Vapaus, December 5, 1953

              Sivu 4 Lauantaina, jouluk. 5 p. — Saturday, Dee. 5, 1953
Mine-Mill unio kannattaa W . Eklundia Lockerbyss
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
.. Naytlamunjahenten; yleinen'kokous
F i n n i s h - h a a l i l l a p e r j a n t a i - i l t a n a a l ­kaa
kello 7 30
: XfKjkerbjssa tarkek veronmaksajain
'yleinen kokous r><:rJantai-illan.-t.Mac-
• .:Leon Rd;n,/kansakouIulla .kello a' ill.
:, Blpgopaarti• •p-jnnifih-haalilla lyo-
•vaen vaaliraha.stoii hyvak.sl pcrjan-t
a j - U l a n a k r l l o fi i l l , ,
Hauskat; tanvsil F j n n l s h - h a a i l l la
joka l a u a n l a i - i l l a r i a , ' Hyvä orkcetcrj.
•Lasten Huomenklelen koulu Työn
. 'Puistossa su nn un l a 1 na- k cl lo. 10; 15' a .p:
LaatikkopäiväiUsets Ja suomalaisia
.'iilmcja F i n n i s h - h a a l i l l a - surirnintalna.
•'Ruokatarjoilu aIkaa kello. 12 päivällä.
. K o n s e r t t i sunnuntai-iftana F i n - .
n i s h - h a a J i l l a kello 8 i l l . K u o r o t ja
muuta ohjelm&a.
Työn Puistossa erikoinen illanvlet-
• .to, missä voi- vaahen:tuloksia; seurata,
Muistakaa kaikki,
että perjantaina on
haalilla bingopaartit
Tämä on nyt viimeinen muLs-tutds,
että perjantai-iltana »n
iiaalill.i bingopaartit, Joiden y l i -
teydessä voidaan harrastaa mui-
. takin .Murapelejä.: /Välillä ori ti-:
. laisuus vahvistaa itseaian ravin-
Ujla-antimJIIa-,: kahvilla Ja leivok-hllla.
Kun kerääntyvät varat käyte-
, . tään työväen vaalitoiminnan hy-'
vaksi, on luonnoIllHta että paar-teihin
riennetään Joukolla. Hom­mat
aloitetaan kello 8 illalla.
m a a n a n t a i - i l t a n a alkaen-kello 7.30.
Lockerbyn nalstenkerhon koköu.s
on Pöntiollä t i i s t a l - I t a n a eikä maa­nantaina,
"f:ntäH nyt, Niskavuori" näytelmän
harjoitukset P i n n i s h - h a a l i l l a tll.-itaih?!
kello 7.30 i l l .
: Speedln tanssit tänään riatijiritai-n
a ; :WhJt€fishln h a a l i l l a . K a i k k i t e r -
vetujleet!
M-M UNION LEHTI
TUKEE KAIKKIA
TYÖVÄENEHDOKKAITA
£
4
IKKUNOITA JA OVIA
Sisk- ja ulkotarkoiluksiln
A m nn a 11 i t a i t o i se s t i vai m i s t e -•
taan nykyaikaisilla koneilla
laatunaincista.
NOPEA PALVELUS!
0
• VASHIATK A; AltBORITE
N a i t a suosiltujftplntalevyjä k a i ­ken
värisiä varasto.s.sa.-:.-
• C i m O M E - M E T A L IJ
REUNUSTAA, M o n t a leveyt­tä
Ja m a l l i a varastossa. .
SUDBURY PLANING MILLS
D. G. H R O M L A K , omistaja
812^820 MARTINOALE RD. rUIIELIN 6-6771 SUDBURY
a to 12 E . I.)
SOPIVIA
LAHJOJA
JOKA KOTIIN!
Täydellinen valikoima
, . huonekaluja ja
alamme tarpeita
• LAMPPUJA
• KENWOOD VILTTEJÄ
• SÄHKÖLAITTEITA
TOIVEARKKUJA
KAHVIPÖYTIÄ
KAAPPEJA
ja satoja muita tarvikkeita sekä tietysti
NÄKÖRADIOITA
riENI KÄTEISMAKSU VARAA LAHJANNE JOULUKSI
- K A R L . N I E M r . suomalainen myyjiimme mielellään palvelee t :
BANNON BROS.
- L A A T U J E N TA^LO
123DurhamSt. S. " Sudbury
(3-5-8-10)
H-^I- PKOCTOIl
, Tyova<'n_ valtuusmicsehdokas
Kyan \Vardissa
Keitä äänestämme
maanantaina
Sudburyn vaaleissa
E n . s i n i a a n a n t a i n a pidetävis.saJ?udr
buryn /kuntiriIh.svaalei.s.sa- äänestävät
alhaisempia: v c r o i a . parempaa , palve-lii.
sta ja, yleen.'ia;.Sudburyrr edistymis­tä
. kannattavat kotien omi.stajat ja
:muut.-.v.eronmak.sajat seuraavia -eh­dokkaita-
Ryan Wardissii valtuusmieliiksi:
.NICK SKAKOO.V (Mine-Mill uni-
«n ehdokas) jä HAL PROCTOR
(itsenäinen lyovacnehdokas); ;
. ; Mcrormick . VVardissa valtuus-niicheksi:
DAVE TEKDIE (.Mlne-
.Mill iinion ehdokas).
.. .Fournier Wardis.sa valtuusmie-hcksi::
AIJIERT GRAVEL (Mine-
.Mill union ehdokas).
Kontrollil:iutakunlaan, äänestc-
.: tilan kaiki.ssaWardeissa: STAN
RACICOT f.Minc-Mill union eh­dokas).
. K a y l t a k a a ^äänioikeuttanne ja. ää­nestäkää
yain tyovacnchdokkaita
s e k u n i r . Bcatonia.' porme.stariksi.
SUOMALAINEN
APTEEKKI
MEILLÄ ON VARASTOSSA
SEURAAVIA
H o f f m a n - t i p p o j a .'iOc, I.OO 2.00
K o l l i k k i t i p p o j a G.5r & 1.25
A n i s t i t l p p o j a r>5c & 1.2.5
Mikstuuraa 65c Ar 1.25
K a r n f e r t t i s p r i i t a 50c, 1.00 & 2.00
Sydämen v a h v i s t i L S -
tippoja 6.5c & 1.25
Riikabalsnmia .. ., 1.00 Ä- 2.00
M a t o p i l l e r e i t a pienille
lapsille , S2.o6
R e u m a t i s m i - ja hermokivulle ja
sarville kapsellcja ...2.00
Asthma;iaakettfi pullo 2.00
koksoiskoko 3.00
Peräpukama voidetta," putki 95c
: Perapukam.a- i ) i i i k k o j a , ;iäati 1:50
?VatÄipulveria, apu - ruoansulatus--'
h a i i i o l l c . j a kaasulle l.Ofl
Kak,saiskokn 1.75
R a u t a v i l n i a , parhainta 1.i)0
M u n u a i s p i l l c i c i t a . laatikko . . . I Dc
Sinkki_saU,i,i 35c
Syyhy.s.-Uvoii , > 7,',c
Känsincstetta . • . . . .3.5c
Jodisalv.xa ./., , ' ,.uns, 50c
SalLsyylipulveria 8 iins. l.,50
Mustaa juurta, 2.50, paras 3.00
Jotkoalisuolaa 2 uns. 1.00
VerenpuhdlstaJa . . . . . pullo 1.50
Varmuusesineitä 3—50c tus. 1.50
3—1.00 tus. 3.00
K a m f e r t t i s a l v a a 4.5o
K n l k k i m a l t o p u l v c r i a p. 2.00
p. 1.-25
D i a n a - t i p p o j a pullo 1..50
Paakipukapsellpja tus. 75c
Voimakkaita paa.satky-
- pillereita 75c
Hcrmoläakettä pullo 1.50 «fc 2.50
RautaplUereita .,1.00—1.50
Eczema-voide ' i.oo
Harmaata salvaa "MK"
K y l m y y d e n tipat 2 uns. l.no
4 uns. 1.75
M a i t o k a l k k i a j a v i t a m n h i -
' p i l l e r e i t a 50c—1.00
T U P A K A N P O L T O N
EI-rKÄISYAINE' l.oo'
V A L I K O I M A 4711 O D E -
C O L O N G E A 90c, 1.50 A 2.75.'
LaatikkopäivällJset
Finnisli-haaliila
suomen itspnaisyy.spaivan muistok-
,si •• järjestetään ' • laatikkopälvällLset
F u i n l s h - h a a l i l l o ' sunnuntaina: j o u l u ­kuun
.6 p n a ; kello. 12 päivällä. Syo-:
niinen jatkuu n i i n kauan k u i n mauk­kaat..
l a a t i k o t . rnttuvat j a nälkäisiä-
.ihmis;a ilmaantuu ha.TIille; ; • : • •- •
Viimci.-ilaan kello 2 t p. esitetään
kolme. nvielcnkiintoista. lyhyt- filmiä.
"Oma koti k-illan kallus" on Suo-tnPsla..'
luotett.uuu.si filmi, mi.ssa- k u ­vataan
kotielänuia Suomcs.sa ja a l -
k o l i o o l in t u n n i o l l i n c n vaikutas • s i i ­hen.
YkM f i l m i on amatfx>rin val­in
i s l a . t i i a v a n t i hm Etelapaas.sa pide-ty.
sta liittojuhln.sta j a kolmas on laö-teii
filiMi elämtriili.i.st.i.
• .Atenii.sta. • p e n t a a n . aikuisilta . v a in
75 .senttiä j a lap.silta 40 .senttiä. F i l -
im esitykse.sta ei- p c r i t a initaan s i -
s.ianpaa.sya
V^ a a l i p ä ä m a j a s t a s aa
v a a I i p a i v i i n ä a i i t o k y y t i t ii
— s o i t t a k a a '
; . T v o i v ; l * u i s t o s s ; i avataan- maa-'
n.uitain.i Joiihikunn 7 pna erikoi­nen
vaulipaamu ja; mista: kuka ta-lian.
sa veronmaksaja voi tilata au-tf)
k\\lia vaalliiaikallc ja sieltä
l'kii<-iti >
, ..: . K a v t t J f k a a - hyväksenne ta la pal-vclua.
silla on tarkcata. ctta mah-:
. d ( i l l i;iminafi suurilukuisesti osal-li.
stiilaan ii;i!hin vaaleihin. Var-s
i n K i i r vanhempia äänestäjiä' ja
. -: kiircr.tli.sia V perhecncmäntia • kchoi-tct
H U menemään äänestämään
j!» 'päivalla. Soittakaa numerolla
•A,(>>'-X k.>.\titilauksia voi tehdä
»"''ka juomeii- rtta eiiRlanninkic-lei;
a.
Postitilaukut iayli tatin huolella ja-
Li.säikäaSOelisiimaksua postitukseen
Kari Pharmacy
PUHELIN 6-6572
187 Kalhleen St. W. Sudbury
Ukrainalaisilla paartit ^
työväen vaalitoiminnan
tukemiseksi lauantaina
•UkralnalaLstcn,työväen • v a a l i k o m i -
toa jarjc.=;taa illan victtotilai.suudcn
lauantaina joulukuun. 5 pna -.8 i l l a l la
työväen • v a a l i t o i m i n n a n • t u b j m i s e k s i .
Tama tilaisuus. p: d e t a a n : 4 j 4 , M o n t a -
gue St ja -sinne ovat kaiKki icrve-tullcct
,.; Autonomisla.iia pyydetään . tule- i
maan varsinkin illan suussa, jol­loin
on kaikkein kiir.cinta,; että j
i kaikki . pääsevät äänestyspaikalle. •,
:Tiedoitlak.ra jo etukäteen joko
Taisto .Tiundgrcnillc;(ai AV.Eklun-
: dille, jos voitte tulla auttamaan
'autollanne vaalien onnistumista, t
.-. Vaalipaikka on auki aamustajikello
10 ja suljetaan kello 8 illalla.
Veroja voidaan ja pitäisi alentaa
sanoi valtuusmieselidokas Procter
PERUSTETTU 1028
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja -
( 9 C ] ^ D A K S T . SUDBI7BT PUHELIN S-SMSL
Vi.t.T«OM SufiljuryiV kaupungin vaa-
;''r:,-i:i!paiij,ui hilj.ii^eioon poivaaiston
' n\cL«.-^a, Ryaii \Viirdm valtuusjm'es-i
ohdoiM.s H i l Pr'^c-t'>r .«yytti' p c r j a n -
' l.una, rvu\ <'>a:kuifu.s on h i i i n a t a m -
I debusct. k\.<i\iin.s«e' },\ h.uikkia l a a n -
, fu:niik.>Vl!e v,ial:\f«tt6 siten, etteiVat;
,' kot.oiinm-i.-t.'.j <: iiiepe aanc.stani.^.ln
. N"i:? .1 ;."ia!ei.via un k u i t e n k i n r a t - ;
'.kai.-l.iv;)!!.-! .Mrcl; o ; i K r i tarkeiUi a s i -
{ oita puhui,! j a s e l i t t i a.<iiaa-
•'En,-,:'iniikM' inc vo.s'mmc ta.ita
v e . o n i r ; i n!u,-..>M!'. kaiKiHc koticn-
' oniist.OiUe ."iitei:. ctta .\'cMtyi.-asun-j
iioilli.» !i\\onne:tai.siin $4 400 vcrova-
' '.'Toseki': m n.\ clirist.Vn- o t t i Cop-'
".Vlina ehdotan h. i j a l s M n i o . ö ta
kampanjaa .sen liyv.vk."i, etta maa-:
kuntahallnusviisfl;.sr .kaupungin - Saa­man
.avu-tusta Kaivoslain po:'u.->teol-
LT. Tältä alueelta keiataan nuljoo-
.niÄ;dollareita ..kaivosvcroa. -niutt-s me
saamme siita k u n n a l l f vaUi muruja.
" M n i A ehdotan vaadittavaksi, etta
'maakUi;taha!litus:.iaytt'aa vhipauk.sen-
S i i siten, etta .se maksaa lupaamansa
50 prosenttia luulumenoi.-?tam.me n y -
kyisni-niaksamansav yhden '-kolman-^
nck.«en asemesta. ,*. . •
" T a m a t e j o h t a i i i kuntamme n o ­peaan
cd'i?iykseen'ja muuta tietä ei
olf;., , . A l k a a antako harhauttaa i t ­seänne
' m u's t a n v u i l a n s k a m p a n j a l l a .
per ClUf i i l t c tMi . i i n SUr.bUr>yn, j o t - Todeilirten k y s ymy s o n k u n n a l l i s e n
:a \\\\.'\ .=;*:e(';:n t i u - t l e n o.mistama ac.molvatian sai;yttam:5esta ja de-
'! yhtio saa:a;5i.n-j:>.-if:.-:ama.^n'oikeute- mbkraattisesta v e r o^t u s ohjelmasta
t t u n osan' kiinnaJhsvcrp-"j::a. Tama
.' .... i .v.kilnaän nloiual.s.. veroj.uiime .25;lla
I prosentilla.
jonka- penisteeHa;su:Urrikkaatkm';joU7,:
tuuslVAt maksamaan.oikeutetun osan-.
I s a \ero:5ta . . ."
I M- n e - . M i l i unio, joka n i k k e l i a l u c c ' -
! la eduvfaa 17,000 Jarje.stynyttu l y o -
j Jai.sla, on ryhtynyt tA.man vuoden .1
I kunn-ilii.Hvaaloif.Sfi. • .riKtiivisoen • toir:-;
j..Tiintaan-.tyovaenfchdQk.ka]dcn valitse-:
' .mi.stn puolKstri -aadakseen tyo!a..stf>n
edustajia kunnalli-sim halhntoolimiin: '
Sudburyn kaupunkii.s.-5aoa union toi f
nan c-hdokkaak-si - u n i o n -, .toyrnitsija
.Stan Racicot ja valiuu.s.Tiie->ehdok-;
rkaiksi R y a n Wardis. s a .Nick Skakoori,
McCormick Wardi.s.sa-i D a v i d , . P u r d i c
ja. rour.nier.WardLs.sa A l b e r t . Gravei..;
. M - . M '.uniö. on: a n t a n u t kvinnatuk-,
•scnsa-V/-; .Eklundille, ]oka ,on Jj}c\:cv-
• byn,aäne.sty.spiir!.s.sa - . •ehdokkaana.
M c K l m kunnanvaltuustoon: ••••.Mine-
M i l l . union osa-sto - 902, j o h o n W.: E k - ,
lund kuuluu, on myo.s lähettänyt
k a i k i l l e jäsenilleen kiertok-irjeen,
mt.ssk ikchoitetaan union ja-senia- äai^-
nestamaan .ja: kannatta.niaan.: .ylla-^
mämittuja M J n e - M i - l l u n i o n .ehdok­kaita.
,
. Mine-^Miil . unioiv torstaina - i l m c s -
tynecs-sa- Mjne-MilJ-lehde:.s.sa 'kehoi-tctaän
-union.. ja.senia - o.sallistumakn
aktiiviscs-ti- vaaleihin fcukemaantyo-väenehdokbaita.-
Mainitus.?a lehdessä
sanotaan-W.; Eklundista- s e u r a a v a s i i :
; "-.'PaikallLscn - suomalais-canadalai-.
sen -sanomalehden-päätoimittajalle
W.- E k l u n d i l l e , ' j o k a on - valtuusmies-;
ehdokkaana M c K i m . kunnassa -Loc-/
kerbyn .aanestyspiiri.ssa:-ja on lokaali
902:n-.jasen, on: annettu' union kan^'.
natus . nai.ssä: vaaleissa. - . V a a l i t suo-;
r i t e t a a -jouluk-aun .7 pna.
:-. M . E k l u n d : on 46 vuotia.s, avio-
Into-s-sa oleva mies j a hänellä on oma
k o l r M a k i . Avenuella: >Lockerb.vssaV
mi.s.sa h a n on asunut y l i .; 12 vuotta..
Ennen nykyista tyotaan Vapauden
t o i m i t t a j a , mr. E k l u n d - on työ.sken-
. - n e l l y t . . m e t a l l i - ja .rakennusaloilla.:
H a n : p a l v e l i Canadan aiTOCijassa:t o i ­sen,
m a a i l m a n sodan aikana;
... Vetoomuk-scssaan •'Lockerbyn :va-;
liLsijOille- Ek':und osoittaa, . e t t a r -
M e i d a n veromme ovat; kohonneet,
vuosi-.vuodelta ,cikä...siita.::olc.,.vicla-.
kaänloppua nahtävi.ssä.: .Siita:huoli-.
matta valtuustomme ci ole- kyennyt
parantamaan., alueemme oio-suhteita::
Toisella-puolen se o n s a l l i n u t kayttaa;
avoimia ojia. Lockerbyn > keskuksen'
läpi likaviemäreinä.:uhaten siten l i a ­ta
meidän kauniin T i o m - j a i v e m mc
ja - -asukuaidcn -: v a l t t a m a l l o m a t .kai.-
vot. ' "
K o s k i e n •. koulukysymystä. F.klund
korostaa, että:
K o u l u t i l a n t e e m m c . on kansallinen
skandaali.. - M e ' maksamme miltei
korkeimpia kouluveroja . Oritarios-sa.
M u t t a "meidän lapsillemme sanottiin,
ettei heille - ole tana: vuonna . t i l aa
k'jrkcakoulussav Tähän päivaan-men­nessä
ei "ole. t c h t y . .todellista s u u n n i -
telmaa joka takausi sen, ettei saman­l
a i n e n tilanne- u u s i i n n u ensi-: vuonna.'
H a n .sanoo, etta 'Lockcrbyn väestö
vaatii muutosta -^-parempaan!" - ;
.: Trout-^iarven: J a : asukkaiden . k a i v o -:
•jcii' likaaminen- on ostettava.. Jäte-.
vesien- virtaaminen avoimia ojia pit-..
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
. Kustannus arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
Hcating (Sudbury) Ltd.
; rUIIKLI.V 4-4782
164 Elfirin St. S.. SudbuiT
Työväen valtuusmieschdokas Lockcr-byssa,;
Vapauden toimittaja W; • Ek^:
lundon saanut Mine-Mill union kan-naluk.
sen.. llän on myöskin saanut
X^a.l-.n .Sudburyn % w;aston, V naisten
ker!iojen ja. v;- ja u.-seura Alcrtsjn
kannatuksen, :j.-t hänen valitsemisen
puolesta t!»imii aktiivinen ryhmä
Lockcrbyn valitsijoita. ' :
kin, .olkoot.:ne jätevedet . k e m i k a a l i - :
.se-vtr.l.MSir.eltyia l a i e i , o n lopötettavä
huolimatta .sJua k u i n k a moni. maa-:
k u n t a h a l l i t u k s e n - tjcrveysdepartmcn-tin'
.virkailija; • a n t a a :-siunauksensa
sille. ; ::Tar.vit.senimeko kulkutautiki-rouk.
seiv; muutoksen -pakoitfamiseksi?
-Meidän lapsillemme on taattava
riittävät l.vrnsa-: j a .korkea.koulumah-
.dollLsuudct.- -Meidän : täytyy . päasta•
sop;inukseen Sudburyn kan. s s a . k o r -.
:keakoulutilojen. - varaamisek-si - - koko
t a t a . a l u e t t a - v a r t e n . . K a k s i .vuotta
: k o u l u k r i i s i a o n h i a n . p a l j o n !
.. Veroja voidaan-' alentaa: r^. muttei
nykyisen ..toimettomuuden perusteel­la.:
:Niin k u u a n k u i n M c K i m m alu­eella,
ijijait-scva :'Inco ei maksa sen-kohtuUilLSta-
osuutta-tyoIaistcnsa: t a r ­vitseman
kunnallispalvelun . k o r v a a ­miseksi;,
meidän :veromme tulevat ko
hoamaan.: M c K i m i n - l i i t t a h i i n e n Sud--.
buryyn :ilman;.Copper C l i f f i a , : kuten
on nyt ehdotettu, ei paranna- tilana-n
e t t a vaan pahentaa Sita>'. "
VESIKON ja SAUKON NAHKOJA ;
, HALUTAAN HETL' !
i M i n u M a on n i i l l e trlauksia; .:Tur,-kaa,:
['tai- .lähettäkää::.ne. ja.-'muut'. n a h - :!
' kanne hetimiten.
JACK LEVE :
I . . RAW FURS '
, Puhelimet: 5-5431 ja 3-1901 '
I 25t Larch St. Sudbury ,
Enemmän huvia
vähemmällä
rahalla!
GREYHOUND
Tämmästyltäviä
kustannukset
maksettuja matkoja
Amerikassa!
NYRKKEILYÄ
9 .SUDBLKVN LKGIONAN HA.^LILLA ^
TOKf5TAL\A TK. 10 P. KLO 8 IP.
• PÄÄOTTELU •
; 5 ERAA — 140 P. SAR,fVSS\
JORMA AHOPELTO
~ F R O O D I N M A I N I S TA
JIMMY "DAJDEK
-• . A D R I A U - S E U R A S TA
7 VILUTA IIYVAA OTTELl.V
Sisäänpääsy; EJuälä;S1.50,yleinerisi;ö^
lapsilta .')0c.
Lippuja- myytävänä-P'ergusonin partunliikkcessä.jaMitchclin apteekissa'
Si.sältyjen edestakaiset
: matkat, hotellit .ja -
: näköalamatkat
G r e y h o u n d i n matkat,- joissa kaikki
kustannukset o n maksettu, on: s u u n n i ­teltu
M-yhmille tai: :yksUyi-: :
sille. ; Ne varaavat: teille
p a l j on eneniman huvia
p a l j o n vähemmillä . k u s ­t
a n n u k s i l l a . : L , u k . u i s i a
m a t k o j a valittavana . . ;
•Ottakaa : yhteys •' G r e y -
.houndin matkaek-spert-tci-h
i n nyt!
^^^J-^^^'^^' S71.45
•• C A v L S paivaa :.'..:':•:•.,..
Käytte MammothCavessa ja Diamond
.CavernsLssa :. -. .kuljette loppumatto-h
i i a .maanalaisia, käytäviä j a j o k i a . ; . .
näette: i h m e f l l i s i a . m a a n a l a i s i a - i h m e i ­tä.
Maksuun sisältyy 6 ateriaa j a 2
yon hotelli.
Edullisesti
JOULU­OSTOKSENNE
uudesta ja nykyaikaisesta
SUDBURYN
TBS KAUPASTA
missä on hyvä valikoima . .
LAATUVAATETAVARAA
KOHTUULLISLN HINNOIN!
TYYTYVÄISYYS T A A T A A N TAI R A H A TAKAISLN
SUOMALAINEN KAUPPA-APULAINEN
62—64
BORGIA ST.
PUHELh\
7-7703
13-5-8-10
VÄIITKÄÄ LUOTETTU MIES
LOCKERBYSSA
CHI C AGO •:V;^D\:-, S47.45
päivää
' K u l j e t t e lapi-Loop"in pohjoisen j a ete­läisen
rannan tiet. Tutkitte k i i n a l a i s -
H E I !
KATSOKAA!
5 ainoastaan
DUO THERM
ÖLJY­LÄMMITTÄJÄÄ
25^ ALENNUKSELLA
P Y S S Y J Ä 20^" ALENNUKSELLA
Y k s i .300 Savage •
altalada.ttava
tavair. S135.
Yksi .30-30 Savage
päältäladattava
t a v a l l . S60.60
Yksi Savage .
.410 j a .22 yhdessä
t a v a l l . 515.50 *
IROKIN
KUMIRENKAITA
3 ainoastaan
"• 6.00x16 6 ply
t a v a l l . 8.13.45
ten,: k a u p u n g i n o s a n , . " W i n d y : G i t y h
meksikolaisen, .venäläisen, j a p a n i l a i ­sen:,
jav G h e t t o - a l u e e n . . .: K a h d e n ; yön
majoitus Hotel Sherman'issa kuuluu
maksuun.
F L O R m A 1.5. S133.56
CIRCLE päivää
Näette. Jacksonvillen,- S t . Aupustihen,
. M a n n e l a n d i n , Lake: W a l e s i n , Miamin,.
M i a m i Beachin, K e y Westin, Tampan,
St. Petersburfjin. Nahkaa koko a u ­r
i n k o i n e n : F l o r i d a . : :Kymmenen -vön
hotellikustannukset . k u u l u v a t m"r!k-suun.
."•1
Erikoisuus: Opa.stcttu kalkki
, kustannukset maksettu
-MARDI GRAS-MATKAT
Tiedustelkaa . täydellisiäv- y k s i ­tyiskohtia
ja paikkavarauksia
meiltä! '
Service Station
White Rose autopalvelusasema
Creightonin ja Livelyn
, ^ _ välillä '. V
Muita Greyhoundin
kustannukset maksettuja
matkoja:
• New York City (8 päivää) S62.2G
• Aurinkoinen Cälifornia (17 päivää)
S145.51 n Miami, Florida (11 päivää)-
S113.79 • New Orlean-v Gulf City (9
päivää) 574.80 rOGreyhoundTrbpicäl'
Key (Florida) (9 paivaä) .SlOO.Sft
• Mexico (19 päivää) S217.15
• \Vashinjrlon,:DiC., (6 päivää) S5S.0.3
Nämä : h i n n a t on a n n e t t u yhtä ^ h e n ­kilöä
varten kahden honkilön.huonceni
} perusteella. , .
G R E Y H O U N D L V A S E M A '
UNION B U & Ä ^ P O T I
151 E l m St. E . ' , . Puh. 5-5671 '
G R E Y H O t j W ö
• Estääksenne Trout-järven
j a kaivojen li­kaamisen.
® Hankkiaksennc ve­rohuojennusta
ko­tien
omistajille.
• Varataksenne riittä­västi
koulutilaa lap­sille.
• Huolehtiakscnne tei­den
j a katujen kun­nostamisesta.
VALITKAA
W. EKLUND
VALTUUSMIEIIEKSI LOCKERBYSSA
TayUakaa äänestyslippunne mcrkilsemalJä X .seuraa\ ru--'a
EKLUND, VVILLIAM
J0UH.NALI3T
MICHEL, L U D G ER
T R U C K E R I
McCORMICK WARDIN ÄÄNESTÄJÄT
MAANANTAINA, JOULUKUUN 7 P.
ÄÄNESTÄKÄÄ
• miestä, joka "tuntee. Sudburyn •
JAMES CHEISTAKOS
VALTUUSMIEHEKSI
•Jim", j o l l a n i m t l l a hane* tunnetaan satojen tuttaviensa kf";f^<.u>-
• •..:.w: dcssa;.tassä::piiri5sa:,:tuli S u d b a r j ' y h ' l 9 ' l^
•5,500 jä s i l l o i n han av.nsi ruökataryikkeldehSkaup
McCormicd-alueen . Näillä tiedoilla ja menestyksellisen Ilike/.o^e-muksensa
perusteella hän on tavsin kykenevä 'edustamaan tcica
1954 valtuustossa. Kaikkien parhaimmaksi eduksi —
."MERKATKAA ÄÄNESTYSLIPPUNNE:
.,..,..,^wmiimmi
(TLM.i
Ilmestyy
Tucker's T.o\
rjallisesti' että 1
Beuvostohaliituk
kali kuin o n s aa
hyväksytään Bei
lieuvöttelu pidet
Xoof-i on lähete
'T|5yäistä,,;yai-ten.-
ä&tääii •MpsK°;^'^^
l;pi^:de!ittl''-JEise;r
j:Jr.e5 C Hagerty
:ientilie7:4^
:'sa?umiian-;:XKiT'.;;:
•väj3Vi^;puh'een;:.^tbi
rvk-esta Tasta
LKrijälkeeH.-:'neuvote
VDil!eiiin"sekäj'Britäi
•;aii3tyäin;^ivskeii.-
i^Äiillminiiu^
:;;ö'f:senhöw?rlja.:h
-'ovat • suuniiiteileet
:;iseniio^^'er-^;t,ujf e; • I
.^yleiikokbuksessä!..;:•;•.
:;;'l^äl!ä-oiiaatl: siti
^•Mä- ka il i ta. V o i d aari
'•liitolta •^ioitteentekc
•tssa.
iääiisivaltaiin.^
-.nfijän-. v a l l a n - k on
^'jun: aikjipiibleila^i
•;kaaliallitus-eroaa ti
.presidentin-Valinnä
/ ;^'Sunhatita!na:;: nei
;^aiän-kqnferenssis
niyksesta. Tämä h
tärkeä-koska: siinä
• maf ermuelisyydet
Kull:
akk<
Perjantaise
tuloksettom
Toronto. — Pc
:-"j;?uvqtteiiii;:::iioii^
Hiiter..- ii.iipiv.- e.
•Kpaattyivat;;jälleeh.:
:«rissin jälkeen O n
o3alMtukJ;en::;työrnin
i;:ö(^ttii:^e^ti^;;iieu^
Seur3jiyä(v;::i
.•.j:Pidetäari iensi;-tor5ti3
;i;£rikin;jc3:-:onHai-pi
Vakka mitaan e.
; .;tu.Tatkaan; •-nim -t-il
Yhd-taloi
Sanovati
lehdet pu
Lontoo. — L,
lehdet ovat viin
täneet >ha suui
niihin uhkaaviin
jotlta ennustavai
liila pulakautt:
Alltumerkin n a i ll
•'«»'Ile kirjoituk!
Chester Ouiirdia
Jsiantuntija, ^'^1
tetlu por\arillini
Iin Clark, joka
•natsaan artikke
«"a pula-[ulee
•''aitoihin ta>dell
»fioden puolimai
mittasuhlee
. miljoonan t;
• »"lee leviämään
' "«iessaan kaikkii;
'.maihin ja »evei
""nia-alueen m:
' ^ aikaisemmat .
\. huonoista a
•^-^a m:iailmass:
' ' " « t ,tahan men
r ' !>ita>iksi. lausuu
. J ^ i mittasuhteet
-/wli5«n laajuudt
" »»Paulcs«s%i, ette
• .^^^r mihinkäii
"»'hin. se tuski
'^'»rk Iisaa. •