Vapaus, January 9, 1974

              Sivu 2 KeskiiviiiMko, tammik. 9-^. — Wed., Jan. 9, 1973
VAPAUS I N D E P E N D E N T L A B O R O R G AN
O F P I N N I S H C A N A D I A NS
( L I B E R T Y ) Eblablished Nov, 6, 1917
^iditor: \V. E K L U N D . Manager;-V. K E N T A LA
: Telephone: Office and E d i t o r i a l 674-4264
Publishedonceuceklyi/AVednestlaysby Vapaus Publishing Co. Limited,
102 E lm St. West, Sudbury, Ontario, Canada.
M a i l i n g address: Box.69.'
Advcrtisfng rates uponapplication, translation Iree tff charge.
Second C l a s s ^ l a i l registration Number 1076 '
TIL.-VUSHINNAT:
Canadassa: 1> vk. $10.C0, 6 kk. S5V25 USA:n:
3 kk. $3.U9 Suomeen:
1 vk. SD.OO, 6,kk. 85.75
1 vk. S11-.50. 6 kk. S6.25
iMHiiiitiiiiiaiii iiiiiiniaiiuiiiiinic]iiiiiiiiiiiiaHinitiiiii(]ii(iiiiinnniiiiHiiiiiiniiiiniiiiiiniiiiiiiiiiii(iniiiiiniiiniiiHi^^^^
- MITÄ MUUT SANOVAT
U S K O % J A ISÄNMAAN PUOLESTA — KAIKETI
Eniinen Internal Revenue Service • komissioneri Sheldon
Cohen, demokraatti, sanoo, että presideiftti (Richard Nixcn)
on ilmeisesti rikkonut IRSm säädöksiä liitiämällä^uoluisen
kulunkikorvauksen $50,000 hänen palkkaansa. Laskien tällä ta-valla;
sen sijaan-^-sttävmainittu summa olisi pidetty kulunki-rahastona,
tämä summa ei vain lisää Nixonin yleistuloja vaan
nostaa myös sitä maksimirajaa, kuinka paljon hän voi saada,
verohelpotusta, hyväntekeväisyyslahjoituksista.
KRIISI SYVENEE J>L PAHENEE
KAIKISSA KAPITALISTIMAISSA .. ... ............... ... ...........
Mennyt vuosi 1973 ei?jättänyt tavalliseUeenglantlliusene minkään-
Taishi toiveita taloudellisen tilanteen paranemisesta lähitulevaisuudes­sa.
Julkaistut viralliset tiedot osoittavat, että tänä vuonna nousivat
voimakkaasti tavallisimpien elintarvikkeiden hinnat.
Pekoni kallistui "löpvosentlja, lam-1 ylittää fulevana vuonna l,0OO,O00:n
p^an- ja sianliha 39 prosenttia ~ k a - j ihmisen-rajan.
nanliha 44 proscnttiai. kinkun hm-1
Hi
/ Israelin vaaleista -
. Israelilaiset Valitsr\%t vuoden viimeisenä päivänä niTraileÄTu-
- d en p a r l a m e n t i n ^ knessetin. :Näitä v.aaleja m a i n o s t e t t i i n etukäteen;
• ' . ' h i s l o r i a l l i s i k s i " , sillä lokakuun sota o l i v a i k u t t a n u t syvästi sokä
polnttdsesti r.ttä moraaliae-sti j a m i e l i p i d e t u t k i m u k s e t ennustavat,
. e t t ä äärioikeistolainen;; oppositio s a a t t a a olla vakavana , u h k a n a
, tnhän a s t i - v a l l a s s a cUcelle h a l l i t u s k o k o o m u k s e l l e . . . .
Näitä rivejä •kirjoitettaessa ^torstaina) on I s r a e l i n v a a l i t u -
. . l o k s c t osapuilleen, j o tiedossa. L a s k e t t u on k a i k k i äänet, paitsi
- e t u r i n t a m i l l a olevien soiihuden noin 200,000 ääntä; j o i d e n ei k u i ­t
e n k a a n uskota: v a i k u t t a v a n oleellisesti v a a l i t u l o k s e e n . ••• •
A i k a i s e m m a t arviot o s o i t t a u t u i v a t todeksi siitä, että I s r a e l in
v.^estön,keskuudessa o i s lisääntyvää tyytymättömyyttä n y k y i s e e n :
h a l l i t u s k o k o o m u k s e e n . jonka lyhytnäköisellä j o h d o l l a maa j o u t u i
Ickak; u u d e l l e e n .sotaan, ;mis;ä m u r s k a a n t u i k e n r a a l i e n pään päälle
p r o p a g a n d a l l i s e s t i muodostettu " y l i - i h m i s " pj^imyskehä'-'. Loppu-.:
iert lopuksi- .se. d l i v a i n h a r h a k u v i t e l m a , millä ei ole. mitään yhtä-•
iäi.syyttä t o d e l l i s u u d e n kanssn. S a m a l l a k e r t . l a osoittautui ratkai-^
,. .scvasti perättömäksi IsraSljn h a u k k o j e n sotaa, j a . a l u e v a l t a u k - •
•: .sva . v a a t i v i e n j'ks;löiden j a r y h m i e n — väitökset, että'Israelin-.
:t<iyt.yy."turwallrset rajat" saadakseen vallata, j a . pitää Y K : n pää­töksistä
ja p a i n o s t u k s e s t a h u o l i m a t t a , A r a b i m a i d e n alueita. L o k a ­k
u u n , s o t a c s o i t t i , että E g y p t i voi m u r t a u t u a I s r a e l i n k a l l i i l l a h i n -
n a l l a r a k e n t a m i e n , p u o l u s t u s l i n j o j e n läpi Suezin k a n a v a l l a , j a että
t i s D a m a s k u k s e e n ei o l l u t k a a n . " s o t i l a a l l i s t a „ a l a m a a t a " , kuten
s o t a i n e n p u o l u s t u s m i n i s t e r i ' Moshe. Dayan l o k a k u u n t a i s t e l u j en
• a i k a n a v a k u u t t i.
L y h y e s t i . sanoen, osoittautui, - että I s r a e l i n a l u e v a l t a u k s i in
p y r k i v i e n !i: u i k k o j e n pään päällä ei. o l l u t k a a n mitään " s u p e r m a n"
pvhimyskehää, v a a n m e r k k i v a a r a l l i s e s t a s e i k k a i l u p o l i t i i k a s t a.
-.. .. K a i k k i tämä heij; T S t u i - ; j o l l e k in tavalla myös n y t s u o r i t e t u i s ta
k n e s s e t i n vaaleista., J o h t a v a hallituspuolue, pääministeri . G o l d a,
? ' ' e i r i n j o h t a m a työväefipuclue m e n e t t i . 5 6 : s t a e d u s t a j a p a i k a s t a 5
j a sai s i i s tyytyä nyt 5 1 : een edustajapaikkahan ^^parlamentissa missä .
" or. 1 2 0 edus^ajapaikkna;. fäten I s r a e l i n v a l i t s i j a t antoivat merkin
. kasvav.asta • tyytjTnättömyydestään vanhaa h a l l i t u s k o m e n t o a - koh­taan.
Tämä tyytymättömyydenosoitus ei s u i n k a a n o l l u t n i i n selvä,
ettoi:scn:morkityksestä v o r ^ ^ ^ ^ t a a e r i l a i s i a s e l o s t u k s i a . M u t t a y k - •
si.ai-ia o n k u i t e n k i n m e r k i l l e pantavafe-sVaalikampanjasta keskustel­t
i in e r i k o i s e s t i a r a b i m a i l t a l a i t t o m a s t i V k a a p a t t u j e n palauttamis-liysymykscstä.
Äärioikeistoa e d u s t a v a L i k u d puolue propa'goi väellä
j a v o i m a l l a että ' ' t u r v a l l i s t e n r a j o j e n " vuoksi o n I s r a e l i n pidettävä
k a i k k i a r a b i m a i l t a vuoden 1967 s o d a s s a v a l l a t u t alueet . . ..
, • Työväenpuolue otti huomioon sekä äärioikeiston asenteen että
l o k a k u u n jälkeen m a a s s a k e h i t t y n e e n yleisen m i e l i p i t e e n j a j u l i s t i ; .
" E m m e lupaa rauhaa, m u t t a tarjoamme s u u r e m m a n m a h d o l l i s u u ­den
r a u h a a n k u i n o i k e i s t o " . Työväenpuolue väitti, että se on a i n oa
ryhmittymä, mikä voi selviytyä edessäolevista Geneven rauhan­n
e u v o t t e l u i s t a . ^
. Kuten sanottu äärioikeiston lähtökohtana o l i se, e t t ä ^ s r a el
ei s a a tehdä minkäänlaisia a l u e e l l i s i a myönnytyksiä;ja että r a u h a -
- t u r v a t a a n - v a i n s q t i l a a l l i s e l l a v o i m a l l a . Tällä p e r u s t e e l l a oikeisto­l
a i s e l l e Likud^puolueelle e n n u s t e t t i i n ennen v a a l e j a 49 edustaja­p
a i k k a a aiemman 31 p a i k a n t i l a l l e . T o i s a a l t a työväenpuolueelle
v - . e n n u s t e t t i in vain. 48 e d u s t a j a p a i k k a a 56:aseme.sta. .
T c t t a o n että äärioikeisto lisäsi-kannatusta, m u t t a se s a i k o r - :
k e m t a a n 39 e d u s t a j a p a i k k a a , eikä 49 k u t e n e n n u s t e t t i i n . K u t en
ylempää, näkyy^ työväenpuolueen menetykset olivat aika s u u r e t ,:
m u t t a ; eivättkuitenkaan lähestulkoon n i i n s u u r i a k u i n ennustel-v
t i j n . Tämä v i i t t a a meidän mielestämme melko selvästi s i i h e n , että .
I s r a e l i n kansa antoi "tyytymättömyys-varoituksen" h a l l i t u k s e l l e,
. . m u t t a hylkäsi k u i t e n k i n % enemmistöllä äärioikeiston " k o v a n Iin- ;
j u n " sotaohjelman. ^
^ Oikeastaan tämän parempaa t u l o s t a ei v o i t u odottaakaan. Is­r
a e l i l a i s i l l a c i o l l u t näissä v a a l e i s s a todellisuudessa m u u t a v a l i n n an
: m a h d c l l i s u u t t a . k u i n äänestää joko, j o i t a k i n myönnytyksiä l u v a n -
; n u t i a työväenpuoluetta, t a i ei. mitään s o p i m u k s i a - o h j e l m a l l a "esiin­tynyttä
L i k u d puoluetta. M u u n lisäksi v i i m e v u o n n a v o i m a a n a s ­t
u n u t v a a l i l a i n u u d i s t u s , s u o s i i .suuria p u o l u e i t a . : • •
Ilmeistä on, että I s r a e l i n y l e i n e n m i e l i p i d e . o n n y t s u u r e a sa
;käymi.«5tiiassa V a a l i t u l o k s e t heijastavat; sitä, m u t t a eivät anna
k u i t e n k a a n selvää k u v a a kehittyvästä suunnasta. T i l a n t e e n epä-"
. s e l v y y t t ä lisaä vielä se, että halli.tu.<-:kokoomukses8a on myös s o ­t
a i s i a h a u k k o j a k u t e n esim. k e n r a a l i D a y a n . j o t k a t u l e v a t saamaan
s i v u s t a t u k e a h a l l i t u k s e n u l k o p u o l e l l e jääneeltä " v i r a l l i s e l t a ääri­o
i k e i s t o l t a .
M i t e n v a a l i t u l o s tulee v a i k u t t a m a a n Geneven rauhanneuvot-l
e l u i h i n , se nähdään a i k a n a a n . T o i v o a k u i t e n k i n pitää, että lähir,
idän p u l m a k y s y m y s s a a t a i s i i n n y t o i k e u d e n m u k a i s e s t i r a t k a i s t u k -
i,5 1 .niin, että - a r a b i m a a t saavatvitakaisini-maansa,^.
•iaisarabi-pakoläisten tilanne r a t k a i s t a a n oikeudenmukaisesti, ja
että lähi-idän k a i k i l l e m a i l l e , I s r a e l m u k a a n l u e t t u n a , s a a d a a n t a a - ;
. t u k s i pysyvä rauha j a k o s k e m a t t o m a t , rajat.
Verolait fajoitlravat korkeimman hyväntekeväisyys ,-,.,„; , , . ,
^ . - \ . , I-a prcsentba. Kalan j a kalajalos-lustenprosenttunaaranyleistulchxn.
verraten. Kolmen tai ne^^,^.^^.„ keskimääri.
;an vuoden aikana Nixon VOI nykyisten verotuloilmcitusten 30.42 prosenttia. Munien hinta kak.
mukaan nostaa hyvanlekevaisyyslahjoitustensa-määrän 50:een ^i^kertaistui, samoin voirhlnta.
.yrosentLin tulcistaen. Täten, mitä suurempi on Nixonin yleis-; Kallistuneiden elintarvikkeiden lu-tulo,
sita pikemmin han/ voi vaalia verovapautusta koko r^YV, . , , , .: , . ...
e-cncnnn 11 " - i - - , <§relo on nun pitka, etta kaytannoi-
$576 000 summalle mika-arvo on P n n e l t u ni^^^^ varapresid^niti- ^^,3, p k . ' s c en vo.daanpuhua kaik-a
r k t t o o n °" lahjoittanutrkansalliseer elintarvikkeiden hintojen nou-
„ , , ^usta. l^oikkeuksen niuodostaval a i - i
^ • — Time-julkaisu. jouluk. J J l j p . 1973.
; EECSOIMMUS VEI ITÄVALLAN
»rAKSUTASEKRIISIIN ^
Itävallan taloudelliset .vaikeudet
karj'.stylvat - huomadtavasti kuluva-
Rn vuotpna. Hinnat nousivat ver­rattuna
viime;vudaen vastaavaan
kuukauteen 9 prosenttia. Elintar-
"'Eliritarvikkeideh : hintojeu jatkuva
riousu, joka .ön säayuitanut ennätys-v
i k k c c l y asuminen, vaatteet, :^Iei, 7 iakETirat~^paattymässävolevana vuon-tciiiiniNuiiuiMiiiiiiHi[]
iiiiinHiM»iHtiiitimHniiiiiiiiiKinMiiiniHUHiiiMiiinc]iiiiiiiiiiNnMiiiiiiiiiit}^
MONIKANSALLISET ÖLJY-YHTIÖT
PÄÄSYYLLISET ENERGIAKRIISIIN
noasJaan Ice j a maito. v.
E E C : n maatalouspolitiikan sekä
set liikriinemaksut j a öljytuotteet
kailisluivat—
- 1
.Itävallan heinäkuussa. 1972 ällekii-piinnan
devalvoinnin iohdosta Eng ] joiUama kauppa- jajjariffisopimus
; M o s k o V a -— Lhnsicuroopan
talouselämää ravistckrvasta. öljy­kriisistä
on arvovaltaisen neuvos­toliittolaisen
talouslehden, mukaan
nähtävä amerikkalaisen : pääoman
hallitsevien monikansallistcu »Ijy-yhtiöidcn
vaikutus. Lehti toteaa;
Ttta ne luovat voittoja tavoitoMcs-s
^ n keinotekoisesti vaikeuksia
öljyhuoltoon ja ruuvaavat hinta­kierrettä
öljy Havulla. :
A?
anti jou'uu maksamaan nyt .enem
I män elintarvikkeista jotka tuodaan
muista kuin EECringisja. Esimerkik.
isi tuettcidon'hiiltä joita tuodaan US
' A;sta, 'Canadasta ja Argentiinasta
• kasvoi 11 prosenttia, Espanjasta tuo-i°
lujen tavaroiden hinta kasvoi 2 1 p i o -
; l e n t t i a . j a Elelä-Afnkasta luotujen
24 prosenttia.
SYNTYMÄ-
PÄIVIÄ
Päivittäin ilmestyvä Sosialistinen
tccllisuus-leliti korostaa,; ettei ka-pitalistis^
ten maiden talou-seläman
kriisi olo vain öljykriisi vaan sc
koskee koko voimataluiulcn sekto­r
i a j a osoittaa sangen vahSlfscvasti; j L A > ^ - S A K S A S S A
cnergiaraakä-aineen tiionnisla siiö^lOtJiOOO T V O T O N TA
ranaiscsti riippiivaisen Länsi- E i i -
; roopaii talcuSelaniaii arkuuden.
KapilalisttMi^sa luaaiimussa y-
Iceiisji ja Läusj-Kuroopassa crityi- I
.s<'sti on havaittavissa, ncuvosloliit- i
lolaisen tulousleluU-n iiiukaun si'l- '
va tendenssi: kriisin iiicrkilvsta I
Energi3kriisi. kärjistää vaikeuksia
joillakin;. Lansi-Saksan taloii.selaniar
aloilla. I.iJkemiespiii'e.iä edustavan
sanomalehden Ilandelsbiatlin nui
kaan jculuk^iussa supistuivat .auto­tehtaiden
tiliiuksct 5.^):lia ^'proscnJiila-
Knhdcn autnkon>crnm (Jpelin . j;>
/Milja Beck. Beaver Lake;. Ont:,
iäytti maanantaina tammikuun 7 päi­vänä
73 vuotta. '
Yrjö Lemberg, TorontOvOnt., tayt.
:äa maanantaina tammikuun 14 päi­vänä
72 vuo'ta.
.\6stori Viita, Hearst, Ont., täyt­tää
^ i i s t a i n a tammikuun 15 päivänä
>J»^vuotta.
M a r i a Rauhala, WatersTwsp, Ont.
täyttää torstaina tanunikuim 17 päi­vänä:
85 vuoita;
N i c k Grunsten; Whitefish, Ont.,
täyttää .torstaina tammikuun 17 päi-!
vana 83 vuotta. _ ' _ '
L a u r i Kaski, Gardiner, Ont., täyt­tää
'orrtaina tammikuun 17 päivänä
71 vuotta.
Heikki Kulmala, Sault Stfe- Marie,
Ont, täyttaäi~töiitaina tammikuun
17 päivänä 83 vuotta.
Tyyne Ahvenus,.TorontOj Ont.,
täjrttää lauantaina tammikuun 19
päivänä 73 vuolta.
Yhdymme, sukulaisten j a tuttavien
onnentoivotuksijn.
aliarvioidaan, .selitetään se poikkc-uksrllisena
araboljyn tuonnin sii-p
i . s l u m i s e n a . " Neuvostoliittolaiseu
käsityksen mukaan arabiöljyn
vicntiraioitukset _; ovat kuitenkin
vain kiilulyltanecl kriisiä, mutta
eivät ole k r i i s i i r .syy. •
.:Ncuvcs;oiiitto!aincn lehti'kirjoittaa'
E E C : n kanssa lisäsi repeämää maan
maksutaseessa. Ainoastaanxkuluvan
/ucdcnr- 8 v ensimmäisen "kuukauden
likana verrattuna vastaavaan ajlin-
'akscon: viime 1 vuonna Itävallan
kauppan vaje EEC-maiden kansia
vasvoi 20,5 prosenttia.' /
Uusi viicsi; Itävallassa . a l k a a uii-l
i l l a hintojen korotuksilla. Veroruu-viakiristetäan
yhä enemmän. Hiljat-
'ain hyväksytyssä maan budjetissa
vucdell? 1974 lasketaan-saatavan l i -
äa tulcj I .pa!kansaa*j'.en verotusta
kij-istamalla 2ri.4.prosenttia.
teessä öljymonopölitvkorottavat; hin* -
toja, ne ovat nousseeti jo 150, pro­senttia.
' _
K r i i s i n ja inflaation, synnyttämät
vaikeudet monopolit sysäävät työ-.
Iäisten harteille; / ;
" r O n - j o ilmoitettu edessä: olevistqjv
leivän, maidon ja maitotuotteiden
hintojen korotuksista.
RYÖSTÖPOLITIIKKA "
Y H D Y S V A E L O I S S T T
na. on suoranainen seuraus Yhdys-
-valtain elinlarviketeollisuuden mono-pofisoinnista.
Saäte!t9aan.; valvon-j
taansa elintarvikkeiden valmistuk-
_sen j a jakelun pieni joukko yhti­öitä
korottaa mielivaltaisesti niiden
hintcja turvaten itselleen huippuvM-L
tot.' Tämän osoittavat mm; Ybdyfe-;
valtain maatalcusministeijön tiedot
amerikkalaisten keskivertoperheep'
mcnoj.sta. « •,;
Näiden tietojen mukaan, huolimat-!
ta elinlarvikkeidcn tukkuhintojen^vä--,
häisesfa alenemisesta märraskuus-a,
eivät vähittäishinnat ole pysyneet en-'
tiscllä tasolla, vaan päin vastoin'
ne ovat huomattavasti nousseet..
^Maanviljelijöiden j a kuluttäjirn~vp--r
li«:£ä olevat monopolit cvat keino-'
tckoi.-esti: korottaneet elintarvikkein
den hintoja saaden jokaiselta amcr
Fordin varastoihin k
000. .n.iyymätöntä autoa. Tuo'ännor
hipistäriiisesta ilmoittivat Länsi-Sak-iavi::
johtavat. autokonscrnit:VVolks-.
AViigeir, 13M\V. i''or.d ja Qpcl. Eräänä
snsiif.mäisii-tä; - ilmoitti tiiotantoiisn
i;iipistämi5ts'a. .20!lla prqseniiila ;kc-mian
konsdrni F E B A . , . ,
Tiictanncn : supistaminen •'^lohlaa
LMic!giaki;iisin yhteydessä esitetyistä tomvvtecn loka kasvaa kiihtx-harhaan.
ohfausta ]oh*opaatoks.sta. v^^hdilla VuMliisten Hetojen
On y r i c y y > k a l a s.i.tuuta taloudel- j^^-k-jgn LäuM-Saksassa on talla het- nen ja valtion tuicjcn pieneneminen.
1-scsta lamakaudci^ta ja siitä joh'u- ^^^^ työtöntä Ennu.s . Maa>,sa on ryhdytty jypkkiin polt­teiden
J a l kuu sivulla .6; - mukaan voi työttömien luku toaineen säästötoimiin, tässä- t i l an-voittoja
ja me olemme kyllästy- i -
neet siihen; Monet ihmiset saa­vat,
paljon rahaa siksi kun heila
on paljon rahaa . . . "
Ja mitä saavat likaista, raskasta
rja- vaarallista työtä tekevät hii- i
le,nkaivajat palkakseen? Ammal-1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
ti-kaivosmiehen peruspalkka on ' ' ^
nyt $92 viikossa. Öe eivät vaadi,' PÄIVÄN PAKINA
kuuta, taivaalta, vaan tyytyvät '
pyytämään $20 korotusta ^^^^^ SUORAAN HEVOSEN SUUSTA
SVEIT.S1N TYÖLÄISET
<IRIST;\>'Ar VVOTA
KLIUVII vuosi: toi suuria huolia rikkalalstltapcrh^elä lisää 30 dol
Sveitsin työtätekeville.; Marraskuussa laria. , '
eläminen kallistui 10,8 prosenttia: . Yhdysvaltain elintarviketeollisuu
verrattuna viime vuoden vastaavaan den; monopolisoituminen voimistuu
ajanjaksoon. :dslle2n. Liittovaltion; kauppakomis-
Varapresideniti ja kansallisen la-\^ion taloudellisen toimiston apulais-;
loiidcn osaston johtaja Ernest Hrjug- 'ch-ajr.n: P. Parkerin mukaan vuon-'
ger kclioitti väestöä •'kiristämään na 1965 valvoi 50 yhtiöä noin puoi-'
vyötä" ja valmistautumaan pa- elin'arvike';eolli9Uudesta ja jakelu-hmipaan;
Lähiaikoina, varoitti mi- vcrkcsta; Nyt niiden, osuus on kas-'
nisien, on odotettavissa huomattava 1 vanut 60 proscnUiin.
kasvun hidastummeTi Sveitsin tuotan. x:r,-; •
toclämä^säV maksutaseen huonoiieipi- VÄLTrÄMÄrTöMYYSTARVIK- .
KEISTÄ PULA JAPANISSA '
Vuo-i : 1973'r'on öliut Japanissa i n - f
<, flaalion edeUeeiv kasyuri;; hintojen
I nousun -ja ' k a n s an elintason- laskun;
rvuosi. Tammikuusta eläniihen. kallis-.::
tui maan kaikissa kaupiingeissä 20,;
prosenttia : ja jopa eneihmänkin.
Paniikki, jonka energiakriisi,: on
aihöuttäniit,; en jphtahut siihen, että;
myynnittä . cyat • poistuneet ^ monet;
väKtämätttmyystaryikkeet: • Polttöai-i;
TiCpula pn johtanut keskimäärin 20^
prosentin Jaäkuuh : Japanin teoIliSuii-•
deh eräillä ,aloilla. Japanin^^^^^s^
säseisqo ilki puclet maan vältäm^-v
laivoista, - N e eivät;voi lahteä liik-^
keelle kosk.ä ei ole pplttoäineitta. Ul-c;
kcmaankauppän supistuminen vgikut-,
taa epäsuotiiisasti maan:;mak§uta-'
secscen. '°<> ".: V' ;• v':tiL:^
Ilottomia .^näkymiä ;lupailee ovella'
oleva uusi, yuösikin. Talousmiesten,
mielestä maata u^^^ :
dellinen lama ;;20:een ; vuoteen^ Oti>,
laskctfu että ensi vujonna kuluttaja-^ ;
hinnat : liouseyat;; maassa vielä 10;'
prosenttia, j a ^työttömyys saavuttaa'
.SUN 1,VNWCATE l,0CÖ,CO0:n rajan. . ' ' / • j(. :^
Britannian hiilenkaivajista
saeii .$112.S0 viikkopalfckäa. [
"Neljällä tuhannella britttiläi-l
sellä kaivosmiehellä on. mustat I
keuhkot*', sanoo Bill Ball, joka |
on työskennellyt 33 vuotta ki­vihiilikaivoksessa.
" M e työsken­telemme
polvillamme, me lapioim­me
polvillamme, sillä koko: lou­himo
on 2 jalkaa 9 tuumaa kor-'
kea. .On .pimeä kun me menemme
kaivokseen ja pimeä kun tulem-
::nie:sieltäpoisrSiksi olisi meidän
saatava ainakin yhtäläistä palk-
-kaa "parhaiten palkattujen tämän
maan työläisten kanssa . . ° . "
Sivumennen sanoen, James An-rson
körtoo Lontoosta viime
forstaina lähettämässä uutislie-ossa
"missä kerrotaan • toryhalli-
'tuksen torjuneen vieläkin kaivo3="
Lontoosta viime torstaina'"saarujen tietojen mukaan- Britan^
nlan kansallistettujen kivihiilikaivosten hallinto r - Kansallinen
: h i i l i l a u t a k u m - - b n kerran uudelleen hyfjännyt hiilenkaivajai ^
vaatimattomat .palkkavaatimukset^Se tarkoittaa sitä, etjä kivi--Jniesten palkkavaatimukset, >että
hiilenkaivajatkieltäytyvätprotestimielessä edelleen ^y^^^
j ä että Edward Heathin toryhalUtus yrittää hiilenkaivajista saada
^^syntipukkia" joiden "pahuudesta^" muka johtuuu 3-päiyäiset työ-
Viikot; hintojen, kustaniiusten; ja verojen nousu, suuri työttörp^s
ja";yleinen taloudellinen epävarmuus. . : ''^'^^
' ,'\ Toisinaan näyttää'Siltä, että taloudelliseen umpikujaan ajau-
^ tungit Britannian toryhallitus yrittää propagandallisen aivopesun
' ,^^vulla saada kivihiilenkaiv?ijista sen variksen pelättimen, mitä ki-
•'t-it^^vittämällä se uskoo voivansa järjestää pikavaalit valtakautensa
tkamiseksi.----^ ' • :
''^Ä^fl^/:?roi8aalta on kuitenkin se^lvää, että kaivosmiehet seisovat
^;5'4^g|JJJ;^aing'vaatimustensa takana. "Me emme, ole tyhmeliinejä
p^s^yji^noo'Marie-Norton,rjo^^ mies on pUtit hiilikaivoksessa
'"^Jhiotii. "Me. näemme miten .muutamat ihmiset kahmivat suur^i
hallituksen tuotantorajoitukset
(siirtyminen Srpäiväiseen'työviik­koon)
tulee • työväenpuolueen: ar­vion
mtikaan maksamaanltätisä-kunnalle
lähes $5 miljardia kuu­kaudessa,;
mihin mr. Anderson
lisää puolestaan:
• "Huolimatta menetyksen suu­ruudesta,
selvää. on kuitenkin,
että rpaljon • :halvemmaksi tulisi
maksaa, kaivosmiehillese palkka,
mitä he vaativat."
Lisä-kommentit
tarpeettomia.
ovat kaiketi
Syyskuun: vallankaappauksen ai­kana
Santiagossa ollut ; Times-jul-.
kaisun kirjeenvaihtaja . Charles E i -
sendrath meni vuoden lopulla en­tisille
laidunmailleen ja kirjoitti
sieltä näkemyksistään. .
: Hän kehuu ihastustaan huonosti
peittäea vyistä: terroria harjoiljg,-
van sötiIasjuntan"laloudellisia" a i ­kaansaannoksia,
joihin vaikuttaa
hänen kefiömansa mukaan juntan
jäsenen, ilmavoimien komentajan,
kenrasli Qustavo-Leigh Buzmaniiv
"spartalainen', ukaasi "työtä, työtä
-ja työtä". Eisendrath jättää kuiten-"
k i n mainitsematta esim. .sen tosi­asian,
eTlä-juntta-^-määräsi otetta
vaksi 44.tuntisen työviikon : tilalle
48 tunnin työviikon. —
Mutta kirjoittaja joutuu kuiten­k
i n ^ tunnustamaan» eräitä Jcarm^ita
dok
Palatkaamme kuitenkin Times-julkaisun
kirjeenvaihtajan lotea-m
u k i i i n :
.-7-. Ghilessa vallitsee edelleen
painostava pelon tunne. Aseistetut
joukot ovat patrullissa Santiagon
kaduilla, j a pyssynammuntaa kuul­laan
usein öisin, kertoo mr. Eisen­drath.
Suurin osa tarkkailijoista
uskoo nyt, hän toteaa, että kuol­leitten
(murhattujen T- K ) : luku­määrä
on 2.000 ; eika 675 - kuten
juntta väittää. Telotukset jatkuvat, :
vaikka summittainen Jappamineu
on oletetusti lopetetttu. Useita tu­hansia
•^äsemmistolaisia~>pidetään
matta ravintolat eivät sinä aikana
tarjoa aterioita. "Bando; 2 8 " . kiel­tää
kaikki kokoontumiset ulkona-
: kiellon aikana estäen siten rakas-
• tavaiset' kiertämästä liikuntgrajoi-tusta
. ."
Kaikesta tästä surkeudesta huoli-
. matta 'ror.'Eisendratht sanco, etta
'"chileläiset ovat turvallisemmassa
asemassa totalitääristen rahoitusten
alaisuudessa". -
. Ja Yhdysvaltain Suurta rahaa
edustavan j i Ikaisun edustajana hä-
:nellä^ on ' syytä; "toivorikkau"ecn",
siliä mr.~Eisendrath kciloo:
: " V i i m e viikolla: hallitus tiedoitti,
että Allenden hallituksen kansallis--
edelleen sotilasvankiloissa ilmanuj lamat 115 yhtiöä palautctaan-nii-miään:
oikeuspäätöstä. < den aikaissmmille omistajille. Junl-
- P g l i i l t i s e t puolueet on lakkautet- ta sanoo myös olevansa valmiina:
tu j a jCihtta an taäl ymmärtää ettei keslcostelemaan korvauksen^ maksa-tos'asioita:-
; " ^ o-"*' ---^aleja järjestetä ainakaan kahteen - miscsta Yhdysvaltain kupariyhtiöil-
Ruckatavapain hinnat ovat nouv vuoteen. \^ le joiden $500 — $700 miljoonan
' laitoksat
vuoteen.: X.
seet syyskuusta lähtien 300-pfosent-' ^Samaan aikaan Santiagon p o l i i t - : ^ F v o I s e t . laitoksat takavarikoitiin,
tisesti, sanoo mr. Eisendrath. Tosi-; t i n e n : p o m o on julkaissut "Bando cdellissn hallituksen: toimesta. Y h -
asiassa joidenkin kulutustavarain 28:n' (Määräys 28), mikä /kieltää . dysvaltain, pankit ovat. tarjonneet
hinnat ovat kohonneet jopa 18- kaikenlaiset "vaalit/unioissa^ kiltojs- Chilolle $150,.miljoonan lyhytaikais-kertaiscsQ:
leivän ja maitotuottji- sa j a m,uunlais]ssa ryhmissä". Tyh- ta: lainaa. Canadan (?), Britan-dcn
hinnat' 4 - 1 0 kertaisesti. Hin- jiksi jääneet paikatjtäytelään soti- nian ja Saksan pankit .neuvotte-riaanousujen
johdosta o n aiemmin lasjchdcn toimesta v . ^ . ? ^ - : Icvat: samanlaisista järjestelyis-suhteellisesti
varnkasta^ ^ämää . Santiagon äänekäs yöelämä kes- tä . . . "
keytelään 11 ip. ^ 5.30 ap.; väli*
S3k$i, a j a k s i : liikunta
teellä.- Turistihotelleja lukuupötta-:
viettäneet chileläiset painettu köy­hien
asemaan, kertovat demokrdat-tisista'
lähteistä saapuneet asiatie-
Vatkalen vanhaa—=valh:tta;—että
juntan verinen vallankaappaus "pe­lasti
' Chilen talouskaaoksEsta",' tinr.
Eisendrath • myöntää chileläisten
joutuvan maksamaan kärsimyksillä,
nälällä j a ahdinkotilalla sangen,
karmc3n hinnan juntan vaUankaap-paukse-
ta. Mutta kuka välittääclii-lelaisten
kärsimyksistä j a luskistav
• kunhan yhdysvaltalaisten rahamies­ten
cmistamat. yhtiöt saavat takai-,
s;n '.chileläisille kuuluvat "omaK.
suudct" Ja siinä samassa yhteydes-^
sä "vapauden" riistää i a ryöstää
Chilen luonncnrcsursseja j a Chilen
kansaa?
Tästä sc kenkä loppujen lopuksi;
p u r i s l a a k i n . : Laillisesti valitun,
mar.xilaisen presidentin Allenden,
hallitus yritti rajoittaa ja estää,
monikansallisten, pääasiassa ame-ri
rikk!i!aisten yhtiöiden ja oman.;
maansa suuromistajien riiston ja^
_j;orron, sekä parantaa yleensä cbit,
:.; leläisten ja" erikoisesti Chilen työy
tä'^^qyien asemaa. ^ .;j
" J u u r i > tämän vuoksi nousiyat
m a a r i r a j o j e n T a k a a Chilen demor.:
kraatti.sta'hallitus'a vastaan. Juujrf,
; nämä mustat pimeyden voimat,
suorittivat armeijan körkeirhman;
johdon "gorillain avulla verisen vaU;
lankaappaukien. ^. r»
«Ja .tulokset alkavat olla jo kaik­kien
nähtävissä: ylsinen hätä, nälv
ka j a pciko chileläisten keskuudea-^
sa, mutta ilo ja riemu amerikkart
laisten rahamiesten omistamien)
monikansallisten suuryhtiöiden jolvf.
topiireissä.
! i - 3 i » : -
i - i . Känsäkoura.
5,ä.'«.tA' h i f i in •'«VI 'im: