1957-04-13-05 |
Previous | 5 of 5 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Tdrstaina, huhitik. 13 p. —JThursday, April 13, 1957 j^JfUgyjjjj fg||5SJf
FinnisilMilla LUOKITELLUT
I L M O I T U K S ET
: I. S. SALO
2CELU>-JA KULTASBVA .
192 S/Algaiiui St, JPiort Artbttr. Ont
KAUNIITA KUKKIA . . .
~ KUKKAKAUPASSA
HBLVVS FWWER HOUSE
Puh. OB. 5-S251
M6A Cedar St. Sudbuqr
M E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
99 Utnie SL S. Ssdbory. Qitl.
Pohelfii 08.3-3974 BoxtN
. Vastapäätä HlU-ClArtc-Frandi
lautakomppanlM '
Lacourciere &
Lacourciere ,
97 etm 8L E. ' SUiitaiMlftiller.
?aliellii OS, 04021 c > , ^PätnAf
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S T Ö
M U I S T I L I & TA
Sttdbaryn naisten kerho kokoontuu
Fjnnish-baalilla tiistaina, huhtikuun
23 pnä kello 7.30 illalla.
Vapauden kirjakauppa ja kontciri
ovat suljettuna pitkäperjantaina,
mutta lauantaina on liike auki dii-mupäivan.
MitmKM i A PITKXN^HATKAN
£|tX0TIAiOA
FBITA
TAAN^
^. \VAlUSTÖHtJÖllE
ÖUD;E>F
TROKIT:
T R A K T Ö f e l T
-JACK (Jak» FUlX^fXpm
, Johtaja ^
M c U E OM
MOTÖI^S
Equipment litaiiH^d
TRUCK & TRACTOH OIV^IEtoN
NEW CONISTÖ^tijJOAD
"f Puhelin Os! ^-Om '
M> SUDBURY
"Sirkus" fulee
nikkeiialueeUe
^/lkkeUalueen suomalaisilla on ti -
lajsuus vapun tienoissa nähdä harvinaisen
hyvää sirkustaidetta, sillä
"Kiinalainen SirkuV niminen vari:
elokuva esitetään tiistaina, huhtikuun
30 päivänä Finnish haalilla
Sudburyssa, sekä toukokuun 1 päi
vänäBeaver; Laken suomalaisella
haaliUa ja toukokuun 2 pnä Wanu-pin
suomalaisella haalilla.
"Aniharvbiln, jos koskaan näkee
: n!in hyvää) slrkusvolmist^lua ja
slrktt^temppujs mitä saa tässä vä-
-rielokavassa nähdä** kirjoitti tä-
'f fflän filmin esityksen jälkeen eräs
kansalaisemme Sault Ste. Marics-ta.
Tämän . sirkusnäytökscn esitys
kestää tunnin ja sen lisäksi esitetään
pienempiä lilmejä niin, ett^
filmitilaisuus kestää kaikkiaan noin
kaksi tuntia. ^
/Meillä ei ole usein tilaisuutta nähdä
Kiinan maailmankuulua sirkus
taidetta. Ja kun' tämä filmi esitetään
ainoastaan kerran kussakin y l lämainitussa
paikassa, niin tätä
mahdollisuutta ei pitäisi kenenkään
sivuuttaa. ^ Sirkusfilmi on värielo-kuva
ja siinä on englanninkielinen
teksti-selitys .
Sisäänpääsy- on ainoastaan 75
senttiä aikuisilta j a 25 senttiä lap-'
silta.
Saira^uoltdkomitea .
kiititää lahjoituksen ^
joihdosta
Sudburyn sairashuoltokpmitca
lausiiit kiitokset Long Laken tovereille
siitä $10.00 lahjoituksesta,
jonka komitea sai vastaanottaa äs-kän
sairashuoltotyön edistämiseksi.
Salrashuoltokomitea vakuuttaa,;
että raha tulee käytetyksi tähän tarkoitukseen.
huhlikuun 26 pnä
Ensi viikon perjantaina, huhti
kuun 26 pnä on Finnish-haalilla vuotuinen
^työväen- kacnevaalitanssi,
missä on kaikenlaista hauskaa. Tässä
tilaisuudessa vuotuisesti luisuisi
n työväen järjestöjen jäsenet juh
livat yhteisesti kansallisuuteen kat'
somatta: • - , ; i
^ Ja siitä^muodostuukin patitintori-kas
ilta, sillä ukrainalainen emäntä-väki
huolehtii siitä, että ravintolasta
saakaikentaisia herkkuruokia, joita
vain ukrainalaiset osaavat valmistaa
ja tietysti tarjotaan myös hyvää suj-malaista
kahvia. ,* ^
Haali järjestetään kabarellityy-liin,
että kaikki voivat istua omien
pöytiensä ääressä ja.tanssin lomassa
nauttia maukkaista aterioista. Tanssimusiikkikin
sppii suomalaiselle
tanssiyleisölle, koska siitä puolesta
huolehtii Niilo Basto kumppaneineen.
'
Tilaisuudessa myös harrastetaan
erilaisia \,seurapelejä, joten sellaisetkin,
jotka eivät välitä tanssimisesta,
voivat nauttia hupaisasta seu
rasta. •
Ja kaiken kukkuraksi äinä iltani
jaetaan lukuisia arvokkaita ovipal-kintoja,
joista päävoitto tulee olemaan
$150 ostomääräys, jolla voit'
ta ja saa ostaa mitä haluaa mistä
kaupasta tahansa tai voi ottaa- voittonsa
rahanakin. Oviiiput ovat vain
50 senttiä. , ^
Siis, Finnish-haalilla tavataan
viikko perjantaista.— K.
Ovipalkinnon voittajaa
ei ole löydetty
Maaliskuun 30 pnä Finnistk haalilla
pidetyissä tansseissa voitti yhden
ovipalkinnoista S. Kallio ja l i pun
kantaan oli merkitty osoitteeksi
Box 85, Lockerby. Palkinto, joka
on sievoinen summa rahaa lähetettiin
postitse kannassa olevan osoitteen
mukaisesti, mutta se on palaa
tettu kun kukaan ei ollut' käynyt sitä
Lockerbyn postitoimistosta peri
mässä ja siellä ei tunnettu sen nimistä
henkilöä.
S. Kallid voi periä voittonsa kääntymällä
K. Ketolan puoleen Vapau
den toimituksessa; ,
Avoin kirje osuusmeijerin kaikille jäsenille
Pian tapaamme toisemme osuus-1 keturvaa, koska se ei ole ylcsityinen
meijerin vuosikokouksessa,'joka-pi-; liiiceyritys. OsuusIaltok»en voitot
dctään Sampo-haalilla Sudburyssa: jaetaan jäsenistölle. Jos osuuslfii-huhtikuun
29 pnä. Olen iloinen voi- i toksclla on riittävästi varoja tolisi-daicsenl
lausua, että mennyt vuosi j fco sen sijoittaa määrätty summa
on ollut menestyksellinen. Johto-; eläketarko.tuksiin? Osuusmeijeri e i
kunnan ja meijerinisännän ratkaistavaksi
on tullut monenlaisia ongelmia
ja olen Sitä mieltä, että olemme
;j>obt.neet kaikki ongelmat .ennen
kuin olemme menneet päatök
seeh ja aina meillä on ollut osuus-
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VÄHITTÄIRMAKSIJT
36 kupkauteen asti .
El ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I TE D.
214 Notre DameAve.
Puh. OS. ^-4259, Sudbury, Ontario
äkitk A A A A Am A A A A
LOUQHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
SudburJ^ta!* toimitetaan Ilman
lisämaksua.
62
P U H E L I N OS. ^-9598
Ejrre St., Spruce. kadun kulm.
S U D B U R Y
.4
E. A, McPONOUGH, D.C.
• KIROPRAKTORI •
119 CJedar Street ^> PUHELIN OS. 5-5749 Budbary
McKimin väestöä
kehoitetaan suoritta
maan kevätsiivoukset
: McKim Tovvnshipin terveyslauta
kunta' on kehoittanut McKimin vä-östöä
suorittamaan suuremmat ke-vätpuhdistuks^
nsa viimei3tään toukokuun
6 pnä alkavalla viikolla.
Seuraavalla viikolla terveys^uta-kunta
järjestää ylimääräisiä trokia
kuljettamaan roskat kaatopaikalle,
^cttä kaikki saadaan hyvissä aikoihin
kevätkuntoon.:
T I L A T K A A'. V AP A US I
Foot & Goring Ltd.
Vakan^nkiiia - Kiintelmlstöjft >
Kilntelmlstölainoja
riJIlELIN OS. 4-4092
52 Elm st. East , Sudbury
Dr, E. LAm
HAMMASLÄÄKÄRI
SUDBURT CLINICISSA
130 Elm SL E^ • ^ Sndbary
Vastaanottotunnlt 9 ap-^ 5ip.
Pohelln OS. 3-7181
i JäikMuntebia OS. 4-2129
TUNNETTU* i A LUOTETTAVA
: VAKUUTUSTOIMISTO
DAVID A. BOWLES
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
1 DprhBm SL S. (VlftkcrrMM) ^ Pub. OS. S-9519 ' SuUbiity. OnL
KAUNIIT KIHARAT
•: HUOLELLISESTI • LAATUAINEILLA
SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA
HOLLYWOOD
< 9
' S
: i •i
'9 KARIN KAMARI
5 5?Ä 27 ELp St: E. yläk. iPuh. OS. 4-4962 Sudbury _
*i^9_ftff B P i l P i f f i P ° * * ° P i " . * * p o o p 0 9 p Qo,oftj^ flftj» ppo o p o o u P.P.P-PJP.Pjff-P.
.0
o
^ - i -
J A C K S O N > B A R N A R D p
3-3611
:: H A U T A U K S I A A L H A I S I L L A HINNOILLA
H U O L E L L I N E N P A L V E L US
Vakuutuksia tarvitessarme
. KOITTAKAA OS. 5-$6t»'
RITARI INSURANCE
PerusteUu 1928
7 CEDAR ST. SUDBURT
FRANK R. BLOCK. R.O.
OPTpMETRISTl
^Poh. kontt. OS. 4-4014.
kotiin OS. 8.0795
6S KIM STREET EAST
MARRASKUUN 1 PAIVXSTA
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Kesklv. Utsp. Ja torst. aamup.
meijerin edut mielessämme.
„ Olen j>äättänyt kirjoittaa osuus
meijerin jäsenille tämän avoimen
kirjeen, koska jäsenistöllä on myös
harkittavaa ennen vuosikokousta
ja myös vuosikokouksessa. Kuten
tiedätte osuusmeijerin työläiset
kuuluvat Canadian Labor Gongres-siin
paikallisen osastonsa kautta. A i van
viime aikoihin saakka osuusmeijeri
ja unio ovat pärjänneet hyvin
keskenään työesuhdeasioissa kuten
palkoissa, kesälomissa, työoloissa ja
kaikissa muissakin kysymyksissä.
Neuvottelujen aikana on ilmennyt
erimielisyyksiä, mutta ne bn saatu
ratkaistuksi kummallekin puolelle
tyydyttävällä tavalla.
Viime syksynä unio ehdotti työläisiä
koskevaa eläkesuunnitelmaa.
Ehkä monet teistä ovat sitä mieltä,
että sellaista ei voida ajatellakaan.
Eläkkeen turva on suuresta merkityksestä
sellaiselle henkilölle, jolla
on pitkä palvelu takanaan ja joka
on antani}t parhaimmat työvuotensa
jollekin yhtiölle. Hän tietää, että
saavutettuaan määrätyn iän hän voi
saada määrätyn määrän kuukaudessa
itsensä ja perheensä elättämiseksi.
Tarkoitukseni ei ole vaikuttaa
teihin millään tavalla, mutta haluan
saada teidät harkitsemaan tätä a-siaa.
f
Ehkä olette sitä miellä, ettäo-suuslaitokselta
ci pitäisi vaatia elä-ole
tähän tarkoitukseen varannut
varoja. Asiasta#on neuvoteltu usci
den' vakuutu&yhtiö.den kanssa ja ha-^
vaitsemme, että ruiden- hiun-jt ovat
verrattain Icalliit.' Vuosikokoultses-sa
tullaan esittämään yksityiskohtaisempia
tietoja' niistä. ^; Lisäksi on
huo.mioitava valtion näitä asioita
koskevat säädökseL
Neuvotteluissa emme voineet byr
väksyä union esitystä eläkesuunni-telmasta
ennenkuin asiasta päätetään
vuosikokouksessa. Koska tämä
on vakava asia, jota on kaiioj
puolin harkittava, kaikkien jäsenten
tulisi olla läsnä päättämässä siitä,*
Tapaamme toisenmie kokouksessa
huhtikuun 29 p; — John Passi, sihteeri.
< .
McKjfflin poliisi-budjelfia
tuntu-väsii
vähennetty
' . Veronmaksajain . protestimyrskyn
johdosta McKim kunnan poliisik^
missio otti uudelleen harkittava?(si
poliisibudjetin ja maanantai-iltana
pidetyssä kokouksessa löydettiin
keinoja yli $25,000 menojen poistamiseksi
kuluvan vuoden budjetistfi.
Veronmaksajain keskuudessa
nousi prqtcstimyrsky, kun poliisiko-missio
aikaisemmin ehdotti poliisilaitoksen
k.äytettäväksi 50 prosc|||>e
tia enemmän ktiin edeHisenä vubp
na eli kaikkiaan $140.0*27. ;
Suurin poisto budjetista tehtiin
kun komissiossa päätettiin että por
liisilaitos kykenee ; huolehtimaan
tehtävistään lisäämättä miesvahvuutta
kolmella konstaapelilla ja
yhdellä kersantilla. Se toimenpide
säästi veronmaksajille $16,191. Mifi-den
pienempien poistojen - avulla
saatiin ehdotetusta budjetista vähennetyksi
$25,265.26.
Komissiossa päätettiin esittää
budjetti, joka on nyt $114,762, kunnan
valtuuston hyväksyttäväksi. Ehdotettu
budjetti on vieläkin tuntu'
v ^ t i suurempi kuin viime vuoden.
Poliisikomission puheenjohtsga
tuomari St. Aubin oli pahoillaan sen
julkisuuden johdosta, jonka poliisi-komissio
sai kohdalleen kun veronmaksajat
valittivat asian joh-dosta.
, .
Putkitus- ja lämmitys-'
EXPERTIT
' ÖLJYPOLTTIMOITA •
Kustannus arviot vapaasti
Morrison Plumbingr &
Keating: (Sudbury) Ltd:
PUHEUN OS. 4-0797
> 184 EIrIn St. S., SadStuy
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ A A A A A J
äUDBURYN
PIIRIN
VAUTTAJAT
1
XUOBURY LTO
633 LORNE STREET SOUTH
"Ostakaa City MotorsOsta"
MERCJUBY. LINOOLN ja
METEOR AUTOJA
iMERCUBY TROKBJA
"SAPE BUY" KÄYTETiTJÄ
AUTOJA JA :-ROKEJA
Lauri Hotti Ja Elmer Pulk&inea
suomalaiset myyjät
W. "Bill" Martin, «nyyntienjohtaja
PUHELIN OSbome 3-95SS
KELLOA JA KULTALIIKE
LUk. OS. S-6it52 Kotiin OS. 5-&t52
A. HEISKANEN
7 Darham St. N.. Sadbnry, Ontario
SUDBURY STEAM BATH
176 Sproce St. - Sndbory, Ontario
AVOINNA JOKA ARKIPÄIVÄ
klo 12—II tp.
PnheUn OS. 3-0102
Kotien omistajain
verot kohoavat
yti 11 prosentitta
Viime viikolla pidetyssä Sudburyn
kaupungin valtuuston kokouksessa
hyväks3rttiin tulo- ja menoarvio
kuluvalle vuodelle. Maakunnan
kunnallisdepartmeatln on vahvistettava
budjetti ennenkuin se lopulii
sesti hyväksytään..
Protestanttisia kansakouluja kan
naitavien kotien omistajain verot
nousevat 6.4 millillä ja kokonaismil-limäärä
tulee olemaan 61.48. Tämä
merkitsee, että verot kohoavat $6.14
$1,000 tarkoitusarvon kohdalta. .
Vuoden verot voi melko tarkkaan
laskea, jos jakaa verotettavan kiin-teimistön
verotusarvon tuhannella
ja sitten kertoo $61.48. Esim. jos
verotusarvo on $2,000, niin vero laskettaisiin
seuraavasti: $2,000 jaettuna,
1,000 on 2 ja 2 kertaa $61.48 on
$122.96.
Katolisia kansakouluja lannatta-vien
minimäärä tulee olemaan 71.4.
Nousu heidän kohdaltaan oli 5.8
milliä. >
Edellämainitut numerot koskevat
vain kotien omistajia, sillä äsken ve
rotuslakiin tehdyn muutoksen pe
rusteella muiden kiinteimistöjen
kohdalta, paitsi kotien, peritään vä-.
hän korkeampi vero. :
Jos ei kiinteimistöä luokitella kodiksi
niin protestanttisten kansakoulujen
kannattajan millimäärä tulee
olemaan 65.8 milliä ja katolisten
kansakoulujen kannattajain kohdalta
75.7 milliä.
- Kaupungin verovirkailijat ovat
laskeneet kaupungissa olevien kotien
verotusarvon olevan $32,243,
670. Muuta verotettavaa kiinteimistöä
on $22 229,260 arvosta.
Tulo- ja njenoarvion mukaan kau^
pungin on saatava verotuloina $3,-
903,647 välttämättömien kulujen
maksamiseksi. Sen lisäksi kaupunki
saa monenlaisissa eri muouoissa
apurahoja Ontarion hallitukselta.
Kaupungin veronmaksajain maksettavat
kulut tulevat olemaan y l i puo
li miljoonaa dollaria korkeimmat
kuin edellisenä vuonna.
Kaupungin suurimmat kulut jakaantuvat
seuraavasti: Yleisiin* tarkoituksiin
31,^1 milliä, protestanttien
kansakoulut 19.68 milliä, katoliset
kansakoulut 29.6 milliä, korkeakoulu
5.35 ja teknikkakoulu 4:07.
Väärinkäsitysten välttämiseksi on
paikallaan selostaa, että Ontariossa
on kahdenlaisia virallisia ka.iaa-kouluja,
jotka pääasiassa jakaantu
vat uskonnon pohjalle. Niin k u tr
sutut katoliset kansakoulut toimivat
itsenäisesti ja usein ranskankielellä.
Niillä O l i omat koululauta-tansa
j a pjläasiassa katolisten vanhempien
lapset opiskelevat niissä.
Niissä mm. opetetaan katolista uskontoa.
Toisaalta On olemassa varsinaiset
kansakoulut, joissa käyvät pääasiassa
protestanttien' lapset. Mikäli
niissä uskontoa opetetaan on se protestanttista
uskontoa. . .
Veronmaksajalla on tilaisuus vali
ta kumpaako kansakoululaitosta
hän haluaa kannattaa ja se myös
ratkaisee mihin kouluun häne,n lapsensa
voivat mennä opiskelemaan.
Kaksi poiliaa auttoi
karanneen vangin
•'•'iii**
Kahdella pojalla Parry Soundista
oli poikkeulcsellinen seikkailu kun
he auttoivat Bunvashista karanneen
vangin pidättämisessä.
15-vuotias Dennis "Miner ja 13-
vuotias Sherwood King olivat maanantai-
iltana päättäneet lähteä tansseihin
Nobeliin "peukalokyydiiia".
. Käveltyään kaupungin laidalif: he
yrittivät saada kyytiä, mutta kun
liikenne oli hiljaista, niin heidän
huomionsa kiintyi huoltoaseman pihassa
olevaan vanhaan trokiin. Sitä
tarkastellessaan oli eräs mies tullut
heidän puheilleen. Hän oli ilmeisesti
sitä mieltä, että pojat olivat kotoansa
pakenemassa ja selosti, etta
hän oli itsp karannut Bunvashin
vankilasta ja tarvitsi auton päästäk
seen pakoon.
Vanhin pojista ajatteli, että on
turvallisempi ant^a miehen olla siinä
käsityksessä ja he seurasivat kun
karannut vanki särki huoltoaseman
oven. Pojat seurasivat häntä sisälle
ja tilais^uuden sattuessa Denis
Miner iski^häntä päähän pienellä
sähköpöralla.
Isku el kuitenkaan ollut niin ko
va, että karannut vanki 28-vuotias
Arthur Ernest Snider olisi joutunut
tainnoksiin j a Miner selosti hänelle,
että se oli tapahtunut vahingossa;
Pojat auttoivat haavan sitomisessa.
Sen jälkeen änider meni piiloon
erään koulun pihalle ja pojat jäivät
"vahtiin". He kuitenkin ilmoittivat
puhelimitse asiasta. Minerin
isälle, joka on poliisikersantti ja
pian poliisi sai Sniderin pidätetyksi.
SÄHKÖTYÖN
EXPERTTE JÄ
JA. URAKOITSIJAT
Industrial Services Co.
Ray Sutinen Ja Arne Lahti
Puhelin OS, 3-8591
60 Elsin St. S. Sadbnry
Ms
MAJAVIA, VESmOTTIA. ^
- S A U S : K O J A H A L U T A AN
KORKEIMMILLA MAHDOLLI-^^
SDLLA MARKKINAHINNOILLA r
On eduksenne lähettää tai tuodi»'
• tui&isnalhkanne minulle ' •
JACK LEVE RAW FURS
PnheUn OS. 5-5431 Ja OS. 3-1904 £
245 Lmrch Street Sadbin:^^
LÄHETYSKULUT MAKSBTAANv'^
Maanjäristys 370 mailla
syvältä maanpinnan
alapuolella
: Pasadena, Calil. — Californiän
Teknologisen Instituutin seismologian
johtaja t r i Charles Richie'.- ia
noi tiistaina, että noJn S-a uiaiJIa
syvällä maanpinnan alla oii tapahtunut
voimakas maanjäristys.
Hän sanoi, että maaniaristys tapahtui
Javan ja Burneon saa.-ten
välisellä alueella. Tri Richter sanoi
että noin 10 prosenttia maanjäristyksistä
tapahtuu syvällä maanpinnan
alla.
• ; >r-. Vain sfeitSOTjällä Ha-nrajicn saa-
''iriryhmän yli sadasta saaresta on
asukkaita.
Lääkärit sopivat
keskenään kunnian-ioukkausjutusta
Maanantaina ja tiistaina oli Ontarion
korkeimman oikeuden kevät-käräjillä
Sudburyssa käsiteltävänä
kolmen chapleaualaisen lääkärin
riitaisuus^,joka ctikoi viime vuoden
tammikuussa. Tri Kenneth G. Cox
syytti, että tri John McNeil Tainsh
ja tri George Edward Young olivat
syyllistyneet kunnianloukkaukseen
häntä vastaan ja olivat tehneet kaiken
voitavansa: hänen karkoittami-seksi
Chapleausta. Oikeuden käynt
i 'päättyi yllättäen tiistaina kun
' lääkärit sopivat keskenään vahin-gonkorvausjutun;
Tri Coxin asianajaja W. A; Inch
osoitti oikeudessa, että tri Tainsh ja
\oung olivat tehneet kaikeh Voitavansa
estääkseen Goxilta oikeuden
hoitaa potilaitaan Chapleaun sairaalassa
sen /jälkeen'kun hän oli avan
nut oman toimistonsa. Tri Cox oli
mennyt Chapleaun heinäkuussa
1955 J a oli kolme kuukautta toiminut
tri Tainshin apulaisena ja s.l
loin hänellä oli oikeus käyttää sairaalaa.
.Mutta kun hän vuodenalus-ta
perusti oman toimistonsa, oikeudessa
osoitettiin, että tri Tainslirn
ja Young'n painostulcsesta sairaalan
johtokunta ei antanut hänelle
lupaa hoitaa potilaitaan sairaalassa.
Maaliskuun alussa sairaalan johtokunta
kuitenkin peruutti aikaisem-qjin
tehdyn päätöksen ja tri Coxilt^
annettun samat x>ikeudet sairaalan
suhteen kuin Chapleaun kahdelle
muulle läSkäriUe. Mutta tri Cox
selosti, että hän oli pakoitettu nostamaan
vahingonkorvausjutun, koska
t ri Taihsh ja Young e i v ^ muuttaneet
suhtautumistaan häneen.
' E i ole ilmaistu minkälaiseen ratkaisuun
lääkärit pääsivät keskenään.
Chapleaussa on tällä kertaa
vain kolme lääkäriä.
. ^ Tansk^ piippu, valkoinen risti
punaisella taustana, o » ollut muuttumaton
yli 700 vuottaa
McKimin edustajat
vaMat veden
iiinnan joiidosta
McKim^fnnnan valtuuston edustajat
valittivat viime viikolla Sudburyn
valtuuston vesikomitean kokouksessa,
että kaupunki perii liian
paljon McKimille varatusta vedestä.
Kokouksessa selvisi, että kaupunki
perii HcKimUta 25 senttiä kutakin
tuhatta gallonaa kohti, vaUcka kaur
punki myy kaupungissa sijaitseville
teollisuuslaitoksille vettä 16 senttiä
tuhatta gallonaa kohti. McKimin
esimies B i l l Ellis selosti kokouksessa,
että McKimin tulisi päästä sa
maan luokkaan.- . - >•
^ SamaUa hän osoitti, että McKl-missa
peritään veden „ kuluttajilta
kaikkiaan 44 senttiä tuhatta gallonaa
kohti. 25 senttiä menee Sudbu-rylle
vedestä ja 19 tarvitaan vesilaitoksen
yUäpitämiseksi. EUis väitti
veden jakelun olevan tappiota tuottavaa
hommaa'McKimille.
, Komiteassa.luvattiin harkita asiaa
yksityiskohtaisesti, mutta komitean
jäsenet näyttivät olevan tyytyväisiä
nykyiseen hintaan. Sudburyssa
pohjahintana on 18 senttiä tuhatta
gallonaa Jcohti.
McKimin edustajat myös valittivat
sen johdosta kun GatcheUiin varatusta
vedestä peritään vielä ylimääräinen
13 tuhatta gallonaa kohti,
koska likaviemärit Gatchellista
laskevat kaupungin jätteiden käsittelylaitokselle.
Hintaa pidettiin kohtuuttomana,
koska laitos toimii vain
kuumempien kesäkuukausien ajan
ja muina aikoina jätteet virtaavat
käsittelemättä Junction Creekiin.
Komiteassa'^ oltiin kuitenkin sitä
mieltä, että laitoksen ylläpitokustannukset
^oikeuttavat ylimääräisen
maksun.
Lättäjalka-dipknnaatti * 't
sai Icmlufesea heti
Nonnaiiiii. Inioltua
Lontoo. — Lontoon Daily Tel^n»^
arvosteli viime tiistaina hyvin toi|
västi *un /STidysvaltajn valtiodqi^
mentin entinen turvallisuuspääQä^
SoOtl MdLeod nlmitettiuk'Sl^^l
tain lähettilääksi Dubliniin. ' «
Sanoen McLeodin nimittää^
"lÄttä;jaIka-diploinatiaksi" Telegnift
S7l3sti äärettömän barmilUsäoi-tei;
kaksi' sitä :,(kun ^ixSLieoA: korotettiin
tuskin vi&on kuluttua siitä kiih
n Idan Egyptin lähettiläs £. Hafeed
Norman sumiasi'itsensä, mikä ktiolei
mantapaus laiden mukaan on traal
gilllnen esimerkki sUtä mitä
CarChjRsini edelleen aiheuttaa. v
McLeod niiniltettiin IThdysvaltala *
valtlodepartmentln tarvalllsansiäil. *
Ukoksi senaattori Joseph McCattiiyn;
(R. VVIs.) soositaksesta. Hän og 1
myös se "mies joka antoi senaaUn'
noltaTainokomlteaDe lavan jiilkib<i
ta Mr. Normania koskeneen pantt. ^
telpalnehlston. >
Va^tavaUanfciunouksellisla'
vangittu Unikarissa
' Wien, -—'viime^viikon lopulla i l mestyneessä
.Unkarin hallituksen
virallisessa lehdessä Nepszabadsag-issa
sanottiin, että ryhmä vastavallankumouksellisia
on vangittu Or-mosbanyassa.
Ryhmän johtaja Janos Gyengelta
saatiin radiovastaanotin, aseita sekä
monia teknillisiä välineitä.:
\' Kirjoituksessa sanottiin, että Gy-enge
oli suunnitellut' herättää hallituksen
vastaisia kapinoita;
DeLuxe
on Sudburyn
keiniallinen
vaatteiden
laatupuhdistus-läitos
2 VASTAANOTTO
' P A I K K A A 2
LAITOKSELLA
1123 Gopper CUff Rd.
ja
KESKIKAUPUiNOILLA .
121 Cedar St.
(Lähellä Lisgar St.)
A'Huolellinen työmme puhuu
itse puolestaan:"
(16-18>?
HALUTAAN
Suoxbalainen aulomyyjä,' suoinea ja- englanlia pti-huva,
myyntikokemusta omaava, reipas ja rehellinen.
Tarjoamme korkean myyntiprosenlin, vapaan
auton; I^enki- ja;sairasvakuutukset sekä hyvät työsuhteet.
Tiedustelkaa lähemmin joko kirjeellisesti
englannin kielellä tai suullisesti:
WMi M AKTIN. CITY MOTORS iSudbury) LIMITED
633 LORNE STREET SOUTH. SUDBURY
(18-20-23-25).
ASUNTOPAIKKOJA (LOTTEJA)
MYYTÄVÄNÄ
Harvinaisen hyvä tilaisuus, lähellä koulua ja kauppa^, valtatien
No. 549 varrella (Penage EUiad), samalla .Järven rannassa, ei
vesipulaa, patentti maata, insinöörin:ajamat rajat (ei petosta),
sähkö ja puhelin saatavana hett v >\ .
Tie pidetään aina,avoinna, talvellakin, sopivan matkan päässä
Itäydä kotoa Itäsin tiöissä ympäristön työmailla. Tunnettua on,
että Sudburyn alnee'lla maksetaan parhaat palkat kuin missään
. muualla-koko Canadassa." • •
Kanptmkiasntns on Ihmiselämää tuhoavaa. Tilastot osoittavat
ssn, että kaupungeissa asuva väestö tuhoutua Jo nelissä
sukupolvessa 75%. 1 Suvut sammuvat.. Ihmisten terveys ei itestä
ka,apnnkieläinän painetta. Ten^prtsolv» liikenne, jatkuva hermo^
Jännitys, myrkylliset Iraasnt, noen, pölyn ja lian täyttämä ilma
on kelvoton elämänympäristö ihmlseHe.' r
'Varatkaa siis asuinpaikkanne maaseudulta Joka on ranboi-tettn
Uunista, koUelämää^ lepoa Ja virkistystä varten. Hinta
$200.00 eekkeri, myös puolen eekkerin lottej^ saatavana. Köyhyys
ei ole esteenä liaoppoihin, mieleisenne maksuehdot Järjestetään,
Jos on tarpeellista.
KYSYKÄÄ LÄHEMMIN: • '
PUHELIN UNION 6-2490'
tai KÄYKÄÄ KATSOMASSA
JOHN SAIKKONEN
>WHrrEFISH, ONTARIO
Pääsiäfe
NYT VAUHDISSA!
'my SÄÄSTÄTTE RAHAA!
^) ONE LOCATION ONLY . . . ON THE PEOPLE'S STREET" . . . 21 BEECH STREET
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 13, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1957-04-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus570413 |
Description
| Title | 1957-04-13-05 |
| OCR text | Sivu 6 Tdrstaina, huhitik. 13 p. —JThursday, April 13, 1957 j^JfUgyjjjj fg||5SJf FinnisilMilla LUOKITELLUT I L M O I T U K S ET : I. S. SALO 2CELU>-JA KULTASBVA . 192 S/Algaiiui St, JPiort Artbttr. Ont KAUNIITA KUKKIA . . . ~ KUKKAKAUPASSA HBLVVS FWWER HOUSE Puh. OB. 5-S251 M6A Cedar St. Sudbuqr M E. KOLARI KELLOSEPPÄ 99 Utnie SL S. Ssdbory. Qitl. Pohelfii 08.3-3974 BoxtN . Vastapäätä HlU-ClArtc-Frandi lautakomppanlM ' Lacourciere & Lacourciere , 97 etm 8L E. ' SUiitaiMlftiller. ?aliellii OS, 04021 c > , ^PätnAf SUDBURY JA Y M P Ä R I S T Ö M U I S T I L I & TA Sttdbaryn naisten kerho kokoontuu Fjnnish-baalilla tiistaina, huhtikuun 23 pnä kello 7.30 illalla. Vapauden kirjakauppa ja kontciri ovat suljettuna pitkäperjantaina, mutta lauantaina on liike auki dii-mupäivan. MitmKM i A PITKXN^HATKAN £|tX0TIAiOA FBITA TAAN^ ^. \VAlUSTÖHtJÖllE ÖUD;E>F TROKIT: T R A K T Ö f e l T -JACK (Jak» FUlX^fXpm , Johtaja ^ M c U E OM MOTÖI^S Equipment litaiiH^d TRUCK & TRACTOH OIV^IEtoN NEW CONISTÖ^tijJOAD "f Puhelin Os! ^-Om ' M> SUDBURY "Sirkus" fulee nikkeiialueeUe ^/lkkeUalueen suomalaisilla on ti - lajsuus vapun tienoissa nähdä harvinaisen hyvää sirkustaidetta, sillä "Kiinalainen SirkuV niminen vari: elokuva esitetään tiistaina, huhtikuun 30 päivänä Finnish haalilla Sudburyssa, sekä toukokuun 1 päi vänäBeaver; Laken suomalaisella haaliUa ja toukokuun 2 pnä Wanu-pin suomalaisella haalilla. "Aniharvbiln, jos koskaan näkee : n!in hyvää) slrkusvolmist^lua ja slrktt^temppujs mitä saa tässä vä- -rielokavassa nähdä** kirjoitti tä- 'f fflän filmin esityksen jälkeen eräs kansalaisemme Sault Ste. Marics-ta. Tämän . sirkusnäytökscn esitys kestää tunnin ja sen lisäksi esitetään pienempiä lilmejä niin, ett^ filmitilaisuus kestää kaikkiaan noin kaksi tuntia. ^ /Meillä ei ole usein tilaisuutta nähdä Kiinan maailmankuulua sirkus taidetta. Ja kun' tämä filmi esitetään ainoastaan kerran kussakin y l lämainitussa paikassa, niin tätä mahdollisuutta ei pitäisi kenenkään sivuuttaa. ^ Sirkusfilmi on värielo-kuva ja siinä on englanninkielinen teksti-selitys . Sisäänpääsy- on ainoastaan 75 senttiä aikuisilta j a 25 senttiä lap-' silta. Saira^uoltdkomitea . kiititää lahjoituksen ^ joihdosta Sudburyn sairashuoltokpmitca lausiiit kiitokset Long Laken tovereille siitä $10.00 lahjoituksesta, jonka komitea sai vastaanottaa äs-kän sairashuoltotyön edistämiseksi. Salrashuoltokomitea vakuuttaa,; että raha tulee käytetyksi tähän tarkoitukseen. huhlikuun 26 pnä Ensi viikon perjantaina, huhti kuun 26 pnä on Finnish-haalilla vuotuinen ^työväen- kacnevaalitanssi, missä on kaikenlaista hauskaa. Tässä tilaisuudessa vuotuisesti luisuisi n työväen järjestöjen jäsenet juh livat yhteisesti kansallisuuteen kat' somatta: • - , ; i ^ Ja siitä^muodostuukin patitintori-kas ilta, sillä ukrainalainen emäntä-väki huolehtii siitä, että ravintolasta saakaikentaisia herkkuruokia, joita vain ukrainalaiset osaavat valmistaa ja tietysti tarjotaan myös hyvää suj-malaista kahvia. ,* ^ Haali järjestetään kabarellityy-liin, että kaikki voivat istua omien pöytiensä ääressä ja.tanssin lomassa nauttia maukkaista aterioista. Tanssimusiikkikin sppii suomalaiselle tanssiyleisölle, koska siitä puolesta huolehtii Niilo Basto kumppaneineen. ' Tilaisuudessa myös harrastetaan erilaisia \,seurapelejä, joten sellaisetkin, jotka eivät välitä tanssimisesta, voivat nauttia hupaisasta seu rasta. • Ja kaiken kukkuraksi äinä iltani jaetaan lukuisia arvokkaita ovipal-kintoja, joista päävoitto tulee olemaan $150 ostomääräys, jolla voit' ta ja saa ostaa mitä haluaa mistä kaupasta tahansa tai voi ottaa- voittonsa rahanakin. Oviiiput ovat vain 50 senttiä. , ^ Siis, Finnish-haalilla tavataan viikko perjantaista.— K. Ovipalkinnon voittajaa ei ole löydetty Maaliskuun 30 pnä Finnistk haalilla pidetyissä tansseissa voitti yhden ovipalkinnoista S. Kallio ja l i pun kantaan oli merkitty osoitteeksi Box 85, Lockerby. Palkinto, joka on sievoinen summa rahaa lähetettiin postitse kannassa olevan osoitteen mukaisesti, mutta se on palaa tettu kun kukaan ei ollut' käynyt sitä Lockerbyn postitoimistosta peri mässä ja siellä ei tunnettu sen nimistä henkilöä. S. Kallid voi periä voittonsa kääntymällä K. Ketolan puoleen Vapau den toimituksessa; , Avoin kirje osuusmeijerin kaikille jäsenille Pian tapaamme toisemme osuus-1 keturvaa, koska se ei ole ylcsityinen meijerin vuosikokouksessa,'joka-pi-; liiiceyritys. OsuusIaltok»en voitot dctään Sampo-haalilla Sudburyssa: jaetaan jäsenistölle. Jos osuuslfii-huhtikuun 29 pnä. Olen iloinen voi- i toksclla on riittävästi varoja tolisi-daicsenl lausua, että mennyt vuosi j fco sen sijoittaa määrätty summa on ollut menestyksellinen. Johto-; eläketarko.tuksiin? Osuusmeijeri e i kunnan ja meijerinisännän ratkaistavaksi on tullut monenlaisia ongelmia ja olen Sitä mieltä, että olemme ;j>obt.neet kaikki ongelmat .ennen kuin olemme menneet päatök seeh ja aina meillä on ollut osuus- LAUTAA RAKENNUS- JA PUTKITUSTARPEITA Kohtuullisin hinnoin VÄHITTÄIRMAKSIJT 36 kupkauteen asti . El ALASMAKSUA GREENSPOON BROS. L I M I TE D. 214 Notre DameAve. Puh. OS. ^-4259, Sudbury, Ontario äkitk A A A A Am A A A A LOUQHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä SudburJ^ta!* toimitetaan Ilman lisämaksua. 62 P U H E L I N OS. ^-9598 Ejrre St., Spruce. kadun kulm. S U D B U R Y .4 E. A, McPONOUGH, D.C. • KIROPRAKTORI • 119 CJedar Street ^> PUHELIN OS. 5-5749 Budbary McKimin väestöä kehoitetaan suoritta maan kevätsiivoukset : McKim Tovvnshipin terveyslauta kunta' on kehoittanut McKimin vä-östöä suorittamaan suuremmat ke-vätpuhdistuks^ nsa viimei3tään toukokuun 6 pnä alkavalla viikolla. Seuraavalla viikolla terveys^uta-kunta järjestää ylimääräisiä trokia kuljettamaan roskat kaatopaikalle, ^cttä kaikki saadaan hyvissä aikoihin kevätkuntoon.: T I L A T K A A'. V AP A US I Foot & Goring Ltd. Vakan^nkiiia - Kiintelmlstöjft > Kilntelmlstölainoja riJIlELIN OS. 4-4092 52 Elm st. East , Sudbury Dr, E. LAm HAMMASLÄÄKÄRI SUDBURT CLINICISSA 130 Elm SL E^ • ^ Sndbary Vastaanottotunnlt 9 ap-^ 5ip. Pohelln OS. 3-7181 i JäikMuntebia OS. 4-2129 TUNNETTU* i A LUOTETTAVA : VAKUUTUSTOIMISTO DAVID A. BOWLES KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA 1 DprhBm SL S. (VlftkcrrMM) ^ Pub. OS. S-9519 ' SuUbiity. OnL KAUNIIT KIHARAT •: HUOLELLISESTI • LAATUAINEILLA SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA HOLLYWOOD < 9 ' S : i •i '9 KARIN KAMARI 5 5?Ä 27 ELp St: E. yläk. iPuh. OS. 4-4962 Sudbury _ *i^9_ftff B P i l P i f f i P ° * * ° P i " . * * p o o p 0 9 p Qo,oftj^ flftj» ppo o p o o u P.P.P-PJP.Pjff-P. .0 o ^ - i - J A C K S O N > B A R N A R D p 3-3611 :: H A U T A U K S I A A L H A I S I L L A HINNOILLA H U O L E L L I N E N P A L V E L US Vakuutuksia tarvitessarme . KOITTAKAA OS. 5-$6t»' RITARI INSURANCE PerusteUu 1928 7 CEDAR ST. SUDBURT FRANK R. BLOCK. R.O. OPTpMETRISTl ^Poh. kontt. OS. 4-4014. kotiin OS. 8.0795 6S KIM STREET EAST MARRASKUUN 1 PAIVXSTA VASTAANOTTO ESPANOLASSA Kesklv. Utsp. Ja torst. aamup. meijerin edut mielessämme. „ Olen j>äättänyt kirjoittaa osuus meijerin jäsenille tämän avoimen kirjeen, koska jäsenistöllä on myös harkittavaa ennen vuosikokousta ja myös vuosikokouksessa. Kuten tiedätte osuusmeijerin työläiset kuuluvat Canadian Labor Gongres-siin paikallisen osastonsa kautta. A i van viime aikoihin saakka osuusmeijeri ja unio ovat pärjänneet hyvin keskenään työesuhdeasioissa kuten palkoissa, kesälomissa, työoloissa ja kaikissa muissakin kysymyksissä. Neuvottelujen aikana on ilmennyt erimielisyyksiä, mutta ne bn saatu ratkaistuksi kummallekin puolelle tyydyttävällä tavalla. Viime syksynä unio ehdotti työläisiä koskevaa eläkesuunnitelmaa. Ehkä monet teistä ovat sitä mieltä, että sellaista ei voida ajatellakaan. Eläkkeen turva on suuresta merkityksestä sellaiselle henkilölle, jolla on pitkä palvelu takanaan ja joka on antani}t parhaimmat työvuotensa jollekin yhtiölle. Hän tietää, että saavutettuaan määrätyn iän hän voi saada määrätyn määrän kuukaudessa itsensä ja perheensä elättämiseksi. Tarkoitukseni ei ole vaikuttaa teihin millään tavalla, mutta haluan saada teidät harkitsemaan tätä a-siaa. f Ehkä olette sitä miellä, ettäo-suuslaitokselta ci pitäisi vaatia elä-ole tähän tarkoitukseen varannut varoja. Asiasta#on neuvoteltu usci den' vakuutu&yhtiö.den kanssa ja ha-^ vaitsemme, että ruiden- hiun-jt ovat verrattain Icalliit.' Vuosikokoultses-sa tullaan esittämään yksityiskohtaisempia tietoja' niistä. ^; Lisäksi on huo.mioitava valtion näitä asioita koskevat säädökseL Neuvotteluissa emme voineet byr väksyä union esitystä eläkesuunni-telmasta ennenkuin asiasta päätetään vuosikokouksessa. Koska tämä on vakava asia, jota on kaiioj puolin harkittava, kaikkien jäsenten tulisi olla läsnä päättämässä siitä,* Tapaamme toisenmie kokouksessa huhtikuun 29 p; — John Passi, sihteeri. < . McKjfflin poliisi-budjelfia tuntu-väsii vähennetty ' . Veronmaksajain . protestimyrskyn johdosta McKim kunnan poliisik^ missio otti uudelleen harkittava?(si poliisibudjetin ja maanantai-iltana pidetyssä kokouksessa löydettiin keinoja yli $25,000 menojen poistamiseksi kuluvan vuoden budjetistfi. Veronmaksajain keskuudessa nousi prqtcstimyrsky, kun poliisiko-missio aikaisemmin ehdotti poliisilaitoksen k.äytettäväksi 50 prosc|||>e tia enemmän ktiin edeHisenä vubp na eli kaikkiaan $140.0*27. ; Suurin poisto budjetista tehtiin kun komissiossa päätettiin että por liisilaitos kykenee ; huolehtimaan tehtävistään lisäämättä miesvahvuutta kolmella konstaapelilla ja yhdellä kersantilla. Se toimenpide säästi veronmaksajille $16,191. Mifi-den pienempien poistojen - avulla saatiin ehdotetusta budjetista vähennetyksi $25,265.26. Komissiossa päätettiin esittää budjetti, joka on nyt $114,762, kunnan valtuuston hyväksyttäväksi. Ehdotettu budjetti on vieläkin tuntu' v ^ t i suurempi kuin viime vuoden. Poliisikomission puheenjohtsga tuomari St. Aubin oli pahoillaan sen julkisuuden johdosta, jonka poliisi-komissio sai kohdalleen kun veronmaksajat valittivat asian joh-dosta. , . Putkitus- ja lämmitys-' EXPERTIT ' ÖLJYPOLTTIMOITA • Kustannus arviot vapaasti Morrison Plumbingr & Keating: (Sudbury) Ltd: PUHEUN OS. 4-0797 > 184 EIrIn St. S., SadStuy ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ A A A A A J äUDBURYN PIIRIN VAUTTAJAT 1 XUOBURY LTO 633 LORNE STREET SOUTH "Ostakaa City MotorsOsta" MERCJUBY. LINOOLN ja METEOR AUTOJA iMERCUBY TROKBJA "SAPE BUY" KÄYTETiTJÄ AUTOJA JA :-ROKEJA Lauri Hotti Ja Elmer Pulk&inea suomalaiset myyjät W. "Bill" Martin, «nyyntienjohtaja PUHELIN OSbome 3-95SS KELLOA JA KULTALIIKE LUk. OS. S-6it52 Kotiin OS. 5-&t52 A. HEISKANEN 7 Darham St. N.. Sadbnry, Ontario SUDBURY STEAM BATH 176 Sproce St. - Sndbory, Ontario AVOINNA JOKA ARKIPÄIVÄ klo 12—II tp. PnheUn OS. 3-0102 Kotien omistajain verot kohoavat yti 11 prosentitta Viime viikolla pidetyssä Sudburyn kaupungin valtuuston kokouksessa hyväks3rttiin tulo- ja menoarvio kuluvalle vuodelle. Maakunnan kunnallisdepartmeatln on vahvistettava budjetti ennenkuin se lopulii sesti hyväksytään.. Protestanttisia kansakouluja kan naitavien kotien omistajain verot nousevat 6.4 millillä ja kokonaismil-limäärä tulee olemaan 61.48. Tämä merkitsee, että verot kohoavat $6.14 $1,000 tarkoitusarvon kohdalta. . Vuoden verot voi melko tarkkaan laskea, jos jakaa verotettavan kiin-teimistön verotusarvon tuhannella ja sitten kertoo $61.48. Esim. jos verotusarvo on $2,000, niin vero laskettaisiin seuraavasti: $2,000 jaettuna, 1,000 on 2 ja 2 kertaa $61.48 on $122.96. Katolisia kansakouluja lannatta-vien minimäärä tulee olemaan 71.4. Nousu heidän kohdaltaan oli 5.8 milliä. > Edellämainitut numerot koskevat vain kotien omistajia, sillä äsken ve rotuslakiin tehdyn muutoksen pe rusteella muiden kiinteimistöjen kohdalta, paitsi kotien, peritään vä-. hän korkeampi vero. : Jos ei kiinteimistöä luokitella kodiksi niin protestanttisten kansakoulujen kannattajan millimäärä tulee olemaan 65.8 milliä ja katolisten kansakoulujen kannattajain kohdalta 75.7 milliä. - Kaupungin verovirkailijat ovat laskeneet kaupungissa olevien kotien verotusarvon olevan $32,243, 670. Muuta verotettavaa kiinteimistöä on $22 229,260 arvosta. Tulo- ja njenoarvion mukaan kau^ pungin on saatava verotuloina $3,- 903,647 välttämättömien kulujen maksamiseksi. Sen lisäksi kaupunki saa monenlaisissa eri muouoissa apurahoja Ontarion hallitukselta. Kaupungin veronmaksajain maksettavat kulut tulevat olemaan y l i puo li miljoonaa dollaria korkeimmat kuin edellisenä vuonna. Kaupungin suurimmat kulut jakaantuvat seuraavasti: Yleisiin* tarkoituksiin 31,^1 milliä, protestanttien kansakoulut 19.68 milliä, katoliset kansakoulut 29.6 milliä, korkeakoulu 5.35 ja teknikkakoulu 4:07. Väärinkäsitysten välttämiseksi on paikallaan selostaa, että Ontariossa on kahdenlaisia virallisia ka.iaa-kouluja, jotka pääasiassa jakaantu vat uskonnon pohjalle. Niin k u tr sutut katoliset kansakoulut toimivat itsenäisesti ja usein ranskankielellä. Niillä O l i omat koululauta-tansa j a pjläasiassa katolisten vanhempien lapset opiskelevat niissä. Niissä mm. opetetaan katolista uskontoa. Toisaalta On olemassa varsinaiset kansakoulut, joissa käyvät pääasiassa protestanttien' lapset. Mikäli niissä uskontoa opetetaan on se protestanttista uskontoa. . . Veronmaksajalla on tilaisuus vali ta kumpaako kansakoululaitosta hän haluaa kannattaa ja se myös ratkaisee mihin kouluun häne,n lapsensa voivat mennä opiskelemaan. Kaksi poiliaa auttoi karanneen vangin •'•'iii** Kahdella pojalla Parry Soundista oli poikkeulcsellinen seikkailu kun he auttoivat Bunvashista karanneen vangin pidättämisessä. 15-vuotias Dennis "Miner ja 13- vuotias Sherwood King olivat maanantai- iltana päättäneet lähteä tansseihin Nobeliin "peukalokyydiiia". . Käveltyään kaupungin laidalif: he yrittivät saada kyytiä, mutta kun liikenne oli hiljaista, niin heidän huomionsa kiintyi huoltoaseman pihassa olevaan vanhaan trokiin. Sitä tarkastellessaan oli eräs mies tullut heidän puheilleen. Hän oli ilmeisesti sitä mieltä, että pojat olivat kotoansa pakenemassa ja selosti, etta hän oli itsp karannut Bunvashin vankilasta ja tarvitsi auton päästäk seen pakoon. Vanhin pojista ajatteli, että on turvallisempi ant^a miehen olla siinä käsityksessä ja he seurasivat kun karannut vanki särki huoltoaseman oven. Pojat seurasivat häntä sisälle ja tilais^uuden sattuessa Denis Miner iski^häntä päähän pienellä sähköpöralla. Isku el kuitenkaan ollut niin ko va, että karannut vanki 28-vuotias Arthur Ernest Snider olisi joutunut tainnoksiin j a Miner selosti hänelle, että se oli tapahtunut vahingossa; Pojat auttoivat haavan sitomisessa. Sen jälkeen änider meni piiloon erään koulun pihalle ja pojat jäivät "vahtiin". He kuitenkin ilmoittivat puhelimitse asiasta. Minerin isälle, joka on poliisikersantti ja pian poliisi sai Sniderin pidätetyksi. SÄHKÖTYÖN EXPERTTE JÄ JA. URAKOITSIJAT Industrial Services Co. Ray Sutinen Ja Arne Lahti Puhelin OS, 3-8591 60 Elsin St. S. Sadbnry Ms MAJAVIA, VESmOTTIA. ^ - S A U S : K O J A H A L U T A AN KORKEIMMILLA MAHDOLLI-^^ SDLLA MARKKINAHINNOILLA r On eduksenne lähettää tai tuodi»' • tui&isnalhkanne minulle ' • JACK LEVE RAW FURS PnheUn OS. 5-5431 Ja OS. 3-1904 £ 245 Lmrch Street Sadbin:^^ LÄHETYSKULUT MAKSBTAANv'^ Maanjäristys 370 mailla syvältä maanpinnan alapuolella : Pasadena, Calil. — Californiän Teknologisen Instituutin seismologian johtaja t r i Charles Richie'.- ia noi tiistaina, että noJn S-a uiaiJIa syvällä maanpinnan alla oii tapahtunut voimakas maanjäristys. Hän sanoi, että maaniaristys tapahtui Javan ja Burneon saa.-ten välisellä alueella. Tri Richter sanoi että noin 10 prosenttia maanjäristyksistä tapahtuu syvällä maanpinnan alla. • ; >r-. Vain sfeitSOTjällä Ha-nrajicn saa- ''iriryhmän yli sadasta saaresta on asukkaita. Lääkärit sopivat keskenään kunnian-ioukkausjutusta Maanantaina ja tiistaina oli Ontarion korkeimman oikeuden kevät-käräjillä Sudburyssa käsiteltävänä kolmen chapleaualaisen lääkärin riitaisuus^,joka ctikoi viime vuoden tammikuussa. Tri Kenneth G. Cox syytti, että tri John McNeil Tainsh ja tri George Edward Young olivat syyllistyneet kunnianloukkaukseen häntä vastaan ja olivat tehneet kaiken voitavansa: hänen karkoittami-seksi Chapleausta. Oikeuden käynt i 'päättyi yllättäen tiistaina kun ' lääkärit sopivat keskenään vahin-gonkorvausjutun; Tri Coxin asianajaja W. A; Inch osoitti oikeudessa, että tri Tainsh ja \oung olivat tehneet kaikeh Voitavansa estääkseen Goxilta oikeuden hoitaa potilaitaan Chapleaun sairaalassa sen /jälkeen'kun hän oli avan nut oman toimistonsa. Tri Cox oli mennyt Chapleaun heinäkuussa 1955 J a oli kolme kuukautta toiminut tri Tainshin apulaisena ja s.l loin hänellä oli oikeus käyttää sairaalaa. .Mutta kun hän vuodenalus-ta perusti oman toimistonsa, oikeudessa osoitettiin, että tri Tainslirn ja Young'n painostulcsesta sairaalan johtokunta ei antanut hänelle lupaa hoitaa potilaitaan sairaalassa. Maaliskuun alussa sairaalan johtokunta kuitenkin peruutti aikaisem-qjin tehdyn päätöksen ja tri Coxilt^ annettun samat x>ikeudet sairaalan suhteen kuin Chapleaun kahdelle muulle läSkäriUe. Mutta tri Cox selosti, että hän oli pakoitettu nostamaan vahingonkorvausjutun, koska t ri Taihsh ja Young e i v ^ muuttaneet suhtautumistaan häneen. ' E i ole ilmaistu minkälaiseen ratkaisuun lääkärit pääsivät keskenään. Chapleaussa on tällä kertaa vain kolme lääkäriä. . ^ Tansk^ piippu, valkoinen risti punaisella taustana, o » ollut muuttumaton yli 700 vuottaa McKimin edustajat vaMat veden iiinnan joiidosta McKim^fnnnan valtuuston edustajat valittivat viime viikolla Sudburyn valtuuston vesikomitean kokouksessa, että kaupunki perii liian paljon McKimille varatusta vedestä. Kokouksessa selvisi, että kaupunki perii HcKimUta 25 senttiä kutakin tuhatta gallonaa kohti, vaUcka kaur punki myy kaupungissa sijaitseville teollisuuslaitoksille vettä 16 senttiä tuhatta gallonaa kohti. McKimin esimies B i l l Ellis selosti kokouksessa, että McKimin tulisi päästä sa maan luokkaan.- . - >• ^ SamaUa hän osoitti, että McKl-missa peritään veden „ kuluttajilta kaikkiaan 44 senttiä tuhatta gallonaa kohti. 25 senttiä menee Sudbu-rylle vedestä ja 19 tarvitaan vesilaitoksen yUäpitämiseksi. EUis väitti veden jakelun olevan tappiota tuottavaa hommaa'McKimille. , Komiteassa.luvattiin harkita asiaa yksityiskohtaisesti, mutta komitean jäsenet näyttivät olevan tyytyväisiä nykyiseen hintaan. Sudburyssa pohjahintana on 18 senttiä tuhatta gallonaa Jcohti. McKimin edustajat myös valittivat sen johdosta kun GatcheUiin varatusta vedestä peritään vielä ylimääräinen 13 tuhatta gallonaa kohti, koska likaviemärit Gatchellista laskevat kaupungin jätteiden käsittelylaitokselle. Hintaa pidettiin kohtuuttomana, koska laitos toimii vain kuumempien kesäkuukausien ajan ja muina aikoina jätteet virtaavat käsittelemättä Junction Creekiin. Komiteassa'^ oltiin kuitenkin sitä mieltä, että laitoksen ylläpitokustannukset ^oikeuttavat ylimääräisen maksun. Lättäjalka-dipknnaatti * 't sai Icmlufesea heti Nonnaiiiii. Inioltua Lontoo. — Lontoon Daily Tel^n»^ arvosteli viime tiistaina hyvin toi| västi *un /STidysvaltajn valtiodqi^ mentin entinen turvallisuuspääQä^ SoOtl MdLeod nlmitettiuk'Sl^^l tain lähettilääksi Dubliniin. ' « Sanoen McLeodin nimittää^ "lÄttä;jaIka-diploinatiaksi" Telegnift S7l3sti äärettömän barmilUsäoi-tei; kaksi' sitä :,(kun ^ixSLieoA: korotettiin tuskin vi&on kuluttua siitä kiih n Idan Egyptin lähettiläs £. Hafeed Norman sumiasi'itsensä, mikä ktiolei mantapaus laiden mukaan on traal gilllnen esimerkki sUtä mitä CarChjRsini edelleen aiheuttaa. v McLeod niiniltettiin IThdysvaltala * valtlodepartmentln tarvalllsansiäil. * Ukoksi senaattori Joseph McCattiiyn; (R. VVIs.) soositaksesta. Hän og 1 myös se "mies joka antoi senaaUn' noltaTainokomlteaDe lavan jiilkib Va^tavaUanfciunouksellisla' vangittu Unikarissa ' Wien, -—'viime^viikon lopulla i l mestyneessä .Unkarin hallituksen virallisessa lehdessä Nepszabadsag-issa sanottiin, että ryhmä vastavallankumouksellisia on vangittu Or-mosbanyassa. Ryhmän johtaja Janos Gyengelta saatiin radiovastaanotin, aseita sekä monia teknillisiä välineitä.: \' Kirjoituksessa sanottiin, että Gy-enge oli suunnitellut' herättää hallituksen vastaisia kapinoita; DeLuxe on Sudburyn keiniallinen vaatteiden laatupuhdistus-läitos 2 VASTAANOTTO ' P A I K K A A 2 LAITOKSELLA 1123 Gopper CUff Rd. ja KESKIKAUPUiNOILLA . 121 Cedar St. (Lähellä Lisgar St.) A'Huolellinen työmme puhuu itse puolestaan:" (16-18>? HALUTAAN Suoxbalainen aulomyyjä,' suoinea ja- englanlia pti-huva, myyntikokemusta omaava, reipas ja rehellinen. Tarjoamme korkean myyntiprosenlin, vapaan auton; I^enki- ja;sairasvakuutukset sekä hyvät työsuhteet. Tiedustelkaa lähemmin joko kirjeellisesti englannin kielellä tai suullisesti: WMi M AKTIN. CITY MOTORS iSudbury) LIMITED 633 LORNE STREET SOUTH. SUDBURY (18-20-23-25). ASUNTOPAIKKOJA (LOTTEJA) MYYTÄVÄNÄ Harvinaisen hyvä tilaisuus, lähellä koulua ja kauppa^, valtatien No. 549 varrella (Penage EUiad), samalla .Järven rannassa, ei vesipulaa, patentti maata, insinöörin:ajamat rajat (ei petosta), sähkö ja puhelin saatavana hett v >\ . Tie pidetään aina,avoinna, talvellakin, sopivan matkan päässä Itäydä kotoa Itäsin tiöissä ympäristön työmailla. Tunnettua on, että Sudburyn alnee'lla maksetaan parhaat palkat kuin missään . muualla-koko Canadassa." • • Kanptmkiasntns on Ihmiselämää tuhoavaa. Tilastot osoittavat ssn, että kaupungeissa asuva väestö tuhoutua Jo nelissä sukupolvessa 75%. 1 Suvut sammuvat.. Ihmisten terveys ei itestä ka,apnnkieläinän painetta. Ten^prtsolv» liikenne, jatkuva hermo^ Jännitys, myrkylliset Iraasnt, noen, pölyn ja lian täyttämä ilma on kelvoton elämänympäristö ihmlseHe.' r 'Varatkaa siis asuinpaikkanne maaseudulta Joka on ranboi-tettn Uunista, koUelämää^ lepoa Ja virkistystä varten. Hinta $200.00 eekkeri, myös puolen eekkerin lottej^ saatavana. Köyhyys ei ole esteenä liaoppoihin, mieleisenne maksuehdot Järjestetään, Jos on tarpeellista. KYSYKÄÄ LÄHEMMIN: • ' PUHELIN UNION 6-2490' tai KÄYKÄÄ KATSOMASSA JOHN SAIKKONEN >WHrrEFISH, ONTARIO Pääsiäfe NYT VAUHDISSA! 'my SÄÄSTÄTTE RAHAA! ^) ONE LOCATION ONLY . . . ON THE PEOPLE'S STREET" . . . 21 BEECH STREET |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-04-13-05
