rakcnnuk.selle on
omistettu tuon kylän ensimmäisen
kansakoulun koko toiminta-alue, jo­ka
käsitti keko katuneliön. Tietojen
mukaan alakerta omistetaan sato­jen
aulojen pysäköimistilaksi ja
maan kamaran yläpuolelle tulevat
liikchuoneustöt, joiden kaikkien pi­täisi
olla valmiina I^ääsiäisen ai­kaan..
Näiden lisäksi siellä on valmistu­nut
useita suuria koulurakennuksia,
jotka on. varustettu aivan uima-altaita
myöten nykyaikaisiksi.. Nii­tä
cn tehty niin ran.skan- kuin eng­lannin
kielisille oppilaille. Tämä
kauppala on kehittynyt viime vuosi­na
kaksikieliseksiv joiden sivussa
pienemmät kielet ovat jääneet huor
maamatta, vaikka kymmenet eri
kansallisuuteen kuuluvat ovat sitä­kin
kylää aina rakentaneet ja raken­tavat
edelleenkin— johon yhtei.söön
on suomalainenkin mies ja nainen
pannut oman puumerkkinsä ja.hy­vin
kunniakkaasti kantaneet kuor-man.
sa koko kauppalan . historian
ajan.
Sitten tätä meidän Eteläpäätä
lähellä olevalla Te.Nas (Jolffin suli-morakennuksella
on ollut myö.skin
työt kovasti käynni.ssä. Siellä on
sitä rakennuk.sen pohjaa laitettu ai­van
mailikaupalta, mutta nyt täl­lä
viikolla sieltä kuului huonoja
uutisia. Sieltä on vähennetty, sata­kunta
työläistä ja jotkut ajattele­vat
että sieltä vähennetään lähiai-
AJANKOirTAINE>f
MONIPUOLINEN
JA ARVOKAS
JULKAISU
koina vieläkin enemmän. Eikö tal­ven
aikana käykään tämän raken­nuksen
teko 'täydellä voimalla, vai
mistä siinä on. kysymys? Kalkki
nämä toimenpiteet lisäävät vain si­tä
suurta työttömien armeijaa mi­kä
marssii nykyisin Canadan; ka:
dullia ja teillä.
Kovasti ristiriidassa ovat nykyi­sin
tämän kulmakunnan asukkai­den
ja Ontarion terveyslautakunnan
ajatukset. Sairaalatiloista on suo:
rastaan huutava puute, potilaita lo­juu
sairaaloiden odotushuoneissa­kin
ja kotihoidossa, mikä määrän
•tietää.
Nyt ovat nämä ihmiset ja niiden
kunnalliset ja valtiolliset edustajat
ruvenneet vaatimaan, että tässä ky­lämme
laidassa sijaitsevassa miöli-tautiparantola:
ssa pitäisi avata ne
tyhjät osastot yleisen sairaalan käyt
töön. Siellähän on pölyyntymässä
melkein sadan henkilön sairaspaikat
joita ei ole vielä käytetty, vaikka
tämä laitos on ollut avoinna jo yli
kaksi vuotta. '
Tämä mielitautiparantola joka ra­kennettiin
tähän :Potsvi'llen kylään,
tuli kaikkien varovaisten laskelmien
mukaan maksamaan lähelle 7 mil­joonaa
kuningattaren kuvalla varus­tettua
dollaria, mutta tähän asti si­tä
on käytetty vain rajoitettu osa.
Kertoman mukaan on käytännössä
vain puolet sen sairastiloista, siksi
sairastilojen puutteessa on tullut ko­via
vaatimuksia sen jokaisen osas­ton
avaamiselle. Jäämmekin odot­tamaan
miten tämä kysymys rat­keaa.
Harvemmin täällä tapahtuu suo­ranaisia
murhia, mutta niiden ta-l)
ahduttua ne tuntuvat sitäkin raa­emmilta.,
Pari viikkoa sitten oh
murhamies tai. nainen, tunkeutunut'
Tiniminsissa sijaitsevan erään laki-miestoimiston
konttorihuoneustoon,
jossa sillä kertaa työskenteli kol­men
alaikäi.sen lapsen äiti, Tim-;
minsin poliisikonstaapelin Joseph
liarvvoodin vaimo. Uutistietojen
mukaan mrs. Harvvood oh kurista­malla
surmattu työhuoneeseensa:
Välittömästi murhan jälkeen kut­suttiin,
paikalle Torontosta rikos-ct.
sivät. jotka ovat alu-stavasti tut­kineet
kaikki mahdclliset seikat
murhaajan kiirinisaamiseksi, mut­ta
tätä kirjoitettae.ssa ei ole vielä
ketään voitu asettaa syytteeseen
murhatvön .suorittamisesta.
Torstai, mairask. 26 p. — Tbursday, Nov. 26,1970 . Si-vu 3
KUULUMISIA JÄRVIENPÄÄSTÄ
19 7 0
on ilmestynyt tyydyttämään
kansalai.sl cm me juhla-ajan
lukemi.scn halua.
IS .<i\r.\
Se on runsnnsti- kuvitettu ju
painettu byvulh' paperille
KUULUT DIANA TIPAT LIEVENTÄVÄT
KIUSALLISTA YSKAA
Tuptle.s.sanne. sairautta, .«^ärkyä joka paikassa, muistakaa
tämä — naremman tunteen saamiseksi pian^ ottakaa kuu-hiia
DIANA TIPPOJA. DIANA TIPPOJEN farmaseuttiset
.substanssit auttavat todella nopeasti lieventäen heti kyl-meftymlsestä,
pölystä^ savukkeiden polttami.sesta aiheutu,
vaa it<'-epintai.sta y.sliintää. Alentaa kuumetta, huojentaa
päänsärkijä/kipua', kurkkukipua, käheyttä, rintakylmctty-mistä
ja katarria. DIANA lieventää klu.salli.sta aivastusta,
tippuvaa ,nenävuotoa, antaU helpomman ja vapaamman
henHtyksen. hen?ity.svaikeuksia, keuhkoputki-, astma- ja
keHhkonutkltuIchdu.*5ta potevalle. DIANA TIPAT auttavat
mvös särkeviä ikeniä tai hammaskipuja, happo-ruoansu.
lahu^häiriöitä, mahakaasua ja purevia vatsakipuja. Mi^ .
kään ei auta DIANA TIPPOJEN lailla paremman tunteen
saamista heti.
COUGHS
CATAJmrt '
COLDS
nvr»ijMWj»
ASTHMA
WOf<CMtTtf •
HAVMVIK
. lOMf IHHOAT
ROXODIUM helpottaa reuma- ja nivclreumakipuja. Mitä
kauemmin odotatte, !^1tä kauemmin kärsitte kipuja ja
epämukavuutta, hierokaa ROXODIUIVIIA nopean ja te.
hpkkaan tuloksen .saamiseksi, it.sepintaisen, akuuttiscn ki­vun
lieventämiseksi selkärangassa .Ja selässä, lantiokivun,
lönld(ahermo54iryn (issiaksen), - somiinlvelten, ranteiden,
kyyiiärvarsien, käsivarsien. lapojen kivun, sääri-, polvi- ja
nilkkakipujen helpottanii.sck.si. Ajettuvien naarmujen ja
pahojen i»kujen, haavojen ja loukkaantumisien kipujen
lieventämiseksi, hierokaa ROXODIUMIA. ROXODIXJAI
antaa myös nopean, tehokkaan ja menestykscUlsen käy­tön
märkiville haavoille, paiseille, ajoksille, nypyille pää.
Ja Ihösyyhylle, ihottumille ja kasvo, niska ja käsien ihot­tumille.
Hierokaa ROXODIUIVIIA. Miltään el toimi kuin
ROXODIUM.
; Näitä lääkkeitä myydääii rohdoskaupoLssa kaiiikialla
Canadassa. •
PRODUCTS LIMITfD
5 5 9 BATIIURST STREET, TORONTO 4, CANADA
Joulutci'vohdy!-;
Taas joutui joulu
Paimen ja pä.ssi
Vain ui'akka .
Muistelmiani, kahdoHlu Jonlu.sua
KoUkunnailla astelen •
Mainen auomahiislciv eliimä.slii
Tummat pilvet :
Joulumuistolniia
Jouhin ilo.
Toista oli ennon • .
Kmisamon nurkan liirimr •
Lännen riinnoilt;i
Joulupuuro jfii syömiittä
Luonto oi olo maho •
Rauhantahtoinen Can;ui;i — .
asekauppa kukoistaa .
Myrskyinen joulu
Pohjanmerellä ItUI
Pikku-Liistin kirje jouhipuldlk;
Velikulta
.DoUar'in kohtalo .
Ajanlafjku.slammo
Joulun aika
Robi
Suomalai.sul Ruot.sin k:iivok.si,ssii
Nautimmeko riistoii-iasti
rii.stokahvia
Mcjdän on ilo. ~
Vilma Castro kävi Holsingi.ssä
Suuri Mestari :
Espanjalainen "punainen" -
-herttuatar .
Joulutarina
Valloi.ssa vapau-ttrv kokemassa
AvioliittosopimukHia? .
Huumoria
Tätä Joulu-julkaisun on saatavana
paikkakuntanne asianiicliehä tai
voi tilata suoraan osoitteella:
Vapaus Piiblishing
Company Limited
I*. o. Box (5!) Sudbury, Ont^
Entiseen aikaan oli käräjillä syy­tettynä
ihmisiä heinien, halkojen; ja
karjan varkauksista, mutta nyt tä­män
tapaisia rikcksia ei paljon ta­pahdu.
.Nyt nkok.set ja iainyastaiset
työt tapahtuvat autojeh äjon^ yhtey­dessä.
Syytetään kansalaisia liian
kovasta ajcsta, humaläpiäissään
ajaja on erikoisen kovan lain • tuo­mittavana.
Viime viikon poliisioikeudes.sä pii
pari miestä .syyteltynä.liian suu­rien
kuormien kuljettamisesta. He
olivat, kuorma-auton ajureita eikä
heidän ajolupansa edEllyttärtyt hiiri
ra.skasta kuormaa. Toinen syytetyis­tä,
anoi kuukauden lykkäystä, jolla
111.N"r.\ .'^ 1.2.1' ''J^"^ kertoi hankkivansa laiur
j cpilli.sta apua, mutta toinen:myönsi
i .syyllisyytensä, jolloin tuolnari kysyi
milia perusteella hän on rikkonut
läitä säädöksiä?"' Mies: kertoi, että
I jos nykyisin kuonna-aiiton ajuri
I aikooniaksaa laskunsa ja elättää
j perheensä, niin hänen täytyy aina
[ajaa ylikuormitettuna, taksat kuu-j
lemma ovat sellaiset. Tuomari
myönsi ymmärtävänsä: tätäkin
puolta, mutta määräsi mäksetta-;
vaksi lain mukaiset raskaat sakot.
Olen itsekseni monasti ihmetellyt
että niiksi tätä. suomenkieltä ei ole
asetettu kansainväliseksi kieleksi.
Tällöin meillä ulko-suomalaisilla ei
olisi mitään kielivaikeuksia. Luin
eräästä Suome.ssa painetusta sano­malehdestä;
että kielemme ja lau-suntaoppimme
on todella laaja, kos­ka
lähes sadalla eri tavalla voi
kertoa jonkun olevan humalassa.
Koettakaapa lukijat"jarkeillä" ai­kanne
kuluksi, minä olen koettanut,
nuitta cn ole päässyt neljästäkyin-menestä
vii ollenkaan. — H.-:
Metrijärjestelmä
"otettava pakosta"
käytäntöön
()(lawa. — Kir1\ittajain asiain
ministeri Ron' Ba.-^ford sanoi tääl-lii
viikon lopul!;i, että Pohjois-
AnuM-ikkn voi joulua "metrijär­jestelmiin
meren saareksi", jos
täällä ei .siin-ytä myös metrijäs-jeslelniään.
M.siiiilyen i)aino- ja mittalakia
käsitteleviin komitean istunno.ssa
mr. Basford sanoi, - että Japani,
on .siirtynyt: metrijäi-jestelmään,
ja että kun Britannia tekee sa­moili,
silloin voi Pohjois-Amerik-ka
joutua kalliiksi tulevaan ase­maun,
mi.ssä se tuottaa tavaroita
yhden mittnjärje.stelmiin pohjalla
kolinuiistfV kiilutu.sta ja tois'en
mittajiirjcstelmän tnukaan ulko-ma
iid.ri käyttöä vai-t en.
Miljoin taliansa tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
Internatibnai Go^Op Stores Ltd.
176 S. Algoma St. Thunder Bay, Ont.
Thundcr Bay. — Lakehead yli­opiston
kemiallisen osaston' insi-^
nööri tri R. G., Rösehart selitti
luennossaan viime perjantai-ilta-ria
yliopiston juhlasalissa, että
pqlitikoitsijat pitä.vät suurta. me­lua
saastuttamisesta, mutt^ eivät
ole selvillä elohopean määrästä
mikä missäkin on elämälle vaa­raksi.
He eivät myöskään syven­ny
tutkijain selostuksiin; jotta,
tietäisivät kuinka pitkälle teolli­suuslaitokset
ovat syyllisiä. Mut­ta
hänen käsityksensä mukaan ei
asiaa ratkaista yksilölliseen vas­tuunalaisuuteen
vetoamisella, ku­ten
; Ontarion pääministeri Ro-barts
täällä aikaisemman semi­naarin
avajaiseksi esitteli puhues­saan
tupakan tuhkasta ja savuk­keiden
pätkistä. Tri Rosehart ko­rosti,
että hallinnollinen vastuun­alaisuus
ja valtioitten yhteistoi­minta
ovat tarpeellisia seikkoja.
Hän viittasi Y K :n pääsihteerin
U Thantin arviointiin maailman
asukasluvun lisänätymisestä. Maa
ilman asukasluku ylittää nyt kol­me
miljardia ja se voi seuraavan
parinkymmenen vuoden kuluessa
kaksinkertaistua. Vaikka Canada
on laaja maa ja väkiluku vain
21 miljoonaa, hänen miölestään
on tulevaisuudessa omaksuttava
yhteisiä syntyväisyyden rajoitta-miskeinoja
koska nykyiset toi­minnat
eivät anna riittävää elin­tasoa.
Ja jos ei valistus auta,
niin "olen minä valmis kannatta­maan
baby: bonuksen maksun'lo­pettamista".
Se oli oikeastaan hä­nen
porvarillisen ajattelunsa joh­topäätös,
vaikka siinä kuulosti
olevan puolileikkiäkin.
Täällä Londonista vieraillut
University of 'VVestern Ontario
yhdistyksen presidentti prof. L.
S. Lauehland puhuessaan myö­hemmin
yliopiston ravintolassa
kahvipöydässä tuli lopputulok-:
secn, että näitten asiain käsitte­ly
on yhdistettävä kaupungin ja
alueen suunnitelmiin. Saastutus,
on osa teollisuus-, liikenne-, rahoi­tus-
- y;m. kysymyksistä, korosti
hän. • ••
Kysymyksien yhteydessä, tote­sivat
useat, että meidän ympäris­tömme,
vesistömme ja elinolojem-me
saastuttaminen on kehittynyt
siihen pisteeseen, jossa vissit
suuren rahan yhtiöt (esim. Great
La^k68 Paper Co., Abitibi, Dom-tar.
Dryden Paper, Ontario Min­nesota
Paper ym.) ovat luvanneet
tehdä tarvittavat toimenpiteet ko
noitten ja tarpeiden varaamisek­si
puhdistuksen suorittamiseksi,
mutta se jää yhä vain: "lupauk­seksi".
Luokkaedut määrittelevät
ettei piille pakkoa saada, lakia
ei lueta,, mutta: työväen ja kan­san
• joukkojen \painostuksellatäy
tyy: hallitukset saada vaatimaan
yhtiöiltä toimintaa vastuunalai­suutensa
mukaan-^ ja rahoitta­maan
tarvittavat kustannukset.
Eino Kyyny kuoli täällä sai­raalassa
sunnuntaina, marras­kuun
22 p. Hän oli syntynyt Kau.-
hajoella Suomessa j a oli 67 vuo­tias.
Tänne hän saapui v; 1928
j a työskenteli ympäristön metsä­työmailla
ja kuului alansa työ­väen
unioon. Lähinnä suremaan
Jäi vaimonsa Elvi ja tytär Eila
Loucks ja neljä lastenlasta.
Everest hautaustoimiston väli­tyksellä
saatettiin hänet keskiv:
Riverside hautausmaahan suku­laisten
ja ystävien saattamana.
Finnish haalilla tarjoillaan
sunnuntaina, .joulukuun 6 pnä
Suomen itsenäisyyspäivän vieton
merkeissä pidettävässä tilaisuu­dessa
laatikkopäivällinen. Tarjoi­lu
alkaa kello 12 p. Samassa ti­laisuudessa
jaetaan 10 voittoa
rullalippujen ostajille.
Joulukuun 12 pnä on Aikamme
Naisten "RummageSale", eli käy­tettyjen
tavarain myynti. Tilair
suus alkaa kello 9 aamulla. .
CSJ:n Port Arthurin johtokun­nan
kokous pidetään keskiviikko-,
na joulukuun 2 pnä alkaen kello
7.30 illalla. Toivottavasti kaikki
jäsenet huomioivat muutoksen.
— ATH.
Chile ja Unkari
diplomaattisuiiteisiin
Santiago. — Chile ja Unkari ovat
päättäneet solmia keskenään diplo­maattisuhteet
suurlähetystötasolla,
ilmoitettiin Chilen ulkoasiainminis-.
teriöstä.
EDUSTAMME KAIKKIA MATKAILUPALVELUJA
Soittakaa, kirjoittakaa eli käykää toimistQssamme
RITARI TRAVEL SERVICE
Matkailutoimisto vuodesta 1936
7 Gedar St., Sudbury. Ontario Puhdin 675-5683
M.S. KUNGSHOLM
TOUKOKUUN 29,1971
NEW YORKISTA-KÖÖPENHAMINAAN
IS. FINLANDIA
KESÄKUUN 6, 1971
KÖÖPENHAMINASTA-HELSINKIIN
jonne saavutaan kesäk. 7 p.
. Matkanjohtajana
Mr. Eino J. Railimo, SAL: n
New Yorkin
. konttorista ia
matkanemäntanä
, Mrs. Sylvia Aarnio
New Jerseystä.
LIPPUJEN HINNAT
M.S. KUNGSHOLM - Turistltuokka - New York/Kööpedhaniiiia, alkiicit
us J285.-1/2 R/T; US $300.-O/W. Jos paluu tapahtuu kesak. 28 p.
M.S. KUNGSHOLMILLA, halvin edestakainen lippu maksaa vain US
$510.-. .
M.S. FINLANDIA-Turlstiluokka-Kööpenhamina/Helsinki. . . US $42.-
(I luokka US $56.-). Kööpenhaminassa viivytään, vain 4 tuntia.-Tahan
lipun hintaan sisältyy.hytllpalkka ja kalkki ateriat M.S. FINLANDIALLA
sekä matkustajan ja hänen matkatavaroidensa siirto laivasta toiseen
MATKATAVARAA ILMAISEKSI
koko-tal puolllipulla aina 270 paunaan saakka seka M.S, KUNGSHOL­MILLA
että M.S.-FINLANOIALLA New Yorkista Holsinklii). Lisäksi hy­teissä
menevä käsipakaasi ILMAISEKSI. Ylipainosta molemmilla laivoilla
pieni lisämaksu, • • •
Muut lalvavuorot 1971.
Now Yorkista: eiok. 18 . . . GRIPSHOLM :
Göteborgista: kesäk, 2 8 ; . . KUNGSHOLM
The KUNGSHOLM and the GRIPSHOLM are registered in Swedeii, criid.
the FINLANDIA is registered inFinland.
VARATKAA PAIKKANNfe PIKAISESTI MATKATOIMISTOSTANNE
TAI SUORAAN Swedish American Line
MONTREAL I. QUE., CANADA . 4SS St. Jolm Strert.
VVINNIPEQ 2, M«n„ CANADA Dahl S.S. Agcy., U<i., 325 Logft» Avci