1962-03-15-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Öivu-4" TDTstains, maalisk. 1? p. — Thursday, Mar.' 15, 1962 LUQKITti:i^UT i i Ä i i i i i i i i . H A L U T A A Ä . " TAIiOUDBNBOITAJA, : ; vajcltulnen - toimi.i TSy^eJiO^Q ''^uolebdittava ~ kbUnesta' Iconlu^isestlt iapsesta^ i Lähemmin: Puh 454551.' - • ^ (13-J5-17) Foot & Göring Ltd. Kittttclmiat«la&i^'^ ? ' PVBtXn^vOS. 4-4092 52 EbO S t put KESTO-lEnsUuokkaitKk palifielus sioiuD BffiTOtÄ,"ö'mistaja t' n Cedar S t Puli. OS. 3-15^ Rautatien vieressä j , Sudbury S (TD BURT JA YMPÄRISTÖ Vuokrattavana, TORONTON OSASTON TARMOLAN RAVINTOLA VUOKRATTAVANA VSSSSi. AJAKSI Lisätietoja saa ottamalla -yhtey-den johtokunnan kanssa. Tledos-telnjen oltava sisällä huhtikuun 10 päivään mennessä. CSJrn Toronton osaston Johtokunta 957 BBOADVI£'W AVE. T0Ri»n«) 6, o>rr: 03^5^-17) M U I S T I L I S TA I Naiätenkerhon koko«s Finni^h-haalilla tiistaina, maaliskuun 20 ipnä kello 7.30 i l l a l l a. Alertsin kabarettikemut Finnish-liaalilla lauantaina, maaliskuun 17 pnä. Tarjoilu alkaa kello 7, tanssi Kello.*9 illalla. Työn Puiston mainio sauna on avoinna lauantaisin, sunnuntaisin j a keskiviikkoisin Kello 1—11 ip. ^[äyttämöseuran -bingoilta F i n - nish-baalilla tänään, torstaina, kello 7.30 illalla. Tervetuloa! Männiätön järjcstysniiesvuoro alkaa' sunnuntaina, maaliskuun 18 pnä. ^ Urheilutoimitsijain kurssit, joihin odotetaan maiidollisimman buprta osanottoa, alkavat Fiunish-liaalilla sunnuntaina, maaliskuun 18 pnä, kello 1 päivällä. Käsitöiden valmistamistalkoot Finnish-haalilla viikon kuluttua ;orstatna, siis maaliskuun 22 'pnä, kello 7 illalla. Visan järjestämät massahiihdot A l e r t s in j a Visan uudella hiihto-radalla CSJ:n Wanupin osaston naalin luona pidetään sunnuntaina, maalisk. 18 pnä kello 10 aamulla. Hiihdettävä matka 1 km; Kaikki tervetulleita. "Vapauden vartijaf-näytelmän harjoituksia ei huomenna (perjantaina) vaan ensi tiistaina ja perjantaina klo 7 illalla. " \ :' Ilausliat kemut Fiimisih-haadiUft > tänä ilauaiitaina Kuten on a i k a i s m m i n tiedioi* tettu. FinnishhaaliUa on tinä lauantaina, siis^ maaliskuun 17 päivänii, v.- j a tt.-senra A l e i ^ in järjestämät hauskat kabarettt-kemut. Soitosta vastaa hyvin pidetty NUlo Baston yhtye-ja tarjoilusta huolehtivat Alertsin ^ - töt. Ovilippujen hinta, sisältyra siihen syötävät j a posrtäpaikka, on vain $1.25 hengeltä. Tarjolla alkaa kello 7 ja tanssi kello 9 ;il-lalla. Tervetuloa! , Kaukainen vieras Mrs. Milja Johnson, New Yorkista, vierailee nyt Sudburyssa pitemmän aikaa halvaussairaana olleen sisarensa, mrs. V i i v i . Lindalan ja samalla muiden sukulaistensa luona. T I L A T K A A V A P A U S! TY^>PUtSt^N RAVINTOLA yÖGKRATTAVANA ^ . 'Voidiras^le annetaan: oikeus harjoittaa ravintolaliikettä Työn Jhiiston^^iavbOo ravintolahuone keit-tiötateen ja astiinkoiiieen'«ee^ ja puut. Tarjoukset lähetettävä -kirjedlisest^ .äJtoOlipi^llaospttti^^ maaliskuun 31 päivään mennessä: i TYÖNifUISTO KOMITEA BOX 35{fc SCDBURY, ONTARIO (ia-15) Kohta-ajfeä'alo1l^'vaikä panna siemenet itämään joista «aaile-halvalla.taimia.kevät istutuksillennc. v ^ K U K K A Ä T U L T A A "African ' Violet" * ja'v pällistä* kukkanuiltaa.' fflbs . , . 29c Ibs. , '39^c VERanCirUTE ja., TERRELITE Mainiot^ -käyttää itämisiavoissa koska pysyy kosteana ja kuohkeana. l'u> .. 30c 2 lb$ 50c PUtmiLTÄ ^taä mullan bappoutumlsen. V/z palntiii pvssi 25c SUOSÄ3WMAJLTA Mainiota sekoittaa mullan kanssa sen^ kuohkeuttamlseksi: . " 1 peckin pussi 50c L t U JAUHOA 5 Ibs. 10 Ibs. 80c 1.30 RAHKAPURKKEJA Mamioita taimien kasvatuksessa edullisia ja halpoja. 2 Vi" 3c 3" 4c MuHa kukkapurkkeja 10c—2.25 "RA-PID-GRO" Uutuusame, jolla voitte nopeis-luttaa itämisen ja kasvun; 2 uns. 6 uns. V2 Ib. 1 Ib. 2 Ibs. 25c 50c 75c 1.30 2.50 KUKKIEN JÄ KASVISTEN SIEMENIÄ TäydelUnenvtirplikoima laatusiemeniä nyt varastossa. Käykää valits^eÄ^ssä ajoissa. ' < '. . S r p M A L A I N E N P A L V E L U ram u»: Otto Keikka kuoli viime yinä Pitkän aikaa Sudburyn seudulla asunut ja useita vuosia sydäntautia potenut Otto Heiska (Ryyttäri) k i i o l i viime yönä asunossaan, 200 Spruce St. Heiska on ollut viimeksi osa-ai-katyöläisenä Vapauden postittaja-na. E i l e n aamuna hän ilmoitti, ettei voi tulla huonovointisuutensa vuoksi työhön, mutta lääkäri, joka o l i häntä katsomassa eilistä vasten yöllä e i saanut Heiskaa heti sairaalaan. Heiska oli noin kuusissakymmenissä oleva yksinäinen mie». Yksityiskohtaisempia tietoja ei kuitenkaan ole käytettävissämme lehtemme painoon menessä. Hän oli syntynyt Karstulassa, Punonmäel-lä. Heiska haudataan Ldugheedin hautaustoimistosta Park Lawn hautausmaahan lauantaina, maaliskuun 17 päivänä kello 1.30 ip. 3 karnevaalia ja sirkus tulee Sudburyyn Tähän mennessä on jo annettu l u pa tuottaa Sudburyyn kolme karnevaalia ~(midway) ja yksi sirkus. Kaupungin valtuusto on jo hyväksynyt Sudbury Lions Clubin j a Sudbury Youth Centren ehdottamat päivät karnevaaleja varten. Sen lisäksi ehdotetaan, että Sacred Heart College saisi myös karnevaal i n luvan, ja että Elks Lodge 329 saisi tuottaa tänne sirkuksen. Kaupunginvaltuusto on viimeaikoina kiinnittänyt huomiota näiden karnevaalien ja sirkusten kielteisiin puoliin j a tätä asiaa on päätetty tutkia edelleen. Kirjastota!loon halutaan lisätilaa Sudburyn kaupungin kirjastoko-mitea tulee esittämään kaupungin hallinnolle, eli kontroUilautakunnal^ le, että kirjastotaloa laajennettaisiin $110,000 arvosta. Kirjastolauta- Kunnan finanssikcmitean puheen-joht. A. R. Kaukinen korosti maanantaina pidetyssä, kokouksessa että tämän laajennuksen tarve on kiireellinen . K o k o u k s e s s a ilmaistiin myös sellainen käsityskanta, että osa näistä rakennusmenoista voitaisiin saada suoritetuksi "tal-vityöavustuksen" turvin. $äveM(uoroir|iKno kevätkonsertti maalisk. 25 pnä ' Tämän ktnin 2S pint XaHtAst^ Sävel kKoro Sudburyn j a ympä-r^ tön yleisqlle" aiiuitlaätuisen! musiikki Ja k u l t t n u r i j n l i l an vuotuisen kevätkonserttinsa muodossa.'.- : . Laulujaan ovat kuorolaiset ahker rasti harjoitelleet jo syksystä ai-icaen tätä tilaisuutta silmälläpitäen. ,Kaikki tässä tilaisuudessa «sitettä- :Vät l$iälut ovat uusia, e l enSea. tääl- Vd laulettuja. Lauluista mainittakoon Armas Järnefeltin säveltslinä ."Kanteleelle* 'joka» sointuu :.niin kauniisti että varmaankin kovem- 'niänkin mielen herkistää. J a sitten 'iemahtävif "Taistojen tiellä", joka esitetään yhdessä orkesterin. kanssa, on nimensä kaltainen! reipas ja miellinpainuva marssi. ^. Orkesterimme myöskin kajauttelee ilmoille uudenuiitiikalset'säveleet j a heidän soittonsahan on kai ken kansan pitämää. . . : r A l e r t in tytöt (kuoromme jääojia) ovat harjoitelleet hienon ''haaremi tanssin' '»ekä. vieläi tulisen, mustalaistanssini Jjbt'ka / numerot ylevät jokaisen kauaksi airkipäivSA tunnusta. Ohjelmaan sisältyy vielä; melodraama, soolo- j a duettolaulua, viu- !iui ja haitarinsolttoa eikä huvi-ppoltakaan ole unohdettu- vaan käydään .-välillä "halvehnuksesi^a" j a ' saadaan nähdä j a k u u l l a . "kuti kutia". Katsokaa ilmoitusta ensi tiistain, lehdestä niin saatte selvyyden kaiidsta numeroista erikseen j a kun sen näette, olen varma, että halaatte olla mukana siinä kansainvaelluksessa, joka tulee tapahtumaan Finnish baalille maaliskuun 25 päivänä kello ,1 ilUUa. Siellä tavataan, — Laulun ystävä. tlsiiii Sairashu<^tokomitea kiittää lahjoista . NIkkellalueen suomalaisten keskuudessa jatkuvasti sairashuolto-työtä tekevät CSJ:n osaston salras- Ituoltokomitea - on saanut < taas vi)s-taanottaa kaksi lahjoitusta toimintansa rahoittamisen hyväksi. Gust Salminen. R.R. 1, ( L i t t le Penage) \Vhltefishista, lahjoitti $5.00 ja Vil i Suuronen Sudburysta $3.00. Sal-lashuoltokomitea pyytää lausua sydämellisen kiitoksensa lahjoittajille. ATKINSON DRESSMAKERSV S U P P L I ES OMPELU- JA HATTUTARPEITA VALIKOIMA NAPPEJA Pub. OS. 4-0575 7 Cedar St. Sndbnry YSTXVÄLLTNEN JA AVULIAS PALVELUS ' ' B.tJOStTTUJA REHUSEOKSIA - VILJAA JA SUOLAA -; i l^isäkukkien kasvatusaineita o i T N . ' PUHELIN OS. 5-6421 S 6&£LMST. WEST SUDBURY AUTO- Jn TROKI-JOUSIEN PALVELU o EXPERTTITYÖ • NOPEA PALVELU KORJAAMOSSAMME • YLEISTA SEPANTYÖTA WOROBECK SPRING SERVICE Puh. OS. 5-8492 118 Regeat St. S. Sudbury Vaatii parempaa koirien kontrollia Eräs harmistunut sudburylainen, joka haluaa kuitenkin pysyä tuntemattomana, on lähettänyt pormestari B i l l E i l i s i l l e kirjeen, missä valitetaan, että vapaina juoksentelevat naapuriplirin koirat turmelevat joka kesä hänen hyvin hoidetun nurmikkonsa ja kukkapenkkin-sä. "Kymmenenkään koirapoliisia ei saa tilanteeseen paranusta, ellei kaupungin ko. sivulakiin panna terävämpiä hampaita", sanoo kirjoittaja. -.^ Kaupungin lainopillinen neuvonantaja John Ryan on saanut tehtäväkseen tutkia k.o. sivulakia j a esittää tutki muksensa tuloksista raportin. 1852 The Grand Trunk rautatie laillistutettiin. K U O L L U T OnO HEISKA kuoli viime yönä asunnollaan, 200 Spruce St. Vainaja lepää Lougbecdin hautaustolmistos» sa. 60 Eyre St. Hautaus tobnl-tetaan hautaustoimiston kappelista lauantaina, maaliskuun 17 pnä klo 1.30 ip. Park Lawn liautausmaaban. päätti vetdonM^lk«fiis V Vancouver, -r- B r i t i sh Coluotbiat vetoomusoikeus vahvisti tällfi v i i' twOlla; maakunnaUisein lain, jonk4 mukaan kielletään unlolden j8seni\- tk jSsenveroina perittyjen rahojen käyttäminen poliittisiin tarköftitk^ slin. 011, Chemical and Atomic Worr kers-unlon taholta oli vedottu aikaisemmasta British Columbian- korkeimman oikeuden päätöksestä. Unlo Ilmoittaa nyt esittävänsä vetoomuksensa Canadan korkeimmalle olkfeudelle. - Uuden Demokaattisen . Pqolue^n taholta valitettiin aikaiseinnUn, että tämä; ko.^ viime vuonna hyväksytty laki oli tähdätty juuri sitä puoluetta vastaan. Vetoomusoikeuden tuomari päät l i , että jäsenverojen käyttäminen poliUUslin tarkoituksiin {deltäisl Union jäsenilta oikeuden valita pUQ-lueuskollisuutensa. Unionistit väittävät sitä vastoin, että väite, ei pidä palkkaansa, sillä unioiden jäsenet päättäisivät yhteisesti ja demokraattisella tavalla puolueuskollisuudestaan. ' . rt ;Uusi rauhan asiaa edistävä laitos lesittäytyy raatia Hiljan perustettu The Canadian Peace Research Instituten — Canadan rauhaninstltuutin sudburylainen komitea esittäytyy sudbury-laiselle yleisölle tietääksemme ensimmäisen kerran tänään, torstaina, kauipungin kirjastoon järjestetyssä näyttelytilaisuudessa. Tämä uusin canadalainen rauhanliike ei ole minkään poliittisen puolueen, kansalllsuusryhmän tai kirkon alullepanema järjestö, vaan rauhanasiasta huolestuneiden asiantuntijain j a tiedemiesten laitos, jonka tavoitteena on ennenkaikkea sodan syiden tutkiminen ja niiden aiheuttamien ongelmien selvittäminen. Rauhan instituutin tarkoituksena on käytännöllisesti ja tieteellisesti analysoida nykyisen jännitystllanteen syitä. Selittäen, että suhteellisen harvat henkilöt kiinnittävät riittävästi huomiota sodan ja rauhan kysymyksiin, Canadan rauhankysymysten Instituutin Canadan komitea kutsuu sudburylaisia tulemaan tä-riään (torstaina) kaupungin kirjastoon järjestettyyn näyttelyyn, minua tarkoituksena on antaa yleisölle nistotiallinen taustakuva nykyaikaisesta sodasta — esittää selväpiir-teisesti nykyaikaisen ydinasesodan vaikutukset. Samalla esitetään kuvin tämän rauhan instituutin merkitystä j a tarkoitusta. Viikon kuluttua, eli torstaina, maaliskuun 22 pnä kello 8 Illalla järjestetään rauhan instituutin toimesta kaupungin kirjastoon yleinen kokous, -missä on puhujana inrs. Norman Z. Alcock. Mrs. A l - cock, rauhan instituutin perustajan aviopuoliso^ joka valittiin Canadian Press neuvoston "vuoden naiseksi''. Kaikki ovat tervetulleita kokoukseen. Red Feattierin tilatta tulee uusi järjestö sudburyn p i i r i n yhdistynyt huol-torahastojärjestji, mikä tunnetaan paremmin .' Red Feather-nimellä, päätti maanantsuna pidetyssä, noin 4b minuuttia kestäneessä kokouksessa lopettaa toimintansa. Syyksi esitettiin yleisön kyUnSkisköisuiks järjestiiS kohtaan sikäli; ettei'se ole koskaan, saanut; täyteen 'keräystä-vpitetaan; vissit erimielisyydet jä-senjärjestöjOn välillS sekä se. että yhteisestä Red Featber-kerSy^estä huolimatta vissit jäsenjärjestöt ovat suorittaneet kautta <viioden varojen keräyksiä. . , • Red Featherin keräystavoitteena vuotta 1962 varten oli $143,000 — ja siltä summasta saatiin kerätyksi $96,000. Red Featherin tilalle tulee uusi järjestö, joka tunnetaan Sudbury and . District Welfare Federation-niraellä. Autolisenssien oltava uusia tanaan Toronto. Ontariolaisllla autonomistajilla on oltava tänään autoissaan uudet llsenssUaatat jos he aikovat l i i k k u a autoUlaan maanteillä j a k a d u l U ^ E i l e n iltana kului umpeen armon aika viime vuoden II-senssilaattojen käytUlmis^i. Viime tiistaina' oU maakunnassa vielä 100,000 autoilijaa, jotka eivät olleet hankkineet ajokkelhlnsa uusia laattoja. Niinpä vielä ellen nähtiin autollsenssitoinustojen edustoUla pitkät jonot MatU Myöhäisiä pulittamassa rahojaan maakunnan maantiemlnisteriön edustajille. Vaikka näitä Matti Myöhäisiä i l moitettiin olevankin näin paljon maantieminlsteriöstä ilmoitettiin kuitenkin, että heitä on aikaisempina vuosina ollut enemmänkin, esimerkiki viime vuona oli vähän enemmän. J A C K S O N & BA4tNAR UUSI HAUTAUSTOIMISTO Puhelin OS. 3-3611 233 Larcii Sireet Sudbuty. Ontario' Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelus dUYÄ JA KOLIA Nyt voitte ostaa laatupolttoalrielta vählttälanaksulla . . . Automaattinen öljypalvelunin)e huolehtii öijys&lllönt ne täyttämisestä. Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanllat SUDBURY - LIMITED PnheUn OS. 5.S647 177 KATHLEEN ST. WK8T Konservatiiveilla nimityskokouksia viikon kuluttua Konservatiivipuolueella on viikon kuluttua lauantaina, siis maaliskuun 24 pnä, 2 ehdokkaiden nimit-iämistilaisuutta tulevia liittovaale-ja, varten. , , Sudburyn kaupungissa on tory- -)U)oKi^en: nimityskokous Nickel Itange hotellissa ja mahdollisina ahdokkaiiia on jo mainittu mm. Hugh' Doig, viime vaaleissa liberaaleille hävinnyt t r i R. M. Mitchell ja kontrollerinehdokkaana viime syksynä hävinnyt B i l l Inch. Nickel Beltin vaalialueen konser- 'atiivipuoluecn ehdokkaan nimitys-tilaisuus on samana päivänä Jhelmsfordissa Mine-Mill haaOlla (missä kaivosmiehet eivät ole moneen viikkoon saaneet enää kok o o n t u a ^ , V ) Don Gillis. jonka huhutaan tory-puolueen jäsenkorttia kantavana miehenä ryhtyvän konservatiivien ehdokkaaksi, ei ole vielä vahvistanut eikä kieltänyt näiden huhujen paikkansapitävyyttä. Toisaalta on kuitenkin pantu» merkille, että hän on vlimeaikoji\a saanut ilmeisesti konservatilvlpuo- -ueen miehen^ yhä useampia "edustustehtäviä", joiden tark9ituk$eiia voi olla myös maaperän valmistelu liittovaaleihin osallistumista var- .en, arvellaan joissakin poliittisissa oilreissä. Ruokatavarain säännöstely alkaa Kuuliassa Ravanpa, -r- Syyttäen jenkkl-lm-periallsnxia j a diktajittori F«ilgencio Batistalta perittyä "helvettiä" Kuuban pääministeri Castro ilmoitti tällä viikolla, että ensi jnaanantais-ta lähtien maassa säännöstellään ruokatavarain ja joidenkin muidenkin tuotteiden käyttö. Pääministeri Ilmoitti hallituksen suunnitelmista televisiopuheessa, jossa hän;selosti kuubalaisille mitkä ovat ne todelliset syyt miksi Kuuba on tällä hetkellä ahdinko^ tilassa. Samalla hän tunnusti, että hänen johtamansa hallitus oli tehnyt käsittämättömyydessään joltakin virneitä.^ Hän sanoi, että hallitus ei ollut joissakin tapauksissa analysoinut tilanteita objektiivisesti. "Me vaivuimme subjektimsuu-teen j a lupasimme joitakin saavutuksia muutamien kuukausien kuluessa vaikka emme kyenneet niitä ratkaisemaan niin lyhyessä ajassa", sanoi hän. Hän kehoitti kuubalaisia ryhtymään "suureen taisteluun maataloustuotannon alalla." Suunnitelmana on saattaa voimaan kolmenlainen säännösteleml-i i e n — se. joka koskisi ainoastaan Havannaa, toinen, joka koskisi muita kaupunkeja ja kyliä ja kolmas, joka koskisi maaseutuja. EI OTTANUT K A U AN • Kauanko ottaa oppia tyydyttävästi ajamaan autoa?" kysyi eräs mies tuttavaltaan, joka oli j u u r i ostanut kolmannen autonsa. " P a r i . kolme . . . " " V i i k k o a ? " " E i kun autoa", oli hyvin lakoo-ninen Vastaus. Kylpylä napaseudulla Moskovalaiset insinöörit, arkkitehdit j a lääkärit ovat suutjniteHeet kylpylän napaseudulle, 1,5 hehtaar in alueelle rakepneta^n 3-lcerroksl- <ien hotelli, apurakennps, suuri ui-uahulli hiekkarantoineen j a puisto, iossa. kasvaa subtrooppisia kasveja. Kaiken ypipärille rakenii^taan lasiseinät. Kaupunkiin mahtuu samanaikaisesti 500 lomailijaa. Tiedonanto velkojille ja muille UNTAMO MÄKELÄN PESÄ Kaikkia henkilöity. Joilla on veloitettavaa yllämainitulta sanoma-lehtUnieheltä, tJoti Untamo Mäkelältä, joka kuoli Sudbm^ssa joulukuun 16 pnä' 1061 i' pyydetään «sit-tämään todisteet niistä allekh-Joit-taneelle ennen huhtikuun 13 päivää 1062. Sen Jälkeen pesänhoitaja suorittaa pesänselvityksen huomioiden ainoastaan ne velat, Jotka on siihen mennessä esitetty. Päivätty Sudburyssa, Ontariossa, 8:na päivänä maaliskuuta 1962. LacouTclere & Lacourciere Pesänl)UOltajan. lakimiehet l 8 8 Maki Avo., Sudbury, Ont. (8-16-22)*! ailki^oiliittam^iniyrskyi^^ _ New York. — Yhdysvaltojen itf,>i|^aikaa eräs rannikkokutteri l > ä^ rannikolla aiheutti taMmyrsky vif'^^tfmajäkkalaivan luokse:ja;' kon. loppupuplella ainakin 30 ;ib<i/ <JI, että tämä k e s t ^ i ~ m ) ^ y n : . ^ misen kuoleman jat miljoonien: dollarien vahingot. • lilyrsky alkoi maanantaina j a r a i - vosi.'^vielä keskiviikkoiltana merellä. r.Chcsapeaken majakkalaiva < 53 k m \ itään Norfolkista Virginiasta lähetti keskiviikkoiltana SOS-merk^ ke^l. miehistön Vahvuus on taval-' liseiiti 16, j a keskiviikkona he i l moittivat jättävänsä aluksen jonka etulaipio oli . taipunut myrkyss£~ Väl&i ennen puolta yötä .paikallis- Muuan rannikkokutterl rmeiä' auttamaan kiinalaista Chun x L eC > nimistä alusta, j o k a o l i m^ihädSa^ ~ sä noln~ 320 km Norfolkista ItSäiv . Atlantin valtamerellä o l i : l 2 ' i H e g ; riä korkeat aallot.' Maissa^^kfiytetr i tiin helikoptereita ja veneit^^P^ ; kolaisten evakuoimiseen. Hytsk)» katkoi yhteyksiä ja lähes 500' C h i i g ^ coteaguen 3,000 asukkaasta eyakisf ? oitiin- nousuveden takia, Jiopi^t > asukkaat jäivät loppuyöku-ilmair sSfiköä. ; ' ^ l LENTÄKÄÄ ^i4rUi5i^'ILLA NYT* S60RA JH PALVEL» HELsmiini Viihdytte SAS'n valtavien D d 8 Jettien mukavuudessa New.: Yorkista lähtien nauttien alhut^tuisesta Maltre de Cabin,v palveluksesta, joka on lämminsydämisen vieraanvaraisuudenJ sekä herkullisen skandinaavisen ruoan huippuyhdi5telmä.J^, UUSI RYHMÄHINTA: JUNOASTAAN $408*^. NEW YORK - HELSINKI : eestakaisin fet slistfiliiokassa Mikä tahansa järjest:^yt ryhmä', käsittäen 25 henkilöä tai* enemmän on siihen oikeutettu kuten esim. paikalliset; klubit, työntekijöiden "yhdistykset j a kirkolliset ryhmät. Huo.^ Ilmatta alhaisuudestaan ryhmählnnalla saatte kuitenkin näh-., dä lisäkaupunkeja lisämaksutta, mukaanluettuna Lontoo. ja- Pariisi! Saadaksenne täydelliset yksityiskohtaiset tiedot: kääntykää SAS matkatoimistonne puoleen, tai soittakaa t a i: kirjoittakaa S A S ' i l l e ; » alkaen toukokuun 24 pnä. ** riippuenJiallituksen hyväksymisestä.; S'- Of. n* » - n m «•4 Iät 244 Bay St., Toronto, ^ n t . EMpire 2-5221 - 323 Dominion Sq., Bldg.,MontreaIiQue. University 1^8311 • ^ • SAS'in lentoUnJaa edustaa: a « I « a • A » ta » . RITARI AGENCIES, LTD. 7 qEDAR ST.. SUDBURY, ONT. Matkailutoimisto ~ PUHELIN GS.5r5685* alennusinyynti jatkuu koko lAaaliskuun ajan Hintoja aleimeUu 40-50 prosentilla V w i iiii'iiiitiii iiiiiiMMM^ I ,I p ^ y B y l ^ ^ KiYkää valitsemassa kirjaim» t«i lähettäkää tilaukaenne postitse nyt hett kun alennusmTynnissa olevien Idrjoien varasto on vielä hyvä. Alennus- Tav. myynti-hinta hinta YÖN KUDOS, sid., 336 sivua VIINILAAKSO, nid., 381 sivua SADEPUUN MAA, sid., 477 sivua . . .. JOULUKUUN LUMET, sid., 296 sivua .... AirtA VAIN AMBER, sid., I ja II osa TILAA HUIPULLA, sid., 349 sivua . . MAKSIM GORKIN VALITUT TEOKSET, sid., I, II, III ja IV osa TAIKAVUORI. sid., I ja II osa SYDÄMEN OPPIVUODET, sid., 407 sivua YLI KAIKEN YMMÄRRYKSEN, sid., 395 sivua . HAIKEAT LEIKIT, sid., 176 sivua KAUHUJEN LAAKSO, sid., 157 sivua KULTAINEN KUKKO, nid., 258 sivua . HYPPYARKKU, nid., 283 sivua VIHREÄ VERÄJÄ, nid., 305 sivua NAPOLIN KULTAA, sid., 214 sivua ... . KIRJAVAT PISARAT, sid., 273 sivua . . SALAISUUTEMME, sid., 290 si\nia . ... PITKÄ PÄIVÄTYÖ, sid., 221 sivua HYMYSUU, sid.. 181 sivua ILMOJEN SAARET, sid., 164 sivua . TOINEN NAINEN, sid., 241 sivua FELIKS ONNELLINEN, sid. 212 siVua . RISTEYSASEMA, sid., 389 sivua . . RAJUMYRSKY JAMAIKASSA, sid., 225 sivua - .. . . SIINTÄVÄT VUORET, sid., 143 sivua . RAUHAN ERAKKO, sid.. 187 sivua VIATTOMUUDEN AIKA, sid., 388 sivua SYNTIINLANKEEMUS, sid., 318 sivua ... KUOLEMAN LEIKKI, sid,, 246 sivua MIKAEL KOHLHAAS, sid., 154 sivua .. JANNE KUUTIO, sid., 189,^vua .. . POSTIN KAUTTA LAHETPXTAVIIN TILAUKSIIN ON U S A T T A V A POSTIKULUT* lotka ovat 200 sivua käsittävästä kirjasta 10c. yli 2 0 0 ^ - ^ sivua käsUtävästä kirjasta ISc. kaksiosaisista teoksista 2Se ja neljäosaisesta teoksesta' 55c. Tässä alennusmyynnissä olevissa kirjoista ei myönnetä asiamiespalkkioita. •'^^ 4.50 $ 2.70 3.50, 2.10 3.75 2.25 3.00 IJO 5.00 3J)0 3.50 2.10 16.75 .-ilOJlO 6.00 3.60 2.75 L6^ 2.75 1.65 2,00 1.20 1,75 1.05 1.75 1.0S 1.75 1.05 1.75 2.85 1.45 1.50 JO 3.50 1.75 1.50 .90 L75 IJ» 2.00 1.20 4.25 2.15 2.50 1.25 4.60 2.30 4.60 2.30 2.00 I.2Ö 2.00 1.00 4.25 2.15 3.75 1.85 3.00 1.50 2.50- 1.25 1.75 .85 Tilatkaa osoitteella: VAPAUS RUBLM COMPANY LTD. P.O. BOX 69 - 100 E LM ST* WgST, SUDBURY, ONTARIO 'A
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 15, 1962 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1962-03-15 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus620315 |
Description
Title | 1962-03-15-04 |
OCR text |
Öivu-4" TDTstains, maalisk. 1? p. — Thursday, Mar.' 15, 1962
LUQKITti:i^UT
i i Ä i i i i i i i i
. H A L U T A A Ä . "
TAIiOUDBNBOITAJA, : ; vajcltulnen
- toimi.i TSy^eJiO^Q ''^uolebdittava
~ kbUnesta' Iconlu^isestlt iapsesta^
i Lähemmin: Puh 454551.' -
• ^ (13-J5-17)
Foot & Göring Ltd.
Kittttclmiat«la&i^'^
? ' PVBtXn^vOS. 4-4092
52 EbO S t put
KESTO-lEnsUuokkaitKk
palifielus
sioiuD BffiTOtÄ,"ö'mistaja t'
n Cedar S t Puli. OS. 3-15^
Rautatien vieressä j , Sudbury
S (TD BURT JA
YMPÄRISTÖ
Vuokrattavana,
TORONTON OSASTON
TARMOLAN
RAVINTOLA
VUOKRATTAVANA
VSSSSi. AJAKSI
Lisätietoja saa ottamalla -yhtey-den
johtokunnan kanssa. Tledos-telnjen
oltava sisällä huhtikuun
10 päivään mennessä.
CSJrn Toronton osaston
Johtokunta
957 BBOADVI£'W AVE.
T0Ri»n«) 6, o>rr:
03^5^-17)
M U I S T I L I S TA
I Naiätenkerhon koko«s Finni^h-haalilla
tiistaina, maaliskuun 20
ipnä kello 7.30 i l l a l l a.
Alertsin kabarettikemut Finnish-liaalilla
lauantaina, maaliskuun 17
pnä. Tarjoilu alkaa kello 7, tanssi
Kello.*9 illalla.
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna lauantaisin, sunnuntaisin
j a keskiviikkoisin Kello 1—11 ip.
^[äyttämöseuran -bingoilta F i n -
nish-baalilla tänään, torstaina, kello
7.30 illalla. Tervetuloa!
Männiätön järjcstysniiesvuoro alkaa'
sunnuntaina, maaliskuun 18
pnä. ^
Urheilutoimitsijain kurssit, joihin
odotetaan maiidollisimman
buprta osanottoa, alkavat Fiunish-liaalilla
sunnuntaina, maaliskuun 18
pnä, kello 1 päivällä.
Käsitöiden valmistamistalkoot
Finnish-haalilla viikon kuluttua
;orstatna, siis maaliskuun 22 'pnä,
kello 7 illalla.
Visan järjestämät massahiihdot
A l e r t s in j a Visan uudella hiihto-radalla
CSJ:n Wanupin osaston
naalin luona pidetään sunnuntaina,
maalisk. 18 pnä kello 10 aamulla.
Hiihdettävä matka 1 km; Kaikki
tervetulleita.
"Vapauden vartijaf-näytelmän
harjoituksia ei huomenna (perjantaina)
vaan ensi tiistaina ja perjantaina
klo 7 illalla.
" \ :' Ilausliat kemut
Fiimisih-haadiUft >
tänä ilauaiitaina
Kuten on a i k a i s m m i n tiedioi*
tettu. FinnishhaaliUa on tinä
lauantaina, siis^ maaliskuun 17
päivänii, v.- j a tt.-senra A l e i ^ in
järjestämät hauskat kabarettt-kemut.
Soitosta vastaa hyvin pidetty
NUlo Baston yhtye-ja tarjoilusta
huolehtivat Alertsin ^ -
töt. Ovilippujen hinta, sisältyra
siihen syötävät j a posrtäpaikka,
on vain $1.25 hengeltä. Tarjolla
alkaa kello 7 ja tanssi kello 9 ;il-lalla.
Tervetuloa! ,
Kaukainen vieras
Mrs. Milja Johnson, New Yorkista,
vierailee nyt Sudburyssa pitemmän
aikaa halvaussairaana olleen
sisarensa, mrs. V i i v i . Lindalan ja
samalla muiden sukulaistensa luona.
T I L A T K A A V A P A U S!
TY^>PUtSt^N RAVINTOLA
yÖGKRATTAVANA
^ . 'Voidiras^le annetaan: oikeus harjoittaa ravintolaliikettä Työn
Jhiiston^^iavbOo ravintolahuone keit-tiötateen
ja astiinkoiiieen'«ee^ ja puut. Tarjoukset lähetettävä
-kirjedlisest^ .äJtoOlipi^llaospttti^^ maaliskuun 31 päivään mennessä:
i TYÖNifUISTO KOMITEA
BOX 35{fc SCDBURY, ONTARIO
(ia-15)
Kohta-ajfeä'alo1l^'vaikä panna siemenet itämään joista
«aaile-halvalla.taimia.kevät istutuksillennc. v ^
K U K K A Ä T U L T A A
"African ' Violet" * ja'v pällistä*
kukkanuiltaa.'
fflbs . , . 29c
Ibs. , '39^c
VERanCirUTE ja.,
TERRELITE
Mainiot^ -käyttää itämisiavoissa
koska pysyy kosteana ja kuohkeana.
l'u> .. 30c
2 lb$ 50c
PUtmiLTÄ
^taä mullan bappoutumlsen.
V/z palntiii pvssi 25c
SUOSÄ3WMAJLTA
Mainiota sekoittaa mullan kanssa
sen^ kuohkeuttamlseksi: . "
1 peckin pussi 50c
L t U JAUHOA
5 Ibs.
10 Ibs.
80c
1.30
RAHKAPURKKEJA
Mamioita taimien kasvatuksessa
edullisia ja halpoja.
2 Vi" 3c
3" 4c
MuHa kukkapurkkeja 10c—2.25
"RA-PID-GRO"
Uutuusame, jolla voitte nopeis-luttaa
itämisen ja kasvun;
2 uns.
6 uns.
V2 Ib.
1 Ib.
2 Ibs.
25c
50c
75c
1.30
2.50
KUKKIEN JÄ KASVISTEN SIEMENIÄ
TäydelUnenvtirplikoima laatusiemeniä nyt varastossa.
Käykää valits^eÄ^ssä ajoissa.
' < '. . S r p M A L A I N E N P A L V E L U
ram u»:
Otto Keikka kuoli
viime yinä
Pitkän aikaa Sudburyn seudulla
asunut ja useita vuosia sydäntautia
potenut Otto Heiska (Ryyttäri)
k i i o l i viime yönä asunossaan, 200
Spruce St.
Heiska on ollut viimeksi osa-ai-katyöläisenä
Vapauden postittaja-na.
E i l e n aamuna hän ilmoitti, ettei
voi tulla huonovointisuutensa
vuoksi työhön, mutta lääkäri, joka
o l i häntä katsomassa eilistä vasten
yöllä e i saanut Heiskaa heti sairaalaan.
Heiska oli noin kuusissakymmenissä
oleva yksinäinen mie». Yksityiskohtaisempia
tietoja ei kuitenkaan
ole käytettävissämme lehtemme
painoon menessä. Hän oli
syntynyt Karstulassa, Punonmäel-lä.
Heiska haudataan Ldugheedin
hautaustoimistosta Park Lawn hautausmaahan
lauantaina, maaliskuun
17 päivänä kello 1.30 ip.
3 karnevaalia
ja sirkus tulee
Sudburyyn
Tähän mennessä on jo annettu l u pa
tuottaa Sudburyyn kolme karnevaalia
~(midway) ja yksi sirkus.
Kaupungin valtuusto on jo hyväksynyt
Sudbury Lions Clubin j a
Sudbury Youth Centren ehdottamat
päivät karnevaaleja varten.
Sen lisäksi ehdotetaan, että Sacred
Heart College saisi myös karnevaal
i n luvan, ja että Elks Lodge 329
saisi tuottaa tänne sirkuksen.
Kaupunginvaltuusto on viimeaikoina
kiinnittänyt huomiota näiden
karnevaalien ja sirkusten
kielteisiin puoliin j a tätä asiaa on
päätetty tutkia edelleen.
Kirjastota!loon
halutaan lisätilaa
Sudburyn kaupungin kirjastoko-mitea
tulee esittämään kaupungin
hallinnolle, eli kontroUilautakunnal^
le, että kirjastotaloa laajennettaisiin
$110,000 arvosta. Kirjastolauta-
Kunnan finanssikcmitean puheen-joht.
A. R. Kaukinen korosti maanantaina
pidetyssä, kokouksessa
että tämän laajennuksen tarve on
kiireellinen . K o k o u k s e s s a ilmaistiin
myös sellainen käsityskanta,
että osa näistä rakennusmenoista
voitaisiin saada suoritetuksi "tal-vityöavustuksen"
turvin.
$äveM(uoroir|iKno
kevätkonsertti
maalisk. 25 pnä '
Tämän ktnin 2S pint XaHtAst^
Sävel kKoro Sudburyn j a ympä-r^
tön yleisqlle" aiiuitlaätuisen!
musiikki Ja k u l t t n u r i j n l i l an
vuotuisen kevätkonserttinsa muodossa.'.-
: .
Laulujaan ovat kuorolaiset ahker
rasti harjoitelleet jo syksystä ai-icaen
tätä tilaisuutta silmälläpitäen.
,Kaikki tässä tilaisuudessa «sitettä-
:Vät l$iälut ovat uusia, e l enSea. tääl-
Vd laulettuja. Lauluista mainittakoon
Armas Järnefeltin säveltslinä
."Kanteleelle* 'joka» sointuu :.niin
kauniisti että varmaankin kovem-
'niänkin mielen herkistää. J a sitten
'iemahtävif "Taistojen tiellä", joka
esitetään yhdessä orkesterin. kanssa,
on nimensä kaltainen! reipas ja
miellinpainuva marssi. ^.
Orkesterimme myöskin kajauttelee
ilmoille uudenuiitiikalset'säveleet
j a heidän soittonsahan on kai
ken kansan pitämää. . . : r
A l e r t in tytöt (kuoromme jääojia)
ovat harjoitelleet hienon ''haaremi
tanssin' '»ekä. vieläi tulisen, mustalaistanssini
Jjbt'ka / numerot ylevät
jokaisen kauaksi airkipäivSA tunnusta.
Ohjelmaan sisältyy vielä; melodraama,
soolo- j a duettolaulua, viu-
!iui ja haitarinsolttoa eikä huvi-ppoltakaan
ole unohdettu- vaan
käydään .-välillä "halvehnuksesi^a"
j a ' saadaan nähdä j a k u u l l a . "kuti
kutia".
Katsokaa ilmoitusta ensi tiistain,
lehdestä niin saatte selvyyden
kaiidsta numeroista erikseen
j a kun sen näette, olen varma,
että halaatte olla mukana siinä
kansainvaelluksessa, joka tulee
tapahtumaan Finnish baalille
maaliskuun 25 päivänä kello ,1
ilUUa. Siellä tavataan,
— Laulun ystävä.
tlsiiii
Sairashu<^tokomitea
kiittää lahjoista .
NIkkellalueen suomalaisten keskuudessa
jatkuvasti sairashuolto-työtä
tekevät CSJ:n osaston salras-
Ituoltokomitea - on saanut < taas vi)s-taanottaa
kaksi lahjoitusta toimintansa
rahoittamisen hyväksi. Gust
Salminen. R.R. 1, ( L i t t le Penage)
\Vhltefishista, lahjoitti $5.00 ja Vil
i Suuronen Sudburysta $3.00. Sal-lashuoltokomitea
pyytää lausua sydämellisen
kiitoksensa lahjoittajille.
ATKINSON
DRESSMAKERSV S U P P L I ES
OMPELU- JA HATTUTARPEITA
VALIKOIMA NAPPEJA
Pub. OS. 4-0575
7 Cedar St. Sndbnry
YSTXVÄLLTNEN JA AVULIAS PALVELUS
' ' B.tJOStTTUJA REHUSEOKSIA
- VILJAA JA SUOLAA
-; i l^isäkukkien kasvatusaineita
o i T N . ' PUHELIN OS. 5-6421
S 6&£LMST. WEST SUDBURY
AUTO- Jn TROKI-JOUSIEN
PALVELU
o EXPERTTITYÖ
• NOPEA PALVELU
KORJAAMOSSAMME
• YLEISTA SEPANTYÖTA
WOROBECK
SPRING SERVICE
Puh. OS. 5-8492
118 Regeat St. S. Sudbury
Vaatii parempaa
koirien kontrollia
Eräs harmistunut sudburylainen,
joka haluaa kuitenkin pysyä tuntemattomana,
on lähettänyt pormestari
B i l l E i l i s i l l e kirjeen, missä valitetaan,
että vapaina juoksentelevat
naapuriplirin koirat turmelevat
joka kesä hänen hyvin hoidetun
nurmikkonsa ja kukkapenkkin-sä.
"Kymmenenkään koirapoliisia ei
saa tilanteeseen paranusta, ellei
kaupungin ko. sivulakiin panna terävämpiä
hampaita", sanoo kirjoittaja.
-.^
Kaupungin lainopillinen neuvonantaja
John Ryan on saanut tehtäväkseen
tutkia k.o. sivulakia j a
esittää tutki muksensa tuloksista raportin.
1852 The Grand Trunk rautatie
laillistutettiin.
K U O L L U T
OnO HEISKA
kuoli viime yönä asunnollaan,
200 Spruce St. Vainaja lepää
Lougbecdin hautaustolmistos»
sa. 60 Eyre St. Hautaus tobnl-tetaan
hautaustoimiston kappelista
lauantaina, maaliskuun
17 pnä klo 1.30 ip. Park Lawn
liautausmaaban.
päätti vetdonM^lk«fiis
V Vancouver, -r- B r i t i sh Coluotbiat
vetoomusoikeus vahvisti tällfi v i i'
twOlla; maakunnaUisein lain, jonk4
mukaan kielletään unlolden j8seni\-
tk jSsenveroina perittyjen rahojen
käyttäminen poliittisiin tarköftitk^
slin.
011, Chemical and Atomic Worr
kers-unlon taholta oli vedottu aikaisemmasta
British Columbian- korkeimman
oikeuden päätöksestä.
Unlo Ilmoittaa nyt esittävänsä vetoomuksensa
Canadan korkeimmalle
olkfeudelle. -
Uuden Demokaattisen . Pqolue^n
taholta valitettiin aikaiseinnUn, että
tämä; ko.^ viime vuonna hyväksytty
laki oli tähdätty juuri sitä puoluetta
vastaan.
Vetoomusoikeuden tuomari päät
l i , että jäsenverojen käyttäminen
poliUUslin tarkoituksiin {deltäisl
Union jäsenilta oikeuden valita pUQ-lueuskollisuutensa.
Unionistit väittävät
sitä vastoin, että väite, ei pidä
palkkaansa, sillä unioiden jäsenet
päättäisivät yhteisesti ja demokraattisella
tavalla puolueuskollisuudestaan.
' .
rt
;Uusi rauhan asiaa
edistävä laitos
lesittäytyy raatia
Hiljan perustettu The Canadian
Peace Research Instituten — Canadan
rauhaninstltuutin sudburylainen
komitea esittäytyy sudbury-laiselle
yleisölle tietääksemme ensimmäisen
kerran tänään, torstaina,
kauipungin kirjastoon järjestetyssä
näyttelytilaisuudessa.
Tämä uusin canadalainen rauhanliike
ei ole minkään poliittisen
puolueen, kansalllsuusryhmän tai
kirkon alullepanema järjestö,
vaan rauhanasiasta huolestuneiden
asiantuntijain j a tiedemiesten laitos,
jonka tavoitteena on ennenkaikkea
sodan syiden tutkiminen ja
niiden aiheuttamien ongelmien selvittäminen.
Rauhan instituutin tarkoituksena
on käytännöllisesti ja
tieteellisesti analysoida nykyisen
jännitystllanteen syitä.
Selittäen, että suhteellisen harvat
henkilöt kiinnittävät riittävästi
huomiota sodan ja rauhan kysymyksiin,
Canadan rauhankysymysten
Instituutin Canadan komitea
kutsuu sudburylaisia tulemaan tä-riään
(torstaina) kaupungin kirjastoon
järjestettyyn näyttelyyn, minua
tarkoituksena on antaa yleisölle
nistotiallinen taustakuva nykyaikaisesta
sodasta — esittää selväpiir-teisesti
nykyaikaisen ydinasesodan
vaikutukset. Samalla esitetään kuvin
tämän rauhan instituutin merkitystä
j a tarkoitusta.
Viikon kuluttua, eli torstaina,
maaliskuun 22 pnä kello 8 Illalla
järjestetään rauhan instituutin toimesta
kaupungin kirjastoon yleinen
kokous, -missä on puhujana
inrs. Norman Z. Alcock. Mrs. A l -
cock, rauhan instituutin perustajan
aviopuoliso^ joka valittiin Canadian
Press neuvoston "vuoden
naiseksi''. Kaikki ovat tervetulleita
kokoukseen.
Red Feattierin
tilatta tulee
uusi järjestö
sudburyn p i i r i n yhdistynyt huol-torahastojärjestji,
mikä tunnetaan
paremmin .' Red Feather-nimellä,
päätti maanantsuna pidetyssä, noin
4b minuuttia kestäneessä kokouksessa
lopettaa toimintansa. Syyksi
esitettiin yleisön kyUnSkisköisuiks
järjestiiS kohtaan sikäli; ettei'se ole
koskaan, saanut; täyteen 'keräystä-vpitetaan;
vissit erimielisyydet jä-senjärjestöjOn
välillS sekä se. että
yhteisestä Red Featber-kerSy^estä
huolimatta vissit jäsenjärjestöt ovat
suorittaneet kautta |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-03-15-04